Справа №2-561/09
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Борщівський районний суд Тернопільської області
30 вересня 2009 року
в складі головуючого судді Зушман Г.І.
при секретарі Кушнір Т.І.
з участю позивача ОСОБА_1
відповідача ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Більче-Золотецька сільська рада, про визнання права власності на спадкове майно, суд, -
ВСТАНОВИВ:
Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2, третя особа Більче-Золотецька сільська Рада, про визнання за ним, як за спадкоємцем за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 бабки ОСОБА_3, права власності на спадкове майно, а саме, земельну ділянку розміром 1,72 га, що знаходиться на території Більче-Золотецької сільської ради і яка належала померлій на підставі державного акту на право на земельну ділянку. Вказав, що при зверненні до Борщівської державної нотаріальної контори йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через невідповідність напису про виправлення на державному акті вимогам наказу Державного комітету України по земельних ресурсах № 43 від 04 травня 1999 року «Про затвердження Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право приватної власності на землю». У державному акті на право власності на земельну ділянку виправлено в графі «по батькові» з «ОСОБА_3» на «ОСОБА_3», виправлення завірене печаткою управління земельних ресурсів.
В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 свої вимоги підтримав і просить позов задовольнити з підстав, наведених у позовній заяві.
Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги визнав повністю, не заперечує щодо задоволення позовних вимог.
Представник Більче-Золотецької сільської ради в зал судового засідання не з’явився, про час та місце слухання справи належно повідомлений. Суд вирішив справу слухати у відсутності представника третьої особи проти чого не заперечували сторони.
Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив такі факти.
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Більче-Золоте Борщівського району померла ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 в тому ж селі помер чоловік останньої ОСОБА_4. Зазначене підтверджується доданими до матеріалів справи копіями свідоцтв про смерть та витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про реєстрацію шлюбу.
Згідно заповіту, посвідченого 25 грудня 2000 року секретарем Більче-Золотецької сільської ради та зареєстрованого в реєстрі за № 348, ОСОБА_3 заповіла позивачу ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) згідно сертифіката серії Тр № 0308389 у землі, яка перебуває у колективній власності с\с «Перемога» розміром 1,77 в умовних кадастрових гектарах.
На підставі розпорядження Борщівської райдержадміністрації від 7 березня 2003 року № 90 ОСОБА_3, виправлено ОСОБА_3, видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ТР № 003871 від 09 квітня 2003 року, згідно якого остання є власником земельної ділянки площею 1,72 га, що розташована на території Більче-Золотецької сільської ради Борщівського району. Виправлення по батькові особи з «ОСОБА_3» та «ОСОБА_3» в державному акті оговорено та завірено начальником Борівського районного відділу земельних ресурсів.
06 серпня 2009 року Борщівська державна нотаріальна контора листом відмовила позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на майно, що належить ОСОБА_3 у зв’язку з наявністю в державному акті на право приватної власності на земельну ділянку виправлень, що є порушенням вимог наказу Державного комітету України по земельних ресурсах № 43 від 04 травня 1999 року «Про затвердження Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право приватної власності на землю, право колективної власності на землю, право власності на землю і право постійного користування землею, договорів на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди) та договорів оренди землі».
Щодо належності державного акта на право власності на земельну ділянку серії ТР № 003871 від 09 квітня 2003 року спадкодавиці ОСОБА_3 ОСОБА_3 в судовому засіданні встановлено наступне.
З доданого до матеріалів справи повідомлення управління Держкомзему у Борщівському районі від 29 вересня 2009 року № 563\068 видно, що державний акт акта на право власності на земельну ділянку серії ТР № 003871 громадянці ОСОБА_3 ОСОБА_3 був виданий взамін сертифіката серії ТР № 0308389, зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів с.Більче-Золоте за № 894 від 31 жовтня 1997 року. Підставою для реєстрації даного сертифіката було розпорядження голови районної державної адміністрації від 08.09.1997 року № 390.
Згідно довідки, виданої Біль-Золотецькою сільською радою від 05 серпня 2009 року, ОСОБА_3 ОСОБА_3 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 1,72 га, що знаходиться на території Більче-Золотецької сільської ради.
Таким чином у судовому засіданні встановлено, що померла ОСОБА_3 являлася власником земельної ділянки площею 1,72 га, що знаходиться на території Більче-Золотецької сільської ради і державний акт серії ТР № 003871 був виданий саме спадкодавці.
Після смерті бабусі ОСОБА_3 її внук – позивач по справі прийняв спадщину – постійно проживав із спадкодавицею на момент відкриття спадщини, що підтверджується довідкою Більче-Золотецької сільської ради від 05 серпня 2009 року № 986.
З огляду на наведене суд вважає, що позов слід задовольнити і визнати право власності позивача, як за спадкоємцем за заповітом на земельну ділянку площею 1,72 га, що знаходиться на території Більче-Золотецької сільської ради і яка на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ТР № 0308389, виданого 09 квітня 2003 року, належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 ОСОБА_3.
На підставі ст.ст.16, 25, 26, 1217, 1218, 1234, 1268, п.5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України, та керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 174, 212 ЦПК України, суд –
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 народження, як за спадкоємцем за заповітом, право власності на земельну ділянку площею 1,72 га, що знаходиться на території Більче-Золотецької сільської ради і яка на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ТР № 0308389, виданого 09 квітня 2003 року, належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 ОСОБА_3
Судові витрати по справі покласти на сторони в межах, в яких вони їх понесли.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження.
Заяву про апеляційне оскарження рішення може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення через Борщівський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області. Апеляційна скарга на рішення подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження в такому ж порядку.
Головуючий: підпис
З оригіналом згідно
Суддя Борщівського районного суду Г.І.Зушман
