Номер провадження 22-ц/804/1248/19
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
(вступна та резолютивна частини)
19 червня 2019 року Донецький апеляційний суд в складі колегії:
судді-доповідача: Новікової Г.В.
суддів: Гапонова А.В., Халаджи О.В.
за участю секретаря Ротар Я.Б.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бахмуті апеляційні скарги товариства з обмеженою відповідальністю «Авіакомпанія Скайап» та товариства з обмеженою відповідальністю «Джойн Ап!» на рішення Слов`янського міськрайонного суду від 04 лютого 2019 року (ухваленого під головуванням судді Ільяшевич О.В., повний текст судового рішення складено 14 лютого 2019 року) у цивільній справі № 243/9071/18 за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до товариства з обмеженою відповідальністю «Джоін Ап!», товариства з обмеженою відповідальністю авіакомпанії «Скай Ап», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: фізична особа-підприємець ОСОБА_3 , про відшкодування збитків, моральної шкоди, визнання недійсною умови договору, -
Керуючись ст. ст. 374, 376, 381, 382 ЦПК України, апеляційний суд, -
П О С Т А Н О В И В:
Апеляційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю «Авіакомпанія Скайап» задовольнити.
Апеляційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю «Джойн Ап!» задовольнити частково.
Рішення Слов`янського міськрайонного суду від 04 лютого 2019 року в частині стягнення з ТОВ «Авіакомпанія Скайап» на користь ОСОБА_1 компенсації за скасування авіарейсу 17 червня 2018 року о 08 год.20 хв. в сумі 400 євро, що за курсом НБУ станом на 04 лютого 2019 року становить 12650,54 грн.,
-в частині відшкодування моральної шкоди в сумі 2000 грн. та в частині стягнення вартості двох втрачених квитків на 17 червня 2018 року на потяг №126 сполученням Київ-Слов`янськ в сумі 282,34 грн. скасувати.
В задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю «Авіакомпанія Скайап» компенсації за скасування авіарейсу 17 червня 2018 року о 08 год.20 хв. в сумі 400 євро; відшкодуванні моральної шкоди та в частині стягнення вартості двох втрачених квитків на 17 червня 2018 року на потяг №126 сполученням Київ-Слов`янськ в сумі 282,34 грн. відмовити.
Рішення Слов`янського міськрайонного суду від 04 лютого 2019 року в частині стягнення з ТОВ «Авіакомпанія Скайап» на користь ОСОБА_2 компенсації за скасування авіарейсу 17 червня 2018 року о 08 год.20 хв. в сумі 400 євро, що за курсом НБУ станом на 04 лютого 2019 року становить 12650,54 грн. та в частині відшкодування моральної шкоди в сумі 2000 грн. скасувати.
В задоволенні позовних вимог ОСОБА_2 про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю «Авіакомпанія Скайап» компенсації за скасування авіарейсу 17 червня 2018 року о 08 год.20 хв. в сумі 400 євро, що за курсом НБУ станом на 04 лютого 2019 року становить 12650,54 грн. та відшкодуванні моральної шкоди відмовити.
Рішення Слов`янського міськрайонного суду від 04 лютого 2019 року в частині стягнення з ТОВ« Джоін Ап!» на користь ОСОБА_1 вартості ненаданих туристичних послуг в сумі 2018,10 грн. скасувати.
В задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю « Джоін Ап!» вартості ненаданих туристичних послуг в сумі 2018,10 грн. відмовити.
Позовні вимоги ОСОБА_1 про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю « Джоін Ап!» вартості двох втрачених квитків на 17 червня 2018 року на потяг №126 сполученням Київ-Слов`янськ в сумі 282,34 грн. задовольнити.
Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю « Джоін Ап!» на користь ОСОБА_1 вартість двох втрачених квитків на 17 червня 2018 року на потяг №126 сполученням Київ-Слов`янськ в сумі 282,34 грн..
В іншій частині рішення залишити без змін.
Судовий збір, сплачений товариством з обмеженою відповідальністю «Авіакомпанія Скайап» в сумі 2179,10 грн. компенсується товариству за рахунок держави у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.
Постанова апеляційного суду набирає законної сили з дня її прийняття і може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Судді :