МІНІСТЕРСТВО ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я УКРАЇНИ
Н А К А З
05.10.2005 N 518
Про державну реєстрацію спеціальних харчових продуктів
{ Із змінами, внесеними згідно з НаказамиМіністерства охорони здоров'я
N 260 ( v0260282-06 ) від 05.05.2006
N 375 ( v0375282-06 ) від 09.06.2006
N 459 ( v0459282-06 ) від 11.07.2006 }
Відповідно до Закону України "Про якість та безпеку харчових
продуктів і продовольчої сировини" ( 771/97-ВР ), на виконання
постанови Кабінету Міністрів України від 23 липня 2004 р. N 942
( 942-2004-п ) "Про затвердження Порядку проведення державної
реєстрації спеціальних харчових продуктів і висновків державної
санітарно-епідеміологічної експертизи на продовольчу продукцію" та
наказу Державної санітарно-епідеміологічної служби МОЗ України від
29.11.2004 р. N 2 ( z0308-05 ) "Про затвердження Порядку
проведення експертизи щодо віднесення харчових продуктів до
категорії спеціальних та експертизи спеціальних харчових продуктів
для потреб державної реєстрації (перереєстрації)" Н А К А З У Ю:
1. Зареєструвати та внести до Державного реєстру спеціальних
харчових продуктів продукцію згідно з переліком (додаток 1).
2. Затвердити тексти інструкцій про застосування
(аркуш-вкладиш) (додаток 2) та маркування спеціальних харчових
продуктів (додаток 3).{ Текст інструкції про застосування (аркуш-вкладиш) на спеціальний
харчовий продукт (харчовий продукт для спеціального дієтичного
споживання) та маркування спеціального харчового продукту
(харчового продукту для спеціального дієтичного споживання) на
дієтичну добавку (біологічно активну харчову добавку) "Біологічно
активна добавка з рослинної сировини N 1 СЕДАФІТ за ТУ У
15.8-05430596-002-2004", виробництва ВАТ "Фітофарм", Україна не
наводиться. Зміни до текстів інструкцій про застосування
(аркуш-вкладиш) та маркування спеціальних харчових продуктів див.
в Наказах Міністерства охорони здоров'я N 260 ( v0260282-06 ) від
05.05.2006, N 375 ( v0375282-06 ) від 09.06.2006, N 459
( v0459282-06 ) від 11.07.2006 }
3. Контроль за виконанням наказу покласти на директора
Департаменту державного санітарно-епідеміологічного нагляду
Пономаренка А.М.
Заступник Міністра С.П.Бережнов
Додаток 1до наказу Міністерства
охорони здоров'я України
спеціальних харчових продуктів, що вносяться
до Державного реєстру спеціальних харчових продуктів
------------------------------------------------------------------------------------------ |N N |Назва спеціального |Назва |Код |Сфера |Примітка| | |харчового продукту |виробника, |спеціального |застосування | | | | |країна |харчового | | | | | |виробника |продукту за | | | | | | |класифікатором | | | | | | |УКТЗЕД або ДКПП| | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |1. |Біологічно активна |4 LIFE |2106 90 92 00 |Як біологічно | | | |харчова добавка |RESEARCH, LC, | |активна харчова| | | |"Трансфер Фактор(TM)"; |USA | |добавка | | | |капсули масою 345 мг | | | | | | |N 30 і N 90 в | | | | | | |поліетиленовій баночці | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |2. |Біологічно активна |4 LIFE |2106 90 92 00 |Як біологічно | | | |харчова добавка |RESEARCH, LC, | |активна харчова| | | |"Трансфер Фактор |USA | |добавка | | | |Едвенсд(TM)"; капсули | | | | | | |масою 461 мг N 60 в | | | | | | |поліетиленовій баночці | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |3. |Біологічно активна |4 LIFE |2106 90 92 00 |Як біологічно | | | |харчова добавка |RESEARCH, LC, | |активна харчова| | | |"Трансфер Фактор |USA | |добавка | | | |Плюс(TM)"; капсули масою | | | | | | |490 мг N 30 і N 90 в | | | | | | |поліетиленовій баночці | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |4. |Біологічно активна |SOFTPAC |2106 90 92 00 |Як біологічно | | | |харчова добавка "AGEL |INDUSTRIES INC | |активна харчова| | | |EXO", "Еджел Ексо"; |для AGEL | |добавка для | | | |гель, 21 г в |ENTERPRISES, | |корекції | | | |комбінованих пакетах з |LLC, USA | |раціону | | | |поліетилену, 30 | | |харчування | | | |пакетиків в коробці | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |5. |Біологічно активна |SOFTPAC |2106 90 92 00 |Як біологічно | | | |харчова добавка "AGEL |INDUSTRIES INC | |активна харчова| | | |FIT", "Еджел Фіт"; гель, |для AGEL | |добавка для | | | |21 г в комбінованих |ENTERPRISES, | |корекції | | | |пакетах з поліетилену, |LLC, USA | |раціону | | | |30 пакетиків в коробці | | |харчування | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |6. |Біологічно активна |SOFTPAC |2106 90 92 00 |Як біологічно | | | |харчова добавка "AGEL |INDUSTRIES INC | |активна харчова| | | |MIN", "Еджел Мін"; гель, |для AGEL | |добавка для | | | |21 г в комбінованих |ENTERPRISES, | |корекції | | | |пакетах з поліетилену, |LLC, USA | |раціону | | | |30 пакетиків в коробці | | |харчування | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |7. |Продукт дитячого |ВАТ |1905305900 |Як продукт | | | |харчування: Печиво |"Минусинский | |дитячого | | | |розчинне для дитячого |пищевой | |харчування | | | |харчування "Чіпа" - |комбинат", | | | | | |екстрамалишок |Росія | | | | | |гарбузовий"; печиво | | | | | | |200 г в поліетиленовій | | | | | | |упаковці | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |8. |Продукт дитячого |ВАТ |1905305900 |Як продукт | | | |харчування: Печиво |"Минусинский | |дитячого | | | |розчинне для дитячого |пищевой | |харчування | | | |харчування "Чіпа" - |комбинат", | | | | | |екстрамалишок"; печиво |Росія | | | | | |200 г в поліетиленовій | | | | | | |упаковці | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |9. |Продукт дитячого |ВАТ |1905305900 |Як продукт | | | |харчування: Печиво |"Минусинский | |дитячого | | | |розчинне для дитячого |пищевой | |харчування | | | |харчування "Чіпа" - |комбинат", | | | | | |екстрамалишок що містить |Росія | | | | | |залізо"; печиво 200 г в | | | | | | |поліетиленовій упаковці | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |10. |Продукт дитячого |ВАТ |1905305900 |Як продукт | | | |харчування: Печиво |"Минусинский | |дитячого | | | |розчинне для дитячого |пищевой | |харчування | | | |харчування "Чіпа" - |комбинат", | | | | | |екстрамалишок що містить |Росія | | | | | |йод"; печиво 200 г в | | | | | | |поліетиленовій упаковці | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |11. |Продукт дитячого |ВАТ |1905305900 |Як продукт | | | |харчування: Печиво |"Минусинский | |дитячого | | | |розчинне для дитячого |пищевой | |харчування | | | |харчування "Чіпа" - |комбинат", | | | | | |екстрамалишок |Росія | | | | | |обліпиховий"; печиво | | | | | | |200 г в поліетиленовій | | | | | | |упаковці | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |12. |Продукт дитячого |ВАТ |1905305900 |Як продукт | | | |харчування: Печиво |"Минусинский | |дитячого | | | |розчинне для дитячого |пищевой | |харчування | | | |харчування "Чіпа" - |комбинат", | | | | | |екстрамалишок вівсяний"; |Росія | | | | | |печиво 200 г в | | | | | | |поліетиленовій упаковці | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |13. |Продукт дитячого |ВАТ |1905305900 |Як продукт | | | |харчування: Печиво |"Минусинский | |дитячого | | | |розчинне для дитячого |пищевой | |харчування | | | |харчування "Чіпа" - |комбинат", | | | | | |екстрамалишок з |Росія | | | | | |бета-каротином"; печиво | | | | | | |200 г в поліетиленовій | | | | | | |упаковці | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |14. |Продукт дитячого |ВАТ |1905305900 |Як продукт | | | |харчування: Печиво |"Минусинский | |дитячого | | | |розчинне для дитячого |пищевой | |харчування | | | |харчування "Чіпа" - |комбинат", | | | | | |екстрамалишок з |Росія | | | | | |пектином"; печиво 200 г | | | | | | |в поліетиленовій | | | | | | |упаковці | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |15. |Продукт дитячого |ВАТ |1905305900 |Як продукт | | | |харчування: Печиво |"Минусинский | |дитячого | | | |розчинне для дитячого |пищевой | |харчування | | | |харчування "Чіпа" - |комбинат", | | | | | |екстрамалишок |Росія | | | | | |фруктовий"; печиво 200 г | | | | | | |в поліетиленовій | | | | | | |упаковці | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |16. |Продукт дитячого |ВАТ |1905305900 |Як продукт | | | |харчування: Печиво |"Минусинский | |дитячого | | | |розчинне для дитячого |пищевой | |харчування | | | |харчування "Чіпа" - |комбинат", | | | | | |екстрамалишок що містить |Росія | | | | | |кальцій"; печиво 200 г в | | | | | | |поліетиленовій упаковці | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |17. |Продукт дитячого |Компанія |1901 |Як продукт | | | |харчування: Nutrilon |"Nutricia Cuijk | |дитячого | | | |Гіпоалергенний 1 |B.V.", | |харчування | | | |(Nutrilon HA 1); суха |Нідерланди | | | | | |порошкоподібна суміш | | | | | | |400 г в жерстяній банці | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |18. |Продукт дитячого |Компанія |1901 |Як продукт | | | |харчування: Nutrilon |"Nutricia Cuijk | |дитячого | | | |Гіпоалергенний 2 |B.V.", | |харчування | | | |(Nutrilon HA 2); суха |Нідерланди | | | | | |порошкоподібна суміш | | | | | | |400 г в жерстяній банці | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |19. |Продукт дитячого |Компанія |1901 |Як продукт | | | |харчування: Nutrilon |"Nutricia Cuijk | |дитячого | | | |Комфорт 1; суха |B.V.", | |харчування | | | |порошкоподібна суміш |Нідерланди | | | | | |400 г в жерстяній банці | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |20. |Продукт дитячого |Компанія |1901 |Як продукт | | | |харчування: Nutrilon |"Nutricia Cuijk | |дитячого | | | |Комфорт 2; суха |B.V.", | |харчування | | | |порошкоподібна суміш |Нідерланди | | | | | |400 г в жерстяній банці | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |21. |Продукт дитячого |ВАТ "Детское |1901 |Як продукт | | | |харчування: каша |питание "Истра | |дитячого | | | |"Малишка" молочна |Нутриция", | |харчування | | | |вівсяна; суха |Росія, | | | | | |порошкоподібна суміш в | | | | | | |картонній пачці з | | | | | | |внутрішнім пакетом на | | | | | | |основі фольги і | | | | | | |поліетилену 250 г | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |22. |Продукт дитячого |ВАТ "Детское |1901 |Як продукт | | | |харчування: каша |питание "Истра | |дитячого | | | |"Малишка" молочна |Нутриция", | |харчування | | | |мультизлакова; суха |Росія, | | | | | |порошкоподібна суміш в | | | | | | |картонній пачці з | | | | | | |внутрішнім пакетом на | | | | | | |основі фольги і | | | | | | |поліетилену 250 г | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |23. |Продукт дитячого |ВАТ "Детское |1901 |Як продукт | | | |харчування: суха молочна |питание "Истра | |дитячого | | | |суміш "Малютка" з |Нутриция", | |харчування | | | |народження; суха |Росія, | | | | | |порошкоподібна суміш в | | | | | | |картонній пачці з | | | | | | |внутрішнім пакетом на | | | | | | |основі фольги і | | | | | | |поліетилену 400 г | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |24. |Біологічно активна |ТОВ |2106909200 |Як біологічно | | | |харчова добавка "Перлина |"Рада-Фарма", | |активна харчова| | | |радості"; желатинова |Росія | |добавка | | | |капсула з масою вмісту | | | | | | |250 мг у флаконі з | | | | | | |полімерного матеріалу | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |25. |Біологічно активна |ТОВ |2106909200 |Як біологічно | | | |харчова добавка |"Рада-Фарма", | |активна харчова| | | |"Радавіта НВ"; |Росія | |добавка | | | |желатинова капсула з | | | | | | |масою вмісту 300 мг у | | | | | | |флаконі з полімерного | | | | | | |матеріалу | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |26. |Біологічно активна |ЗАТ "ФК |2106909890 |Як біологічно | | | |харчова добавка |Экомир", | |активна харчова| | | |"Лютеїн-комплекс", |Російська | |добавка | | | |"Lutein Complex"; |Федерація за | | | | | |таблетки масою 500 мг |договором з ТОВ | | | | | |N 30 і N 60, 3 і 6 |"В-МИН+", | | | | | |блістерів по 10 таблеток |Російська | | | | | |в картонні коробці |Федерація | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |27. |Біологічно активна |ТОВ "Планета |21069098090 |Як біологічно | | | |харчова добавка |Здоров'я - | |активна харчова| | | |"Цигапан", CigaPan; |2000", Росія | |добавка | | | |капсули по 0,2 г N 100, | | | | | | |капсули по 0,4 г N 60, | | | | | | |капсули по 0,4 г N 90 в | | | | | | |полімерній банці з | | | | | | |пояском контролю першого | | | | | | |відкриття в картонній | | | | | | |коробці; капсули по 0,4 | | | | | | |г N 30 і таблетки по 0,4 | | | | | | |г N 30 в блістерах з | | | | | | |полівінілхлоридної | | | | | | |плівки і алюмінієвої | | | | | | |печатної фольги по 10 | | | | | | |штук по 3 блістера в | | | | | | |картонній коробці | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |28. |Біологічно активна |ТОВ "Планета |2106909890 |Як біологічно | | | |харчова добавка |Здоров'я - | |активна харчова| | | |"Цигапан" для дітей, |2000", Росія | |добавка | | | |CigaPan for children; | | | | | | |капсули по 0,2 г N 60 в | | | | | | |полімерній банці з | | | | | | |пояском контролю першого | | | | | | |відкриття в картонній | | | | | | |коробці, таблетки по | | | | | | |0,2 г N 30 в блістерах з | | | | | | |полівінілхлоридної | | | | | | |плівки і алюмінієвої | | | | | | |печатної фольги по 10 | | | | | | |штук по 3 блістера в | | | | | | |картонній коробці | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |29. |Біологічно активна |ТОВ |2106909890 |Як біологічно | | | |харчова добавка |"Екофармсістем",| |активна харчова| | | |"Рослинний чай "Пей и |Росія | |добавка | | | |худей" серії "Dr. | | | | | | |Sangley"; | | | | | | |експрес-пакетики 2,0 г | | | | | | |N 25 і N 50 в картонній | | | | | | |коробці | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |30. |Біологічно активна |ТОВ |2106909890 |Як біологічно | | | |харчова добавка |"Екофармсістем",| |активна харчова| | | |"Рослинний чай "Пей и |Росія | |добавка | | | |худей" серії "Dr. | | | | | | |Sangley" з ароматом | | | | | | |"Вишні", "Полуниці", | | | | | | |"Ожини", "Лимону", | | | | | | |"Чорниці", "Чорної | | | | | | |смородини", "Меду", | | | | | | |"Ананасу", "Лісової | | | | | | |ягоди", "Екзотика", | | | | | | |"Малини"; | | | | | | |експрес-пакетики 2,0 г | | | | | | |N 25 і N 50 в картонних | | | | | | |коробках | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |31. |Біологічно активна |ВАТ "Фітофарм", |15.89.20.050 |Як біологічно | | | |добавка з рослинної |Україна | |активна харчова| | | |сировини N 7 АЛЕРГОФІТ | | |добавка | | | |за ТУ У | | | | | | |15.8-05430596-002-2004; | | | | | | |таблетки для | | | | | | |розжовування масою 0,35 | | | | | | |г N 50, N 100, N 150 в | | | | | | |полімерному контейнері | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |32. |Біологічно активна |ВАТ "Фітофарм", |15.89.20.050 |Як біологічно | | | |добавка з рослинної |Україна | |активна харчова| | | |сировини N 11 ОКОФІТ за | | |добавка | | | |ТУ У | | | | | | |15.8-05430596-002-2004; | | | | | | |таблетки масою 0,25 г | | | | | | |N 50, N 100, N 150 в | | | | | | |полімерному контейнері | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |33. |Біологічно активна |ВАТ "Фітофарм", |15.89.20.050 |Як біологічно | | | |добавка з рослинної |Україна | |активна харчова| | | |сировини N 1 СЕДАФІТОН за| | |добавка | | | |ТУ У | | | | | | |15.8-05430596-002-2004; | | | | | | |таблетки масою 0,25 г | | | | | | |N 50, N 100, N 150 в | | | | | | |полімерному контейнері | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |34. |Біологічно активна |ВАТ "Фітофарм", |15.89.20.050 |Як біологічно | | | |добавка з рослинної |Україна | |активна харчова| | | |сировини N 2 | | |добавка | | | |"ФІТОФОРМУЛА ОЧИЩЕННЯ" | | | | | | |за ТУ У | | | | | | |15.8-05430596-002-2004; | | | | | | |таблетки масою 0,35 г | | | | | | |N 50, N 100, N 150 в | | | | | | |полімерному контейнері | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |35. |Біологічно активна |ВАТ "Фітофарм", |15.89.20.050 |Як біологічно | | | |добавка з рослинної |Україна | |активна харчова| | | |сировини N 6 "ХОЛЕФІТ" | | |добавка | | | |за ТУ У | | | | | | |15.8-05430596-002-2004; | | | | | | |таблетки масою 0,35 г | | | | | | |N 50, N 100, N 150 в | | | | | | |полімерному контейнері | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |36. |Біологічно активна |Вьорваг Фарма |2106909200 |Як біологічно | | | |харчова добавка |ГмбХ & Ко. КГ, | |активна харчова| | | |"Вітаміни для хворих на |Німеччина | |добавка | | | |діабет" нова формула; | | | | | | |таблетки масою 428.0 мг | | | | | | |N 30, по 10 таблеток у | | | | | | |блістері, по 3 блістера | | | | | | |в картонній коробці | | | | | |----+-------------------------+----------------+---------------+---------------+--------| |37. |Добавка біологічно |Товариство з |15.89.20.050 |Як біологічно | | | |активна з рослинної |обмеженою | |активна харчова| | | |сировини "КАРДІОНОРМ" за |відповідальні- | |добавка | | | |ТУ У |стю "Дел Мас | | | | | |15.8-1862951694-001-2004;|Лтд", Україна | | | | | |the additive |для суб'єкта | | | | | |biologically-active from |підприємницької | | | | | |vegetative raw material |діяльності | | | | | |"KARDIONORM"; таблетки |Калініна | | | | | |0,5 г N 60 у контейнері |Анатолія | | | | | |полімерному |Анатолійовича | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------
{ Додаток 1 із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства
охорони здоров'я N 260 ( v0260282-06 ) від 05.05.2006, N 459
( v0459282-06 ) від 11.07.2006 }
Директор ДП "Центр реєстрів
державної
санітарно-епідеміологічної
служби України" МОЗ України О.І.Худенко
Додаток 2до наказу Міністерства
охорони здоров'я України
спеціальних харчових продуктів, на які затверджуються
тексти інструкцій про застосування (аркуш-вкладиш)
------------------------------------------------------------------ |N N |Назва спеціального харчового |Назва виробника, країна | | |продукту |виробника | |----+--------------------------------+--------------------------| |1. |Біологічно активна харчова |4 LIFE RESEARCH, LC, USA | | |добавка "Трансфер Фактор(TM)"; | | | |капсули масою 345 мг N 30 і N 90| | | |в поліетиленовій баночці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |2. |Біологічно активна харчова |4 LIFE RESEARCH, LC, USA | | |добавка "Трансфер Фактор | | | |Едвенсд(TM)"; капсули масою | | | |461 мг N 60 поліетиленовій | | | |баночці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |3. |Біологічно активна харчова |4 LIFE RESEARCH, LC, USA | | |добавка "Трансфер Фактор | | | |Плюс(TM)"; капсули масою 490 мг | | | |N 30 і N 90 в поліетиленовій | | | |баночці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |4. |Біологічно активна харчова |SOFTPAC INDUSTRIES INC для| | |добавка "AGEL EXO", "Еджел |AGEL ENTERPRISES, LLC, USA| | |Ексо"; гель, 21 г в комбінованих| | | |пакетах з поліетилену, 30 | | | |пакетиків в коробці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |5. |Біологічно активна харчова |SOFTPAC INDUSTRIES INC для| | |добавка "AGEL FIT", "Еджел Фіт";|AGEL ENTERPRISES, LLC, USA| | |гель, 21 г в комбінованих | | | |пакетах з поліетилену, 30 | | | |пакетиків в коробці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |6. |Біологічно активна харчова |SOFTPAC INDUSTRIES INC для| | |добавка "AGEL MIN", "Еджел Мін";|AGEL ENTERPRISES, LLC, USA| | |гель, 21 г в комбінованих | | | |пакетах з поліетилену, 30 | | | |пакетиків в коробці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |7. |Продукт дитячого харчування: |ВАТ "Минусинский пищевой | | |Печиво розчинне для дитячого |комбинат", Росія | | |харчування "Чіпа" - | | | |екстрамалишок гарбузовий"; | | | |печиво 200 г в поліетиленовій | | | |упаковці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |8. |Продукт дитячого харчування: |ВАТ "Минусинский пищевой | | |Печиво розчинне для дитячого |комбинат", Росія | | |харчування "Чіпа" - | | | |екстрамалишок"; печиво 200 г в | | | |поліетиленовій упаковці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |9. |Продукт дитячого харчування: |ВАТ "Минусинский пищевой | | |Печиво розчинне для дитячого |комбинат", Росія | | |харчування "Чіпа" - | | | |екстрамалишок що містить | | | |залізо"; печиво 200 г в | | | |поліетиленовій упаковці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |10. |Продукт дитячого харчування: |ВАТ "Минусинский пищевой | | |Печиво розчинне для дитячого |комбинат", Росія | | |харчування "Чіпа" - | | | |екстрамалишок що містить йод"; | | | |печиво 200 г в поліетиленовій | | | |упаковці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |11. |Продукт дитячого харчування: |ВАТ "Минусинский пищевой | | |Печиво розчинне для дитячого |комбинат", Росія | | |харчування "Чіпа" - | | | |екстрамалишок обліпиховий"; | | | |печиво 200 г в поліетиленовій | | | |упаковці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |12. |Продукт дитячого харчування: |ВАТ "Минусинский пищевой | | |Печиво розчинне для дитячого |комбинат", Росія | | |харчування "Чіпа" - | | | |екстрамалишок вівсяний"; печиво | | | |200 г в поліетиленовій упаковці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |13. |Продукт дитячого харчування: |ВАТ "Минусинский пищевой | | |Печиво розчинне для дитячого |комбинат", Росія | | |харчування "Чіпа" - | | | |екстрамалишок з бета-каротином";| | | |печиво 200 г в поліетиленовій | | | |упаковці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |14. |Продукт дитячого харчування: |ВАТ "Минусинский пищевой | | |Печиво розчинне для дитячого |комбинат", Росія | | |харчування "Чіпа" - | | | |екстрамалишок з пектином"; | | | |печиво 200 г в поліетиленовій | | | |упаковці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |15. |Продукт дитячого харчування: |ВАТ "Минусинский пищевой | | |Печиво розчинне для дитячого |комбинат", Росія | | |харчування "Чіпа" - | | | |екстрамалишок фруктовий"; печиво| | | |200 г в поліетиленовій упаковці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |16. |Продукт дитячого харчування: |ВАТ "Минусинский пищевой | | |Печиво розчинне для дитячого |комбинат", Росія | | |харчування "Чіпа" - | | | |екстрамалишок що містить | | | |кальцій"; печиво 200 г в | | | |поліетиленовій упаковці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |17. |Продукт дитячого харчування: |Компанія "Nutricia Cuijk | | |Nutrilon Гіпоалергенний 1 |B.V.", Нідерланди | | |(Nutrilon HA 1); суха | | | |порошкоподібна суміш 400 г в | | | |жерстяній банці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |18. |Продукт дитячого харчування: |Компанія "Nutricia Cuijk | | |Nutrilon Гіпоалергенний 2 |B.V.", Нідерланди | | |(Nutrilon HA 2); суха | | | |порошкоподібна суміш 400 г в | | | |жерстяній банці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |19. |Продукт дитячого харчування: |Компанія "Nutricia Cuijk | | |Nutrilon Комфорт 1; суха |B.V.", Нідерланди | | |порошкоподібна суміш 400 г в | | | |жерстяній банці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |20. |Продукт дитячого харчування: |Компанія "Nutricia Cuijk | | |Nutrilon Комфорт 2; суха |B.V.", Нідерланди | | |порошкоподібна суміш 400 г в | | | |жерстяній банці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |21. |Продукт дитячого харчування: |ВАТ "Детское питание | | |каша "Малишка" молочна вівсяна; |"Истра Нутриция", Росія, | | |суха порошкоподібна суміш в | | | |картонній пачці з внутрішнім | | | |пакетом на основі фольги і | | | |поліетилену 250 г | | |----+--------------------------------+--------------------------| |22. |Продукт дитячого харчування: |ВАТ "Детское питание | | |каша "Малишка" молочна |"Истра Нутриция", Росія, | | |мультизлакова; суха | | | |порошкоподібна суміш в картонній| | | |пачці з внутрішнім пакетом на | | | |основі фольги і поліетилену | | | |250 г | | |----+--------------------------------+--------------------------| |23. |Продукт дитячого харчування: |ВАТ "Детское питание | | |суха молочна суміш "Малютка" з |"Истра Нутриция", Росія, | | |народження; суха порошкоподібна | | | |суміш в картонній пачці з | | | |внутрішнім пакетом на основі | | | |фольги і поліетилену 400 г | | |----+--------------------------------+--------------------------| |24. |Біологічно активна харчова |ТОВ "Рада-Фарма", Росія | | |добавка "Перлина радості"; | | | |желатинова капсула з масою | | | |вмісту 250 мг у флаконі з | | | |полімерного матеріалу | | |----+--------------------------------+--------------------------| |25. |Біологічно активна харчова |ТОВ "Рада-Фарма", Росія | | |добавка "Радавіта НВ"; | | | |желатинова капсула з масою | | | |вмісту 300 мг у флаконі з | | | |полімерного матеріалу | | |----+--------------------------------+--------------------------| |26. |Біологічно активна харчова |ЗАТ "ФК Экомир", Російська| | |добавка "Лютеїн-комплекс", |Федерація за договором з | | |"Lutein Complex"; таблетки масою|ТОВ "В-МИН+", Російська | | |500 мг N 30 і N 60, 3 і 6 |Федерація | | |блістерів по 10 таблеток в | | | |картонні коробці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |27. |Біологічно активна харчова |ТОВ "Планета Здоров'я - | | |добавка "Цигапан", CigaPan; |2000", Росія | | |капсули по 0,2 г N 100, капсули | | | |по 0,4 г N 60, капсули по 0,4 г | | | |N 90 в полімерній банці з | | | |пояском контролю першого | | | |відкриття в картонній коробці; | | | |капсули по 0,4 г N 30 і таблетки| | | |по 0,4 г N 30 в блістерах з | | | |полівінілхлоридної плівки і | | | |алюмінієвої печатної фольги по | | | |10 штук по 3 блістера в | | | |картонній коробці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |28. |Біологічно активна харчова |ТОВ "Планета Здоров'я - | | |добавка "Цигапан" для дітей, |2000", Росія | | |CigaPan for children; капсули по| | | |0,2 г N 60 в полімерній банці з | | | |пояском контролю першого | | | |відкриття в картонній коробці, | | | |таблетки по 0,2 г N 30 в | | | |блістерах з полівінілхлоридної | | | |плівки і алюмінієвої печатної | | | |фольги по 10 штук по 3 блістера | | | |в картонній коробці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |29. |Біологічно активна харчова |ТОВ "Екофармсістем", Росія| | |добавка "Рослинний чай "Пей и | | | |худей" серії "Dr. Sangley"; | | | |експрес-пакетики 2,0 г N 25 і | | | |N 50 в картонній коробці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |30. |Біологічно активна харчова |ТОВ "Екофармсістем", Росія| | |добавка "Рослинний чай "Пей и | | | |худей" серії "Dr. Sangley" з | | | |ароматом "Вишні", "Полуниці", | | | |"Ожини", "Лимону", "Чорниці", | | | |"Чорної смородини", "Меду", | | | |"Ананасу", "Лісової ягоди", | | | |"Екзотика", "Малини"; | | | |експрес-пакетики 2,0 г N 25 і | | | |N 50 в картонних коробках | | |----+--------------------------------+--------------------------| |31. |Біологічно активна добавка з |ВАТ "Фітофарм", Україна | | |рослинної сировини N 7 АЛЕРГОФІТ| | | |за ТУ У 15.8-05430596-002-2004; | | | |таблетки для розжовування масою | | | |0,35 г N 50, N 100, N 150 в | | | |полімерному контейнері | | |----+--------------------------------+--------------------------| |32. |Біологічно активна добавка з |ВАТ "Фітофарм", Україна | | |рослинної сировини N 11 ОКОФІТ | | | |за ТУ У 15.8-05430596-002-2004; | | | |таблетки масою 0,25 г N 50, | | | |N 100, N 150 в полімерному | | | |контейнері | | |----+--------------------------------+--------------------------| |33. |Біологічно активна добавка з |ВАТ "Фітофарм", Україна | | |рослинної сировини N 1 СЕДАФІТОН| | | |за ТУ У 15.8-05430596-002-2004; | | | |таблетки масою 0,25 г N 50, | | | |N 100, N 150 в полімерному | | | |контейнері | | |----+--------------------------------+--------------------------| |34. |Біологічно активна добавка з |ВАТ "Фітофарм", Україна | | |рослинної сировини N 2 | | | |"ФІТОФОРМУЛА ОЧИЩЕННЯ" за ТУ У | | | |15.8-05430596-002-2004; таблетки| | | |масою 0,35 г N 50, N 100, N 150 | | | |в полімерному контейнері | | |----+--------------------------------+--------------------------| |35. |Біологічно активна добавка з |ВАТ "Фітофарм", Україна | | |рослинної сировини N 6 "ХОЛЕФІТ"| | | |за ТУ У 15.8-05430596-002-2004; | | | |таблетки масою 0,35 г N 50, N | | | |100, N 150 в полімерному | | | |контейнері | | |----+--------------------------------+--------------------------| |36. |Біологічно активна харчова |Вьорваг Фарма ГмбХ & Ко. | | |добавка "Вітаміни для хворих на |КГ, Німеччина | | |діабет" нова формула; таблетки | | | |масою 428.0 мг N 30, по 10 | | | |таблеток у блістері, по 3 | | | |блістера в картонній коробці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |37. |Добавка біологічно активна з |Товариство з обмеженою | | |рослинної сировини "КАРДІОНОРМ" |відповідальністю "Дел Мас | | |за ТУ У |Лтд", Україна для суб'єкта| | |15.8-1862951694-001-2004; the |підприємницької діяльності| | |additive biologically-active |Калініна Анатолія | | |from vegetative raw material |Анатолійовича | | |"KARDIONORM"; таблетки 0,5 г N | | | |60 у контейнері полімерному | | ------------------------------------------------------------------
{ Додаток 2 із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства
охорони здоров'я N 260 ( v0260282-06 ) від 05.05.2006, N 459
( v0459282-06 ) від 11.07.2006 }
Директор ДП "Центр реєстрів
державної санітарно-епідеміологічної
служби України" МОЗ України О.І.Худенко
Додаток 3до наказу Міністерства
охорони здоров'я України
спеціальних харчових продуктів,
на які затверджуються тексти маркування
------------------------------------------------------------------ |N N |Назва спеціального харчового |Назва виробника, країна | | |продукту |виробника | |----+--------------------------------+--------------------------| |1. |Біологічно активна харчова |4 LIFE RESEARCH, LC, USA | | |добавка "Трансфер Фактор(TM)"; | | | |капсули масою 345 мг N 30 і N 90| | | |в поліетиленовій баночці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |2. |Біологічно активна харчова |4 LIFE RESEARCH, LC, USA | | |добавка "Трансфер Фактор | | | |Едвенсд(TM)"; капсули масою | | | |461 мг N 60 в поліетиленовій | | | |баночці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |3. |Біологічно активна харчова |4 LIFE RESEARCH, LC, USA | | |добавка "Трансфер Фактор | | | |Плюс(TM)"; капсули масою 490 мг | | | |N 30 і N 90 в поліетиленовій | | | |баночці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |4. |Біологічно активна харчова |SOFTPAC INDUSTRIES INC для| | |добавка "AGEL EXO", "Еджел |AGEL ENTERPRISES, LLC, USA| | |Ексо"; гель, 21 г в комбінованих| | | |пакетах з поліетилену, 30 | | | |пакетиків в коробці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |5. |Біологічно активна харчова |SOFTPAC INDUSTRIES INC для| | |добавка "AGEL FIT", "Еджел Фіт" |AGEL ENTERPRISES, LLC, USA| | |гель, 21 г в комбінованих | | | |пакетах з поліетилену, 30 | | | |пакетиків в коробці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |6. |Біологічно активна харчова |SOFTPAC INDUSTRIES INC для| | |добавка "AGEL MIN", "Еджел Мін";|AGEL ENTERPRISES, LLC, USA| | |гель, 21 г в комбінованих | | | |пакетах з поліетилену, 30 | | | |пакетиків в коробці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |7. |Продукт дитячого харчування: |ВАТ "Минусинский пищевой | | |Печиво розчинне для дитячого |комбинат", Росія | | |харчування "Чіпа" - | | | |екстрамалишок гарбузовий"; | | | |печиво 200 г в поліетиленовій | | | |упаковці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |8. |Продукт дитячого харчування: |ВАТ "Минусинский пищевой | | |Печиво розчинне для дитячого |комбинат", Росія | | |харчування "Чіпа" - | | | |екстрамалишок"; печиво 200 г в | | | |поліетиленовій упаковці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |9. |Продукт дитячого харчування: |ВАТ "Минусинский пищевой | | |Печиво розчинне для дитячого |комбинат", Росія | | |харчування "Чіпа" - | | | |екстрамалишок що містить | | | |залізо"; печиво 200 г в | | | |поліетиленовій упаковці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |10. |Продукт дитячого харчування: |ВАТ "Минусинский пищевой | | |Печиво розчинне для дитячого |комбинат", Росія | | |харчування "Чіпа" - | | | |екстрамалишок що містить йод"; | | | |печиво 200 г в поліетиленовій | | | |упаковці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |11. |Продукт дитячого харчування: |ВАТ "Минусинский пищевой | | |Печиво розчинне для дитячого |комбинат", Росія | | |харчування "Чіпа" - | | | |екстрамалишок обліпиховий"; | | | |печиво 200 г в поліетиленовій | | | |упаковці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |12. |Продукт дитячого харчування: |ВАТ "Минусинский пищевой | | |Печиво розчинне для дитячого |комбинат", Росія | | |харчування "Чіпа" - | | | |екстрамалишок вівсяний"; печиво | | | |200 г в поліетиленовій упаковці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |13. |Продукт дитячого харчування: |ВАТ "Минусинский пищевой | | |Печиво розчинне для дитячого |комбинат", Росія | | |харчування "Чіпа" - | | | |екстрамалишок з бета-каротином";| | | |печиво 200 г в поліетиленовій | | | |упаковці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |14. |Продукт дитячого харчування: |ВАТ "Минусинский пищевой | | |Печиво розчинне для дитячого |комбинат", Росія | | |харчування "Чіпа" - | | | |екстрамалишок з пектином"; | | | |печиво 200 г в поліетиленовій | | | |упаковці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |15. |Продукт дитячого харчування: |ВАТ "Минусинский пищевой | | |Печиво розчинне для дитячого |комбинат", Росія | | |харчування "Чіпа" - | | | |екстрамалишок фруктовий"; печиво| | | |200 г в поліетиленовій упаковці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |16. |Продукт дитячого харчування: |ВАТ "Минусинский пищевой | | |Печиво розчинне для дитячого |комбинат", Росія | | |харчування "Чіпа" - | | | |екстрамалишок що містить | | | |кальцій"; печиво 200 г в | | | |поліетиленовій упаковці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |17. |Продукт дитячого харчування: |Компанія "Nutricia Cuijk | | |Nutrilon Гіпоалергенний 1 |B.V.", Нідерланди | | |(Nutrilon HA 1); суха | | | |порошкоподібна суміш 400 г в | | | |жерстяній банці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |18. |Продукт дитячого харчування: |Компанія "Nutricia Cuijk | | |Nutrilon Гіпоалергенний 2 |B.V.", Нідерланди | | |(Nutrilon HA 2); суха | | | |порошкоподібна суміш 400 г в | | | |жерстяній банці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |19. |Продукт дитячого харчування: |Компанія "Nutricia Cuijk | | |Nutrilon Комфорт 1; суха |B.V.", Нідерланди | | |порошкоподібна суміш 400 г в | | | |жерстяній банці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |20. |Продукт дитячого харчування: |Компанія "Nutricia Cuijk | | |Nutrilon Комфорт 2; суха |B.V.", Нідерланди | | |порошкоподібна суміш 400 г в | | | |жерстяній банці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |21. |Продукт дитячого харчування: |ВАТ "Детское питание | | |каша "Малишка" молочна вівсяна; |"Истра Нутриция", Росія, | | |суха порошкоподібна суміш в | | | |картонній пачці з внутрішнім | | | |пакетом на основі фольги і | | | |поліетилену 250 г | | |----+--------------------------------+--------------------------| |22. |Продукт дитячого харчування: |ВАТ "Детское питание | | |каша "Малишка" молочна |"Истра Нутриция", Росія, | | |мультизлакова; суха | | | |порошкоподібна суміш в картонній| | | |пачці з внутрішнім пакетом на | | | |основі фольги і поліетилену | | | |250 г | | |----+--------------------------------+--------------------------| |23. |Продукт дитячого харчування: |ВАТ "Детское питание | | |суха молочна суміш "Малютка" з |"Истра Нутриция", Росія, | | |народження; суха порошкоподібна | | | |суміш в картонній пачці з | | | |внутрішнім пакетом на основі | | | |фольги і поліетилену 400 г | | |----+--------------------------------+--------------------------| |24. |Біологічно активна харчова |ТОВ "Рада-Фарма", Росія | | |добавка "Перлина радості"; | | | |желатинова капсула з масою | | | |вмісту 250 мг у флаконі з | | | |полімерного матеріалу | | |----+--------------------------------+--------------------------| |25. |Біологічно активна харчова |ТОВ "Рада-Фарма", Росія | | |добавка "Радавіта НВ"; | | | |желатинова капсула з масою | | | |вмісту 300 мг у флаконі з | | | |полімерного матеріалу | | |----+--------------------------------+--------------------------| |26. |Біологічно активна харчова |ЗАТ "ФК Экомир", Російська| | |добавка "Лютеїн-комплекс", |Федерація за договором з | | |"Lutein Complex"; таблетки масою|ТОВ "В-МИН+", Російська | | |500 мг N 30 і N 60, 3 і 6 |Федерація | | |блістерів по 10 таблеток в | | | |картонні коробці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |27. |Біологічно активна харчова |ТОВ "Планета Здоров'я - | | |добавка "Цигапан", CigaPan; |2000", Росія | | |капсули по 0,2 г N 100, капсули | | | |по 0,4 г N 60, капсули по 0,4 г | | | |N 90 в полімерній банці з | | | |пояском контролю першого | | | |відкриття в картонній коробці; | | | |капсули по 0,4 г N 30 і таблетки| | | |по 0,4 г N 30 в блістерах з | | | |полівінілхлоридної плівки і | | | |алюмінієвої печатної фольги по | | | |10 штук по 3 блістера в | | | |картонній коробці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |28. |Біологічно активна харчова |ТОВ "Планета Здоров'я - | | |добавка "Цигапан" для дітей, |2000", Росія | | |CigaPan for children; капсули по| | | |0,2 г N 60 в полімерній банці з | | | |пояском контролю першого | | | |відкриття в картонній коробці, | | | |таблетки по 0,2 г N 30 в | | | |блістерах з полівінілхлоридної | | | |плівки і алюмінієвої печатної | | | |фольги по 10 штук по 3 блістера | | | |в картонній коробці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |29. |Біологічно активна харчова |ТОВ "Екофармсістем", Росія| | |добавка "Рослинний чай "Пей и | | | |худей" серії "Dr. Sangley"; | | | |експрес-пакетики 2,0 г N 25 і | | | |N 50 в картонній коробці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |30. |Біологічно активна харчова |ТОВ "Екофармсістем", Росія| | |добавка "Рослинний чай "Пей и | | | |худей" серії "Dr. Sangley" з | | | |ароматом "Вишні", "Полуниці", | | | |"Ожини", "Лимону", "Чорниці", | | | |"Чорної смородини", "Меду", | | | |"Ананасу", "Лісової ягоди", | | | |"Екзотика", "Малини"; | | | |експрес-пакетики 2,0 г N 25 і | | | |N 50 в картонних коробках | | |----+--------------------------------+--------------------------| |31. |Біологічно активна добавка з |ВАТ "Фітофарм", Україна | | |рослинної сировини N 7 АЛЕРГОФІТ| | | |за ТУ У 15.8-05430596-002-2004; | | | |таблетки для розжовування масою | | | |0,35 г N 50, N 100, N 150 в | | | |полімерному контейнері | | |----+--------------------------------+--------------------------| |32. |Біологічно активна добавка з |ВАТ "Фітофарм", Україна | | |рослинної сировини N 11 ОКОФІТ | | | |за ТУ У 15.8-05430596-002-2004; | | | |таблетки масою 0,25 г N 50, | | | |N 100, N 150 в полімерному | | | |контейнері | | |----+--------------------------------+--------------------------| |33. |Біологічно активна добавка з |ВАТ "Фітофарм", Україна | | |рослинної сировини N 1 СЕДАФІТОН| | | |за ТУ У 15.8-05430596-002-2004; | | | |таблетки масою 0,25 г N 50, | | | |N 100, N 150 в полімерному | | | |контейнері | | |----+--------------------------------+--------------------------| |34. |Біологічно активна добавка з |ВАТ "Фітофарм", Україна | | |рослинної сировини N 2 | | | |"ФІТОФОРМУЛА ОЧИЩЕННЯ" за ТУ У | | | |15.8-05430596-002-2004; таблетки| | | |масою 0,35 г N 50, N 100, N 150 | | | |в полімерному контейнері | | |----+--------------------------------+--------------------------| |35. |Біологічно активна добавка з |ВАТ "Фітофарм", Україна | | |рослинної сировини N 6 "ХОЛЕФІТ"| | | |за ТУ У 15.8-05430596-002-2004; | | | |таблетки масою 0,35 г N 50, | | | |N 100, N 150 в полімерному | | | |контейнері | | |----+--------------------------------+--------------------------| |36. |Біологічно активна харчова |Вьорваг Фарма ГмбХ & Ко. | | |добавка "Вітаміни для хворих на |КГ, Німеччина | | |діабет" нова формула; таблетки | | | |масою 428.0 мг N 30, по 10 | | | |таблеток у блістері, по 3 | | | |блістера в картонній коробці | | |----+--------------------------------+--------------------------| |37. |Добавка біологічно активна з |Товариство з обмеженою | | |рослинної сировини "КАРДІОНОРМ" |відповідальністю "Дел Мас | | |за ТУ У |Лтд", Україна для суб'єкта| | |15.8-1862951694-001-2004; the |підприємницької діяльності| | |additive biologically-active |Калініна Анатолія | | |from vegetative raw material |Анатолійовича | | |"KARDIONORM"; таблетки 0,5 г | | | |N 60 у контейнері полімерному | | ------------------------------------------------------------------
{ Додаток 3 із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства
охорони здоров'я N 260 ( v0260282-06 ) від 05.05.2006, N 459
( v0459282-06 ) від 11.07.2006 }
Директор ДП "Центр реєстрів
державної санітарно-епідеміологічної
служби України" МОЗ України О.І.Худенко
-
скопійовано
-
-
