З А К О Н  У К Р А Ї Н И

                Про порядок здійснення розрахунків
                   в іноземній валюті
 

( Відомості Верховної Ради України (ВВР), 1994, N 40, ст.364 )

( Вводиться в дію Постановою ВР
  N 187/94-ВР від 23.09.94, ВВР, 1994, N 40, ст.365 )

( Із змінами, внесеними згідно із Законами
  N 184/96-ВР від 07.05.96, ВВР, 1996, N 28, ст. 135
  N 1034-XIV ( 1034-14 ) від 10.09.99, ВВР, 1999, N 44, ст.390
  N 1559-III ( 1559-14 ) від 16.03.2000, ВВР, 2000, N 22, ст.172
  N   762-IV (  762-15 ) від 15.05.2003, ВВР, 2003, N 30, ст.247
  N 1454-IV ( 1454-15 ) від 05.02.2004, ВВР, 2004, N 19, ст.270
  N 1766-IV ( 1766-15 ) від 15.06.2004, ВВР, 2005, N  3, ст.77 )
 

     Стаття 1.  Виручка резидентів  у  іноземній  валюті  підлягає
зарахуванню на їх валютні рахунки в уповноважених банках у терміни
виплати заборгованостей, зазначені в контрактах, але не пізніше 90
календарних  днів  з  дати  митного  оформлення  (виписки вивізної
вантажної митної декларації) продукції, що експортується, а в разі
експорту  робіт  (послуг),  прав  інтелектуальної  власності  -  з
моменту   підписання  акта  або  іншого  документа,  що  засвідчує
виконання  робіт,  надання  послуг,  експорт  прав інтелектуальної
власності. Перевищення зазначеного терміну потребує індивідуальної
ліцензії Національного банку України.
    Виручка  резидентів  в  іноземній валюті за експорт продукції
підприємств  суднобудівної галузі, визначених відповідно до статті
1   Закону   України   "Про   заходи   щодо   державної  підтримки
суднобудівної   промисловості   в   Україні"   (   1242-14  ),  та
фармацевтичної  продукції  вітчизняного  виробництва  (коди ТН ЗЕД
30.01-30.06)   підлягає   зарахуванню  на  їх  валютні  рахунки  в
уповноважених банках у строки виплати заборгованостей, зазначені в
контрактах,  але  не  пізніше  180 календарних днів з дати митного
оформлення   (виписки   вивізної   вантажної   митної  декларації)
фармацевтичної    продукції,    що    експортується.   Перевищення
зазначеного  строку потребує індивідуальної ліцензії Національного
банку  України.  (  Статтю  1  доповнено частиною другою згідно із
Законом N 1034-XIV ( 1034-14 ) від 10.09.99; із змінами, внесеними
згідно із Законом N 1766-IV ( 1766-15 ) від 15.06.2004 )

     Стаття 2.  Імпортні операції резидентів,  які здійснюються на
умовах відстрочення  поставки,  в  разі,  коли  таке  відстрочення
перевищує  90  календарних  днів  з  моменту здійснення авансового
платежу або виставлення векселя на користь постачальника продукції
(робіт,   послуг),   що  імпортується,  потребують  індивідуальної
ліцензії Національного банку України.
    При   застосуванні   розрахунків   щодо   імпортних  операцій
резидентів  у формі документарного акредитиву термін, передбачений
частиною   першою   цієї   статті,   діє   з   моменту  здійснення
уповноваженим  банком  платежу  на користь нерезидента. ( Статтю 2
доповнено  частиною  другою  згідно  із  Законом  N  184/96-ВР від
07.05.96 )

     Стаття 3.  Резиденти,  які  купують  іноземну  валюту   через
уповноважені  банки  для забезпечення виконання зобов'язань  перед
нерезидентами,  зобов'язані здійснювати  перерахування  таких  сум
протягом 5 робочих днів з моменту зарахування таких сум на валютні
рахунки резидентів.

     Стаття   4.   Порушення  резидентами  термінів,  передбачених
статтями 1 і 2 цього Закону,  тягне за  собою  стягнення  пені  за
кожний   день   прострочення   у   розмірі   0,3   відсотка   суми
неодержаної виручки (митної вартості недопоставленої продукції)  в
іноземній  валюті,  перерахованої  у  грошову  одиницю  України за
валютним курсом Національного банку  України  на  день  виникнення
заборгованості.

     У  разі  прийняття судом, Міжнародним комерційним арбітражним
судом  чи  Морською  арбітражною  комісією при Торгово-промисловій
палаті   України   позовної   заяви   резидента  про  стягнення  з
нерезидента  заборгованості,  яка  виникла  внаслідок недотримання
нерезидентом     термінів,    передбачених    експортно-імпортними
контрактами,  терміни,  передбачені  статтями  1 і 2 цього Закону,
зупиняються  і пеня за їх порушення в цей період  не  сплачується.
( Частина друга статті 4 із змінами, внесеними згідно  із  Законом
N 762-IV ( 762-15 ) від 15.05.2003 )

     У  разі прийняття судом рішення про відмову в позові повністю
або  частково  або  припинення (закриття)  провадження у справі чи
залишення  позову без розгляду терміни, передбачені статтями 1 і 2
цього  Закону,  поновлюються і пеня за їх порушення сплачується за
кожний  день  прострочення,  включаючи  період, на який ці терміни
було  зупинено.  ( Частина  третя  статті  4 із змінами, внесеними
згідно із Законом N 762-IV ( 762-15 ) від 15.05.2003 )

     У разі прийняття судом рішення про задоволення позову пеня за
порушення  термінів,  передбачених статтями 1 і 2 цього Закону, не
сплачується  з  дати прийняття позову до розгляду судом. ( Частина
четверта статті 4 із змінами, внесеними згідно із Законом N 762-IV
( 762-15 ) від 15.05.2003 )

     Державні податкові    інспекції    вправі    за    наслідками
документальних  перевірок  безпосередньо  стягувати  з  резидентів
пеню, передбачену цією статтею.
 Стаття 4 в редакції Закону N 184/96-ВР від 07.05.96 )

     Стаття 5. У разі порушення резидентами термінів, передбачених
статтею 3 цього Закону,  придбана валюта продається уповноваженими
банками протягом 5 робочих днів на міжбанківському валютному ринку
України. При цьому позитивна курсова різниця, що може виникнути за
такою операцією,  щоквартально направляється до Державного бюджету
України,  а  негативна  курсова  різниця відноситься на результати
господарської діяльності резидента.

     Стаття 6. У разі перевищення термінів,   зазначених у статтях
1  і  2  цього  Закону,  в  разі  виконання  резидентами договорів
виробничої  кооперації,  консигнації,  комплексного   будівництва,
оперативного і фінансового лізингу,  поставки  складних  технічних
виробів  і  товарів  спеціального  призначення  Національний  банк
України може надавати  індивідуальні  ліцензії.  (  Частина  перша
статті 6 із змінами, внесеними згідно із Законом N  184/96-ВР  від
07.05.96 )
    Порядок віднесення  операцій  резидентів  до   зазначених   у
частині  першій  цієї  статті  встановлюється  Кабінетом Міністрів
України.
    Розрахунки  за    експортно-імпортними    операціями    після
перерахування  суб'єктами космічної діяльності авансу за виконання
робіт  з  виготовлення  (розробки)  агрегатів,  систем   космічних
ракетних комплексів (космічних ракет-носіїв),  космічних апаратів,
наземного сегмента космічних систем  та  їх  агрегатів,  систем  і
комплектуючих  здійснюються  у  строк  до  500  календарних  днів.
Перевищення зазначеного строку  потребує  індивідуальної  ліцензії
Національного банку України. ( Статтю 6 доповнено частиною третьою
згідно із Законом N 1559-III ( 1559-14 ) від 16.03.2000 )
    Якщо  перевищення  термінів, зазначених у статтях 1 і 2 цього
Закону,  обумовлено  виникненням  форс-мажорних  обставин, перебіг
зазначених  термінів  зупиняється на весь період дії форс-мажорних
обставин  та поновлюється з дня, наступного за днем закінчення дії
таких  обставин. ( Статтю 6 доповнено частиною четвертою згідно із
Законом N 1454-IV ( 1454-15 ) від 05.02.2004 )
    Підтвердженням  форс-мажорних  обставин  є відповідна довідка
Торгово-промислової  палати  або  іншої  уповноваженої організації
(органу)  країни  розташування  сторони  договору  (контракту) або
третьої  країни  відповідно до умов договору. ( Статтю 6 доповнено
частиною  п'ятою  згідно  із  Законом  N  1454-IV  ( 1454-15 ) від
05.02.2004 )

     Стаття  7.  Визнати  таким,  що  втратив   чинність,   Декрет
Кабінету  Міністрів  України  від  19  лютого  1993  року  N 17-93
(  17-93 ) "Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті"
(Відомості  Верховної  Ради  України, 1993 р., N 17, ст.186, N 49,
ст.462).
 

 Президент України                                         Л.КУЧМА

 м. Київ, 23 вересня 1994 року
 N 185/94-ВР