Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
07 квітня 2017 року Залізничний районний суд міста Львова
в складі:
головуючого-судді Ліуша А.І.
при секретарі Колошкіну П.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Фонду гарантування вкладів фізичних осіб, Уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію Публічного акціонерного товариства «Укргазпромбанк» про включення до переліку вкладників та виплату суми вкладу,-
В С Т А Н О В И В :
позивачі звернулися до суду з позовом про включення до переліку вкладників та виплату суми вкладу покликаючись на те, що між ПАТ «Укргазбанком» та ОСОБА_4 було укладено договір банківського вкладу, на підставі якого, він мав відкритий рахунок ( депозитний вклад) в ПАТ «Укргазпромбанк» на загальну суму 27631,37 доларів США. 15 вересня 2014 року ОСОБА_4 помер. Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина. Вони звертались з заявами від 26 березня 2015 року та 06 квітня 2015 року до банку з проханням відкрити в ПАТ «Укргазпромбанк» рахунки для зарахування на них спадщини згідно свідоцтва про право на спадщину за законом та долучали копії свідоцтва про спадщину. Щодо заявлених вимог про відкриття рахунків та зарахування на них спадщини – банк відповіді не надав та жодних дій з цього приводу не вчинив. Заявою від 08 травня 2015 року позивачі звертались до відповідача з проханням включити їх до повного переліку вкладників ПАТ «Укргазпромбанк», які мають право на відшкодування коштів за вкладами за рахунок Фонду гарантування вкладів фізичних осіб в сумі 9210,45 доларів США, але листами від 19 травня 2015 року уповноважена особа Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на здійснення тимчасової адміністрації ПАТ «Укргазпромбанк» ОСОБА_5, а також Фонд гарантування вкладів фізичних осіб листами від 19 червня 2015 року повідомив відповідачів, що у разі настання права на отримання відшкодування, їм як спадкоємцям, будуть виплачені кошти за рахунок фонду. Просить зобов’язати Фонд гарантування вкладів фізичних осіб, Уповноважену особу Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ Укргазпромбанк» ОСОБА_5 включити їх до переліку вкладників ПАТ «Укргазпромбанк», у тому числі до загального реєстру вкладників ПАТ «Укргазпромбанк», які мають право на відшкодування коштів за вкладами за рахунок Фонду гарантування вкладів фізичних осіб, зобов’язати Фонд гарантування вкладів фізичних осіб виплатити належну кожному з них суму вкладу .
Представник позивачів у судовому засіданні позов підтримала, дала пояснення, аналогічні викладеним у позовній заяві. Просить позов задовольнити.
Представник Фонду гарантування вкладів фізичних осіб у судовому засіданні позов заперечила, зазначила, що розрахунок суми відшкодування, що сплачується спадкоємцям вкладника здійснюється в межах суми відшкодування , що належала цьому вкладнику, а також що кожному вкладнику необхідно звернутись із індивідуальним зверненням до якого долучити копію паспорта та свідоцтво про спадщину або його нотаріально завірену копію до Фонду гарантування для отримання гарантованої суми.
Уповноважена особа Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «Укргазпромбанк» у судове засідання не з’явився, про причини неявки суд не повідомив, хоча належно був повідомлений про час та місце слухання справи, наслідки неявки, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, а тому згідно ст.169 ЦПК України, суд вважає, що справу можна слухати у його відсутності, оскільки в матеріалах справи є достатньо належних доказів про права, обов'язки та взаємовідносини сторін.
Заслухавши пояснення сторін, дослідивши інші матеріали справи, суд вважає, що позов слід задовольнити повністю.
Судом встановлено, що між ПАТ «Укргазбанком» та ОСОБА_4 було укладено договір банківського вкладу, на підставі якого, ОСОБА_4 мав відкритий рахунок ( депозитний вклад) в ПАТ «Укргазпромбанк» на загальну суму 27631,37 доларів США.
15 вересня 2014 року ОСОБА_4 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 16 вересня 2014 року , серія 1- СГ № 368197.
26 березня 2015 року державним нотаріусом сьомої Львівської державної нотаріальної контори видано ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 на 1/3 частку у спадщині, виданого приватним нотаріусом сьомої Львівської державної нотаріальної контори 26 березня 2015 року спадкова справа № 168/2014, номер в реєстрі нотаріальних дій № 2-500, витяг про реєстрацію спадковому реєстрі № 39993453.
26 березня 2015 року державним нотаріусом сьомої Львівської державної нотаріальної контори видано ОСОБА_3 свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 на 1/3 частку у спадщині, виданого приватним нотаріусом сьомої Львівської державної нотаріальної контори 26 березня 2015 року спадкова справа № 168/2014, номер в реєстрі нотаріальних дій № 2-502, витяг про реєстрацію в спадковому реєстрі № 39993511.
06 квітня 2015 року державним нотаріусом сьомої Львівської державної нотаріальної контори видано ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 на 1/3 частку у спадщині, виданого приватним нотаріусом сьомої Львівської державної нотаріальної контори 26 березня 2015 року спадкова справа № 168/2014, номер в реєстрі нотаріальних дій № 2-547, витяг про реєстрацію в спадковому реєстрі № 40081184.
Відповідно до ч.1 ст. 1058 ЦК України за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобов'язується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором.
Згідно ч.1 ст. 1060 ЦК України договір банківського вкладу укладається на умовах видачі вкладу на першу вимогу (вклад на вимогу) або на умовах повернення вкладу зі спливом встановленого договором строку (строковий вклад).
Відповідно до частини 1 статті 26 Закону України “Про систему гарантування вкладів фізичних осіб” Фонд гарантує кожному вкладнику банку відшкодування коштів за його вкладом. Фонд відшкодовує кошти в розмірі вкладу, включаючи відсотки, нараховані на день початку процедури виведення Фондом банку з ринку, але не більше суми граничного розміру відшкодування коштів за вкладами, встановленого на дату прийняття такого рішення, незалежно від кількості вкладів в одному банку.
У відповідності до ч. 2 ст. 608 ЦК України зобов‘язання не припиняється зі смертю кредитора, якщо воно не є нерозривно пов’язаним з особою останнього. У такому разі права й обов’язки ( спадщина) фізичної особи (вкладника), яка померла, переходить до інших осіб – спадкоємців.
Згідно з ч. 5 ст.27 Закону України “Про систему гарантування вкладів фізичних осіб” протягом шести днів з дня отримання Фондом рішення про відкликання банківської ліцензії та ліквідацію банку виконавча дирекція Фонду затверджує реєстр вкладників для здійснення виплат відповідно до наданого Уповноваженою особою Фонду переліку вкладників. Фонд публікує оголошення про відшкодування коштів вкладникам у газетах “Урядовий кур’єр” або “Голос України” та на своїй офіційній сторінці в мережі Інтернет не пізніше ніж через сім днів з дня отримання Фондом рішення про відкликання банківської ліцензії та ліквідацію Банку.
Відповідно до ч. ч. 1 та 2 ст. 27 цього Закону Уповноважена особа Фонду складає перелік вкладників та визначає розрахункові суми відшкодування коштів за вкладами за рахунок Фонду відповідно до вимог цього Закону та нормативно-правових актів Фонду станом на день отримання рішення про відкликання банківської ліцензії та ліквідацію банку. Уповноважена особа Фонду протягом трьох днів з дня отримання Фондом рішення про відкликання банківської ліцензії та ліквідацію банку формує повний перелік вкладників, які мають право на відшкодування коштів за вкладами за рахунок Фонду, із визначенням сум, що підлягають відшкодуванню.
У відповідності до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов’язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.
На підставі наведеного, а також того, що незважаючи на звернення позивачів 26 березня 2015 року та 06 квітня 2015 року до ПАТ «Укргазпромбанк», відповідач ПАТ «Укргазпромбанк» не відкрив рахунки для виплати належних позивачам часток внаслідок спадкування після смерті ОСОБА_4, позивачі не були внесені до списку осіб, які мають право на відшкодування вкладу за рахунок Фонду гарантування вкладів фізичних осіб, а відтак суд вважає, що позов слід задовольнити.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 215-218 ЦПК України, суд , -
В И Р І Ш И В:
позов задовольнити повністю.
Зобов’язати уповноважену особу Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію Публічного акціонерного товариства «Укргазпромбанк» ОСОБА_5 включити ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до переліку рахунків вкладників, як спадкоємців після смерті ОСОБА_4, який помер 15 вересня 2014 року.
Зобов’язати Фонд гарантування вкладів фізичних осіб включити ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до реєстру відшкодувань вкладникам Публічного акціонерного товариства «Укргазпромбанк» та здійснити виплату ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 належну кожному з них суму вкладу як спадкоємцям після смерті ОСОБА_4, який помер 15 вересня 2014 року.
Стягнути солідарно з Публічного акціонерного товариства «Укргазпромбанк», Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на користь ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 1102 /одну тисячу сто дві/ гривні 42 копійки сплаченого судового збору.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Львівської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Суддя: /підпис/ ОСОБА_6
Копія вірна.
Суддя: А.І. Ліуш