УКРАЇНА
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
УХВАЛА
29.09.2020м. ДніпроСправа № 904/4387/19
за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Факельманн Україна", Київська область, Києво-Святошинський район, с. Петропавлівська Борщагівка
до боржника Товариства з обмеженою відповідальністю "Український Рітейл", м. Дніпро
про визнання грошових вимог
Суддя Примак С.А.
при секретарі судового засідання Драної Ю.В.
За участю представників сторін:
від кредитора: представник Дігтяр В.В., довіреність б/н від 03.09.2020
від боржника: представник Терехов О.Ю., довіреність б/н від 10.08.2020, посвідчення адвоката №1834 від 28.01.2019
- ліквідатор Касаткін Д.М., посвідчення № 1843 від 22.06.2017
СУТЬ СПРАВИ:
Ухвалою господарського суду від 10.10.2019 р. відкрито провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКИЙ РІТЕЙЛ". Введено процедуру розпорядження майном боржника строком на сто п`ятнадцять календарних днів до 02.02.2020р. Розпорядником майна Товариства з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКИЙ РІТЕЙЛ" призначено арбітражного керуючого Касаткіна Дениса Миколайовича.
На виконання ухвали суду від 10.10.2019р. в мережі Інтернет на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України 11.10.2019р. оприлюдненого оголошення за №63314 про порушення провадження у справі про банкрутство Товариство з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКИЙ РІТЕЙЛ".
13.05.2020р. завершено попереднє судове засідання у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Український Рітейл".
03.06.2020р. постановою господарського суду припинено процедуру розпорядження майном Товариства з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКИЙ РІТЕЙЛ" та повноваження розпорядника майна арбітражного керуючого Касаткіна Дениса Миколайовича, визнано Товариство з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКИЙ РІТЕЙЛ" банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру строком на 12 місяців до 03.06.2021, ліквідатором призначено арбітражного керуючого Касаткіна Дениса Миколайовича, свідоцтво №1802 від 22.06.17 р. (49006, м. Дніпро, вул. Шмідта, буд. 21, оф. 1).
15.07.2020р. Товариство з обмеженою відповідальністю "Факельманн Україна" звернулось до господарського суду з заявою про визнання грошових вимог у розмірі 1135793,00грн., з яких 513978,96грн. основної заборгованості, 76369,66грн. 3% річних, 541050,38грн. інфляційних збитків, 4394,00грн. судового збору.
25.09.2020р. до суду від ліквідатора надійшло повідомлення №01-34/26-09 від 23.09.2020р. про визнання грошових вимог в розмірі 4204,00грн. судового збору (1 черга), 513978,96грн. основна заборгованість (4 черга). Грошові вимоги в розмірі 617610,04грн. (190,00грн. судового збору, 76369,66грн. 3% річних, 541050,38грн. інфляційні) відхилено через заяву сплату судового збору та рахування 3% річних та інфляційних під час дії мораторію.
Відповідно до ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства конкурсні кредитори за вимогами, що виникли до дня відкриття провадження у справі про банкрутство, зобов`язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство. Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.
Частиною 6 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства вимоги кредиторів, заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, розглядаються господарським судом у порядку черговості їх отримання у судовому засіданні, яке проводиться після попереднього засідання господарського суду.
В судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини ухвали.
Дослідивши матеріали грошових вимог, заслухавши пояснення представників сторін, суд, -
ВСТАНОВИВ:
04.02.2014р. між Товариством з обмеженою відповідальністю "Український Рітейл" (надалі - покупець) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Факельманн Україна" (надалі - постачальник) укладено Договір поставки № ЮК14/4 (надалі - Договір), за умовами якого постачальник зобов`язується поставляти, а покупець прийняти та оплатити товар, згідно умов цього договору. (пункт 1.1. Договору).
Найменування, асортимент і ціна поставленого товару зазначаються у додатку № 1"Специфікація", що є невід`ємною частиною цього договору (пункт 1.2 Договору).
Товар поставляється постачальником окремими партіями у відповідності до замовлень на поставку. Постачальник зобов`язується приймати від покупця замовлення на поставку товару та здійснювати поставку товару за адресами, у кількості та на дату, що зазначені в замовленні, своїми транспортними засобами та за власний рахунок. У випадку підписання Сторонами графіку поставок, терміни поставки визначаються згідно з узгодженим графіком (пункт 2.1. Договору).
Відповідно до п.6.5 договору оплата товару проводиться шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок постачальника протягом 21 календарного дня з дня поставки товару. Датою оплати вважається дата списання грошових коштів з поточного рахунку Покупця.
Доказів припинення або розірвання договору, визнання його недійсним повністю або частково, сторонами не подано.
Кредитором поставлено боржнику товар, що підтверджується доданими до заяви з грошовими вимогами видатковими накладними, а саме:
№73243 від 30.11.2018р. на суму 4006,08грн.
№71241 від 20.08.2018р. на суму 432431,18грн.
№68803 від 21.03.2018р. на суму 36673,92грн.
№67599 від 25.01.2018р. на суму 2846,64грн. з протоколом розбіжностей №3221000102 від 30.01.2018р. на суму 477,25грн.
№67598 від 25.01.2018р. на суму 2111,52грн. з актом розбіжностей №3131000083 від 31.01.2018р. на суму 1768,22грн.
№ 67597 від 25.01.2018р. на суму 2175,60грн. з актом розбіжностей №2328000106 від 31.01.2018р. на суму 1827,18грн.
№67596 від 25.01.2018р. на суму 2846,64грн. з протоколом розбіжностей №1280000094 від 29.01.2018р. на суму 2397,54грн.
№67595 від 25.01.2018р. на суму 1337,64грн.
№67594 від 25.01.2018р. на суму 1989,74грн. з протоколом розбіжностей №1176000102 від 31.01.2018р. на суму 2496,90грн.
№67593 від 25.01.2018р. на суму 3014/76грн. з протоколом розбіжностей №1121000126 від 30.01.2018р. на суму 2536,04грн.
№66772 від 07.12.2017р. на суму 17115,80грн.
№66771 від 07.12.2017р. на суму 17449,96грн.
№66770 від 07.12.2017р. на суму 17449,96грн.
№66769 від 07.12.2017р. на суму 17449,96грн.
№66768 від 07.12.2017р. на суму 17449,96грн.
№66767 від 07.12.2017р. на суму 17449,96грн.
№66766 від 07.12.2017р. на суму 17449,96грн.
№67069 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№67068 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67067 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн. за актом розбіжностей №3407000512 від 19.12.2017р. на суму 3967,08грн.
№67066 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67065 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67064 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№67063 від 15.12.2017р. на суму 3230,09грн.
№67062 від 15.12.2017р. на суму 3164,28грн.
№67061 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№67060 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67059 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн. з протоколом розбіжностей №3374000691 від 19.12.2017р. на суму 2540,09грн.
№67058 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67057 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67056 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№67055 від 15.12.2017р. на суму 2926,01грн.
№67054 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67053 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67052 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67051 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67050 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67049 від 15.12.2017р. на суму 3142,16грн.
№67048 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн. з протоколом розбіжностей №3221001335 від 19.12.2017р. на суму 4127,42грн.
№67047 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№67046 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67045 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№67044 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№67043 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№67042 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№67041 від 15.12.2017р. на суму 4514,76грн.
№67040 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№67039 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67038 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№67037 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№67036 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67035 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№67034 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№67033 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№67032 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№67031 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67030 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67029 від 15.12.2017р. на суму 4514,76грн.
№67028 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67027 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67026 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№67025 від 15.12.2017р. на суму 2240,81грн.
№67024 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67023 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн. з актом розбіжностей на суму 2379000742 від 22.12.2017р. на суму 3440,08грн.
№67022 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67021 від 15.12.2017р. на суму 3335,09грн.
№67020 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67019 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67018 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67017 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67016 від 15.12.2017р. на суму 3350,09грн.
№67015 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№67014 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67013 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№67012 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67011 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67010 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67009 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67008 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№67007 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67006 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№67005 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№67004 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№67003 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№67002 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№67001 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№67000 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№66999 від 15.12.2017р. на суму 4514,76грн. з протоколом розбіжностей №2103001037 від 19.12.2017р. на суму 3977,43грн.
№66998 від 15.12.2017р. на суму 2114,28грн.
№66997 від 15.12.2017р. на суму 4082,42грн.
№66995 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№66994 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№66993 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№66992 від 15.12.2017р. на суму 3370,07грн. з протоколом розбіжностей №1325000950 від 26.12.2017р. на суму 3370,07грн.
№66981 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн. з протоколом розбіжностей №1185001070 від 19.12.2017р. на суму 3951,66грн.
№66991 від 15.12.2017р. на суму 3335,09грн.
№66990 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№66989 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№66988 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№66987 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№66986 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№66985 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№66984 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№66983 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№66982 від 15.12.2017р. на суму 4514,76грн.
№66980 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№66979 від 15.12.2017р. на суму 4514,76грн.
№66978 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№66977 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№66976 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№66975 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№66974 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн.
№66973 від 15.12.2017р. на суму 4514,76грн. з протоколом розбіжностей №1121001200 від 19.12.2017р. на суму 4000,76грн.
№66972 від 15.12.2017р. на суму 3977,42грн. з протоколом розбіжностей №1118000952 від 19.12.2017р. на суму 3545,09грн.
№66971 від 15.12.2017р. на суму 3440,09грн.
№66970 від 15.12.2017р. на суму 4514,76грн.
№65800 від 24.10.2017р. на суму 15081,36грн.
№65682 від 18.10.2017р. на суму 16423,68грн.
№65481 від 04.10.2017р. на суму 22624,56грн.
№65275 від 20.09.2017р. на суму 75336,60грн.
Боржником частково повернуто та оплачено отриманий товар, що пдівтерджується випискою банку.
Розмір заборгованість боржника перед кредитором за договором №ЮК14/4 від 04.02.2014р. складає 513978,96грн.
Доказів погашення заборгованості боржником не подано.
Частиною 1 статті 193 Господарського кодексу України передбачено, що суб`єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов`язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов`язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.
Частиною 1 статті 509 Цивільного кодексу України передбачено, що зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.
Статтями 525 та 526 Цивільного кодексу України передбачено, що одностороння відмова вiд зобов`язання або одностороння змiна його умов не допускається, якщо iнше не встановлено договором або законом. Зобов`язання має виконуватися належним чином вiдповiдно до умов договору та вимог цього Кодексу, iнших актiв цивiльного законодавства.
З огляду на викладене, суд вважає за необхідне визнати грошові вимоги, що складаються з основної заборгованості в розмірі 513978,96грн. із включенням до 4 черги задоволення.
Також, кредитором нараховано 3% річних в розмірі 76369,66грн. та інфляційні збитки в розмірі 541050,38грн.
Згідно ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
При застосуванні індексу інфляції слід мати на увазі, що індекс розраховується не на кожну дату місяця, а в середньому на місяць і здійснюється шляхом множення суми заборгованості на момент її виникнення на сукупний індекс інфляції за період прострочення платежу. При цьому сума боргу, яка сплачується з 1 по 15 день відповідного місяця, індексується з врахуванням цього місяця, а якщо сума боргу сплачується з 16 по 31 день місяця, розрахунок починається з наступного місяця. Аналогічно, якщо погашення заборгованості здійснено з 1 по 15 день відповідного місяця, інфляційні втрати розраховуються без врахування цього місяця, а якщо з 16 по 31 день місяця, то інфляційні втрати розраховуються з врахуванням даного місяця.
Перевіривши розрахунок 3% річних та інфляційних збитків, суд вважає за необхідне визнати їх частково в розмірі 76232,38грн. 3% річних, 160364,38грн. інфляційних збитків із включенням до 4 черги задоволення.
Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне визнати частково конкурсні грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Факельманн Україна", Київська область, Києво-Святошинський район, с.Петропавлівська Борщагівка до Товариства з обмеженою відповідальністю "Український Рітейл", м. Дніпро в розмірі 4 204,00грн. судового збору (1 черга), 750575,72грн. (4 черга).
Відповідно до ч.4. ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства кредитори, вимоги яких заявлені після завершення строку, визначеного частиною першою цієї статті, є конкурсними, однак не мають права вирішального голосу на зборах та комітеті кредиторів.
Враховуючи те, що вимоги кредитора заявлено після завершення строку, визначеного Кодексом України з процедур банкрутства, вони не мають права вирішального голосу на зборах та комітеті кредиторів.
Кредитором відповідно до платіжного доручення №10977 від 03.07.2020р. сплачено 4394,00грн. судового збору, тобто зайво сплачено 190грн.
Кредитор не позбавлений права звернутись до суду в порядку ст. 7 Закону України "Про судовий збір" з відповідним клопотанням про повернення зайво сплаченого судового збору.
Керуючись ст.ст. 234, 235 ГПК України, ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства, суд, -
УХВАЛИВ:
Визнати частково грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Факельманн Україна", Київська область, Києво-Святошинський район, с.Петропавлівська Борщагівка до Товариства з обмеженою відповідальністю "Український Рітейл", м. Дніпро в розмірі 4 204,00грн. судового збору (1 черга), 750575,72грн. (4 черга), які не мають права вирішального голосу на зборах та комітеті кредиторів.
Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення та може бути оскаржена у 10-ти денний строк до Центрального апеляційного господарського суду через господарський суд Дніпропетровської області.
Повний текст ухвали складено та підписано 29.09.2020р.
Суддя С.А. Примак