МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ
Н А К А З
04.09.2008 N 818
Про проведення апробації та моніторинговихдосліджень навчальної літератури
для загальноосвітніх навчальних закладів
у 2008/2009 - 2009/2010 навчальних роках
{ Із змінами, внесеними згідно з Наказом Міністерстваосвіти і науки
N 883 ( v0883290-08 ) від 26.09.2008 }
На виконання Указу Президента України від 20 березня 2008
року N 244/2008 ( 244/2008 ) "Про додаткові заходи щодо підвищення
якості освіти в Україні", постанов Кабінету Міністрів України від
16.11.2000 N 1717 ( 1717-2000-п ) "Про перехід загальноосвітніх
навчальних закладів на новий зміст, структуру і 12-річний термін
навчання" (із змінами), від 28.08.2003 N 1378 ( 1378-2003-п ) "Про
вдосконалення роботи із забезпечення учнів і студентів навчальних
закладів підручниками" та з метою створення умов для оновлення
змісту освіти, забезпечення загальноосвітніх навчальних закладів
України якісними вітчизняними підручниками Н А К А З У Ю:
1. Міністерству освіти і науки Автономної Республіки Крим,
управлінням освіти і науки обласних, Київської та Севастопольської
міських державних адміністрацій:
1.1. Розпочати у 2008/2009 навчальному році апробацію:
1.1.1. Підручників, які стали переможцями Всеукраїнського
конкурсу рукописів підручників для 8-го класу загальноосвітніх
навчальних закладів (додаток 1), відповідно до Положення про
апробацію та моніторингові дослідження навчальної літератури,
затвердженого наказом Міністерства освіти і науки України від
08.05.2008 N 401 ( z0711-08 ) та зареєстрованого в Міністерстві
юстиції України 01.08.2008 р. за N 711/15402.
1.1.2. Підручників для 1-7 класів, які вийшли друком у
2006-2008 роках та не були залучені до апробації (додаток 2).
1.1.3. У кожній адміністративно-територіальній одиниці
(додатки 1, 2) визначити не менше 5 загальноосвітніх навчальних
закладів з паралельними класами для проведення апробації
підручників різних авторів одним вчителем, та забезпечити їх
необхідною кількістю примірників, виданих за кошти державного
бюджету.
1.2. Продовжити у 2008/2009 навчальному році розпочату
апробацію підручників згідно з наказом від 13.09.07 N 806
( v0806290-07 ) "Про проведення апробації навчальної літератури
для загальноосвітніх навчальних закладів у 2007/2008 навчальному
році" (додаток 3).
1.3. Надіслати до Інституту інноваційних технологій і змісту
освіти до 01.12.2008 інформацію про учасників апробації (додаток
4).
1.4. Здійснювати постійний контроль за організацією і
проведенням апробації навчальної літератури. Систематично
обговорювати її результати на засіданнях вчених рад Інститутів
післядипломної педагогічної освіти, педагогічних рад навчальних
закладів.
1.5. Надіслати до Інституту інноваційних технологій і змісту
освіти результати апробації підручників для загальноосвітніх
навчальних закладів, зазначених у додатках 1 та 2, попередні - до
01.06.2009 (додаток 5), остаточні (узагальнені) - до 01.06.2010
(додаток 6).
2. Інституту інноваційних технологій і змісту освіти
(Завалевський Ю.І.) спільно з департаментом загальної середньої та
дошкільної освіти (Єресько О.В.):
2.1. Систематично надавати методичну допомогу вчителям, які
здійснюють експериментальне випробування навчальної літератури.
2.2. Провести у четвертому кварталі 2008 року нараду
працівників Інститутів післядипломної педагогічної освіти з питань
апробації підручників.
2.3. Провести у 2008/2009 навчальному році моніторингові
дослідження якості навчальної літератури для 7-го класу, у
2009/2010 навчальному році - для 8-го класу (за окремим наказом).
2.4. Проінформувати видавництва щодо узагальнених висновків
апробації та моніторингових досліджень якості навчальної
літератури для її доопрацювання.
2.5. Подати на розгляд колегії Міністерства освіти і науки
України у II півріччі 2009 та 2010 років результати апробації
підручників відповідно для 7-го та 8-го класів.
3. Інституту інноваційних технологій і змісту освіти
(Завалевський Ю.І.)
3.1. Забезпечити доставку та відповідне розподілення
навчальної літератури, яка апробується за кошти державного
бюджету.
3.2. Організувати для педагогічних працівників, залучених до
апробації навчальної літератури, постійно діючі семінари за участю
наукових працівників Академії педагогічних наук України,
працівників Інститутів післядипломної педагогічної освіти, авторів
підручників, видавців.
3.3. Систематично висвітлювати результати апробації та
моніторингових досліджень якості навчальної літератури в газетах
"Освіта України", "Педагогічна газета", "Освіта", фахових
науково-методичних журналах.
4. Наказ опублікувати в "Інформаційному збірнику Міністерства
освіти і науки України", розмістити на сайтах Міністерства освіти
і науки України та Інституту інноваційних технологій і змісту
освіти.
5. Контроль за виконанням наказу покласти на заступника
Міністра Полянського П.Б.
Міністр І.О.Вакарчук
Додаток 1до наказу Міністерства
освіти і науки України
04.09.2008 N 818
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | N | Назва | Автор | Клас| Респондент | Видавництво, рік | |п/п | | | | 1-й рік апробації | видання, фінансування | |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | Суспільно-гуманітарний цикл | |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | 1. |Рідна мова |Глазова О.П., | 8 |Волинська, Кіровоградська,|"Зодіак-ЕКО", 2008, | | | |Кузнєцов Ю.Б. | |Черкаська, Полтавська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Чернігівська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| | 2. |Рідна мова |Заболотний В.В., | 8 |Волинська, Кіровоградська,|"Генеза", 2008, | | | |Заболотний О.В. | |Черкаська, Полтавська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Чернігівська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| | 3. |Рідна мова |Пентилюк М.І., | 8 |Волинська, Кіровоградська,|"Освіта", 2008, | | | |Гайдаєнко І.В. | |Черкаська, Полтавська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Чернігівська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| | 4. |Українська література |Цимбалюк В.І. | 8 |Дніпропетровська, |"Освіта", 2008, | | | | | |Тернопільська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Запорізька, Житомирська, | | | | | | |Харківська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| | 5. |Українська література |Авраменко О.М., | 8 |Дніпропетровська, |"Грамота", 2008, | | | |Дмитренко Г.К. | |Тернопільська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Запорізька, Житомирська, | | | | | | |Харківська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| | 6. |Українська література |Слоньовська О.В. | 8 |Дніпропетровська, |"Освіта", 2008, | | | | | |Тернопільська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Запорізька, Житомирська, | | | | | | |Харківська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| | 7. |Українська література |Міщенко О.І. | 8 |Дніпропетровська, |"Генеза", 2008, | | | | | |Тернопільська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Запорізька, Житомирська, | | | | | | |Харківська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| | 8. |Зарубіжна література |Ніколенко О.М., | 8 |Кіровоградська, Сумська, |"АН ГРО ПЛЮС", 2008, | | | |Столій І.Л. | |Київська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Полтавська, Харківська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| | 9. |Зарубіжна література |Ковбасенко Ю.І., | 8 |Кіровоградська, Сумська, |"Грамота", 2008, | | | |Ковбасенко Л.В. | |Київська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Полтавська, Харківська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |10. |Зарубіжна література |Півнюк Н.О., | 8 |Кіровоградська, Сумська, |"Освіта", 2008, | | | |Гребницька Н.М., | |Київська, Полтавська, |за рахунок держбюджету | | | |Чепурко О.М. | |Харківська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |11. |Англійська мова |Карп'юк О.Д. | 8 |Сумська, Івано-Франківська|"Астон", 2008, | | |(7-й рік навчання) | | |Херсонська, Запорізька, |за рахунок держбюджету | | | | | |Донецька | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |12. |Англійська мова |Несвіт А.М. | 8 |Сумська, Івано-Франківська|"Генеза", 2008, | | |(7-й рік навчання) | | |Херсонська, Запорізька, |за рахунок держбюджету | | | | | |Донецька | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |13. |Англійська мова |Биркун Л.В. | 8 |Сумська, Івано-Франківська|"Освіта", 2008, | | |(7-й рік навчання) | | |Херсонська, Запорізька, |за рахунок держбюджету | | | | | |Донецька | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |14. |Англійська мова |Калініна Л.В., | 8 |Сумська, Івано-Франківська|"Наш час", 2008, | | |(7-й рік навчання) |Самойлюкевич І.В. | |Херсонська, Запорізька, |за рахунок держбюджету | | | | | |Донецька | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |15. |Англійська мова |Морська Л.І. | 8 |Кіровоградська, |"Перун", 2008, | | |(4-й рік навчання, друга | | |Закарпатська, |за рахунок держбюджету | | |іноземна мова) | | |Харківська, Хмельницька, | | | | | | |Чернівецька | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |16. |Англійська мова |Сірик Т.Л., | 8 |Кіровоградська, |"СТЛ-Книга", 2008, | | |(4-й рік навчання, друга |Сірик С.В. | |Закарпатська, |за рахунок держбюджету | | |іноземна мова) | | |Харківська, Хмельницька, | | | | | | |Чернівецька | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |17. |Англійська мова |Козловська Т.П. | 8 |Кіровоградська, |"Інститут сучасного | | |(4-й рік навчання, друга | | |Закарпатська, |підручника", 2008, | | |іноземна мова) | | |Харківська, Хмельницька, |за рахунок держбюджету | | | | | |Чернівецька | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |18. |Німецька мова |Басай Н.П. | 8 |Волинська, Рівненська, |"Освіта", 2008, | | |(7-й рік навчання) | | |Вінницька, |за рахунок держбюджету | | | | | |Донецька, Тернопільська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |19. |Німецька мова |Савченко Л.П. | 8 |Волинська, Рівненська, |"Інститут сучасного | | |(7-й рік навчання) | | |Вінницька, |підручника", 2008, | | | | | |Донецька, Тернопільська |за рахунок держбюджету | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |20. |Німецька мова |Кириленко Р.О., | 8 |Волинська, Рівненська, |"Генеза", 2008, | | |(7-й рік навчання) |Орап В.І. | |Вінницька, |за рахунок держбюджету | | | | | |Донецька, Тернопільська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |21. |Німецька мова |Сотникова С.І. | 8 |Рівненська, Луганська, |"Ранок", 2008, | | |(4-й рік навчання, друга | | |Київська, |за рахунок держбюджету | | |іноземна мова) | | |Хмельницька, Вінницька | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |22. |Німецька мова |Сидоренко Н.Н., | 8 |Рівненська, Луганська, |"Інститут сучасного | | |(4-й рік навчання, друга |Палій О.А. | |Київська, |підручника", 2008, за | | |іноземна мова) | | |Хмельницька, Вінницька |рахунок | | | | | | |держбюджету | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |23. |Німецька мова |Басай Н.П. | 8 |Рівненська, Луганська, |"Освіта", 2008, | | |(4-й рік навчання, друга | | |Київська, |за рахунок держбюджету | | |іноземна мова) | | |Хмельницька, Вінницька | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |24. |Французька мова |Чумак Н.П. | 8 |Івано-Франківська, |"Перун", 2008, | | |(7-й рік навчання) | | |Волинська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Чернівецька | | | | | | |Дніпропетровська, Одеська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |25. |Французька мова |Клименко Ю.М. | 8 |Івано-Франківська, |"Генеза", 2008, | | |(7-й рік навчання) | | |Волинська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Чернівецька, | | | | | | |Дніпропетровська, | | | | | | |Одеська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |26. |Французька мова |Марєнко О.О. | 8 |АРК, Запорізька, |"Перун", 2008, | | |(4-й рік навчання, друга | | |Полтавська, |за рахунок держбюджету | | |іноземна мова) | | |Чернігівська, Луганська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |27. |Французька мова |Клименко Ю.М. | 8 |АРК, Запорізька, |"Генеза", 2008, | | |(4-й рік навчання, друга | | |Полтавська, Чернігівська, |за рахунок держбюджету | | |іноземна мова) | | |Луганська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |28. |Іспанська мова |Редько В.Г. | 8 |м. Київ, м. Севастополь, |"Генеза", 2008, | | | | | |Львівська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Дніпропетровська, | | | | | | |Рівненська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |29. |Історія України |Струкевич О.К., | 8 |Житомирська, |"Грамота", 2008, | | | |Романюк І.М., | |Івано-Франківська, |за рахунок держбюджету | | | |Пірус Т.П. | |Луганська, Одеська, | | | | | | |Чернігівська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |30. |Історія України |Власов В.С. | 8 |Житомирська, |"Генеза", 2008, | | | | | |Івано-Франківська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Луганська, Одеська, | | | | | | |Чернігівська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |31. |Історія України |Швидько Т.К. | 8 |Житомирська, |"Генеза", 2008, | | | | | |Івано-Франківська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Луганська, Одеська, | | | | | | |Чернігівська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |32. |Історія України |Гісем О.В., | 8 |Житомирська, |"АН ГРО ПЛЮС", 2008, | | | |Мартинюк О.О. | |Івано-Франківська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Луганська, Одеська, | | | | | | |Чернігівська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |33. |Всесвітня історія. Новий |Ліхтей І.М. | 8 |Житомирська, |"Грамота", 2008, | | |час (кінець XV-XVIII ст.)| | |Івано-Франківська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Луганська, Одеська, | | | | | | |Чернігівська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |34. |Всесвітня історія. Новий |Подаляк Н.Г. | 8 |Житомирська, |"Генеза", 2008, | | |час (кінець XV-XVIII ст.)| | |Івано-Франківська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Луганська, Одеська, | | | | | | |Чернігівська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |35. |Всесвітня історія. Новий |Д'ячков С.В., | 8 |Житомирська, |"Ранок", 2008, | | |час (кінець XV-XVIII ст.)|Литовченко С.Д. | |Івано-Франківська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Луганська, Одеська, | | | | | | |Чернігівська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |36. |Всесвітня історія. Новий |Гісем О.В., | 8 |Житомирська, |"АН ГРО ПЛЮС", 2008, | | |час (кінець XV-XVIII ст.)|Мартинюк О.О. | |Івано-Франківська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Луганська, Одеська, | | | | | | |Чернігівська | | |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | Природничо-математичний цикл | |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------| |37. |Алгебра |Бевз Г.П., | 8 |Дніпропетровська, |"Зодіак-ЕКО", 2008, | | | |Бевз В.Г. | |Київська, Кіровоградська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Хмельницька, Чернігівська | | | | | | | | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |38. |Алгебра |Істер О.С. | 8 |Дніпропетровська, |"Освіта", 2008, | | | | | |Київська, Кіровоградська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Хмельницька, Чернігівська | | | | | | | | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| | 39 |Алгебра |Біляніна О.Я., | 8 |Дніпропетровська, |"Генеза", 2008, | | | |Кінащук Н.Л., | |Київська, Кіровоградська, |за рахунок держбюджету | | | |Черево І.М. | |Хмельницька, Чернігівська | | | | | | | | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |40. |Алгебра |Мерзляк А.Г., | 8 |Дніпропетровська, |"Гімназія", 2008, | | | |Полонський В.Б., | |Київська, Кіровоградська, |за рахунок держбюджету | | | |Якір М.С. | |Хмельницька, Чернігівська | | | | | | | | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |41. |Геометрія |Бурда М.І. | 8 |Дніпропетровська, |"Зодіак-ЕКО", 2008, | | | | | |Київська, Кіровоградська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Хмельницька, Чернігівська | | | | | | | | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |42. |Геометрія |Єршова А.П., | 8 |Дніпропетровська, |"АН ГРО ПЛЮС", 2008, | | | |Голобородько В.В., | |Київська, Кіровоградська, |за рахунок держбюджету | | | |Крижановський О.Ф., | |Хмельницька, Чернігівська | | | | |Єршов С.В. | | | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |43. |Геометрія |Бевз Г.П., | 8 |Дніпропетровська, |"Вежа", 2008, | | | |Бевз В.Г. | |Київська, Кіровоградська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Хмельницька, Чернігівська | | | | | | | | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |44. |Геометрія |Апостолова Г.В. | 8 |Дніпропетровська, |"Генеза", 2008, | | | | | |Київська, Кіровоградська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Хмельницька, Чернігівська | | | | | | | | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |45. |Біологія |Межжерін С.В., | 8 |Вінницька, Волинська, |"Освіта", 2008, | | | |Межжеріна Я.О. | |Луганська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Одеська, Миколаївська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |46. |Біологія |Базанова Т.І., | 8 |Вінницька, Волинська, |"Гімназія", 2008, | | | |Павіченко Ю.В., | |Луганська, |за рахунок держбюджету | | | |Шатровський О.Г. | |Одеська, Миколаївська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |47. |Біологія |Балан П.Г., | 8 |Вінницька, Волинська, |"Генеза", 2008, | | | |Серебряков В.В. | |Луганська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Одеська, Миколаївська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |48. |Біологія |Влащенко С.В., | 8 |Вінницька, Волинська, |ДАН ГРО ПЛЮС", 2008, | | | |Запорожець Н.В. | |Луганська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Одеська, Миколаївська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |49. |Фізична географія |Дідчук І.Л., | 8 |Дніпропетровська, |"Прем'єр", 2008, | | |України |Заставецька О.В., | |Житомирська, Закарпатська,|за рахунок держбюджету | | | |Брущенко І.В. | |Київська, Чернігівська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |50. |Фізична географія |Шищенко П.Г., | 8 |Дніпропетровська, |"Зодіак-ЕКО", 2008, | | |України |Муніч Н.В. | |Житомирська, Закарпатська,|за рахунок держбюджету | | | | | |Київська, Чернігівська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |51. |Фізична географія |Пестушко В.Ю. | 8 |Дніпропетровська, |"Генеза", 2008, | | |України | | |Житомирська, Закарпатська,|за рахунок держбюджету | | | | | |Київська, Чернігівська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |52. |Фізична географія |Булава Л.М. | 8 |Дніпропетровська, |"АН ГРО ПЛЮС", 2008, | | |України | | |Житомирська, Закарпатська,|за рахунок держбюджету | | | | | |Київська, Чернігівська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |53. |Фізика |Сиротюк В.Д. | 8 |Донецька, Чернігівська, |"Зодіак-ЕКО", 2008, | | | | | |Івано-Франківська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Запорізька, Черкаська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |54. |Фізика |Генденштейн Л.Е. | 8 |Донецька, Чернігівська, |"Гімназія", 2008, | | | | | |Івано-Франківська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Запорізька, Черкаська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |55. |Фізика |Коршак Є.В., | 8 |Донецька, Чернігівська, |"Генеза", 2008, | | | |Ляшенко О.І., | |Івано-Франківська, |за рахунок держбюджету | | | |Савченко В.Ф. | |Запорізька, Черкаська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |56. |Фізика |Божинова Ф.Я., | 8 |Донецька, Чернігівська, |"Ранок-НТ", 2008, | | | |Ненашев І.Ю., | |Івано-Франківська, |за рахунок держбюджету | | | |Кірюхін М.М. | |Запорізька, Черкаська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |57. |Хімія |Попель П.П., | 8 |Вінницька, Запорізька, |"Академія", 2008, | | | |Крикля Л.С. | |Одеська, Полтавська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Тернопільська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |58. |Хімія |Ярошенко О.Г. | 8 |Вінницька, Запорізька, |"Освіта", 2008, | | | | | |Одеська, Полтавська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Тернопільська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |59. |Хімія |Буринська Н.М. | 8 |Вінницька, Запорізька, |"Перун", 2008, | | | | | |Одеська, Полтавська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Тернопільська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |60. |Трудове навчання |Терещук Б.М., | 8 |Житомирська, Київська, |"Генеза", 2008, | | | |Туташинський В.І., | |Львівська, Хмельницька, |за рахунок держбюджету | | | |Загорний В.К. | |Чернігівська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |61. |Трудове навчання |Гнеденко О.П., | 8 |Житомирська, Київська, |"Педагогічна думка", | | | |Денисенко Л.І., | |Львівська, Хмельницька, |2008, за рахунок | | | |Романчук О.М. та ін. | |Чернігівська |держбюджету | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |62. |Трудове навчання |Мадзігон В.М., | 8 |Житомирська, Київська, |"Педагогічна думка", | | | |Кондратюк Г.А., | |Львівська, Хмельницька, |2008, за рахунок | | | |Левченко Г.Є. та ін. | |Чернігівська |держбюджету | |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | Основи здоров'я | |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------| |63. |Основи здоров'я |Воронцова Т.В., | 8 |Донецька, Запорізька, |"Алатон", 2008, | | | |Пономаренко В.С. | |Івано-Франківська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Миколаївська, Сумська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |64. |Основи здоров'я |Бойченко Т.Є., | 8 |Донецька, Запорізька, |"Генеза", 2008, | | | |Василашко І.П., | |Івано-Франківська, |за рахунок держбюджету | | | |Коваль Н.С. | |Миколаївська, Сумська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |65. |Основи здоров'я |Тагліна О.В., | 8 |Донецька, Запорізька, |"Веста", 2008, | | | |Кузьміна І.Ю. | |Івано-Франківська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Миколаївська, Сумська | | |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | Фізична культура | |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------| |66. |Фізична культура |Єрмолова В.М., | 8 |Волинська, |ВД "Слово", 2008, | | | |Іванова Л.І. | |Івано-Франківська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Луганська, | | | | | | |Херсонська, | | | | | | |Харківська | | |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | Музичне мистецтво | |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------| |67. |Музичне мистецтво |Волошина О.В., | 8 |Донецька, |"Веста", 2008, | | | |Левченко А.Б., | |Івано-Франківська, |за рахунок держбюджету | | | |Мільченко О.В. | |Київська, | | | | | | |Миколаївська, | | | | | | |Херсонська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |68. |Музичне мистецтво |Макаренко Г.М., | 8 |Донецька, |"Оберіг", 2008, | | | |Наземнова Т.О., | |Івано-Франківська, |за рахунок держбюджету | | | |Міщенко Н.Г., | |Київська, | | | | |Дорогань Л.О., | |Миколаївська, | | | | |Очаківська Ю.О. | |Херсонська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |69. |Музичне мистецтво |Масол Л.М., | 8 |Київська, |"Генеза", 2008, | | |(Мистецтво) |Гайдамака О.В., | |Закарпатська, |за рахунок держбюджету | | | |Калініченко О.В., | |Миколаївська, | | | | |Очеретяна Н.В. | |Луганська, | | | | | | |Черкаська | | |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | Російська мова | |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------| |70. |Російська мова |Полякова Т.М., | 8 |АРК, м. Київ, |"Генеза", 2008, | | |(четвертий рік |Самонова О.І., | |м. Севастополь, |за рахунок держбюджету | | |навчання) |Дяченко В.В. | |Київська, Донецька, | | | |загальноосвітніх | | |Луганська, | | | |навчальних закладів з | | |Дніпропетровська | | | |навчанням українською | | | | | | |мовою | | | | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |71. |Російська мова |Ґудзик І.П., | 8 |АРК, м. Київ, |"Освіта", 2008, | | |(четвертий рік |Корсаков В.О., | |м. Севастополь, |за рахунок держбюджету | | |навчання) |Сакович О.К. | |Київська, Донецька, | | | |загальноосвітніх | | |Луганська, | | | |навчальних закладів з | | |Дніпропетровська | | | |навчанням українською | | | | | | |мовою | | | | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |72. |Російська мова для |Давидюк Л.В., | 8 |АРК Крим, |"Прем'єр", 2008, | | |українських шкіл, |Статівка В.І. | |м. Севастополь, |за рахунок держбюджету | | |7 рік навчання | | |Київська, | | | | | | |Донецька, Луганська, | | | | | | |Дніпропетровська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |73. |Російська мова для |Рудяков О.М., | 8 |АРК, Крим, |"Грамота", 2008, | | |українських шкіл, |Фролова Т.Я. | |м. Севастополь, |за рахунок держбюджету | | |7 рік навчання | | |Київська, | | | | | | |Донецька, Луганська, | | | | | | |Дніпропетровська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |74. |Російська мова для |Пашківська Н.А., | 8 |АРК, Крим, |"Освіта", 2008, | | |українських шкіл, |Михайлівська Г.О., | |м. Севастополь, |за рахунок держбюджету | | |7 рік навчання |Распопова С.О. | |Київська, | | | | | | |Донецька, Луганська, | | | | | | |Дніпропетровська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |75. |Російська мова для |Бикова К.І., | 8 |АРК, Крим, |"Зодіак",2008, | | |російських шкіл |Давидюк Л.В., | |м. Севастополь, |за рахунок держбюджету | | | |Статівка В.І. | |Київська, | | | | | | |Донецька, Луганська, | | | | | | |Дніпропетровська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |76. |Російська мова для |Малихіна О.В. | 8 |АРК, Крим, |"Генеза",2008, | | |російських шкіл | | |м. Севастополь, |за рахунок держбюджету | | | | | |Київська, | | | | | | |Донецька, Луганська, | | | | | | |Дніпропетровська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |77. |Російська мова для |Голобородько Є.П., | 8 |АРК, Крим, |ВГ "Основа", 2008, | | |російських шкіл |Вознюк Л.В. | |м. Севастополь, |за рахунок держбюджету | | | | | |Київська, | | | | | | |Донецька, Луганська, | | | | | | |Дніпропетровська | | |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | Мови національних меншин | |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------| |78. |Румунська мова для |Криган С.Г. | 8 |Чернівецька, |"Букрек", 2008, | | |загальноосвітніх | | |Закарпатська |за рахунок держбюджету | | |навчальних закладів із | | | | | | |навчанням румунською | | | | | | |мовою | | | | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |79. |Молдовська мова для |Фєтєску Л.І., | 8 |Одеська |"Астропринт", 2008, | | |загальноосвітніх |Кьося В.В. | | |за рахунок держбюджету | | |навчальних закладів із | | | | | | |навчанням молдовською | | | | | | |мовою | | | | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |80. |Угорська мова для |Ковтюк І.Я. | 8 |Закарпатська |"Букрек", 2008, | | |загальноосвітніх | | | |за рахунок держбюджету | | |навчальних закладів із | | | | | | |навчанням угорською | | | | | | |мовою | | | | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |81. |Угорська мова для |Лотор-Пердук О.К. | 8 |Закарпатська |"Світ", 2008, | | |загальноосвітніх | | | |за рахунок держбюджету | | |навчальних закладів із | | | | | | |навчанням угорською | | | | | | |мовою | | | | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |82. |Кримськотатарська |Мємєтов А.М., | 8 |АРК |"Кримнавчпед-держвидав",| | |мова для |Алієва Л.А., | | |2008, | | |загальноосвітніх |Акмоллаєв Є.С., | | |за рахунок держбюджету | | |навчальних закладів із |Зайниєв Є.К. | | | | | |навчанням | | | | | | |кримськотатарською | | | | | | |мовою | | | | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |83. |Польська мова для |Іванова М.С. | 8 |Львівська |"Світ", 2008, | | |навчальних закладів із | | | |за рахунок держбюджету | | |навчанням польською | | | | | | |мовою | | | | | |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | Інтегрований курс "Література" | |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------| |84. |Література (румунська |Корбу С.Г. | 8 |Чернівецька, |"Букрек", 2008, | | |та зарубіжна) для | | |Закарпатська |за рахунок держбюджету | | |загальноосвітніх | | | | | | |навчальних закладів із | | | | | | |навчанням румунською | | | | | | |мовою | | | | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |85. |Література (румунська |Чернова О.Г., | 8 |Чернівецька, |"Світ", 2008, | | |та зарубіжна) |Лучак І.В. | |Закарпатська |за рахунок держбюджету | | |для загальноосвітніх | | | | | | |навчальних закладів із | | | | | | |навчанням | | | | | | |румунською мовою | | | | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |86. |Література (молдовська |Кьося В.В., | 8 |Одеська |"Астропринт", 2008, | | |та зарубіжна) для |Фєтєску Л.І. | | |за рахунок держбюджету | | |загальноосвітніх | | | | | | |навчальних закладів із | | | | | | |навчанням | | | | | | |молдовською мовою | | | | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |87. |Література (угорська та |Кейс М.Ю. | 8 |Закарпатська |"Букрек", 2008, | | |зарубіжна) | | | |за рахунок держбюджету | | |для загальноосвітніх | | | | | | |навчальних закладів із | | | | | | |навчанням | | | | | | |угорською мовою | | | | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |88. |Література (угорська та |Гортвай О. | 8 |Закарпатська |"Світ", 2008, | | |зарубіжна) | | | |за рахунок держбюджету | | |для загальноосвітніх | | | | | | |навчальних закладів із | | | | | | |навчанням | | | | | | |угорською мовою | | | | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |89. |Література (польська та |Лебедь Р.К | 8 |Львівська |"Світ", 2008, | | |зарубіжна) для | | | |за рахунок держбюджету | | |загальноосвітніх | | | | | | |навчальних закладів із | | | | | | |навчанням польською | | | | | | |мовою | | | | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |90. |Інтегрований курс |Півнюк Н.О., | 8 |АРК, Херсонська, |"Грамота", 2008, | | |"Література" |Гребницька Н.М. | |Дніпропетровська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Херсонська, | | | | | | |Харківська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |91. |Інтегрований курс |Волощук Є.В. | 8 |АРК, Херсонська, |"Генеза", 2008, | | |"Література" | | |Дніпропетровська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Херсонська, | | | | | | |Харківська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |92. |Інтегрований курс |Звиняцьковський В.Я. | 8 |АРК, Херсонська, |"Освіта", 2008, | | |"Література" | | |Дніпропетровська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Херсонська, | | | | | | |Харківська | | |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | Українська мова та література | |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------| |93. |Українська мова |Криган С.Г., | 8 |Чернівецька, Закарпатська,|"Букрек", 2008, | | |для 8 класу |Івашина Є.В | |Одеська |за рахунок держбюджету | | |загальноосвітніх | | | | | | |навчальних закладів із | | | | | | |навчанням румунською | | | | | | |та молдовською мовами | | | | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |94. |Українська мова |Гуйванюк Н.В. | 8 |Чернівецька, Закарпатська,|"Світ", 2008, | | |для 8 класу | | |Одеська |за рахунок держбюджету | | |загальноосвітніх | | | | | | |навчальних закладів із | | | | | | |навчанням румунською | | | | | | |та молдовською мовами | | | | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |95. |Українська мова |Галас А.М. , | 8 |Закарпатська |"Світ", 2008, | | |для 8 класу |Добушовська О.І. | | |за рахунок держбюджету | | |загальноосвітніх |та ін. | | | | | |навчальних закладів із | | | | | | |навчанням угорською | | | | | | |мовою | | | | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |96. |Українська література |Сулима М., | 8 |АРК, м. Севастополь |"Грамота", 2008, | | |для 8 класу |Баліна К., | |Херсонська, Чернівецька, |за рахунок держбюджету | | |загальноосвітніх |Тригуб І. | |Одеська, Закарпатська, | | | |навчальних закладів | | |Донецька, Луганська, | | | |із навчанням мовами | | |Дніпропетровська | | | |національних меншин | | | | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |97. |Українська література |Гуйванюк Н.В., | 8 |АРК, Херсонська, |"Світ", 2008, | | |для 8 класу |Бузинська В.Є., | |Чернівецька, Одеська, |за рахунок держбюджету | | |загальноосвітніх |Тодорюк С.С. | |Закарпатська, | | | |навчальних закладів | | |Дніпропетровська | | | |із навчанням мовами | | | | | | |національних меншин | | | | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |98. |Українська мова |Заболотний В.В., | 8 |АРК, Херсонська, |"Генеза", 2008, | | |для 8 класу для шкіл з |Заболотний О.В. | |Дніпропетровська, |за рахунок держбюджету | | |російською мовою | | |Херсонська, Харківська | | | |навчання | | | | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |99. |Українська мова |Бондаренко Н.В., | 8 |АРК, Херсонська, |"Освіта", 2008, | | |для 8 класу для шкіл з |Ярмолюк А.В. | |Дніпропетровська, |за рахунок держбюджету | | |російською мовою | | |Херсонська, Харківська | | | |навчання | | | | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| |100.|Українська мова |Ворон А.А., | 8 |АРК, Херсонська, |"Освіта", 2008, | | |для 8 класу для шкіл з |Солопенко В.А. | |Дніпропетровська, |за рахунок держбюджету | | |російською мовою | | |Херсонська, Харківська | | | |навчання | | | | | -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Додаток 2до наказу Міністерства
освіти і науки України
04.09.2008 N 818
----------------------------------------------------------------------------- | N | Назва | Автор |Клас| Респондент |Видавництво,| |п/п| | | |1-й рік апробації |рік видання,| | | | | | |фінансування| |---+-------------+--------------------+----+------------------+------------| |1. |"Русский |Анісімова В.О. | 1 |Вінницька, |Видавництво | | |язык", для | | |Житомирська, |"Перун", за | | |шкіл | | |Кіровоградська, |рахунок | | |з українською| | |Запорізька |коштів | | |мовою | | | |видавництва | | |навчання | | | | | |---+-------------+--------------------+----+------------------+------------| |2. |Рідна мова |Волкотруб Г.Й. | 2 |Донецька, |Видавництво | | | | | |Миколаївська, |"Генеза", за| | | | | |Харківська, |рахунок | | | | | |Херсонська, |коштів | | | | | |Чернівецька |видавництва | |---+-------------+--------------------+----+------------------+------------| |3. |Математика |Гайштут О.Г. | 2 |м. Київ, Київська,|Видавництво | | | | | |Івано-Франківська,|"Генеза", за| | | | | |Чернігівська |рахунок | | | | | |Дніпропетровська, |коштів | | | | | |Луганська |видавництва | |---+-------------+--------------------+----+------------------+------------| |4. |Математика |Будна Н.О., | 2 |Вінницька, |Видавництво | | | |Беденко М.В. | |Львівська, |"Навчальна | | | | | |Одеська, |книга - | | | | | |Чернігівська, м. |Богдан", за | | | | | |Київ |рахунок | | | | | | |коштів | | | | | | |видавництва | |---+-------------+--------------------+----+------------------+------------| |5. |Математика |Будна Н.О., | 3 |Вінницька, |Видавництво | | | |Беденко М.В. | |Львівська, |"Навчальна | | | | | |Одеська, |книга - | | | | | |Чернігівська, м. |Богдан", за | | | | | |Київ |рахунок | | | | | | |коштів | | | | | | |видавництва | |---+-------------+--------------------+----+------------------+------------| |6. |Література (з|Волощук Є.В. | 5 |Донецька, |Видавництво | | |російською | | |Луганська, |"Генеза", за| | |мовою | | |Одеська, |рахунок | | |навчання) | | |Харківська, м. |коштів | | | | | |Севастополь |видавництва | |---+-------------+--------------------+----+------------------+------------| |7. |Мистецтво |Масол Л.М., | 5 |Київська, |"Промінь", | | |(інтегрований|Гайдамака О.В., | |Миколаївська, |2006, за | | |курс) |Калініченко О.В. | |Черкаська, |рахунок | | | | | |Рівненська, |коштів | | | | | |Тернопільська |видавництва | |---+-------------+--------------------+----+------------------+------------| |8. |Зарубіжна |Волощук Є.В. | 6 |Кіровоградська, |Видавництво | | |література | | |Сумська, |"Генеза", за| | | | | |Київська, |рахунок | | | | | |Полтавська, |коштів | | | | | |Харківська |видавництва | |---+-------------+--------------------+----+------------------+------------| |9. |Історія |Бандровський О.Г., | 6 |Житомирська, АРК, |Видавництво | | |стародавнього|Власов В.С. | |Сумська, |"Генеза", за| | |світу | | |Миколаївська, |рахунок | | | | | |Чернігівська |коштів | | | | | | |видавництва | |---+-------------+--------------------+----+------------------+------------| |10.|Німецька мова|Горбач Л.В. | 6 |Рівненська, |Видавництво | | | | | |Луганська, |"Генеза", за| | | | | |Київська, |рахунок | | | | | |Хмельницька, |коштів | | | | | |Вінницька |видавництва | |---+-------------+--------------------+----+------------------+------------| |11.|Українська |Мовчан Р.В. | 7 |Полтавська, |Видавництво | | |література | | |Тернопільська, |"Генеза", за| | | | | |Запорізька, |рахунок | | | | | |Житомирська, |коштів | | | | | |Харківська |видавництва | |---+-------------+--------------------+----+------------------+------------| |12.|Зарубіжна |Волощук Є.В. | 7 |Кіровоградська, |Видавництво | | |література | | |Сумська, |"Генеза", за| | | | | |Київська, |рахунок | | | | | |Полтавська, |коштів | | | | | |Харківська |видавництва | |---+-------------+--------------------+----+------------------+------------| |13.|Фізика |Коршак Є.В., | 7 |Сумська, |Видавництво | | | |Ляшенко О.І., | |Чернігівська, |"Генеза", за| | | |Савченко В.Г. | |Івано-Франківська,|рахунок | | | | | |Запорізька, |коштів | | | | | |Черкаська |видавництва | |---+-------------+--------------------+----+------------------+------------| |14.|Геометрія |Апостолова В.Г. | 7 |Дніпропетровська, |Видавництво | | | | | |Львівська, |"Генеза", за| | | | | |Кіровоградська, |рахунок | | | | | |Хмельницька, |коштів | | | | | |Херсонська |видавництва | |---+-------------+--------------------+----+------------------+------------| |15.|Історія |Власов В.С. | 7 |Житомирська, АРК, |Видавництво | | |України | | |Сумська, |"Генеза", за| | | | | |Миколаївська, |рахунок | | | | | |Чернігівська |коштів | | | | | | |видавництва | |---+-------------+--------------------+----+------------------+------------| |16.|Біологія |Базанова Т.І., | 7 |Вінницька, |ТОВ ТО | | | |Павіченко Ю.В., | |Волинська, |"Гімназія", | | | |Култаєва О.В. | |Луганська, |за рахунок | | | | | |Черкаська, |коштів | | | | | |Миколаївська |видавництва | |---+-------------+--------------------+----+------------------+------------| |17.|Фізична |Єрмолова В.М., | 7 |АР Крим, |ВД "Слово" | | |культура |Іванова Л.І. | |Івано-Франківська,|2007 рік за | | | | | |Луганська, |рахунок | | | | | |Миколаївська, |коштів | | | | | |Харківська |видавництва | |---+-------------+--------------------+----+------------------+------------| |18.|Алгебра |Возняк Г.М., | 8 |Дніпропетровська, |Видавництво | | | |Литвиненко Г.М., | |Львівська, |"Навчальна | | | |Мальований Ю.І. | |Кіровоградська, |книга - | | | | | |Хмельницька, |Богдан", за | | | | | |Херсонська |рахунок | | | | | | |коштів | | | | | | |видавництва | |---+-------------+--------------------+----+------------------+------------| |19.|Зарубіжна |Звиняцьковський В.Я.| 8 |Кіровоградська, |Видавництво | | |література |Волощук Є.В. | |Сумська, |"Генеза", за| | | | | |Київська, |рахунок | | | | | |Полтавська, |коштів | | | | | |Харківська |видавництва | -----------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------ | N | Назва | Автор |Клас| Респондент |Видавництво, | |п/п| | | |2-й рік апробації |рік видання, | | | | | | |фінансування | |---+-------------+--------------------+----+------------------+-------------| | 1.|Математика |Будна Н.О., | 2 |Вінницька, |Видавництво | | | |Беденко М.В. | |Львівська, |"Навчальна | | | | | |Одеська, |книга - | | | | | |Чернігівська, |Богдан", за | | | | | |м. Київ |рахунок | | | | | | |коштів | | | | | | |видавництва | ------------------------------------------------------------------------------
Додаток 3до наказу Міністерства
освіти і науки України
04.09.2008 N 818
----------------------------------------------------------------------------------------------- | N | Назва | Автор |Клас| Респондент | Видавництво, рік | |п/п| | | | 2-й рік апробації| видання, | | | | | | | фінансування | |---------------------------------------------------------------------------------------------| | Суспільно-гуманітарний цикл | |---------------------------------------------------------------------------------------------| |1. |Рідна мова |Глазова О.П., | 7 |Волинська, |"Зодіак-ЕКО", 2007, | | | |Кузнєцов Ю.Б. | |Кіровоградська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Черкаська, | | | | | | |Полтавська, | | | | | | |Чернігівська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |2. |Рідна мова |Єрмоленко С.Я., | 7 |Волинська, |"Грамота", 2007, | | | |Сичова В.Т. | |Кіровоградська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Черкаська, | | | | | | |Полтавська, | | | | | | |Чернігівська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |3. |Рідна мова |Пентилюк М.І., | 7 |Волинська, |"Освіта", 2007, | | | |Гайдаєнко І.В. та ін. | |Кіровоградська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Черкаська, | | | | | | |Полтавська, | | | | | | |Чернігівська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |4. |Українська |Міщенко О.І. | 7 |Дніпропетровська, |"Генеза", 2007, | | |література | | |Тернопільська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Запорізька, | | | | | | |Житомирська, | | | | | | |Харківська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |5. |Українська |Авраменко О.М. | 7 |Дніпропетровська, |"Грамота", 2007, | | |література | | |Тернопільська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Запорізька, | | | | | | |Житомирська, | | | | | | |Харківська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |6. |Українська |Слоньовська О.В. | 7 |Дніпропетровська, |"Освіта", 2007 | | |література | | |Тернопільська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Запорізька, | | | | | | |Житомирська, | | | | | | |Харківська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |7. |Зарубіжна |Дорофієва Н.І., | 7 |Кіровоградська, |"Вежа", 2007 | | |література |Касянова С.П. | |Сумська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Київська, | | | | | | |Полтавська, | | | | | | |Харківська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |9. |Зарубіжна |Півнюк Н.О., | 7 |Кіровоградська, |"Освіта", 2007, | | |література |Гребницька Н.М., | |Сумська, |за рахунок держбюджету | | | |Чепурко О.М. | |Київська, | | | | | | |Полтавська, | | | | | | |Харківська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |10.|Зарубіжна |Фесенко В.І. | 7 |Кіровоградська, |"Схід-продукт", 2007, | | |література | | |Сумська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Київська, | | | | | | |Полтавська, | | | | | | |Харківська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |11.|Англійська мова |Карп'юк О.Д. | 7 |Сумська, |"Астон", 2007 | | |(шостий рік | | |Івано-Франківська,|за рахунок держбюджету | | |навчання) | | |Херсонська, | | | | | | |Запорізька, | | | | | | |Донецька | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |12.|Англійська мова |Биркун Л.В. та ін. | 7 |Сумська, |"Перун", 2007, | | |ДНаша англійська" | | |Івано-Франківська,|за рахунок держбюджету | | |(шостий рік | | |Херсонська, | | | |навчання) | | |Запорізька, | | | | | | |Донецька | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |13.|Англійська мова |Несвіт А.М. | 7 |Сумська, |"Генеза", 2007 | | |ДМи вивчаємо | | |Івано-Франківська,|за рахунок держбюджету | | |англійську" | | |Херсонська, | | | |(шостий рік | | |Запорізька, | | | |навчання) | | |Донецька | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |15.|Англійська мова |Кучма М.О., | 7 |Кіровоградська, |"Перун", 2007, | | |(третій рік |Морська Л.І. | |Закарпатська, |за рахунок держбюджету | | |навчання) | | |Харківська, | | | | | | |Хмельницька, | | | | | | |Чернівецька | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |14.|Англійська мова |Сірик Т.Л., | 7 |Кіровоградська, |"СТЛ-Книга", 2007, | | |(третій рік |Сірик С.В. | |Закарпатська, |за рахунок держбюджету | | |навчання) | | |Харківська, | | | | | | |Хмельницька, | | | | | | |Чернівецька | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |15.|Англійська мова |Козловська Т.П. | 7 |Кіровоградська, |"Інститут сучасного | | |(третій рік | | |Закарпатська, |підручника", | | |навчання) | | |Харківська, |2007, | | | | | |Хмельницька, |за рахунок держбюджету | | | | | |Чернівецька | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |16.|Німецька мова |Басай Н.П. | 7 |Волинська, |"Освіта", | | |ДДобрий день" | | |Рівненська, |за рахунок держбюджету | | |(шостий рік | | |Вінницька, | | | |навчання) | | |Донецька, | | | | | | |Тернопільська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |17.|Німецька мова |Орап В.І., | 7 |Волинська, |"Генеза", 2007 | | |ДФантастична |Кириленко Р.О. | |Рівненська, |за рахунок держбюджету | | |німецька" | | |Вінницька, | | | |(шостий рік | | |Донецька, | | | |навчання) | | |Тернопільська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |18.|Німецька мова |Савченко Л.П., | 7 |Волинська, |"Схід-продукт", 2007 | | |(шостий рік |Кудінова Т.М. | |Рівненська, |за рахунок держбюджету | | |навчання) | | |Вінницька, | | | | | | |Донецька, | | | | | | |Тернопільська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |19.|Німецька мова |Горбач Л.В. | 7 |Рівненська, |"Генеза", 2007 | | |(третій рік | | |Луганська, |за рахунок держбюджету | | |навчання) | | |Київська, | | | | | | |Хмельницька, | | | | | | |Вінницька | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |20.|Німецька мова |Сидоренко Н.Н., | 7 |Рівненська, |"Інститут сучасного | | |(третій рік |Палій О.А. | |Луганська, |підручника", | | |навчання) | | |Київська, |2007 | | | | | |Хмельницька, |за рахунок держбюджету | | | | | |Вінницька | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |21.|Німецька мова |Басай Н.П. | 7 |Рівненська, |"Освіта", 2007 | | |(третій рік | | |Луганська, |за рахунок держбюджету | | |навчання) | | |Київська, | | | | | | |Хмельницька, | | | | | | |Вінницька | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |22.|Французька мова |Чумак Н.П. | 7 |Івано-Франківська,|"Перун", 2007 | | |(шостий рік | | |Волинська, |за рахунок держбюджету | | |навчання) | | |Чернівецька | | | | | | |Дніпропетровська, | | | | | | |Одеська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |23.|Французька мова |Клименко Ю.М. | 7 |Івано-Франківська,|"Генеза", 2007, | | |(шостий рік | | |Волинська, |за рахунок держбюджету | | |навчання) | | |Чернівецька | | | | | | |Дніпропетровська, | | | | | | |Одеська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |24.|Французька мова |Гергель А.Ф., | 7 |Івано-Франківська,|"Перун", 2007 | | |(шостий рік |Алауі Н. | |Волинська, |за рахунок держбюджету | | |навчання) | | |Чернівецька | | | | | | |Дніпропетровська, | | | | | | |Одеська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |25.|Французька мова |Голуб Т.В. | 7 |АРК, Запорізька, |"Перун", 2007 | | |(третій рік | | |Полтавська, |за рахунок держбюджету | | |навчання) | | |Чернігівська, | | | | | | |Луганська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |26.|Французька мова |Клименко Ю.М. | 7 |АРК, Запорізька, |"Генеза", 2007, | | |(третій рік | | |Полтавська, |за рахунок держбюджету | | |навчання) | | |Чернігівська, | | | | | | |Луганська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |27.|Іспанська мова |Редько В.Г. | 7 |м. Київ, м. |"Генеза", 2007, | | | | | |Севастополь, |за рахунок держбюджету | | | | | |Львівська, | | | | | | |Дніпропетровська, | | | | | | |Рівненська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |28.|Історія України |Свідерській Ю.Ю., | 7 |АРК, Закарпатська,|"Грамота", 2007 | | | |Ладиченко Т.В., | |Луганська, |за рахунок держбюджету | | | |Романишин Н.Ю. | |Херсонська, | | | | | | |м. Київ | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |29.|Історія України |Смолій В.А., | 7 |АРК, Закарпатська,|"Генеза", 2007 | | | |Степанков В.С. | |Луганська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Херсонська, м. | | | | | | |Київ | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |30.|Історія середніх |Подаляк Н.Г. | 7 |Тернопільська, |"Генеза", 2007 | | |віків | | |Одеська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Житомирська, | | | | | | |Чернівецька, | | | | | | |Запорізька | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |31.|Історія середніх |Крижанівська О.П., | 7 |Тернопільська, |"Оріана Нова", 2007 | | |віків |Хірна О.О. | |Одеська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Житомирська, | | | | | | |Чернівецька, | | | | | | |Запорізька | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |32.|Історія середніх |Ліхтей І.М. | 7 |Тернопільська, |"Грамота", 2007 | | |віків | | |Одеська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Житомирська, | | | | | | |Чернівецька, | | | | | | |Запорізька | | |---------------------------------------------------------------------------------------------| | Природничо-математичний цикл | |---------------------------------------------------------------------------------------------| |33.|Алгебра |Бевз Г.П., | 7 |Дніпропетровська, |"Зодіак-ЕКО", 2007 рік,| | | |Бевз В.Г. | |Київська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Кіровоградська, | | | | | | |Хмельницька, | | | | | | |Чернігівська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |34.|Алгебра |Кравчук В.Р. | 7 |Дніпропетровська, |"Підручники і | | | |Янченко Г.М. | |Київська, |посібники", | | | | | |Кіровоградська, |2007 рік, | | | | | |Хмельницька, |за рахунок держбюджету | | | | | |Чернігівська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |35.|Алгебра |Істер О.С. | 7 |Дніпропетровська, |"Освіта", 2007 рік, | | | | | |Київська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Кіровоградська, | | | | | | |Хмельницька, | | | | | | |Чернігівська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| | | |Бевз Г.П., | 7 |Дніпропетровська, |"Вежа", 2007 рік, | |36.|Геометрія |Бевз В.Г., | |Київська, |за рахунок держбюджету | | | |Владімірова Н.Г. | |Кіровоградська, | | | | | | |Хмельницька, | | | | | | |Чернігівська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |37.|Геометрія |Бурда М.І., | 7 |Дніпропетровська, |"Зодіак-ЕКО" | | | |Тарасенкова Н.А. | |Київська, |2007 рік, | | | | | |Кіровоградська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Хмельницька, | | | | | | |Чернігівська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |38.|Геометрія |Істер О.С. | 7 |Дніпропетровська, |"Освіта", 2007 рік, | | | | | |Київська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Кіровоградська, | | | | | | |Хмельницька, | | | | | | |Чернігівська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |39.|Біологія |Мусієнко М.М., | 7 |Вінницька, |"Генеза", 2007 рік, | | | |Славний П.С., | |Волинська, |за рахунок держбюджету | | | |Балан П.Г. | |Луганська, Одеська| | | | | | |Миколаївська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |40.|Біологія |Соболь В.І. | 7 |Вінницька, |"Грамота", 2007 рік, | | | | | |Волинська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Луганська, Одеська| | | | | | |Миколаївська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |41.|Біологія |Ільченко В.Р. | 7 |Вінницька, |"Довкілля - К", 2007 | | | | | |Волинська, |рік, | | | | | |Луганська, Одеська|за рахунок держбюджету | | | | | |Миколаївська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |42.|Географія |Пестушко В.Ю., | 7 |Дніпропетровська, |"Генеза", 2007 рік, | | | |Уварова Г.Ш. | |Житомирська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Закарпатська, | | | | | | |Київська, | | | | | | |Чернігівська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |43.|Географія |Бойко В.М., | 7 |Дніпропетровська, |"Зодіак-ЕКО", 2007 рік,| | | |Міхелі С.В. | |Житомирська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Закарпатська, | | | | | | |Київська, | | | | | | |Чернігівська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |44.|Географія |Кобернік С.Г., | 7 |Дніпропетровська, |"Навчальна книга", 2007| | | |Коваленко Р.Р. | |Житомирська, |рік, за рахунок | | | | | |Закарпатська, |держбюджету | | | | | |Київська, | | | | | | |Чернігівська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |45.|Фізика |Божинова Ф.Я., | 7 |Донецька, |"Ранок", 2007 рік, | | | |Кирюхін М.М., | |Чернігівська, |за рахунок держбюджету | | | |Кирюхіна О.О. | |Івано-Франківська,| | | | | | |Запорізька, | | | | | | |Черкаська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |46.|Фізика |Ільченко В.Р., | 7 |Донецька, |"Довкілля - К", 2007 | | | |Куликовський С.Г., | |Чернігівська, |рік, | | | |Ільченко О.Г. | |Івано-Франківська,|за рахунок держбюджету | | | | | |Запорізька, | | | | | | |Черкаська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |47.|Фізика |Генденштейн Л.Е. | 7 |Донецька, |"Гімназія", 2007 рік, | | | | | |Чернігівська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Івано-Франківська,| | | | | | |Запорізька, | | | | | | |Черкаська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |48.|Хімія |Попель П.П., | 7 |Вінницька, |"Академія", 2007 рік, | | | |Крикля Л.С. | |Луганська, Одеська|за рахунок держбюджету | | | | | |Полтавська, | | | | | | |Тернопільська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |49.|Хімія |Буринська Н.М. | 7 |Вінницька, |"Перун", 2007 рік, | | | | | |Луганська, Одеська|за рахунок держбюджету | | | | | |Полтавська, | | | | | | |Тернопільська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |50.|Хімія |Лашевська Г.А. | 7 |Вінницька, |"Генеза", 2007 рік, | | | | | |Луганська, Одеська|за рахунок держбюджету | | | | | |Полтавська, | | | | | | |Тернопільська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |51.|Трудове навчання |Терещук Б.М., | |Житомирська, |"Генеза", 2007 рік, | | | |Туташинський В.І., | 7 |Київська, |за рахунок держбюджету | | | |Загорний В.К. | |Львівська, | | | | | | |Хмельницька, | | | | | | |Чернігівська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |52.|Трудове навчання |Денисенко Л.І. | |Житомирська, |"Перун", 2007 рік, | | | |та ін. | 7 |Київська, |за рахунок держбюджету | | | | | |Львівська, | | | | | | |Хмельницька, | | | | | | |Чернігівська | | |---------------------------------------------------------------------------------------------| | Основи здоров'я | |---------------------------------------------------------------------------------------------| |53.|Основи здоров'я |Воронцова Т.В., | 7 |Донецька, |"Алатон" 2007 рік, за | | | |Пономаренко В.С. | |Запорізька, |рахунок | | | | | |Івано-Франківська,|держбюджету | | | | | |Миколаївська, | | | | | | |Сумська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |54.|Основи здоров'я |Поліщук Н.М. | 7 |Донецька, |"Генеза" 2007 рік, | | | | | |Запорізька, |за рахунок | | | | | |Івано-Франківська,|держбюджету | | | | | |Миколаївська, | | | | | | |Сумська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |55.|Основи здоров'я |Бойченко Т.Є., | 7 |Донецька, |"Генеза" 2007 рік, за | | | |Василашко І.П., | |Запорізька, |рахунок | | | |Коваль Н.С., | |Івано-Франківська,|держбюджету | | | |Дивак В.В. | |Миколаївська, | | | | | | |Сумська | | |---------------------------------------------------------------------------------------------| | Музичне мистецтво | |---------------------------------------------------------------------------------------------| |56.|Образотворче |Рубля Т.Є., | 7 |Донецька, |Перун, 2007, за рахунок| | |мистецтво |Рубля І.А. | |Івано-Франківська,|держбюджету | | | | | |Кіровоградська, | | | | | | |Сумська, | | | | | | |Київська | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |57.|Музичне мистецтво |Макаренко Г.М., | 7 |Донецька, |Оберіг, 2007, за | | | |Наземнова Т.О., | |Івано-Франківська,|рахунок | | | |Міщенко Н.Г., | |Київська, |держбюджету | | | |Дорогань Л.О., | |Львівська, | | | | |Очаківська Ю.О. | |Миколаївська, | | | | | | |Херсонська | | |---------------------------------------------------------------------------------------------| | Російська мова | |---------------------------------------------------------------------------------------------| |58.|Російська мова |Бикова К.І., | 7 |АР Крим, |"Зодіак-Еко", 2007, | | |(для ЗНЗ з |Давидюк Л.В., | |Харківська, |за рахунок | | |навчанням |Статівка В.І. | |Донецька, |держбюджету | | |російською мовою) | | |Дніпропетровська, | | | | | | |м. Севастополь | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |59.|Російська мова |Малихіна О.В. | 7 |АР Крим, |"Генеза", 2007, за | | |(для ЗНЗ з | | |Харківська, |рахунок | | |навчанням | | |Донецька, |держбюджету | | |російською мовою) | | |Дніпропетровська, | | | | | | |м. Севастополь | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |60.|Російська мова |Михайловська Г.О., | 7 |АР Крим, |"Освіта", 2007, за | | |(для ЗНЗ з |Пашківська Н.А., | |Харківська, |рахунок | | |навчанням |Корсаков В.О., | |Донецька, |держбюджету | | |російською мовою) |Барабашова О.В. | |Дніпропетровська, | | | | | | |м. Севастополь | | |---------------------------------------------------------------------------------------------| | Мови національних меншин | |---------------------------------------------------------------------------------------------| |61.|Румунська мова |Криган С.Г. | 7 |Закарпатська, |"Букрек", 2007, за | | |(для ЗНЗ з | | |Чернівецька |рахунок | | |навчанням | | | |держбюджету | | |румунською мовою) | | | | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |62.|Угорська мова |Ковтюк І.Я. | 7 |Закарпатська |"Букрек", 2007, за | | |(для ЗНЗ з | | | |рахунок | | |навчанням | | | |держбюджету | | |угорською мовою) | | | | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |63.|Молдовська мова |Кьося В.В., | 7 |Одеська |"Астропринт", 2007, за | | |(для ЗНЗ з |Фєтєску Л.І. | | |рахунок держбюджету | | |навчанням | | | | | | |молдовською мовою)| | | | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |64.|Кримськотатарська |Меметова А.М., | 7 |АР Крим |"Кримнавчпеддержвидав",| | |мова |Алієва Л.А. | | |2007, | | |(для ЗНЗ з | | | |за рахунок держбюджету | | |навчанням | | | | | | |кримськотатарською| | | | | | |мовою) | | | | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |65.|Польська мова |Іванова М.С. | 7 |Івано-Франківська,|"Світ", 2007, за | | |(для ЗНЗ з | | |Львівська, |рахунок | | |навчанням | | |Хмельницька |держбюджету | | |польською мовою) | | | | | |---------------------------------------------------------------------------------------------| | Інтегрований курс "Література" | |---------------------------------------------------------------------------------------------| |66.|Інтегрований курс |Сімакова Л.А. | 7 |Донецька, |"Вежа", 2007, за | | |"Література" | | |Луганська, Одеська|рахунок | | |(російська і | | |Харківська, |видавництва | | |зарубіжна) | | |м. Севастополь | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |67.|Інтегрований курс |Звиняцьковський В.Я., | 7 |Донецька, |"Освіта", 2007, за | | |"Література" |Філенко О.М. | |Луганська, Одеська|рахунок | | |(російська і | | |Харківська, |держбюджету | | |зарубіжна) | | |м. Севастополь | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |68.|Інтегрований курс |Волощук Є.В. | 7 |Донецька, |"Генеза", 2007, за | | |"Література" | | |Луганська, Одеська|рахунок | | |(російська і | | |Харківська, |держбюджету | | |зарубіжна) | | |м. Севастополь | | | |(для ЗНЗ з | | | | | | |навчанням | | | | | | |російською мовою) | | | | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |69.|Інтегрований курс |Кулін К. | 7 |Закарпатська |"Букрек", 2007, за | | |"Література | | | |рахунок | | |(угорська та | | | |держбюджету | | |зарубіжна)" | | | | | | |для ЗНЗ з | | | | | | |навчанням | | | | | | |угорською мовою | | | | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |70.|Інтегрований курс |Лебедь Р.К. | 7 |Івано-Франківська,|"Світ", 2007, за | | |"Література | | |Львівська, |рахунок | | |(польська та | | |Хмельницька |держбюджету | | |зарубіжна) | | | | | | |для ЗНЗ з | | | | | | |навчанням | | | | | | |польською мовою | | | | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |71.|Інтегрований курс |Корбу С.Г. | 7 |Закарпатська, |"Букрек", 2007, за | | |"Література" | | |Чернівецька |рахунок | | |(румунська | | | |держбюджету | | |та зарубіжна) | | | | | | |для ЗНЗ з | | | | | | |навчанням | | | | | | |румунською мовою | | | | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |72.|Література. |Кьося В.В., | 7 |Одеська |"Астропринт", 2007, за | | |Інтегрований |Фєтєску Л.І. | | |рахунок держбюджету | | |курс: молдовська | | | | | | |та | | | | | | |зарубіжна (для ЗНЗ| | | | | | |з | | | | | | |молдовською мовою | | | | | | |навчання) | | | | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |73.|Інтегрований курс |Валіулаєва А.В., | 7 |АР Крим |"Кримнавчпеддержвидав",| | |"Література |Алієва Л.А., | | |2007, | | |(кримськотатарська|Муртазаєва Г.Е. | | |за рахунок держбюджету| | |та | | | | | | |зарубіжна)" для | | | | | | |ЗНЗ з | | | | | | |навчанням | | | | | | |кримськотатарською| | | | | | |мовою | | | | | |---------------------------------------------------------------------------------------------| | Українська мова та література | |---------------------------------------------------------------------------------------------| |74.|Українська мова |Бондаренко Н.В., | 7 |АР Крим, |"Освіта", 2007, за | | |(для ЗНЗ з |Ярмолюк А.В. | |Харківська, |рахунок | | |навчанням | | |Луганська, |держбюджету | | |російською мовою) | | |Дніпропетровська, | | | | | | |м. Севастополь | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |75.|Українська мова |Ворон А.А., | 7 |АР Крим, |"Освіта", 2007, за | | |(для ЗНЗ з |Солопенко В.А. | |Харківська, |рахунок | | |навчанням | | |Луганська, |держбюджету | | |російською мовою) | | |Дніпропетровська, | | | | | | |м. Севастополь | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |76.|Українська мова |Горошкіна О.М., | 7 |АР Крим, |"Інститут сучасного | | |(для ЗНЗ з |Нікітіна А.В., | |Харківська, |підручника", | | |навчанням |Попова Л.О. | |Луганська, |2007, за рахунок | | |російською мовою) | | |Дніпропетровська, |держбюджету | | | | | |м. Севастополь | | |---+------------------+----------------------+----+------------------+-----------------------| |77.|Українська |Гуйванюк Н.В., | 7 |АР Крим, |"Світ", 2007, за | | |література |Бузинська В.О., | |Закарпатська, |рахунок | | |(для ЗНЗ з мовами |Тодорюк С. | |Одеська, |держбюджету | | |національних | | |Чернівецька, | | | |меншин) | | |м. Севастополь | | -----------------------------------------------------------------------------------------------
Додаток 4до наказу Міністерства
освіти і науки України
про учасників апробації підручників
------------------------------------------------------------------ |ПІБ вчителя|Навчальний| Назва | Адреса і | Кількість | | | предмет | навчального | телефон | учнів | | | | закладу | навчального | | | | | | закладу | | |-----------+----------+-------------+-------------+-------------| | | | | | | |-----------+----------+-------------+-------------+-------------| | | | | | | ------------------------------------------------------------------
Директор ОІППО ___________________
Відповідальний за проведення апробації __________________________
Надіслати до Інституту інноваційних технологій і змісту
освіти до 01.12.2008 року: 04070, м. Київ, вул. П.Сагайдачного, 37
Додаток 5до наказу Міністерства
освіти і науки України
про проведення апробації підручників
--------------------------------------------------------------------- | N | Назва, |Навчальний| Назва | Адреса і |Кількість| ПІБ | |п/п| клас, | предмет |навчального| телефон | учнів |вчителя| | | автор | | закладу |навчального| | | | |підручника| | | закладу | | | |---+----------+----------+-----------+-----------+---------+-------| |1. | | | | | | | | | |----------+-----------+-----------+---------+-------| | | | | | | | | | | |----------+-----------+-----------+---------+-------| | | | | | | | | | | |----------+-----------+-----------+---------+-------| | | | | | | | | | | |----------+-----------+-----------+---------+-------| | | | | | | | | | | |----------+-----------+-----------+---------+-------| | | | | | | | | |---+----------+----------+-----------+-----------+---------+-------| |2. | | | | | | | | | |----------+-----------+-----------+---------+-------| | | | | | | | | | | |----------+-----------+-----------+---------+-------| | | | | | | | | | | |----------+-----------+-----------+---------+-------| | | | | | | | | | | |----------+-----------+-----------+---------+-------| | | | | | | | | | | |----------+-----------+-----------+---------+-------| | | | | | | | | |---+----------+----------+-----------+-----------+---------+-------| |3. | | | | | | | | | |----------+-----------+-----------+---------+-------| | | | | | | | | | | |----------+-----------+-----------+---------+-------| | | | | | | | | | | |----------+-----------+-----------+---------+-------| | | | | | | | | | | |----------+-----------+-----------+---------+-------| | | | | | | | | | | |----------+-----------+-----------+---------+-------| | | | | | | | | ---------------------------------------------------------------------
Директор ОІППО ___________________
Відповідальний за проведення апробації __________________________
Надіслати до Інституту інноваційних технологій і змісту
освіти до 01.06.2009 року: 04070, м. Київ, вул. П.Сагайдачного, 37
Додаток 6до наказу Міністерства
освіти і науки України
питань для аналізу навчального
та науково-методичного апарату
підручників за результатами апробації
1. Зміст: 1.1. Відповідність діючій програмі; 1.2. Врахування вікових особливостей, попередньої підготовки
учнів; 1.3. Загальна характеристика науковості викладу навчального
матеріалу; 1.4. Спрямованість навчального матеріалу на формування: науково-теоретичного мислення; мотивації навчання; світоглядних позицій; 1.5. Використання інноваційних педагогічних технологій; 1.6. Послідовність, логічність викладу матеріалу; 1.7. Оптимальність розподілу матеріалу відповідно нормам
навчального часу; 1.8. Відповідність підручника принципу наступності, логічної
послідовності, органічність поєднання з попередніми та наступними
навчальними виданнями цього курсу; 1.9. Якість та доцільність ілюстративного матеріалу (схеми,
таблиці, малюнки, рисунки, фотознімки); 1.10. Використання засобів виразності і образності мови для
посилення емоційного впливу навчального тексту.
2. Методичний апарат: 2.1. Відповідність системи питань, завдань, вправ вимогам
Державного стандарту загальної середньої освіти ( 24-2004-п ); 2.2. Наявність завдань різного ступеня складності; 2.3. Різноманітність та оригінальність завдань; 2.4. Спрямованість на: розвиток логічного мислення; творчих здібностей; пізнавальної активності; 2.5. Методична цінність ілюстративного матеріалу.
3. Поліграфічне виконання: 3.1. Якість естетичного оформлення; 3.2. Спрямованість на розвиток естетичного смаку; 3.3. Дотримання гігієнічних, поліграфічних вимог (шрифт,
формат, вага)
4. Зауваження та пропозиції.
5. Висновки.
Надсилати до Інституту інноваційних технологій і змісту
освіти до 01.06.2010 року: 04070, м. Київ, вул. П.Сагайдачного, 37
Додаток
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | N | Назва | Автор |Клас | Респондент 1-й рік | Видавництво, рік | | п/п| | | | апробації | видання, фінансування | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| | 1 |Комплект |Морзе Н.В., | 10 |м. Київ, Київська, |"Корбуш", 2008, | | |"Інформатика" |Вебер В.П., | |Львівська, Тернопільська, |за рахунок видавництва | | | |Кузьмінська О.Г. | |Полтавська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| | 2 |Алгебра |Возняк Г.М., | 7 |Львівська, |"Навчальна книга - | | | |Литвиненко Г.М., | |Тернопільська, |Богдан" за рахунок | | | |Мальований Ю.І. | |Донецька, |видавництва | | | | | |Миколаївська, | | | | | | |Херсонська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| | 3 |Рідна мова |Єрмоленко С.Я., | 8 |Волинська, |"Грамота", 2008, | | | |Сичова В.Т. | |Кіровоградська, |за рахунок видавництва | | | | | |Черкаська, | | | | | | |Полтавська, | | | | | | |Чернігівська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| | 4 |Російська мова |Рудяков О.М., | 8 |АР Крим, |"Грамота", 2008, | | |(для ЗНЗ із навчанням |Фролова Т.Я. | |м. Севастополь, |за рахунок видавництва | | |російською мовою) | | |Київська, | | | | | | |Донецька, | | | | | | |Луганська, | | | | | | |Дніпропетровська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| | 5 |Українська література |Радченко А.Ф., | 7 |АР Крим, |"Грамота", 2008, | | |(для ЗНЗ з навчанням |Баліна К.Н., | |Закарпатська, |за рахунок видавництва | | |мовами національних |Тригуб І.А. | |Одеська, | | | |меншин) | | |Чернівецька, | | | | | | |м. Севастополь | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| | 6 |Зарубіжна література |Ковбасенко Ю.І., | 7 |Кіровоградська, |"Грамота", 2008, | | | |Ковбасенко Л.В. | |Сумська, |за рахунок видавництва | | | | | |Київська, | | | | | | |Полтавська, | | | | | | |Харківська | | |----+-------------------------+----------------------+-----+--------------------------+------------------------| | 7 |Хімія |Ярошенко О.Г. | 7 |м. Київ, |"Станіца", 2007, за | | | | | |Київська, |рахунок видавництва | | | | | |Закарпатська, | | | | | | |Полтавська, | | | | | | |Херсонська, | | | | | | |Тернопільська | | -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
{ Наказ доповнено додатком згідно з Наказом Міністерства освіти і
науки N 883 ( v0883290-08 ) від 26.09.2008 }
-
скопійовано
-
-
