ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116, (044) 230-06-58 inbox@anec.court.gov.ua
УХВАЛА
про відкладення розгляду справи
"22" грудня 2020 р. Справа№ 910/13119/17
Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Грека Б.М.
суддів: Копитової О.С.
Сотнікова С.В.
перевіривши матеріали апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю «Стронгдрінк»на рішенняГосподарського суду міста Києва від 09.04.2020у справі№910/13119/17 Господарського суду міста Києваза позовом Джек Деніел`с Пропертіз, Інк., (Jack Daniel`s Properties Inc)до1). Товариства з обмеженою відповідальністю «Буклет-Юг»; 2). Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України (попередня назва - Міністерство економічного розвитку і торгівлі України)про визнання недійсними свідоцтв на знаки для товарів і послуг та зобов`язання вчинити дії
ВСТАНОВИВ:
Рішенням Господарського суду міста Києва від 10.10.2018 позов задоволено повністю, визнано свідоцтво України №50459 частково недійсним, відносно всіх товарів 33 класу МКТП, для яких даний знак зареєстрований, визнано свідоцтво України №185083 недійсним повністю, для всіх товарів 33 класу МКТП, для яких даний знак зареєстрований, зобов`язано Міністерство економічного розвитку і торгівлі України внести зміни до державного реєстру свідоцтв України на знаки для товарів і послуг стосовно визнання недійсними свідоцтв України № 50459 та № 185083 та здійснити публікацію про це в офіційному бюлетені "Промислова власність", стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Буклет-Юг" на користь Компанії Джек Деніел`с Пропертіз, Інк., (Jack Daniel`s Propeties Inc.) 6 400 (шість тисяч чотириста) грн.. 00 коп. судового збору та 20 020 (двадцять тисяч двадцять) грн. 00 коп. витрат на оплату вартості експертизи.
Постановою Північного апеляційного господарського суду від 19.02.2019 (головуючий суддя: Отрюх Б.В., судді; Пантелієнко В.О., Остапенко О.М.) апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "БУКЛЕТ-ЮГ" задоволено, скасовано рішення господарського суду міста Києва від 10.10.2018 у справі №910/13119/17 повністю, прийнято нове рішення, яким у задоволенні позовних вимог відмовлено повністю, вирішено інші процесуальні питання.
Постановою Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного господарського суду від 23.04.2019 касаційну скаргу компанії Джек Деніел`с Пропертіз, Інк. (Jack Daniel`s Properties, Inc) задоволено частково, постанову Північного апеляційного господарського суду від 19.02.2019 зі справи № 910/13119/17 скасовано, справу передано на новий розгляд до Північного апеляційного господарського суду.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 20.05.2019 у даній справі прийнято справу № 910/13119/17 за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "БУКЛЕТ-ЮГ" на рішення господарського суду міста Києва від 10.10.2018 у справі № 910/13119/17 до провадження, призначено розгляд апеляційної скарги.
Постановою Північного апеляційного господарського суду від 19.02.2020 (головуючий суддя: Доманська М.Л., судді Поляков Б.М., Верховець А.А.) апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "БУКЛЕТ-ЮГ" задоволено. Рішення господарського суду міста Києва від 10.10.2018 у справі № 910/13119/17 скасовано. Прийнято нове рішення: «Відмовити у задоволенні позовних вимог Джек Деніел`с Пропертіз, Інк.,(Jack Daniel`s Propeties Inc.). Стягнути з Компанії Джек Деніел`с Пропертіз, Інк., (Jack Daniel`s Propeties Inc.) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Буклет-Юг" 9600 (дев`ять тисяч шістсот) грн. судового збору за подання апеляційної скарги".
Постановою Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного господарського суду від 28.05.2020 касаційну скаргу Джек Деніел`с Пропертіз, Інк. (Jack Daniel's Propeties Inc.) задоволено. Постанову Північного апеляційного господарського суду від 19.02.2020 скасовано. Рішення Господарського суду міста Києва від 10.10.2018 зі справи №910/13119/17 залишено в силі.
21.07.2020 до Північного апеляційного господарського суду надійшла апеляційна скарга Товариства з обмеженою відповідальністю «Стронгдрінк» на рішення Господарського суду міста Києва від 10.10.2018 (вхідний №09.1-04.1/4587/20), в якій заявник просить вказане рішення скасувати та ухвалити нове рішення, яким у задоволенні позовних вимог відмовити у повному обсязі.
Також в матеріалах апеляційної скарги містилася заява про поновлення строку на подання апеляційної скарги, з посиланням на приписи частини 1 статті 254 та частини 2 частини 2 статті 261 Господарського процесуального кодексу України.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 27.07.2020 відмовлено у відкритті апеляційного провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Стронгдрінк» на рішення Господарського суду міста Києва від 10.10.2018 у справі №910/13119/17, апеляційну скаргу з доданими до неї матеріалами повернуто Товариству з обмеженою відповідальністю «Стронгдрінк».
Постановою Верховного Суду у складі Касаційного господарського суду від 21.09.2020 ухвалу Північного апеляційного господарського суду від 27.07.2020 скасовано, справу передано на розгляд до Північного апеляційного господарського суду на стадію вирішення питання про відкриття апеляційного провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Стронгдрінк» на рішення Господарського суду міста Києва від 10.10.2018 у справі №910/13119/17.
Відповідно до витягу з протоколу передачі судової справи (апеляційної скарги, заяви, картки додаткових матеріалів) раніше визначеному головуючому судді (судді-доповідачу) (складу суду) від 21.10.2020, справу передано на розгляд колегії суддів у складі: головуючий суддя - Грек Б.М., судді: Демидова А.М., Копитова О.С.
У зв`язку з перебуванням судді Демидової А.М., яка не є головуючим суддею (суддею-доповідачем), 02.11.2020 у відпустці та з 03.11.2020 на лікарняному, відповідно до підпунктів 2.3.25., 2.3.49. пункту 2.3. Положення про автоматизовану систему документообігу суду, призначено повторний автоматизований розподіл судової справи.
Відповідно до витягу з протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 04.11.2020, справу передано на розгляд колегії суддів у складі: головуючий суддя - Грек Б.М., судді: Копитова О.С., Остапенко О.М.
30.11.2020 суддею Остапенком О.М. заявлено самовідвід у справі, який мотивований наявністю обставини, які виключають можливість участі вказаного судді у розгляді даної справи та є підставою самовідводу.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 30.11.2020 заяву судді Північного апеляційного господарського суду Остапенка О.М. про самовідвід у справі №910/13119/17 задоволено. Відведено суддю Північного апеляційного господарського суду Остапенко О.М. від розгляду апеляційної скарги на рішення Господарського суду міста Києва від 10.10.2018 у справі №910/13119/17. Матеріали справи №910/13119/17 передано для здійснення визначення складу судової колегії у відповідності до положень ГПК України.
Відповідно до витягу з протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 01.12.2020, справу передано на розгляд колегії суддів у складі: головуючий суддя - Грек Б.М., судді: Отрюх Б.В., Копитова О.С.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 01.12.2020 прийнято до свого провадження апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Стронгдрінк» на рішення Господарського суду міста Києва від 10.10.2018 у справі №910/13119/17 у визначеному складі суду.
01.12.2020 суддею Отрюхом Б.В. заявлено самовідвід у справі, який мотивований наявністю обставини, які виключають можливість участі вказаного судді у розгляді даної справи та є підставою самовідводу.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 01.12.2020 заяву судді Північного апеляційного господарського суду Отрюха Б.В. про самовідвід у справі №910/13119/17 задоволено. Відведено суддю Північного апеляційного господарського суду Отрюха Б.В. від розгляду апеляційної скарги на рішення Господарського суду міста Києва від 10.10.2018 у справі №910/13119/17. Матеріали справи №910/13119/17 передано для здійснення визначення складу судової колегії у відповідності до положень ГПК України.
Відповідно до витягу з протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 03.12.2020, справу передано на розгляд колегії суддів у складі: головуючий суддя - Грек Б.М., судді: Копитова О.С., Сотніков С.В.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 04.12.2020 прийнято до свого провадження апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Стронгдрінк» на рішення Господарського суду міста Києва від 10.10.2018 у справі №910/13119/17 у визначеному складі суду, призначено справу до розгляду на 22.12.2020.
Від представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Стронгдрінк» (апелянт), адвоката Король О.В., 14.12.2020 надійшло клопотання про відкладення розгляду справи на іншу дату. В своєму клопотанні представник апелянта, зокрема, зазначив, що не зможе з`явитись 22.12.2020 для участі у судовому засіданні, оскільки в цей день братиме участь у судовому засіданні з розгляду іншої справи у іншому суді.
Колегія суддів Північного апеляційного господарського суду зазначає, що в аналогічному випадку Європейський суд з прав людини у справі «Бартая проти Грузії» (заява №10978/06) дійшов висновку, що відмова суду перенести засідання за клопотанням адвоката, що брав участь у іншому процесі, та розгляд справи без захисника є порушенням ст.. 6 (право на справедливий суд) Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод.
У рішенні «Мала проти України» у справі від 03.07.2014 Європейський суд з прав людини зазначив, що ключовим для концепції справедливого розгляду справи є те, щоб скаржник не був позбавлений можливості ефективно представляти свою справу в суді та мав змогу нарівні із протилежною стороною користуватися правами, передбаченими принципом рівності сторін (Рішення в справі «Стіл та Моріс проти Сполученого Королівства»). Принцип рівності сторін вимагає «справедливого балансу між сторонами», і кожній стороні має бути надано відповідну можливість для представлення своєї справи в умовах, що не ставлять її у суттєво невигідне становище порівняно з її опонентом (Рішення від 26.05.2009 у справі «Бацаніна проти Росії»).
Відповідно до ст. 216 Господарського процесуального кодексу України, суд відкладає розгляд справи у випадках, встановлених частиною другою статті 202 цього Кодексу.
Враховуючи вищевикладене, у зв`язку з клопотанням представника апелянта про відкладення розгляду справи та частковою неявкою учасників справи, для надання можливості сторонам ознайомитись з матеріалами справи, бути присутніми в судовому засіданні, надати пояснення щодо розгляду справи та подати додаткові документи, суд вважає за необхідне відкласти розгляд справи.
Керуючись ст.ст. 202, 216, 234, 270, Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд -
У Х В А Л И В:
1. Розгляд справи №910/13119/17 відкласти на 26.01.2021 об 15 год. 30 хв. Засідання суду відбудеться у приміщенні Північного апеляційного господарського суду за адресою: м. Київ, вул. Шолуденка, 1-А (зал судових засідань №3).
2. Довести до відома учасників справи, що явка їх представників в судове засідання є не обов`язковою. З урахуванням епідеміологічної ситуації в Україні та з метою убезпечення населення України від поширення гострих респіраторних захворювань та коронавірусу COVID-19, який віднесено до особливо небезпечних інфекційних хвороб, сторони можуть подати до Суду заяви про розгляд справи за їх відсутності.
3. Всі документи та письмові докази подаються через відділ забезпечення документообігу суду та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду (канцелярію суду) за адресою: м. Київ, вул. Шолуденка, 1-а (І поверх).
4. Копію даної ухвали надіслати учасникам апеляційного провадження.
5. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями Північного апеляційного господарського суду та не підлягає оскарженню.
Головуючий суддя Б.М. Грек
Судді О.С. Копитова
С.В. Сотніков
