МІНІСТЕРСТВО ЮСТИЦІЇ УКРАЇНИ

НАКАЗ

27.02.2017  № 680/5

Про затвердження Порядку визначення засудженим виду установи виконання покарань, направлення для відбування покарання засуджених до позбавлення волі на певний строк, довічного позбавлення волі, обмеження волі та їх переведення, Положення про центральну та міжрегіональну комісії з питань визначення засудженим до позбавлення волі виду установи виконання покарань, місця відбування покарання особам, засудженим до позбавлення волі на певний строк, довічного позбавлення волі, обмеження волі, їх направлення і переведення для відбування покарання

{Заголовок Наказу в редакції Наказів Міністерства юстиції № 1300/5 від 27.04.2018, № 3947/5 від 10.12.2019, № 4100/5 від 29.11.2023}

{Із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства юстиції
№ 1300/5 від 27.04.2018
№ 3801/5 від 04.12.2018
№ 3947/5 від 10.12.2019
№ 932/5 від 13.03.2020
№ 3343/5 від 25.09.2020
№ 78/5 від 11.01.2021
№ 1542/5 від 28.04.2021
№ 3403/5 від 27.09.2021
№ 1383/5 від 07.04.2022
№ 631/5 від 16.02.2023
№ 2919/5 від 14.08.2023
№ 3420/5 від 26.09.2023
№ 4100/5 від 29.11.2023
№ 101/5 від 11.01.2024
№ 394/5 від 12.02.2024}

Відповідно до Кримінально-виконавчого кодексу України та Положення про Міністерство юстиції України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 02 липня 2014 року № 228, з метою своєчасного визначення засудженим до позбавлення волі виду колонії, направлення для відбування покарання осіб, засуджених до довічного позбавлення волі, позбавлення волі на певний строк та обмеження волі, зі слідчих ізоляторів до установ виконання покарань, встановлення порядку їх переведення у випадках, визначених законом.

{Преамбула Наказу в редакції Наказу Міністерства юстиції № 4100/5 від 29.11.2023}

1. Затвердити Порядок визначення засудженим виду установи виконання покарань, направлення для відбування покарання засуджених до позбавлення волі на певний строк, довічного позбавлення волі, обмеження волі та їх переведення, що додається.

{Пункт 1 в редакції Наказів Міністерства юстиції № 3947/5 від 10.12.2019, № 4100/5 від 29.11.2023}

2.  Затвердити Положення про центральну та міжрегіональну комісії з питань визначення засудженим до позбавлення волі виду установи виконання покарань, місця відбування покарання особам, засудженим до позбавлення волі на певний строк, довічного позбавлення волі, обмеження волі, їх направлення і переведення для відбування покарання, що додається.

{Пункт 2 в редакції Наказів Міністерства юстиції № 1300/5 від 27.04.2018, № 3947/5 від 10.12.2019, № 4100/5 від 29.11.2023}

3. Департаменту публічного права (Кравченко Л.М.) подати цей наказ для проведення державної реєстрації відповідно до Указу Президента України від 03 жовтня 1992 року № 493 «Про державну реєстрацію нормативно-правових актів міністерств та інших органів виконавчої влади».

4. Цей наказ набирає чинності з дня його офіційного опублікування.

5. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника Міністра Чернишова Д.В.

ПОРЯДОК
визначення засудженим виду установи виконання покарань, направлення для відбування покарання засуджених до позбавлення волі на певний строк, довічного позбавлення волі, обмеження волі та їх переведення

{Заголовок Порядку із змінами, внесеними згідно з Наказом Наказом Міністерства юстиції № 4100/5 від 29.11.2023}

{У тексті Порядку слова «злочини невеликої та середньої тяжкості» у всіх відмінках замінено словами «нетяжкі злочини» у відповідних відмінках згідно з Наказом Міністерства юстиції № 3343/5 від 25.09.2020}

{У тексті Порядку: слова «підрозділ з контролю за виконанням судових рішень Департаменту по установам центрального регіону» та «підрозділ з контролю за виконанням судових рішень Департаменту щодо установ центрального регіону» у всіх відмінках замінено словами «підрозділи з контролю за виконанням судових рішень Департаменту щодо установ центрального та південного регіонів» у відповідних відмінках; слова «центральної комісії щодо установ центрального регіону» у всіх відмінках замінено словами «центральних комісій щодо установ центрального та південного регіонів» у відповідних відмінках; слова «центрального регіону» у всіх відмінках замінено словами «центрального та південного регіонів» у відповідних відмінках згідно з Наказом Міністерства юстиції № 78/5 від 11.01.2021}

{У тексті цього Порядку та додатках до нього слова «арешту,», «арешту та», «арешту чи», «та арешту» виключено на підставі Наказу Міністерства юстиції № 4100/5 від 29.11.2023}

I. Загальні положення

1. Цей Порядок встановлює механізм визначення засудженим до позбавлення волі виду установи виконання покарань, місця відбування покарання особам, засудженим до позбавлення волі на певний строк, довічного позбавлення волі, обмеження волі, їх направлення і переведення для відбування покарання.

2. Вид колонії засудженим до позбавлення волі та/або місце відбування покарання особам, засудженим до позбавлення волі на певний строк, довічного позбавлення волі, обмеження волі, визначаються на підставі Кримінального та Кримінально-виконавчого кодексів України.

3. Направлення для відбування покарання осіб, засуджених до позбавлення волі на певний строк, довічного позбавлення волі, обмеження волі, їх переведення з однієї установи виконання покарань (дільниці виправного центру, сектору) до іншої установи виконання покарань (дільниці виправного центру, сектору) здійснюються відповідно до Кримінально-виконавчого кодексу України та цього Порядку.

{Пункт 3 розділу I в редакції Наказу Міністерства юстиції № 1383/5 від 07.04.2022}

4. У цьому Порядку терміни вжито в таких значеннях:

близькі родичі та члени сім'ї - чоловік, дружина, батько, мати, вітчим, мачуха, син, дочка, пасинок, падчерка, рідний брат, рідна сестра, дід, баба, прадід, прабаба, внук, внучка, правнук, правнучка, усиновлювач чи усиновлений, опікун чи піклувальник, особа, яка перебуває під опікою або піклуванням, а також особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом і мають взаємні права та обов'язки, у тому числі особи, які спільно проживають, але не перебувають у шлюбі;

Департамент - Департамент з питань виконання кримінальних покарань;

дільниця виправного центру - дільниця, що може утворюватися на період дії воєнного стану, який охоплює воєнний час і частково відбудовний період після закінчення воєнних дій, у виправних колоніях мінімального і середнього рівня безпеки з метою забезпечення життя та здоров’я засуджених до обмеження волі;

{Пункт 4 розділу I доповнено новим абзацом четвертим згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1383/5 від 07.04.2022}

запит на наряд - документ, в якому зазначаються прізвище, ім'я, по батькові особи (осіб), засудженої(их) до позбавлення волі на певний строк, довічного позбавлення волі, обмеження волі, що підлягає(ють) направленню до установи виконання покарань (сектору), та інша інформація про засудженого, необхідна для визначення виду установи виконання покарань та місця відбування покарання;

{Абзац п’ятий пункту 4 розділу I із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 2919/5 від 14.08.2023}

зона діяльності міжрегіонального управління - адміністративно-територіальні одиниці, на територію яких поширюються повноваження відповідного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань Міністерства юстиції;

міжрегіональна комісія - колегіальний орган, що утворюється в міжрегіональному управлінні, який в межах компетенції визначає засудженим до позбавлення волі вид установи виконання покарань, місце відбування покарання особам, засудженим до позбавлення волі на певний строк, довічного позбавлення волі, обмеження волі, здійснює направлення і переведення для відбування покарання засуджених до позбавлення волі на певний строк, довічного позбавлення волі в межах зони діяльності міжрегіонального управління;

міжрегіональне управління - міжрегіональне управління з питань виконання кримінальних покарань Міністерства юстиції;

наряд - документ, що готується в межах компетенції підрозділом з контролю за виконанням судових рішень Департаменту або міжрегіонального управління за результатами засідання центральної або міжрегіональної комісії для направлення осіб, засуджених до позбавлення волі на певний строк, довічного позбавлення волі, обмеження волі, до установи виконання покарань (сектору) або їх переведення для відбування покарання з однієї установи виконання покарань (дільниці виправного центру, сектору) до іншої установи виконання покарань (дільниці виправного центру, сектору);

{Абзац дев'ятий пункту 4 розділу I із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства юстиції № 1383/5 від 07.04.2022, № 2919/5 від 14.08.2023}

педагогічна рада - постійно діючий колегіальний орган виховної колонії, який розглядає матеріали та приймає рішення про переведення засуджених, які досягли вісімнадцятирічного віку, з виховної колонії до виправної колонії та залишення таких засуджених для подальшого відбування покарання у виховній колонії у порядку, установленому статтями 147, 148 Кримінально-виконавчого кодексу України. У разі створення у виправній колонії мінімального рівня безпеки із загальними умовами тримання або середнього рівня безпеки сектору для відбування покарання засудженими неповнолітніми адміністрація виправної колонії забезпечує діяльність педагогічної ради відповідно до Кримінально-виконавчого кодексу України та цього Порядку;

{Абзац десятий пункту 4 розділу I із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 2919/5 від 14.08.2023}

південний регіон - Кіровоградська, Миколаївська, Одеська та Херсонська області;

{Пункт 4 розділу I доповнено новим абзацом згідно з Наказом Міністерства юстиції № 78/5 від 11.01.2021}

підрозділ з контролю за виконанням судових рішень - структурний підрозділ Департаменту, міжрегіональних управлінь, установ виконання покарань та слідчих ізоляторів, який здійснює контроль за виконанням вироків судів та інших судових рішень;

подання - документ, що готується установою виконання покарань з метою переведення особи (осіб), засудженої(их) до позбавлення волі на певний строк, довічного позбавлення волі, обмеження волі, для відбування покарання з однієї установи виконання покарань (дільниці виправного центру, сектору) до іншої установи виконання покарань (дільниці виправного центру, сектору) у випадках, передбачених цим Порядком;

{Абзац тринадцятий пункту 4 розділу I із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1383/5 від 07.04.2022}

протокол засідань комісії - документ, у якому фіксуються перебіг та результати проведення засідання міжрегіональної або центральної комісії, прийняті рішення за результатами обговорення винесених на розгляд питань;

сектор - сектор відповідного рівня безпеки, що створюється на території виправної колонії або слідчого ізолятора відповідно до Кримінально-виконавчого кодексу України та цього Порядку. У виправних колоніях мінімального рівня безпеки із загальними умовами тримання та середнього рівня безпеки можуть створюватися сектори для відбування покарання засудженими неповнолітніми;

{Пункт 4 розділу I доповнено новим абзацом п'ятнадцятим згідно з Наказами Міністерства юстиції № 1383/5 від 07.04.2022; в редакції Наказу Міністерства юстиції № 2919/5 від 14.08.2023}

слідчий ізолятор - установа, призначена для тримання осіб, щодо яких як запобіжний захід обрано тримання під вартою або до яких застосовано тимчасовий чи екстрадиційний арешт, а також відбування покарання засудженими, яких залишено для роботи з господарського обслуговування. У період дії воєнного стану в Україні та протягом двох років після його припинення чи скасування у слідчих ізоляторах можуть створюватися сектори максимального рівня безпеки для відбування покарання чоловіками, засудженими до довічного позбавлення волі;

{Абзац шістнадцятий пункту 4 розділу I із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 2919/5 від 14.08.2023}

спостережна комісія - орган, діяльність якого здійснюється відповідно до Положення про спостережні комісії, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 01 квітня 2004 року № 429 (у редакції постанови Кабінету Міністрів України від 25 листопада 2022 року № 1314);

{Абзац сімнадцятий пункту 4 розділу I із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 631/5 від 16.02.2023}

установа виконання покарань - кримінально-виконавча установа (виправний центр, виправна колонія), спеціальна виховна установа (виховна колонія), слідчі ізолятори у випадках, передбачених Кримінально-виконавчим кодексом України;

{Абзац вісімнадцятий пункту 4 розділу I із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 4100/5 від 29.11.2023}

центральний регіон - Житомирська, Київська, Черкаська та Чернігівська області;

центральна комісія - колегіальний орган, що утворюється в Департаменті, який в межах компетенції розглядає скарги на рішення міжрегіональних комісій, центральних комісій щодо установ центрального та південного регіонів, визначає засудженим до позбавлення волі вид установи виконання покарань, місце відбування покарання особам, засудженим до позбавлення волі на певний строк, довічного позбавлення волі, обмеження волі, здійснює їх направлення і переведення для відбування покарання до установ (дільниць виправних центрів, секторів), коли вирішення таких питань виходить за межі повноважень міжрегіональної комісії, центральних комісій щодо установ центрального та південного регіонів;

{Абзац пункту 4 розділу I в редакції Наказу Міністерства юстиції № 78/5 від 11.01.2021; із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1383/5 від 07.04.2022}

центральні комісії щодо установ центрального та південного регіонів - колегіальні органи, що утворюються в Департаменті, які в межах компетенції визначають засудженим до позбавлення волі вид установи виконання покарань, місце відбування покарання особам, засудженим до позбавлення волі на певний строк, довічного позбавлення волі, обмеження волі, здійснюють направлення і переведення для відбування покарання засуджених до позбавлення волі на певний строк, довічного позбавлення волі в межах зони діяльності центрального та південного регіонів.

{Пункт 4 розділу I доповнено новим абзацом згідно з Наказом Міністерства юстиції № 78/5 від 11.01.2021}

II. Визначення засудженому до позбавлення волі виду колонії, місця відбування покарання особам, засудженим до позбавлення волі на певний строк, довічного позбавлення волі, обмеження волі

{Пункт 1 розділу II виключено на підставі Наказу Міністерства юстиції № 4100/5 від 29.11.2023}

1. Особи, засуджені до обмеження волі, відбувають покарання у кримінально-виконавчих установах відкритого типу (далі - виправні центри) або дільницях виправних центрів, як правило, у межах адміністративно-територіальної одиниці відповідно до їх місця проживання до засудження.

{Пункт розділу II із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1383/5 від 07.04.2022}

2. Засуджені до позбавлення волі відбувають покарання в одній виправній чи виховній колонії, як правило, у межах адміністративно-територіальної одиниці відповідно до їх місця проживання до засудження або місця постійного проживання родичів засуджених.

Засуджені до позбавлення волі, передані в Україну для відбування покарання, а також засуджені до позбавлення волі, стосовно яких компетентним органом іноземної держави було прийнято рішення про їх видачу в Україну (екстрадицію) для притягнення до кримінальної відповідальності або виконання вироку, відбувають строк покарання у виправних чи виховних колоніях, перелік яких визначається Міністерством юстиції України.

{Пункт розділу II доповнено новим абзацом згідно з Наказом Міністерства юстиції № 101/5 від 11.01.2024}

3. До виправних колоній (секторів) мінімального рівня безпеки з полегшеними умовами тримання направляються:

{Абзац перший пункту розділу II із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1383/5 від 07.04.2022}

засуджені вперше до позбавлення волі за злочини, вчинені з необережності;

засуджені вперше за нетяжкі злочини, крім осіб:

які злісно порушували вимоги режиму у місцях попереднього ув'язнення;

які не пройшли повний курс лікування венеричного захворювання, туберкульозу із бактеріовиділенням, психічного розладу, алкоголізму та наркоманії;

яких засуджено за вчинення умисного злочину в період відбування покарання у виді або обмеження волі.

{Пункт розділу II із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 394/5 від 12.02.2024}

4. До виправних колоній (секторів) мінімального рівня безпеки із загальними умовами тримання направляються:

{Абзац перший пункту розділу II із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1383/5 від 07.04.2022}

чоловіки, вперше засуджені до позбавлення волі за нетяжкі злочини;

жінки, засуджені за нетяжкі злочини, тяжкі та особливо тяжкі злочини.

5. До виправних колоній (секторів) середнього рівня безпеки направляються:

{Абзац перший пункту розділу II із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1383/5 від 07.04.2022}

1) жінки:

засуджені до покарання у виді довічного позбавлення волі;

яким покарання у виді смертної кари або довічного позбавлення волі замінено позбавленням волі на певний строк у порядку помилування;

{Абзац третій підпункту 1 пункту 6 розділу II із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 631/5 від 16.02.2023}

яким покарання у виді довічного позбавлення волі замінено позбавленням волі на певний строк за правилами, передбаченими статтею 82 Кримінального кодексу України;

{Підпункт 1 пункту розділу II доповнено новим абзацом згідно з Наказом Міністерства юстиції № 631/5 від 16.02.2023}

2) чоловіки:

вперше засуджені до позбавлення волі за тяжкі та особливо тяжкі злочини;

які раніше відбували покарання у виді позбавлення волі;

засуджені за вчинення умисного нетяжкого злочину в період відбування покарання у виді позбавлення волі.

{Абзац восьмий пункту розділу II із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 3343/5 від 25.09.2020}

6. До виправних колоній (секторів) максимального рівня безпеки направляються чоловіки:

{Абзац перший пункту розділу II із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1383/5 від 07.04.2022}

засуджені до покарання у виді довічного позбавлення волі;

яким покарання у виді смертної кари замінено довічним позбавленням волі;

яким покарання у виді смертної кари або довічного позбавлення волі замінено позбавленням волі на певний строк у порядку помилування;

{Абзац четвертий пункту розділу II із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 631/5 від 16.02.2023}

яким покарання у виді довічного позбавлення волі замінено позбавленням волі на певний строк за правилами, передбаченими статтею 82 Кримінального кодексу України;

{Пункт розділу II доповнено абзацом п’ятим згідно з Наказом Міністерства юстиції № 631/5 від 16.02.2023}

засуджені за умисні особливо тяжкі злочини, які раніше відбували покарання у виді позбавлення волі;

засуджені за вчинення умисного тяжкого або особливо тяжкого злочину в період відбування покарання у виді позбавлення волі;

засуджені за вчинення злочину, передбаченого частиною п’ятою статті 255, статтями 2551, 2552 Кримінального кодексу України.

{Пункт розділу II доповнено новим абзацом згідно з Наказом Міністерства юстиції № 3343/5 від 25.09.2020}

7. До виправних колоній (секторів) максимального рівня безпеки з відбуванням покарання у звичайних жилих приміщеннях направляються чоловіки:

{Абзац перший пункту розділу II із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1383/5 від 07.04.2022}

яким покарання у виді смертної кари або довічного позбавлення волі замінено позбавленням волі на певний строк у порядку помилування;

{Абзац другий пункту розділу II із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 631/5 від 16.02.2023}

яким покарання у виді довічного позбавлення волі замінено позбавленням волі на певний строк за правилами, передбаченими статтею 82 Кримінального кодексу України;

{Пункт розділу II доповнено абзацом третім згідно з Наказом Міністерства юстиції № 631/5 від 16.02.2023}

засуджені за умисні особливо тяжкі злочини, які раніше відбували покарання у виді позбавлення волі;

які раніше двічі в будь-якій послідовності були засуджені до позбавлення волі за такі злочини: проти основ національної безпеки України; умисне вбивство; умисне тяжке тілесне ушкодження; захоплення заручників; зґвалтування; розбій, вчинений при обтяжуючих обставинах; вимагання, вчинене при обтяжуючих обставинах; виготовлення, зберігання, придбання, перевезення, пересилання, ввезення в Україну з метою збуту або збут підроблених грошей, державних цінних паперів чи білетів державної лотереї; створення злочинної організації; бандитизм; терористичний акт; створення не передбачених законом воєнізованих або збройних формувань; викрадення, привласнення, вимагання вогнепальної зброї, бойових припасів, вибухових речовин чи радіоактивних матеріалів або заволодіння ними шляхом шахрайства або зловживання службовим становищем; незаконне заволодіння транспортним засобом при обтяжуючих обставинах; контрабанда наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів або прекурсорів; незаконне виробництво, виготовлення, придбання, зберігання, перевезення, пересилання чи збут наркотичних засобів, психотропних речовин або їх аналогів; організація або утримання місць для незаконного вживання, виробництва чи виготовлення наркотичних засобів, психотропних речовин або їх аналогів; посягання на життя працівника правоохоронного органу, члена громадського формування з охорони громадського порядку і державного кордону або військовослужбовця; посягання на життя судді, народного засідателя чи присяжного у зв'язку з їх діяльністю, пов'язаною із здійсненням правосуддя; злісна непокора вимогам адміністрації виправної установи; втеча з місця позбавлення волі або з-під варти; посягання на життя представника іноземної держави і які знову вчинили будь-який з перелічених злочинів, за який вони засуджені до покарання у виді позбавлення волі.

8. До виправних колоній (секторів) максимального рівня безпеки з відбуванням покарання у приміщеннях камерного типу направляються чоловіки:

{Абзац перший пункту розділу II із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1383/5 від 07.04.2022}

засуджені до покарання у виді довічного позбавлення волі;

яким покарання у виді смертної кари замінено довічним позбавленням волі;

засуджені за умисні особливо тяжкі злочини, які раніше відбували покарання у виді позбавлення волі;

засуджені за вчинення умисного тяжкого або особливо тяжкого злочину в період відбування покарання у виді позбавлення волі;

засуджені за вчинення злочину, передбаченого частиною п’ятою статті 255, статтями 2551, 2552 Кримінального кодексу України;

{Пункт розділу II доповнено новим абзацом шостим згідно з Наказом Міністерства юстиції № 3343/5 від 25.09.2020}

які раніше були засуджені до позбавлення волі за будь-який з таких злочинів: проти основ національної безпеки України; умисне вбивство при обтяжуючих обставинах; захоплення заручників; зґвалтування, що спричинило особливо тяжкі наслідки, а також зґвалтування неповнолітньої чи неповнолітнього, малолітньої чи малолітнього; розбій, вчинений організованою групою або поєднаний із заподіянням тяжких тілесних ушкоджень; вимагання, вчинене організованою групою або поєднане із заподіянням тяжкого тілесного ушкодження; створення злочинної організації; бандитизм; терористичний акт; посягання на життя працівника правоохоронного органу, члена громадського формування з охорони громадського порядку і державного кордону або військовослужбовця; посягання на життя судді, народного засідателя чи присяжного у зв'язку з їх діяльністю, пов'язаною із здійсненням правосуддя; злісна непокора вимогам адміністрації виправної установи; втеча з місця позбавлення волі або з-під варти і які знову вчинили будь-який з перелічених злочинів, за який вони засуджені до покарання у виді позбавлення волі.

9. Неповнолітні особи, засуджені до покарання у виді позбавлення волі, направляються із слідчих ізоляторів до виховних колоній (секторів).

{Пункт розділу II із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 2919/5 від 14.08.2023}

10. Особи, які вчинили кримінальне правопорушення у неповнолітньому віці і до набрання вироком законної сили досягли повноліття, направляються до виправних колоній (секторів) мінімального рівня безпеки із загальними умовами тримання.

{Пункт розділу II із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства юстиції № 3343/5 від 25.09.2020, № 1383/5 від 07.04.2022}

11. Особа визнається такою, що раніше відбувала покарання у виді позбавлення волі, у разі, якщо вона раніше була засуджена та відбувала покарання у виді позбавлення волі.

III. Направлення для відбування покарання осіб, засуджених до позбавлення волі на певний строк, довічного позбавлення волі, обмеження волі, до установ виконання покарань

1. Направлення для відбування покарання осіб, засуджених до позбавлення волі на певний строк, довічного позбавлення волі, обмеження волі, до установ виконання покарань (секторів) здійснюється на підставі запиту на наряд щодо направлення осіб, засуджених до позбавлення волі на певний строк, довічного позбавлення волі, обмеження волі (додаток 1), на підставі якого видається наряд про направлення особи, засудженої до позбавлення волі на певний строк, довічного позбавлення волі, обмеження волі, із слідчого ізолятора до установи виконання покарань (дільниці виправного центру, сектору) (додаток 2).

{Пункт 1 розділу III із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства юстиції № 1383/5 від 07.04.2022, № 2919/5 від 14.08.2023}

2. Без нарядів із слідчих ізоляторів до установ виконання покарань (секторів) направляються:

{Абзац перший пункту 2 розділу III із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 2919/5 від 14.08.2023}

засуджені неповнолітні чоловічої та жіночої статі - до відповідної виховної колонії (сектору);

{Абзац другий пункту 2 розділу III в редакції Наказу Міністерства юстиції № 1542/5 від 28.04.2021; із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 2919/5 від 14.08.2023}

засуджені до позбавлення волі на певний строк чоловіки, які раніше працювали в суді, органах прокуратури, юстиції та правоохоронних органах, - до державної установи "Менська виправна колонія (№ 91)";

уперше засуджені до позбавлення волі вагітні жінки та жінки, які мають при собі дітей віком до трьох років, - до державної установи "Кам'янська виправна колонія (№ 34)";

неодноразово засуджені до позбавлення волі вагітні жінки та жінки, які мають при собі дітей віком до трьох років, - до державної установи "Надержинщинська виправна колонія (№ 65)".

{Абзац п'ятий пункту 2 розділу III із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 78/5 від 11.01.2021}

засуджені до позбавлення волі на певний строк військовополонені - до державної установи «Табір для тримання військовополонених «Захід 1».

{Пункт 2 розділу III доповнено новим абзацом згідно з Наказом Міністерства юстиції № 3420/5 від 26.09.2023}

3. За нарядами, виданими в межах компетенції міжрегіональним управлінням, на підставі рішення міжрегіональної комісії, а також Департаментом на підставі рішення центральних комісій щодо установ центрального та південного регіонів, направляються:

до виправних колоній (секторів), які знаходяться у центральному та південному регіонах, та у межах зони діяльності міжрегіонального управління, - особи, засуджені до позбавлення волі на певний строк, довічного позбавлення волі;

{Абзац другий пункту 3 розділу III із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства юстиції № 1383/5 від 07.04.2022, № 2919/5 від 14.08.2023}

до виправних центрів (дільниць виправних центрів) - особи, засуджені до обмеження волі, у порядку, встановленому для засуджених до позбавлення волі, на підставі відповідного рішення суду.

{Абзац третій пункту 3 розділу III із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1383/5 від 07.04.2022}

{Пункт 3 розділу III із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції Міністерства юстиції № 4100/5 від 29.11.2023}

4. Запит на наряд та матеріали, необхідні для розгляду питань, визначених пунктом 3 цього розділу, готує підрозділ з контролю за виконанням судових рішень слідчого ізолятора. Протягом двох днів з дня надходження із суду до слідчого ізолятора розпорядження про виконання вироку, що набрав законної сили, підрозділ з контролю за виконанням судових рішень слідчого ізолятора направляє запит на наряд на розгляд міжрегіональної комісії, центральних комісій щодо установ центрального та південного регіонів. Запит на наряд підписують керівник цього підрозділу та начальник слідчого ізолятора (особи, які виконують їх обов’язки).

{Пункт 4 розділу III в редакції Наказу Міністерства юстиції № 3420/5 від 26.09.2023}

5. За нарядами, виданими в межах компетенції Департаментом, на підставі рішення центральної комісії направляються:

особи, засуджені до позбавлення волі на певний строк, обмеження волі та довічного позбавлення волі, розмістити яких немає змоги через відсутність у зоні діяльності міжрегіонального управління колонії відповідного виду (сектору), виправного центру (дільниці виправного центру);

{Абзац другий пункту 5 розділу III із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства юстиції № 1542/5 від 28.04.2021, № 1383/5 від 07.04.2022; в редакції Наказу Міністерства юстиції № 2919/5 від 14.08.2023}

особи, які до засудження постійно проживали за межами адміністративно-територіальної одиниці, де вони вчинили кримінальне правопорушення, якщо ця адміністративно-територіальна одиниця знаходиться за межами зони діяльності міжрегіонального управління;

{Абзац третій пункту 5 розділу III із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 3343/5 від 25.09.2020}

особи, які мають постійні соціальні зв'язки з близькими родичами за межами зони діяльності міжрегіонального управління.

{Пункт 5 розділу III із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 78/5 від 11.01.2021}

6. Запит на наряд та матеріали, необхідні для розгляду питань, визначених пунктом 5 цього розділу, готує підрозділ з контролю за виконанням судових рішень міжрегіонального управління, підрозділи з контролю за виконанням судових рішень Департаменту щодо установ центрального та південного регіонів. Запит на наряд, який підписують керівник цього підрозділу, заступник керівника міжрегіонального управління, заступник керівника Департаменту (особи, які виконують їх обов'язки), направляється до Департаменту не пізніше наступного дня після дати прийняття рішення міжрегіональною комісією та центральними комісіями щодо установ центрального та південного регіонів. До запиту на наряд додається копія протоколу засідань міжрегіональної комісії, центральних комісій щодо установ центрального та південного регіонів.

{Пункт 6 розділу III із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства юстиції № 78/5 від 11.01.2021, № 3420/5 від 26.09.2023}

7. Наряди готують підрозділи з контролю за виконанням судових рішень міжрегіонального управління чи Департаменту на підставі відповідних рішень, зазначених у протоколах засідань міжрегіональної або центральної комісій, з дотриманням строків, передбачених статтею 87 Кримінально-виконавчого кодексу України.

8. Наряд, підготовлений підрозділом з контролю за виконанням судових рішень міжрегіонального управління або підрозділами з контролю за виконанням судових рішень Департаменту щодо установ центрального та південного регіонів, підписують керівник цього підрозділу та заступник керівника міжрегіонального управління чи заступник керівника Департаменту (особи, які виконують їх обов’язки). Копія наряду надсилається до підрозділу з контролю за виконанням судових рішень Департаменту для контролю за законністю прийнятого рішення.

У разі виявлення порушень у рішенні міжрегіональної комісії або центральних комісій щодо установ центрального та південного регіонів керівник Департаменту скасовує ці рішення та надає доручення відповідному міжрегіональному управлінню чи підрозділам з контролю за виконанням судових рішень Департаменту щодо установ центрального та південного регіонів повторно розглянути питання про направлення засудженого на засіданнях міжрегіональної комісії, центральних комісій щодо установ центрального та південного регіонів.

{Пункт 8 розділу III в редакції Наказу Міністерства юстиції № 78/5 від 11.01.2021}

9. Наряд, підготовлений підрозділом з контролю за виконанням судових рішень Департаменту, підписують керівник цього підрозділу та заступник керівника Департаменту (особи, які виконують їх обов'язки), після чого наряд надсилається ініціатору запиту на наряд, а копія наряду - до міжрегіонального управління або підрозділів з контролю за виконанням судових рішень Департаменту щодо установ центрального та південного регіонів.

IV. Переведення осіб, засуджених до позбавлення волі на певний строк, довічного позбавлення волі, обмеження волі, до установ виконання покарань (дільниць виправних центрів, секторів)

{Назва розділу IV із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1383/5 від 07.04.2022}

1. Переведення засудженого для подальшого відбування покарання з однієї виправної чи виховної колонії до іншої з підстави "відповідно до місця проживання засудженого до засудження" здійснюється на підставі заяви засудженого, підпис якого засвідчує керівник виправної чи виховної колонії. До заяви про переведення додається довідка-витяг з особової справи засудженого, копія паспорта (іншого документа, що посвідчує особу) та документа, що підтверджує реєстрацію місця проживання або місця перебування до засудження. Заява засудженого подається через адміністрацію виправної чи виховної колонії до міжрегіональної або центральної комісії.

2. Переведення засудженого для подальшого відбування покарання з однієї виправної чи виховної колонії до іншої з підстави "відповідно до місця постійного проживання близьких родичів засудженого" здійснюється на підставі заяви засудженого або близького родича (за письмовою згодою засудженого). Підпис засудженого на заяві засвідчує керівник виправної чи виховної колонії. Заява подається через адміністрацію виправної чи виховної колонії до міжрегіональної або центральної комісії.

У заяві про переведення має міститися додаткова інформація щодо близьких родичів засудженого відповідно до ступеня їх спорідненості та місця їх постійного проживання.

До заяви про переведення додаються довідка-витяг з особової справи засудженого, копія паспорта засудженого та близьких родичів (іншого документа, що посвідчує особу), а також оригінали або нотаріально засвідчені копії довідки про реєстрацію місця проживання або місця перебування близького родича, який звернувся із заявою, документів, що підтверджують наявність родинних стосунків (свідоцтво про народження, свідоцтво про шлюб тощо).

До свідоцтва про народження дитини засудженого додатково додаються довідка про реєстрацію місця проживання або місця перебування дитини та інформація служби у справах дітей за місцем проживання дитини та за місцем проживання засудженого про позбавлення або поновлення його батьківських прав.

3. Зміна умов тримання засудженого шляхом переведення його до виправної колонії (сектору) іншого рівня безпеки здійснюється центральною комісією за поданням адміністрації виправної колонії щодо зміни умов тримання засудженого шляхом переведення його до виправної колонії (сектору) іншого рівня безпеки (додаток 3), погодженим керівником міжрегіонального управління, або керівником Департаменту щодо установ центрального та південного регіонів.

У разі якщо таке подання передбачає переведення засудженого до виправної колонії (сектору) з вищим рівнем безпеки, воно погоджується із спостережною комісією.

{Пункт 3 розділу IV із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1383/5 від 07.04.2022}

4. Переведення засуджених, які досягли вісімнадцятирічного віку, із виховної колонії (сектору) для подальшого відбування покарання до виправної колонії (сектору) мінімального рівня безпеки із загальними умовами тримання або середнього рівня безпеки здійснюється центральною комісією за наявності рішення педагогічної ради та подання адміністрації виховної (виправної) колонії щодо переведення засудженого із виховної колонії (сектору) до виправної колонії (сектору) мінімального рівня безпеки із загальними умовами тримання або середнього рівня безпеки (додаток 4), погодженого зі службою у справах дітей.»;

{Пункт 4 розділу IV із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 1383/5 від 07.04.2022; в редакції Наказу Міністерства юстиції № 2919/5 від 14.08.2023}

5. Переведення засудженого для подальшого відбування покарання з одного виправного центру (дільниці виправного центру) до іншого виправного центру (дільниці виправного центру) здійснюється на підставі рішення центральної комісії за поданням адміністрації виправного центру (виправної колонії) щодо переведення засудженого до обмеження волі до іншого виправного центру (дільниці виправного центру) (додаток 5), погодженим із керівником міжрегіонального управління, або керівником Департаменту щодо установ центрального та південного регіонів та спостережною комісією.

У разі ініціювання переведення осіб, засуджених до обмеження волі, з одного виправного центру (дільниці виправного центру) до іншого виправного центру (дільниці виправного центру) до подання додаються заява засудженого, підпис якого засвідчує начальник виправного центру (начальник виправної колонії), та документи, які підтверджують наявність поважних причин, документи, які підтверджують наявність родинних стосунків і місце проживання близьких родичів, що визначені абзацами третім, четвертим пункту 2 цього розділу.

У разі ініціювання переведення осіб, засуджених до обмеження волі, з одного виправного центру (дільниці виправного центру) до іншого виправного центру (дільниці виправного центру) наявність поважних причин має бути документально підтверджена.

{Пункт 5 розділу IV в редакції Наказу Міністерства юстиції № 1383/5 від 07.04.2022}

{Пункт 6 розділу IV виключено на підставі Наказу Міністерства юстиції Міністерства юстиції № 4100/5 від 29.11.2023}

6. В окремих випадках, передбачених статтею 10 та частиною другою статті 93 Кримінально-виконавчого кодексу України, за заявою засудженого наряд на переведення засудженого з однієї установи виконання покарань (сектору) до іншої установи виконання покарань (сектору) (додаток 6) готується після надання до міжрегіональної чи центральної комісії вмотивованого висновку, затвердженого начальником міжрегіонального управління, або керівником Департаменту щодо установ центрального та південного регіонів (особами, які виконують їх обов'язки), та матеріалів, зібраних під час перевірки обставин, що перешкоджають перебуванню засудженого в установі виконання покарань (секторі).

Підрозділ з контролю за виконанням судових рішень міжрегіонального управління або Департаменту на підставі витягу з протоколу засідання міжрегіональної чи центральної комісії протягом п'яти робочих днів з дати прийняття рішення комісією готує наряд на переведення засудженого з однієї установи виконання покарань (сектору) до іншої установи виконання покарань (сектору).

{Пункт розділу IV із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 2919/5 від 14.08.2023}

7. З метою уникнення перенаповнення установи виконання покарань, дотримання норми жилої площі на одного засудженого, переведення осіб, засуджених до позбавлення волі на певний строк, довічного позбавлення волі, обмеження волі, до установи виконання покарань (сектору) відповідного рівня безпеки (виду установи) здійснюється центральною або міжрегіональною комісією за поданням адміністрації установи виконання покарань щодо переведення засудженого до установи виконання покарань (сектору) відповідного рівня безпеки (виду установи) (додаток 7), погодженим керівником міжрегіонального управління або керівником Департаменту щодо установ центрального та південного регіонів. У разі переведення засудженого для подальшого відбування покарання з одного виправного центру (дільниці виправного центру) до іншого виправного центру (дільниці виправного центру) таке переведення здійснюється у порядку, встановленому пунктом 5 цього розділу.

У таких випадках засуджений має утримуватись в установі виконання покарань (секторі) відповідного рівня безпеки (виду установи), найближчій (найближчому) до місця його проживання до засудження або, за бажанням засудженого, місця постійного проживання його родичів.

{Розділ IV доповнено новим пунктом згідно з Наказом Міністерства юстиції № 3403/5 від 27.09.2021; в редакції Наказу Міністерства юстиції № 1383/5 від 07.04.2022}

8. Наряд на переведення засудженого з однієї установи виконання покарань (сектору) до іншої установи виконання покарань (сектору), підготовлений підрозділом з контролю за виконанням судових рішень міжрегіонального управління або підрозділами з контролю за виконанням судових рішень Департаменту щодо установ центрального та південного регіонів за результатами засідання міжрегіональної комісії або центральних комісій щодо установ центрального та південного регіонів, підписують керівники цих підрозділів та заступник керівника міжрегіонального управління або заступник керівника Департаменту (особи, які виконують їх обов'язки). Копія наряду направляється до підрозділу з контролю за виконанням судових рішень Департаменту для контролю за законністю прийнятого рішення.

{Абзац перший пункту розділу IV із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства юстиції № 78/5 від 11.01.2021, № 2919/5 від 14.08.2023}

У разі виявлення порушень у рішенні міжрегіональної комісії або центральних комісій щодо установ центрального та південного регіонів керівник Департаменту скасовує ці рішення та надає доручення відповідному міжрегіональному управлінню чи підрозділам з контролю за виконанням судових рішень Департаменту щодо установ центрального та південного регіонів повторно розглянути питання про переведення засудженого на засіданні міжрегіональної комісії або центральних комісій щодо установ центрального та південного регіонів.

{Абзац другий пункту розділу IV із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 78/5 від 11.01.2021}

9. Наряд на переведення засудженого з однієї установи виконання покарань (сектору) до іншої установи виконання покарань, підготовлений підрозділом з контролю за виконанням судових рішень Департаменту за результатами засідання центральної комісії, підписують керівник цього підрозділу та заступник керівника Департаменту (особи, які виконують їх обов'язки), після чого наряд надсилається ініціатору запиту на наряд, а копія наряду - до міжрегіонального управління або підрозділам з контролю за виконанням судових рішень Департаменту щодо установ центрального та південного регіонів.

{Пункт розділу IV із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 2919/5 від 14.08.2023}

V. Особливості виконання рішень суду міжрегіональною та центральною комісіями

1. Початок строку відбування покарання в приміщеннях камерного типу виправної колонії (сектору) максимального рівня безпеки особам, які переведені з виправних колоній (секторів) середнього рівня безпеки чи звичайних жилих приміщень виправної колонії (сектору) максимального рівня безпеки до цієї колонії (сектору) на підставах, встановлених частиною третьою статті 101 Кримінально-виконавчого кодексу України, обчислюється з дня їх прибуття до приміщення камерного типу виправної колонії (сектору) максимального рівня безпеки.

{Пункт 1 розділу V в редакції Наказу Міністерства юстиції № 1383/5 від 07.04.2022}

2. Про прибуття засудженого до місця відбування покарання адміністрація установи виконання покарань зобов'язана протягом трьох діб повідомити одного із членів сім'ї або близьких родичів за вибором засудженого.

3. Під час вирішення питання переведення засуджених, які стають на шлях виправлення, з приміщень камерного типу до звичайних жилих приміщень виправної колонії (сектору) максимального рівня безпеки або виправної колонії (сектору) середнього рівня безпеки слід керуватися строками, установленими частиною першою статті 101 Кримінально-виконавчого кодексу України, стосовно засуджених, направлених для відбування покарання до цих установ (секторів) із слідчого ізолятора.

{Пункт 3 розділу V в редакції Наказу Міністерства юстиції № 1383/5 від 07.04.2022}

4. Під час визначення виду виправної колонії засудженим до позбавлення волі враховуються рішення:

судів України;

судів республік колишнього СРСР;

судів іноземних держав, якщо відповідно до міждержавних угод засудженого було прийнято на територію України для подальшого відбування покарання;

судів іноземних держав, якщо відповідно до статті 9 Кримінального кодексу України правові наслідки вироку суду іноземної держави враховано судом України у разі кваліфікації нового кримінального правопорушення та призначення покарання;

{Абзац п'ятий пункту 4 розділу V із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерства юстиції № 3343/5 від 25.09.2020}

судів іноземних держав, якщо вони визнані відповідно до пункту 19 Протоколу (від 28 березня 1997 року) до Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22 січня 1993 року, який ратифіковано Верховною Радою України 03 березня 1998 року.

{Порядок в редакції Наказів Міністерства юстиції № 3947/5 від 10.12.2019, № 932/5 від 13.03.2020}

{У тексті додатків слова «центрального регіону» у всіх відмінках замінено словами «центрального та південного регіонів» у відповідних відмінках згідно з Наказом Міністерства юстиції № 78/5 від 11.01.2021}

ЗАПИТ
на наряд щодо направлення осіб, засуджених до позбавлення волі на певний строк, довічного позбавлення волі, обмеження волі

{Додаток 1 в редакції Наказів Міністерства юстиції № 3947/5 від 10.12.2019, № 932/5 від 13.03.2020; із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства юстиції № 78/5 від 11.01.2021, № 4100/5 від 29.11.2023}

НАРЯД
про направлення особи, засудженої до позбавлення волі на певний строк, довічного позбавлення волі, обмеження волі, із слідчого ізолятора до установи виконання покарань (дільниці виправного центру, сектору)

{Додаток 2 в редакції Наказів Міністерства юстиції № 3947/5 від 10.12.2019, № 932/5 від 13.03.2020; із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства юстиції № 3343/5 від 25.09.2020, № 1383/5 від 07.04.2022, № 4100/5 від 29.11.2023}

ПОДАННЯ
адміністрації виправної колонії щодо зміни умов тримання засудженого шляхом переведення його до виправної колонії (сектору) іншого рівня безпеки

{Додаток 3 в редакції Наказів Міністерства юстиції № 3947/5 від 10.12.2019, № 932/5 від 13.03.2020; із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства юстиції № 3343/5 від 25.09.2020, № 1383/5 від 07.04.2022, № 4100/5 від 29.11.2023}

ПОДАННЯ
адміністрації виховної колонії щодо переведення засудженого із виховної колонії до виправної колонії (сектору) мінімального рівня безпеки із загальними умовами тримання

{Додаток 4 в редакції Наказів Міністерства юстиції № 3947/5 від 10.12.2019, № 932/5 від 13.03.2020; із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства юстиції № 3343/5 від 25.09.2020, № 1383/5 від 07.04.2022, № 2919/5 від 14.08.2023, № 4100/5 від 29.11.2023}

ПОДАННЯ
адміністрації виправного центру (виправної колонії) щодо переведення засудженого до обмеження волі до іншого виправного центру (дільниці виправного центру)

{Додаток 5 в редакції Наказів Міністерства юстиції № 3947/5 від 10.12.2019, № 932/5 від 13.03.2020; із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства юстиції № 3343/5 від 25.09.2020, № 1383/5 від 07.04.2022, № 4100/5 від 29.11.2023}

{Додаток 6 виключено на підставі Наказу Міністерства юстиції № 4100/5 від 29.11.2023}

НАРЯД
на переведення засудженого з однієї установи виконання покарань до іншої установи виконання покарань

{Додаток в редакції Наказів Міністерства юстиції № 3947/5 від 10.12.2019, № 932/5 від 13.03.2020; із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства юстиції № 2919/5 від 14.08.2023, № 4100/5 від 29.11.2023}

ПОДАННЯ
адміністрації установи виконання покарань щодо переведення засудженого до установи виконання покарань (сектору) відповідного рівня безпеки (виду установи)

{Порядок доповнено новим Додатком згідно з Наказом Міністерства юстиції № 3403/5 від 27.09.2021; із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства юстиції № 1383/5 від 07.04.2022, № 4100/5 від 29.11.2023}