УКРАЇНА
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49600
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
УХВАЛА
14.08.2019
м. Дніпро
Справа № 904/2104/19
Суддя господарського суду Дніпропетровської області Владимиренко І.В. розглянувши матеріали справи
за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "ТЕХНОБУДМОНТАЖ ГРУП", м. Київ
до боржника Публічного акціонерного товариства "ДНІПРОВСЬКИЙ МЕТАЛУРГІЙНИЙ КОМБІНАТ" (51925. Дніпропетровська область, м. Кам"янське, вул. Соборна, 18-Б; ЄДРПОУ 05393043)
про визнання банкрутом
Представники :
від кредитора: Гловацький О.С. ордер КВ №417556 від 24.06.19р., представник Компанії Vitkovice steel a.s.
від кредитора: Тоцька К.М. - ордер ХВ №517000003 від13.08.19р., представник Shijiazhuang Vitue Import & Export Trading Co. LTD
в засіданні приймали участь: Сокол О.Ю. розпорядник майна
в засіданні приймали участь: ОСОБА_4 представник розпорядника майна
в засіданні приймали участь: ОСОБА_5 - представник розпорядника майна
від боржника:: Красницька-Келембет А.С. - представник ПАТ "ДМК"
від боржника: Келембет О.М. - представник ПАТ "ДМК"
від боржника: Команов В.В. - представник ПАТ "ДМК"
від кредитора: Бідний Є.М. - довіреність №б/н від 13.06.19р., представник Інтернешнл Транзит С.А.Л.
від кредитора: Кучанський О.В. довіреність № б/н від 05.06.19р., представник ІНДУМЕТ ЛІМІТЕД
від кредитора: Кучанський О.В. довіреність № б/н від 04.06.19р., представник Індумет СА
від кредитора: Стригунова Г.І. - ордер ДП №1684/007 від 13.08.19р., представник ТОВ "Форест-Ресурс"
від кредитора: Сагайдак А.В. - ордер ДП №49/048 від 13.08.19р., представник Асоціації БК "Спецметалургмонтаж"
від кредитора: Ясногор І.В. - довіреність №б/н від 12.08.19р., посвідчення №0610 від 14.06.01р., представник НВП "МІГ МЕТАЛУРГІЯ"
від кредитора: Тарасюк О.О. - договір №01/05/19 від 01.05.19р., представник ТОВ "ІНВЕНТ ГРУП"
від кредитора: Ткаченко С.В. - договір №АКК3-001-2019 від 10.01.19р., представник ПАТ "АЛЧЕВСЬКИЙ КОКСОХІМІЧНИЙ ЗАВОД"
від кредитора: Ткаченко С.В. - довіреність №б/н від21.06.19р., представник DBK -Donau Brennstoffkontor GmbH
від кредитора: Залужна Н.І. - ордер ДП №000028 від 01.08.19р., представник ТОВ ІК "Дніпрокрансервіс"
від кредитора: Федосєєв Д.О. - представник ТОВ "ТЕХНОБУДМОНТАЖ ГРУП"
в засіданні приймали участь: ОСОБА_6 - вільний слухач
від кредитора: Вишняков Д.О. - ордер ЗП № 100671 від 14.08.19р., представник ТОВ ТО "Восточний експрес"
в засіданні приймали участь: ОСОБА_7 - посвідчення №0630 від 13.10.16р., вільний слухач
в засіданні приймали участь: ОСОБА_8 - вільний слухач
в засіданні приймали участь: ОСОБА_9 - вільний слухач
в засіданні приймали участь: ОСОБА_10 - вільний слухач
в засіданні приймали участь: ОСОБА_3 - вільний слухач
від кредитора: Лагода О.А. -ордер ЗП №108951 від 24.06.19Р., представник ТОВ КМ-ТЕХНІК
від кредитора: Лагода О.А - ордер ЗП №108952 від 24.06.19р., представник ІП "АГБАР Інжинірінг ЛТД"
від кредитора: Єпрем`ян Л.В. - ордер ДП 1859/000030 від 12.08.19р., представник ТОВ "АЛМАМЕТ Україна"
від кредитора: Сосновська Н.В. - довіреність №1 від 09.08.19р., представник ТОВ "СОНАР"
від кредитора: Ярошенко Р.С. - договір №б/н від 01.08.19р., представник ТОВ "Індустрія, ЛТД
від кредитора: Головко О.В. -довіреність №б/н від 01.07.19р., представник ПрАТ "Металургпромжитлобуд"
від кредитора Кріулін К.В. ордер ПТ № 027534 від 14.08.19р. представник ТОВ "Харківремналадка"
ВСТАНОВИВ:
ТОВ "ТЕХНОБУДМОНТАЖ ГРУП" подано заяву щодо банкрутства Публічного акціонерного товариства "ДНІПРОВСЬКИЙ МЕТАЛУРГІЙНИЙ КОМБІНАТ" (51925. Дніпропетровська область, м. Кам"янське, вул. Соборна, 18-Б; ЄДРПОУ 05393043).
Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 22.05.2019р. прийнято заяву про порушення справи про банкрутство до розгляду. Підготовче засідання суду призначено на 31.05.2019р. о 11:00год.
Ухвалою господарського суду від 31.05.2019р. відкрито провадження у справі про банкрутство Публічного акціонерного товариства "ДНІПРОВСЬКИЙ МЕТАЛУРГІЙНИЙ КОМБІНАТ" (51925, Дніпропетровська область, м. Кам"янське, вул. Соборна, 18-Б; ЄДРПОУ 05393043), введено мораторій на задоволення вимог кредиторів, введено процедуру розпорядження майном боржника строком на сто п`ятнадцять календарних днів, розпорядником майна призначено арбітражного керуючого Сокола Олексія Юрійовича (Свідоцтво №193 від 31.01.2013 року, поштова адреса: АДРЕСА_1 ), призначено попереднє засідання суду на 07.08.2019р. о 10:00 год.
31.05.2019 року на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі інтернет господарським судом Дніпропетровської області здійснено офіційне оприлюднення повідомлення про порушення провадження у справі про банкрутство Публічного акціонерного товариства "ДНІПРОВСЬКИЙ МЕТАЛУРГІЙНИЙ КОМБІНАТ" (51925. Дніпропетровська область, м. Кам"янське, вул. Соборна, 18-Б; ЄДРПОУ 05393043), № 59961.
12.06.2019р. до суду від арбітражного керуючого Коноплі А.М. надійшла апеляційна скарга № б/н від 10.06.2019р. на ухвалу господарського суду Дніпропетровської області від 31.05.19 р.
Ухвалою суду від 13.06.19р. зупинено провадження у справі № 904/2104/19 про банкрутство Публічного акціонерного товариства "ДНІПРОВСЬКИЙ МЕТАЛУРГІЙНИЙ КОМБІНАТ" (51925. Дніпропетровська область, м. Кам"янське, вул. Соборна, 18-Б; ЄДРПОУ 05393043) до повернення справи до господарського суду Дніпропетровської області.
Постановою Центрального апеляційного господарського суду від 11.07.2019р. у задоволенні апеляційних скарг арбітражного керуючого Коноплі А.М. та арбітражного керуючого Кізленка В.А. відмовлено. Ухвалу Господарського суду Дніпроперовської області від 31.05.2019 у справі №904/2104/19 в частині призначення розпорядником майна ПАТ "ДНІПРОВСЬКИЙ МЕТАЛУРГІЙНИЙ КОМБІНАТ" арбітражного керуючого Сокола О.Ю. залишено без змін.
19.07.2019р. справу № 904/2104/19 повернуто до господарського суду Дніпропетровської області.
Ухвалою суду від 22.07.2019р. поновлено провадження по справі № 904/2104/19 про банкрутство Публічного акціонерного товариства "ДНІПРОВСЬКИЙ МЕТАЛУРГІЙНИЙ КОМБІНАТ" (51925. Дніпропетровська область, м. Кам"янське, вул. Соборна, 18-Б; ЄДРПОУ 05393043).
Ухвалами суду прийнято заяви кредиторів ІНДУМЕТ ЛІМІТЕД (INDUMET LIMITED), ІНДУМЕТ СА (INDUMET SA), VITKOVICE STEEL, a.s., ТОВ «КСМ-ТРЕЙД», SHIJIAZHUANG VITURE IMPORT&EXPORT TRADING CO., LTD, ТОВ «ФЄМАТЕК - УКРАЇНА», ПАТ "АЛЧЕВСЬКИЙ КОКСОХІМІЧНИЙ ЗАВОД» про визнання грошових вимог по справі про банкрутство № 904/2104/19 до розгляду в судовому засіданні на 14.08.2019р. о 10:00год.
14.08.2019р. до суду від представника ІНДУМЕТ ЛІМІТЕД та Індумет СА надійшли клопотання про відкладення розгляду справи. Судом клопотання прийнято до розгляду.
В судовому засіданні від представника ПАТ "АЛЧЕВСЬКИЙ КОКСОХІМІЧНИЙ ЗАВОД» надійшло клопотання від 08.08.19р. про витребування у боржника документів. Судом клопотання прийнято до розгляду.
В судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частину.
Розглянувши в судовому засіданні 14.08.2019р. заяви кредиторів з грошовими вимогами до боржника, вислухавши учасників у справі про банкрутство, розглянувши клопотання ІНДУМЕТ ЛІМІТЕД та Індумет СА про відкладення розгляду справи, господарський суд встановив наступне.
Представник ІНДУМЕТ ЛІМІТЕД та Індумет СА свої клопотання обґрунтовує тим, що у зв`язку з великою кількістю документів які потрібно перекласти та надати суду ві підтвердження заявлених ІНДУМЕТ ЛІМІТЕД та Індумет СА грошових вимог до боржника, представнику ІНДУМЕТ ЛІМІТЕД та Індумет СА потрібен додатковий час, а тому представник ІНДУМЕТ ЛІМІТЕД та Індумет СА просить відкласти розгляд справи на іншу дату.
Також, господарський суд розглянувши заяви кредиторів з грошовими вимогами до боржника, вислухавши учасників у справі про банкрутство, встановив, що учасниками по справі не надано суду всіх документів, які підтверджують заявлені кредиторські вимоги до боржника (оригінали для огляду, засвідчені належним чином копії до матеріалів справи) та розрахунки грошових вимог.
Враховуючи вищевикладене, для забезпечення реалізації всіма учасниками процесу своїх процесуальних прав і обов`язків, та з метою повного та об`єктивного розгляду справи, господарський суд вирішив задовольнити клопотання представника ІНДУМЕТ ЛІМІТЕД та Індумет СА про відкладення розгляду справи.
Відкласти судове засідання з розгляду заяв кредиторів ІНДУМЕТ ЛІМІТЕД (INDUMET LIMITED), ІНДУМЕТ СА (INDUMET SA), VITKOVICE STEEL, a.s., ТОВ «КСМ-ТРЕЙД», SHIJIAZHUANG VITURE IMPORT&EXPORT TRADING CO., LTD, ТОВ «ФЄМАТЕК - УКРАЇНА», ПАТ "АЛЧЕВСЬКИЙ КОКСОХІМІЧНИЙ ЗАВОД» про визнання грошових вимог по справі про банкрутство № 904/2104/19 на 26.09.2019р. о 10:00 год.
Також, розглянувши в судовому засіданні клопотання представника ПАТ "АЛЧЕВСЬКИЙ КОКСОХІМІЧНИЙ ЗАВОД» від 08.08.19р. про витребування у боржника документів, господарський суд встановив наступне.
Представник ПАТ "АЛЧЕВСЬКИЙ КОКСОХІМІЧНИЙ ЗАВОД» своє клопотання обґрунтовує наступним, за даними Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань ПАТ "АЛЧЕВСЬКИЙ КОКСОХІМІЧНИЙ ЗАВОД», має місцезнаходження на території Луганської області (м. Сєвєродонецьк, вул. Вілєсова, 20 А).
Основні виробничі потужності ПАТ "АЛЧЕВСЬКИЙ КОКСОХІМІЧНИЙ ЗАВОД» розташовані за адресою: вул. Красних партизан, 1, м. Алчевськ, Луганської області, 94200, тобто на території, не підконтрольній українській владі.
Відповідно до Указу Президента України № 405/2014 від 14 квітня 2014 року введено в дію рішення РНБО України від 13 квітня 2014 року «Про невідкладні заходи щодо боротьби з терористичною загрозою і збереження територіальної цілісності України». На виконання вказаного рішення на території Луганської області з 2014 року проводилася «Антитерористична операція» (АТО). Відповідно до Указу Президента України №116/2018 від 30 квітня 2018 року введено в дію рішення РНБО України від 30 квітня 2018 року «Про широкомасштабну антитерористичну операцію в Донецькій та Луганській областях», згідно якого на території зазначених областей проводиться операція Об`єднаних сил із відсічі та стримування збройної агресії Росії на Донбасі.
29 грудня 2017 року ПАТ "АЛЧЕВСЬКИЙ КОКСОХІМІЧНИЙ ЗАВОД» звернувся із заявою до Головного управління Національної поліції в Луганській області про вчинене кримінальне правопорушення, в якій зазначив, що починаючи з 18 грудня 2017 року майно ПАТ «АЛЧЕВСЬККОКС», яке розташовано за адресою: вул. Красних партизан, 1, м. Алчевськ, Луганської області (будівлі, обладнання, офісна техніка, транспортні засоби, первинна бухгалтерська, звітна, дозвільна, договірна документація) перебуває у незаконному володінні та під контролем невстановлених осіб, представників так званої «Луганської народної республіки».
Інформація про правопорушення внесена до Єдиного реєстру досудових проваджень за № 12018130240000247 та почато досудове розслідування, про що ПАТ "АЛЧЕВСЬКИЙ КОКСОХІМІЧНИЙ ЗАВОД» було повідомлено у відповіді ГУ НП в Луганській області на заяву про кримінальне правопорушення №5820/111/35-2018 від 02 лютого 2018 року.
Вказані незаконні дії порушують майнові права ПАТ "АЛЧЕВСЬКИЙ КОКСОХІМІЧНИЙ ЗАВОД» щодо вільного володіння, користування та розпорядження своєю власністю, унеможливлюють доступ до первинних бухгалтерської документації, договорів тощо, а тому представник ПАТ "АЛЧЕВСЬКИЙ КОКСОХІМІЧНИЙ ЗАВОД» просить суд витребувати у боржника документи які підтверджують факт поставки Кредитором та настання обов`язку Боржника з оплати Доставленого Кредитором товару за договором №100190-03-11/10-125ю від 03 січня 2010 року на суму 1 268 629,10 грн. та договором № 27-0099-02/61/954ю від 01 січня 2007 року на суму 926 294 032,83 грн.
Відповідно до ст. 81 Господарського процесуального кодексу України, учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений в частинах другій та третій статті 80 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї. У клопотанні повинно бути зазначено: 1) який доказ витребовується; 2) обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати; 3) підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа; 4) заходи, яких особа, яка подає клопотання, вжила для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу; 5) причини неможливості отримати цей доказ самостійно особою, яка подає клопотання. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази. Суд може витребувати докази також до подання позову як захід забезпечення доказів у порядку, встановленому статтями 110-112 цього Кодексу. Суд може уповноважити на одержання витребуваних ним доказів заінтересовану сторону. Будь-яка особа, в якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, або неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. У разі неподання учасником справи витребуваних судом доказів без поважних причин або без повідомлення причин суд, залежно від того, яка особа ухиляється від їх подання та яке ці докази мають значення, може визнати обставину, для з`ясування якої витребовувався доказ, або відмовити у її визнанні, або розглянути справу за наявними в ній доказами, а у разі неподання таких доказів позивачем - також залишити позовну заяву без розгляду.
Враховуючи вищевикладене, для повного та всебічного розгляду грошових вимог ПАТ "АЛЧЕВСЬКИЙ КОКСОХІМІЧНИЙ ЗАВОД», господарський суд вирішив клопотання представника ПАТ "АЛЧЕВСЬКИЙ КОКСОХІМІЧНИЙ ЗАВОД» від 08.08.19р. про витребування у боржника документів задовольнити.
Витребувати у Публічного акціонерного товариства "ДНІПРОВСЬКИЙ МЕТАЛУРГІЙНИЙ КОМБІНАТ" (51925. Дніпропетровська область, м. Кам"янське, вул. Соборна, 18-Б; ЄДРПОУ 05393043) документи відносно ПАТ "АЛЧЕВСЬКИЙ КОКСОХІМІЧНИЙ ЗАВОД», а саме: договір №100190-03-11/10-125ю від 03.01.2010 року, специфікації до договору №100190-03-11/10-125ю від 03.01.2010 року, видаткові накладні, залізничні накладні, акти приймання-передачі товару і рахунки за поставками по Договору №100190-03-11/10-125ю від 03 січня 2010 року за період січень 2010 - лютий 2011 року, які співвідносяться з наступними рахунками ПАТ № 185 від 31.01.10р., № 395 від 28.02.10р., №644 від 31.03.10р., 2567 від 30.11.10р., № 2888 від 3.12.10р., № 352 від 31.01.11р., № 581 від 28.02.11р., договір №27-0099-02/61/954ю від 01.01.2007 року, специфікації до договору №27-0099-02/61/954ю від 01.01.2007 року, видаткові накладні, залізничні накладні, рахунки за поставками по договору № 27-0099-02/61/954ю від 01 січня 2007 року за період червень - жовтень 2010 року (оригінали для огляду).
Керуючись ст. ст. 1, 23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ст. ст. 81, 121, 216, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд,-
УХВАЛИВ:
Клопотання представник ІНДУМЕТ ЛІМІТЕД та Індумет СА про відкладення розгляду справи задовольнити.
Відкласти судове засідання з розгляду заяв кредиторів ІНДУМЕТ ЛІМІТЕД (INDUMET LIMITED), ІНДУМЕТ СА (INDUMET SA), VITKOVICE STEEL, a.s., ТОВ «КСМ-ТРЕЙД», SHIJIAZHUANG VITURE IMPORT&EXPORT TRADING CO., LTD, ТОВ «ФЄМАТЕК - УКРАЇНА», ПАТ "АЛЧЕВСЬКИЙ КОКСОХІМІЧНИЙ ЗАВОД» про визнання грошових вимог по справі про банкрутство № 904/2104/19 на 26.09.2019р. о 10:00год.
Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду Дніпропетровської області за адресою: м. Дніпро, вул. Володимира Винниченка, 1, зал судового засідання № 1-107 (корпус 1).
Клопотання представника ПАТ "АЛЧЕВСЬКИЙ КОКСОХІМІЧНИЙ ЗАВОД» від 08.08.19р. про витребування у боржника документів задовольнити.
Витребувати у Публічного акціонерного товариства "ДНІПРОВСЬКИЙ МЕТАЛУРГІЙНИЙ КОМБІНАТ" (51925. Дніпропетровська область, м. Кам"янське, вул. Соборна, 18-Б; ЄДРПОУ 05393043) документи відносно ПАТ "АЛЧЕВСЬКИЙ КОКСОХІМІЧНИЙ ЗАВОД», а саме: договір №100190-03-11/10-125ю від 03.01.2010 року, специфікації до договору №100190-03-11/10-125ю від 03.01.2010 року, видаткові накладні, залізничні накладні, акти приймання-передачі товару і рахунки за поставками по Договору №100190-03-11/10-125ю від 03 січня 2010 року за період січень 2010 - лютий 2011 року, які співвідносяться з наступними рахунками ПАТ № 185 від 31.01.10р., № 395 від 28.02.10р., №644 від 31.03.10р., 2567 від 30.11.10р., № 2888 від 3.12.10р., № 352 від 31.01.11р., № 581 від 28.02.11р., договір №27-0099-02/61/954ю від 01.01.2007 року, специфікації до договору №27-0099-02/61/954ю від 01.01.2007 року, видаткові накладні, залізничні накладні, рахунки за поставками по договору № 27-0099-02/61/954ю від 01 січня 2007 року за період червень - жовтень 2010 року (оригінали для огляду).
Зобов`язати розпорядника майна та боржника - направляти всі процесуальні документи на юридичні та електронні адреси кредиторів та їх представників.
Зобов`язати ІНДУМЕТ ЛІМІТЕД (INDUMET LIMITED), ІНДУМЕТ СА (INDUMET SA), VITKOVICE STEEL, a.s., ТОВ «КСМ-ТРЕЙД», SHIJIAZHUANG VITURE IMPORT&EXPORT TRADING CO., LTD, ТОВ «ФЄМАТЕК - УКРАЇНА», ПАТ "АЛЧЕВСЬКИЙ КОКСОХІМІЧНИЙ ЗАВОД» - надати суду всі документи підтверджуючи заявлені кредиторські вимоги до боржника (оригінали для огляду, засвідчені належним чином копії до матеріалів справи), надати розрахунок грошових вимог, які виникли на день відкриття провадження у справі про банкрутство (з окремим визначенням основного боргу, штрафних санкцій, пені) та всі документи, які були витребувані судом в судовому засіданні 14.08.2019р.
Також, господарський суд зазначає, що у разі не надання до суду всіх витребуваних господарським судом ухвалою від 14.08.19р. документів, господарський суд буде розглядати заяви з грошовими вимогами до боржника за наявними матеріалами які містяться в даних заявах.
Явку учасників провадження у справі про банкрутство у судове засідання визнати обов`язковою.
Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення та оскарженню не підлягає.
Копію ухвали направити боржнику, розпоряднику майна, ІНДУМЕТ ЛІМІТЕД (INDUMET LIMITED), ІНДУМЕТ СА (INDUMET SA), VITKOVICE STEEL, a.s., ТОВ «КСМ-ТРЕЙД», SHIJIAZHUANG VITURE IMPORT&EXPORT TRADING CO., LTD, ТОВ «ФЄМАТЕК - УКРАЇНА», ПАТ "АЛЧЕВСЬКИЙ КОКСОХІМІЧНИЙ ЗАВОД».
Також, господарський суд Дніпропетровської області зазначає, що з 17.06.2013 р. у господарському суді Дніпропетровської області запроваджено реалізацію проекту щодо надсилання судом електронних документів учасникам судового процесу із застосуванням автоматизованої системи документообігу суду, відповідно до Тимчасового регламенту обміну електронними документами між судом та учасниками судового процесу, затвердженого наказом Державної судової адміністрації України від 07.09.2012 року №105.
Для отримання процесуальних документів в електронному вигляді потрібно:
1.Зареєструватися в системі обміну електронними документами між судом та учасниками судового процесу (завести поштову скриньку електронного суду), розміщений на офіційному веб-порталі судової влади України за адресою : mail.gov.ua
2. Подати до суду заявку про отримання процесуальних документів в електронному вигляді, яку необхідно роздрукувати на офіційному веб-порталі судової влади України у вищевказаному розділі. Процесуальні документи у відповідній справі, що видані після дати подання вказаної Заявки до суду, будуть надходити в електронному вигляді на зареєстровану електронну адресу учасника судового процесу в домені mail.gov.ua, зазначену в Заявці.
Суддя
І.В. Владимиренко
