Костопільський районний суд Рівненської області
м. Костопіль, вул. Коперніка, 14а, 35000, (03657) 2-36-52
Справа № 1-144/10
ПОСТАНОВА
про порушення кримінальної справи
12 липня 2010 року Суддя Костопільського районного суду Рівненської області Маринич В.К.
ознайомившись зі скаргою ОСОБА_1 про те, що 25 листопада 2009 року близько 15 год. біля огорожі, що розділяє її господарство та господарство її сусідки ОСОБА_2, що на вул.Шкільна, 13 в с.Рокитне Костопільського району, остання нанесла їй тілесні ушкодження, які відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень з короткочасним розладом здоров'я,
і беручи до уваги, що в діях громадянки ОСОБА_2 вбачаються ознаки складу злочину, передбаченого ч.2 ст.125 КК України, та керуючись ст.ст.49, 97, 98, 251 КПК України,
ПОСТАНОВИВ:
1.Порушити кримінальну справу відносно ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, за ч.2 ст.125 КК України.
2.Визнати по справі потерпілою ОСОБА_1.
3.Справу призначити до розгляду на 14 год. 15 хв. 28 липня 2010 року в приміщенні Костопільського районного суду.
4.В судове засідання викликати:
- підсудну ОСОБА_2, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_2;
- потерпілу ОСОБА_1, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3.
СУДДЯ:
