УКРАЇНА
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
УХВАЛА
12.02.2020
м. Дніпро
Справа № 904/4387/19
за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Завод "Березівські мінеральні води", Харківська обл
до боржника Товариства з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКИЙ РІТЕЙЛ", 49126 м. Дніпро, бульвар Слави, буд. 45; ІНН 34604386
про визнання грошових вимог
Суддя Примак С.А.
Представники :
ТОВ"УКРАЇНСЬКИЙ РІТЕЙЛ" Лабовкін О.О. довіреність №69/2019 від 21.11.2019 р.,адвок посв. №0283 свідоцтво №2943 від 29.06.2015 р.
ТОВ "Черкасихліб ЛТД" Деркач А.І. довіреність "21-21/51 від 22.11.2019 р., адвок. посв. №812 від 01.12.2017 р.
ТОВ "ХЕЛЛ ЕНЕРДЖІ ДРІНКС" Литвин В.О. адвок. посв.№КВ2368 від 20.02.2015 р. довіреність від 05.12.2019 р.
ТОВ "АТА" Умірова О.О. адвок. посв.. №000705 від 19.04.2019 р., ордер серія КС №610856 від 12.02.2020
ТОВ "Бізнес груп Д" Білецький А.Л. довіреність №06/05/19-1 від 06.05.2019 р., адвок. свід. . №3515 від 27.11.2008 р.
ТОВ "Красноградська овочева фабрика" Іващенко М.В. адвок. свід. №410 від 31.07.2003 р.
ТОВ "Молочна компанія "Галичина" Крижанівська І.З. ордер серія ЛВ №124695 від 10.12.2019 р., адвок. посв. №000757 від 30.10.2017 р.
ТОВ "Торгов. дім "Біола" Кулікова Г.Д. адвок. посв. №2077 від 07.06.2019 р., довір. від 11.11.2019 р.
ФОП Гуменний В.М. Гладкий Р.В. адвок. посв. №6817/10 від 05.09.2018 р. ордер серія АІ №1020938 від 12.02.2020 р.
ТОВ "Торг.компанія "ЕКОНА" Крутовських С.В. адвок. посв. №2334 свід. адвок. №2670 від 17.09.2012 р., довір. від 15.07.2019 р.
ТОВ "Екоіллічпродукт" Коновалов Я.К. довіреність №11 від 11.01.2020 р., паспорт серія НОМЕР_1 виданий Приморським РВ Маріупольського МУ УМВС України в Донецькій обл., від 06.03.2007 р.
ТОВ "Завод "Березівські мінеральні води" Подольська Т.В. довір. №14/01 від 14.01.2019 р., адвок. свід. серія ЛГ №000216 від 01.03.2019 р.
ТОВ "Київ Трейд" Сапронова М.І. адвок. посв. №4736 від 31.08.2016 р., ордер серія АА №129165 від 10.12.2019 р.
ТОВ "НІКА ПРОФІ" Іванова О.М. адвок. посв. №0521 від 19.03.2012 р., догов. від 11.12.2019 р.
ТОВ "Кернал Трейд" Минець В.І. посв. адвок. №901 , адвок. свід. №901 від 25.02.2011 р., ордер. серія ПТ №039865 від 25.10.2019 р.
ПАТ "АПК - ІНВЕСТ" Кремінський О.Д. довіреність від 09.01.2020 р., паспорт НОМЕР_2 , виданий Святошинським РУ ГУ МВС України в м. Києві, 22.03.2007 р.
ТОВ"УКРАЇНСЬКИЙ РІТЕЙЛ" Терехов О.Ю. довіреність №70/2019 від 27.11.2019, адвок. посв. №1834 від 28.01.2019
ТОВ "АЗОВРІТЕЙЛ" Харламов Д.В. адвок. посв. №0983 від 10.01.2010 р.,довіреність від 22.11.2019 р.
ТОВ "АПК-ІНВЕСТ" Бажан В.П. довіреність від 26.12.2019 р., адвок. посв. №1512 від 14.09.2018 р.
ТОВ "Компанія "Садовоє кольцо" Воронський С.О. довір. №19 від 01.10.2019 р., адвок. посв. №1681, адвок. свід. №2023 від 09.06.2009 р.
ПП "Слов`янськ. кондит. фабр. "Валєнсія" Виноградська О.В. адвок. посв.№2209 від 27.06.2018 р., ордер серія ДН №100381 від 12.02.2020 р.
ТОВ "Промінвест-Д" Марущенко В.М. паспорт серія НОМЕР_3 виданий Індустріальним РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровськ обл., від 13.03.1998 р. керівник
ТОВ "Уманьпиво" Шаровський С.А. адвок. посв. №1047 від 06.10.2017 р., ордер серія АЕ №1015757 від 11.02.2020 р.
ПП "Ласунка - Маркет" Махова Л.О. адвок. посв. №ЗП002196 від 16.05.2019 р., довір. №230120 від 23.01.2020 р.
розпорядник майна Касаткін Д.М. посвідч. №1843 від 22.06.2017 р.
ТОВ "Виробнича компанія "Гуд Фуд" Король О.В. адвок. посв. №1778 від 28.12.2018 р., ордер серія АЕ №1007460 від 04.11.2019 р.
ВСТАНОВИВ :
11.11.2019 р. від Товариства з обмеженою відповідальністю "Завод "Березівські мінеральні води", Харківська обл. до Господарського суду Дніпропетровської області надійшла заява про визнання грошових вимог до боржника Товариства з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКИЙ РІТЕЙЛ", 49126, м. Дніпро, бульвар Слави, буд. 45; ІНН 34604386 на суму 176 361,32 грн.
15.11.2019 ухвалою господарського суду прийнято заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Завод "Березівські мінеральні води", Харківська обл. про грошові вимоги до Товариства з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКИЙ РІТЕЙЛ", 49126 м. Дніпро, бульвар Слави, буд. 45; ІНН 34604386 по справі про банкрутство № 904/4387/19 та призначити їх до розгляду.
Розглянувши у судовому засіданні заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Завод "Березівські мінеральні води" до боржника Товариства з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКИЙ РІТЕЙЛ", 49126, Дніпро, бульвар Слави, буд. 45; ІНН 34604386, дослідивши матеріали справи, господарський суд встановив наступне.
Грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Завод "Березівські мінеральні води" обгрунтовані тим, що 15.09.2012 між Товариством з обмеженою відповідальністю "Завод "Березівські мінеральні води" та Товариством з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКИЙ РІТЕЙЛ" укладено Договір поставки №Б15/09.
Відповідно до п.1.1 розділу 1 Договору Постачальник (ТОВ "Завод "Березівські мінеральні води") зобов`язується постачати, а Покупець (ТОВ "УКРАЇНСЬКИЙ РІТЕЙЛ") приймати та оплачувати товар на умовах Договору.
Кредитором ТОВ "Завод "Березівські мінеральні води" поставлено боржнику товарну продукцію на загальну суму 185 739,36 грн, відповідно до видаткових накладних, доданих до заяви.
Кредитором належним чином виконано зобов`язання (поставка товару, проведення взаємозаліку зустрічних однорідних вимог) відповідно до умов Договору.
Однак боржником не оплачений поставлений товар у строки, передбачені Договором.
Отже, станом на день подання заяви з грошовими вимогами сума основної заборгованості Товариства з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКИЙ РІТЕЙЛ" перед Товариством з обмеженою відповідальністю "Завод "Березівські мінеральні води" з урахуванням повернення товару та зарахуванням зустрічних однорідних вимог становить 174 594,99 грн.
Крім того, кредитором, внаслідок несвоєчасної оплати поставленого за Договором товару, нараховано 3 % річних у розмірі 1 542,09 грн, а також збитки від інфляції у розмірі 223,24 грн, які повинен сплатити боржник.
10.12.2019 до господарського суду від розпорядника майна надійшло повідомлення № 01-34/42-12 від 06.12.2019 про розгляд грошових вимог, відповідно до якого розпорядником майна відхилено грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Завод "Березівські мінеральні води" як безпідставно заявлені (без належного підтвердження).
12.12.2019 до господарського суду від боржника надійшла заява № 2883 від 06.12.2019 про розгляд грошових вимог, відповідно до якої боржником визнано грошові вимоги кредитора в повному обсязі.
Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно ст. 629 Цивільного кодексу України, договір є обов`язковим для виконання сторонами.
Відповідно до ч.1 ст. 692 Цивільного кодексу України, покупець зобов`язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.
Згідно ст. 193 Господарського кодексу України, суб`єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов`язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов`язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.
У ч. 6 ст. 231 Господарського кодексу України зазначено, що штрафні санкції за порушення грошових зобов`язань встановлюються у відсотках, розмір яких визначається обліковою ставкою Національного банку України, за увесь час користування чужими коштами, якщо інший розмір відсотків не передбачено законом або договором. Спеціальним законом з цього питання є Закон України від 22.11.96 р. N 543/96-ВР "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов`язань", відповідно до якого розмір пені, передбачений статтею 1 цього Закону, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.
Разом з тим, господарський суд зазначає, що 10.10.2019 ухвалою господарського суду було відкрито провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКИЙ РІТЕЙЛ". Введено мораторій на задоволення вимог кредиторів.
Нормами ч. 3 ст. 41 Кодексу України з процедур банкрутство передбачено, що протягом дії мораторію на задоволення вимог кредиторів не нараховується неустойка (штраф, пеня), не застосовуються інші фінансові санкції за невиконання чи неналежне виконання зобов`язань із задоволення всіх вимог, на які поширюється мораторій.
Таким чином, 3% річних та інфляційні збитки необхідно розраховувати до 09.10.2019.
Перевіривши розрахунох 3% річних, господарський суд вважає за необхідне визнати їх у розмірі 1 525,89 грн.
Щодо інфляційних збитків, нарахованих кредитором, господарський суд вважає за необхідне зазначити наступне.
Згідно ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Відповідно до Інформаційного листа ВГСУ № 01-06/928/2012 від 17.07.2012 "Про практику застосування Вищим господарським судом України у розгляді справ окремих норм матеріального права" сума боргу з урахуванням індексу інфляції повинна розраховуватися, виходячи з індексу інфляції за кожний місяць (рік) прострочення, незалежно від того, чи був в якийсь період індекс інфляції менше одиниці (тобто мала місце не інфляція, а дефляція).
При застосуванні індексу інфляції слід мати на увазі, що індекс розраховується не на кожну дату місяця, а в середньому на місяць і здійснюється шляхом множення суми заборгованості на момент її виникнення на сукупний індекс інфляції за період прострочення платежу. При цьому сума боргу, яка сплачується з 1 по 15 день відповідного місяця, індексується з врахуванням цього місяця, а якщо сума боргу сплачується з 16 по 31 день місяця, розрахунок починається з наступного місяця. Аналогічно, якщо погашення заборгованості здійснено з 1 по 15 день відповідного місяця, інфляційні втрати розраховуються без врахування цього місяця, а якщо з 16 по 31 день місяця, то інфляційні втрати розраховуються з врахуванням даного місяця (відповідно до постанови Вищого господарського суду України від 01.02.2012 № 52/30).
Індекс інфляції є статистичною інформацією, яка щомісячно надається Держкомстатом та публікується в газеті "Урядовий кур`єр" та на офіційному веб-сайті Державного комітету статистики України.
Вимагати сплати суми боргу з врахуванням індексу інфляції є правом кредитора, яке він може реалізувати, а може від нього відмовитися. Якщо кредитор приймає рішення вимагати сплати суми боргу з врахуванням індексу інфляції, він має враховувати індекс інфляції за кожний місяць (рік) прострочення, незалежно від того, чи був в якійсь період індекс інфляції менше одиниці (тобто мала місце не інфляція, а дефляція), а отже сума боргу в цьому періоді зменшується.
У зв`язку з вищевикладеним, господарський суд вважає за необхідне зауважити, що при правильному підрахунку інфляційних збитків, сума боргу з врахуванням індексу інфляції буде зменшена, оскільки, починаючи з травня 2019 року індекс інфляції становив 0.996 (менше одиниці), тобто мала місце не інфляція, а дефляція.
З метою недопущення порушення прав кредитора на задоволення своїх грошових вимог, в першу чергу заснованих на основному зобов`язанні у розмірі 174 594,99 грн, господарський суд вважає за необхідне відхилити інфляційні збитки кредитора.
Дослідивши матеріали справи, господарський суд прийшов до висновку визнати грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Завод "Березівські мінеральні води", Харківська обл. до Товариства з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКИЙ РІТЕЙЛ", 49126 м. Дніпро, бульвар Слави, буд. 45; ІНН 34604386 на суму 3 842,00 грн (судовий збір) - 1 черга задоволення вимог кредиторів; 176 120,88 грн - 4 черга задоволення вимог кредиторів.
Керуючись ст.ст 526, 629 Цивільного кодексу України, ст. 193 Господарського кодексу України, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
УХВАЛИВ:
Визнати грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Завод "Березівські мінеральні води", Харківська обл. до Товариства з обмеженою відповідальністю "УКРАЇНСЬКИЙ РІТЕЙЛ", 49126 м. Дніпро, бульвар Слави, буд. 45; ІНН 34604386 на суму 3 842,00 грн (судовий збір) - 1 черга задоволення вимог кредиторів; 176 120,88 грн - 4 черга задоволення вимог кредиторів.
Ухвала господарського суду набирає законної сили з моменту її прийняття та підлягає оскарженню в порядку встановленому Господарським процесуальним кодексом України, з урахуванням особливостей, передбачених Кодексом України з процедур банкрутства.
Суддя
С.А. Примак
