Справа №519/416/19
2/519/22/22
У Х В А Л А
06.05.2022 року м.Южне
Южний міський суд Одеської області у складі:
головуючого судді Барановської З.І., секретаря Куріної Ю.В.
розглянувши в судовому засіданні цивільну справу за позовом ФОП ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування збитків, за участю третьої особи Южненська міська рада Одеської області,
В С Т А Н О В И В:
В провадженні Южного міського суду Одеської області перебуває вищевказана цивільна справа.
До суду сторони надали заяву про укладення мирової угоди та проект мирової угоди, яку вони просять суд затвердити, та про слухання справи у відсутності сторін.
Згідно проекту мирової угоди сторони домовилися про наступне:
1. Позивач ФОП ОСОБА_1 відмовляється від позову до ОСОБА_2 у цивільній справі № 519/416/19, що тягне за собою закриття провадження у справі на підставі ст.ст. 206, 207, п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України.
2. ОСОБА_2 , як стягувач, відмовляється від примусового виконання рішення Южного міського суду Одеської області від 26.09.2013 року (справа № 2-25/11) у виконавчому провадженні № 45864092, що тягне за собою закінчення виконавчого провадження на підставі п. 1 ч. 1 ст. 39 Закону України "Про виконавче провадження".
Зміст мирової угоди зрозумілий Сторонам з наслідками закриття провадження у справі у зв`язку з укладенням мирової угоди і затвердження її судом, передбаченими ч. 2 ст.256 ЦПК України, вони ознайомлені і наслідки їм зрозумілі.
Ухвала суду про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Розглянувши проект мирової угоди, суд приходить до висновку, що умови мирової угоди не суперечать діючому законодавству і тому вказана мирова угода підлягає затвердженню.
Керуючись ст. 207 ЦПК України, суд
ПОСТАНОВИВ:
Затвердити мирову угоду між ФОП ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .
Позивач ФОП ОСОБА_1 відмовляється від позову до ОСОБА_2 у цивільній справі № 519/416/19.
ОСОБА_2 , як стягувач, відмовляється від примусового виконання рішення Южного міського суду Одеської області від 26.09.2013 року (справа № 2-25/11) у виконавчому провадженні № 45864092.
Цивільнусправу запозовом ФОП ОСОБА_1 до ОСОБА_2 провідшкодування збитків,за участютретьої особи Южненськаміська радаОдеської області провадженням закрити.
Ухвала суду про затвердження мирової угоди є підставою для закінчення виконавчого провадження №45864092 на підставі п.1 ч.1 ст.39 Закону України «Про виконавче провадження».
Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня складення її повного тексту.
Позивач ФОП ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .
Відповідач ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 .
Третя особа Южненська міська рада, місце знаходження: Одеська область, місто Южне, пр.Гр.Десанту, 18, ЄДРПОУ 21018103.
Суддя Южного міського суду
Одеської області З.І.Барановська