МІНІСТЕРСТВО ПРОМИСЛОВОЇ ПОЛІТИКИ УКРАЇНИ

                            Н А К А З

                        01.07.2008  N 425

     { Дію Наказу відновлено на підставі Наказу Міністерства
                                   промислової політики
  N 870 ( v0870581-09 ) від 09.12.2009 }

     { Наказ втратив чинність на підставі Наказу Міністерства
                                    промислової політики
  N 766 ( v0766581-09 ) від 04.11.2009 }

                  Про затвердження Форм договору
      та додаткової угоди на створення та передачу
              науково-технічної продукції
 

     З метою  врахування  вимог   Цивільного   (   435-15   )   та
Господарського кодексів України ( 436-15 ) Н А К А З У Ю:

     1. Затвердити  Форми договору та додаткової угоди до договору
на  створення  та   передачу   науково-технічної   продукції,   що
додаються.

     2. Пункт  4  розпорядження  Мінпромполітики від 26.11.2001 р.
N 50 "Про відміну ГСТУ  3-88-188-99"  вважати  таким,  що  втратив
чинність.

     3. Керівникам структурних підрозділів при укладенні договорів
та додаткових угод  на  створення  та  передачу  науково-технічної
продукції  за  усіма кодами програмної класифікації видатків (крім
кодів  програмної  класифікації  видатків  Державного   оборонного
замовлення)   керуватись   затвердженими   Формами   договору   та
додаткової  угоди  на  створення  та  передачу   науково-технічної
продукції.

     4. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника
Міністра Падалка В.Г.

 Міністр                                             В.С.Новицький
 

                                      ЗАТВЕРДЖЕНО
                                 Наказ Міністерства
                                 промислової політики України
                                 01.07.2008  N 425
 

                             ДОГОВІР
       на створення та передачу науково-технічної
                       продукції
 

 м. Київ                                     "___" ____________ р.

__________________________________________________________________
  (найменування об'єднання, організації, підприємства)

_______________________________________ назване надалі Виконавець,
в особі _________________________________________________________,
            (посада, прізвище, ім'я, по батькові)

діючого на підставі _____________________________________________,
з однієї сторони, і ______________________________________________
                        (найменування міністерства)

________________________________________, назване надалі Замовник,
в особі _________________________________________________________,
            (посада, прізвище, ім'я, по батькові)

діючого на підставі, _____________________________________________
з іншої сторони, уклали цей договір про нижченаведене:

                       1. Предмет договору

     1.1. Замовник доручає (приймає),  Виконавець приймає на  себе
(передає) ________________________________________________________
__________________________________________________________________
       (найменування науково-технічної продукції)

     1.2. Наукові,   технічні,   економічні   та  інші  вимоги  до
науково-технічної продукції, що є предметом договору _____________
__________________________________________________________________
 (зміст вимог або найменування, номер, дата документа,
               в якому вони відображені)

     1.3. Строк здачі робіт по договору __________________________

     1.4. Зміст   та   терміни   виконання   етапів   визначаються
календарним планом, що складає невід'ємну частину договору.

     1.5. Приймання   та   оцінка   науково-технічної    продукції
здійснюється  відповідно з вимогами технічного завдання або іншого
документа на проведення робіт ____________________________________
__________________________________________________________________
  (найменування, N, число, місяць та рік затвердження)

_________________________ від "___" ____________ р. N ___________,
що є невід'ємною частиною договору

     1.6. Використання  науково-технічної  продукції  здійснюється
Замовником на ____________________________________________________
__________________________________________________________________
         (зазначити підприємство, організацію)

шляхом ___________________________________________________________
          (зазначити яким чином, коли буде використана
                   науково-технічна продукція

__________________________________________________________________
    освоєння випуску, застосування як засіб і т.п.)

             2. Вартість робіт та порядок розрахунків

     2.1. За  виконану  науково-технічну  продукцію  згідно  з цим
договором Замовник перераховує Виконавцю відповідно  до  протоколу
погодження договірної ціни _______________________________________
                                 (сума прописом)

_____________________________________________________________ грн.

     2.2. Оплата проводиться _____________________________________
__________________________________________________________________
       (одноразово за закінчену роботу, поетапно
                 з авансовою виплатою,

__________________________________________________________________
     на основі інших принципів згідно домовленості
                Замовника та Виконавця)

     2.3. Залік виданого авансу здійснюється актом виконаних робіт
за відповідний етап в термін, що не перевищує трьох місяців з дати
його надання.

     2.4. Рахунки Виконавця оплачуються Замовником у встановленому
порядку.

     2.5. Джерело фінансування ___________________________________

               3. Порядок здачі та приймання робіт

     3.1. Перелік наукової,  технічної та іншої  документації,  що
підлягає  оформленню  та  здачі  Виконавцем  Замовнику  на окремих
етапах виконання та по  закінченню  Договору,  порядок  проведення
приймальних  випробувань дослідних зразків (партій) нової техніки,
що виготовляються згідно договору, визначено, ____________________
__________________________________ від ___________________________
(найменування документа)             (число, місяць: рік)

N ________________, що є невід'ємною частиною договору.

     3.2. Передача оформленої у встановленому порядку документації
по  окремих  етапах  Договору  здійснюється  за супроводжувальними
документами Виконавця.

     3.3. По завершенню робіт Виконавець пред'являє Замовнику  акт
здачі-прийняття науково-технічної продукції з додатком до нього:     - комплекти  наукової,  технічної  та   іншої   документації,
передбаченої технічним завданням та умовами договору;     - протоколу комісії по прийняттю дослідних  зразків  (партій)
нової техніки, виготовлених по договору;
- копії  протоколу   науково-технічної   ради   Виконавця   з
висновком  про  відповідність виконаної роботи технічному завданню
(або іншому документу) на її проведення __________________________
__________________________________________________________________
   (найменування, число, місяць та рік затвердження)

     3.4. Замовник зобов'язаний в термін до: _____________________
__________________________________________________________________
                  (число, місяць, рік)

затвердити і  повідомити  Виконавцю  склад  комісії  по проведенню
випробувань дослідних зразків,  виготовлених згідно плану робіт по
договору.

     3.5. Виконавець зобов'язаний в термін до: ___________________
__________________________________________________________________
                  (число, місяць, рік)

повідомити Замовника  про  готовність  виготовлених   зразків   до
проведення    випробувань    (розгляду    результатів   завершеної
науково-дослідної роботи науково-технічною радою).

     3.6. Замовник протягом _________ 10  __________  днів  з  дня
отримання   акта   здачі-прийняття   та   звітних  документів,  що
передбачені  в  п.  3.3  цього  договору,  зобов'язаний  надіслати
Виконавцю   підписаний   акт   здачі-прийняття   науково-технічної
продукції або мотивовану відмову від прийняття робіт.

     - копії  протоколу   науково-технічної   ради   Виконавця   з
висновком  про  відповідність виконаної роботи технічному завданню
(або іншому документу) на її проведення __________________________
__________________________________________________________________
   (найменування, число, місяць та рік затвердження)

     3.4. Замовник зобов'язаний в термін до: _____________________
__________________________________________________________________
                  (число, місяць, рік)

затвердити і  повідомити  Виконавцю  склад  комісії  по проведенню
випробувань дослідних зразків,  виготовлених згідно плану робіт по
договору.

     3.5. Виконавець зобов'язаний в термін до: ___________________
__________________________________________________________________
                  (число, місяць, рік)

повідомити Замовника  про  готовність  виготовлених   зразків   до
проведення    випробувань    (розгляду    результатів   завершеної
науково-дослідної роботи науково-технічною радою).

     3.6. Замовник протягом _________ 10  __________  днів  з  дня
отримання   акта   здачі-прийняття   та   звітних  документів,  що
передбачені  в  п.  3.3  цього  договору,  зобов'язаний  надіслати
Виконавцю   підписаний   акт   здачі-прийняття   науково-технічної
продукції або мотивовану відмову від прийняття робіт.

     3.7. В   разі   мотивованої   відмови   Замовника   сторонами
складається  двосторонній  акт з переліком необхідних доопрацювань
та термінів їх виконання.

     3.8. В разі дострокового виконання робіт Замовник  має  право
достроково прийняти   та   оплатити   їх   за  ціною,  що  вказана
в договорі.

     3.9. При  скороченні  термінів  виконання  робіт,  поліпшенні
техніко-економічних  параметрів  розробок,  підвищенні  експортних
можливостей  Замовника  від  впровадження  робіт,  за   проведення
Виконавцем   варіантних  досліджень,  експериментів  та  робіт  по
дизайну  з  метою  задоволення  спеціальних  вимог  встановлюється
доплата по договірній ціні в розмірі: ___________________________.
                                      (сума прописом)

     3.10. Якщо   в   процесі   виконання   роботи    з'ясовується
неминучість  отримання  негативного  результату  або недоцільність
подальшого проведення роботи,  Виконавець повинен призупинити  її,
повідомивши  про це Замовника в ________ 5 _________ денний термін
після припинення роботи. В цьому випадку сторони повинні в _______
10  _________  денний термін розглянути питання про доцільність та
напрямки продовження роботи.

                    4. Відповідальність сторін

     4.1. За невиконання або неналежне  виконання  зобов'язань  по
цьому    договору    Виконавець   та   Замовник   несуть   майнову
відповідальність згідно чинному Законодавству.

     4.2. Додаткові,  не  встановлені  Законодавством  санкції  за
невиконання або неналежне виконання зобов'язань: ________________.

     4.3. За  порушення  встановлених  календарним  планом строків
виконання всієї  роботи  або  окремих  етапів  Виконавець  сплачує
Замовнику  штраф в розмірі _______________________ %  від вартості
роботи або етапу.

     4.4. В разі невиконання робіт по договору  з  вини  Виконавця
останній повертає всі раніше сплачені кошти з виплатою відсотків в
розмірі діючої на той час ставки рефінансування НБУ.

     4.5. В  разі  неприйняття  Замовником  виконаної   Виконавцем
роботи  в  цілому  через  невідповідність  її  технічному завданню
Виконавцю сплачується тільки вартість робіт, прийнятих Замовником.

     4.6. Усі спори та розбіжності, які можуть виникнути у зв'язку
з виконанням даного Договору,  вирішуватимуться шляхом переговорів
між  Сторонами.  У  разі  якщо  спори  та  розбіжності  не  будуть
врегульовані  шляхом  переговорів  між Сторонами,  вони підлягають
вирішенню в судовому порядку відповідно до  чинного  законодавства
України.

         5. Зобов'язання сторін щодо забезпечення охорони
   прав на створені об'єкти інтелектуальної власності

     5.1. В результаті створення науково-технічної продукції (НТП)
за  цим  Договором  виникають  права на інтелектуальну власність у
формі об'єктів інтелектуальної власності  за  Договором,  об'єктів
промислової   інтелектуальної  власності  і  об'єктів  авторського
права,  які  захищені  цим   Договором,   оформленими   патентами,
свідоцтвами, ліцензійними заявами щодо НОУ-ХАУ.

     5.2. Об'єктом   інтелектуальної   власності  за  Договором  є
комплект науково-технічної документації,  підготовлений Виконавцем
у відповідності з вимогами і умовами Договору.     Об'єктом промислової власності за Договором є  використані  в
комплекті   науково-технічної  документації  винаходи,  промислові
зразки,  корисні моделі,  які виникли в  процесі  виконання  цього
Договору, та на які видані документи виключного права.     Об'єктами авторського права  за  Договором  є  використані  в
комплекті    науково-технічної   документації   наслідки   творчої
діяльності окремих громадян  або  їх  колективів,  що  створені  в
результаті  виконання  Договору,  якщо  таке право зареєстроване в
офіційних державних реєстрах України та на які отримані  свідоцтва
про реєстрацію цих прав.

     5.3. Суб'єктами права на інтелектуальну власність, створену в
процесі виконання  Договору,  є  Замовник.  Виконавець  та  окремі
громадяни   або   їх  колективи,  які  виконували  роботи  за  цим
Договором,  якщо Виконавець,  окремі громадяни  або  їх  колективи
мають   чинні  в  Україні  документи  виключного  права  (патенти,
свідоцтва).

     5.4. Замовник  має  право  на  використання  переданих   йому
Виконавцем  результатів  робіт,  а Виконавець може використовувати
отримані результати для власних потреб.

     5.5. Права і обов'язки сторін відносно використаних захищених
результатів   інтелектуальної   діяльності,  які  належать  третім
особам,  під час виконання робіт за Договором, визначаються чинним
законодавством і умовами укладеного з правовласником Договору.

     5.6. У  разі  появи  намірів щодо використання у створеній за
Договором  науково-технічної  продукції  об'єктів  інтелектуальної
власності,  що  належать  Виконавцю,  права  на  які  підтверджені
документами виключного права,  Виконавець,  до укладання Договору,
зобов'язаний повідомити про це Замовника, а Замовник вживає заходи
стосовно придбання ліцензії на такі об'єкти.

     5.7. Виконавець,    при    намірі    використання    об'єктів
інтелектуальної власності, що належать іншим юридичним чи фізичним
особам,  зобов'язаний обґрунтовано повідомити про це Замовника для
прийняття ним відповідного рішення.  При згоді Замовника і за його
безпосередньою  участю  Виконавець  повинен  укласти   ліцензійний
договір на переуступку прав на цю власність або її використання.

     5.8. Виконавець  при  створенні  в процесі виконання Договору
промислової власності повинен  повідомити  про  це  Замовника  для
сумісного  вирішення  питання  про  право  власності  на об'єкти і
фінансування робіт по оформленню матеріалів на  видачу  охоронного
документа та подання їх в "Укрпатент".

     5.9. У  разі  відмови  Замовника  від  фінансування  робіт по
оформленню матеріалів на видачу  охоронного  документа  на  об'єкт
промислової  власності  Виконавець  здійснює  їх  власним коштом з
отриманням патенту (свідоцтва) на своє ім'я.

     5.10. Автори мають право  на  оформлення  власним  коштом  чи
коштом третіх осіб патенту на своє ім'я за умови,  якщо Виконавець
робіт  за  Договором  протягом  4  (чотирьох)  місяців  від   дати
повідомлення  автором  (авторами)  про створений винахід,  корисну
модель,  промисловий зразок не подасть заявки  до  Укрпатенту  про
бажання отримати патент на своє ім'я.

     5.11. Виконавець   зобов'язаний   повідомити   Замовника  про
створені  в  процесі   виконання   Договору   та   використані   в
науково-технічній продукції винаходи,  промислові зразки,  корисні
моделі незалежно від  особи  власника.  Дані  про  використану  та
створену  промислову  власність Виконавець зобов'язаний показати у
відповідних розділах патентного формуляра.

     5.12. Сторони  зобов'язані   в   акті   здачі-приймання   НТП
визначити  розподіл прав на об'єкти інтелектуальної власності,  що
створені та використані в НТП.     Дані про суб'єкти та об'єкти права інтелектуальної власності,
що використані в НТП,  являються невід'ємною частиною Договору  на
використання НТП.

     5.13. При      передачі      науково-технічної      продукції
підприємству-виробнику   Замовник   і    Виконавець    зобов'язані
повідомити   це  підприємство  про  використані  в  НТП  винаходи,
промислові  зразки,  корисні   моделі,   НОУ-ХАУ   для   укладання
ліцензійного договору на їх використання.     Ліцензійний договір  на  використання  об'єктів   промислової
власності укладається одночасно з укладанням Договору про передачу
НТП на виробництво.

     5.14. При передачі НТП третім особам Замовник (Виконавець)  в
ліцензійних  договорах на передачу прав на промислову власність та
її використання зобов'язаний зазначити, що об'єкти інтелектуальної
власності створені в службовому порядку.

     5.15. Винагороду   авторам   винаходів,   корисних   моделей,
промислових  зразків  зобов'язаний  сплатити  власник  патенту  на
умовах укладеного з автором (авторами) договору.

     5.16. У   випадку,   якщо   Виконавець   не   повідомив   про
використання в результатах за Договором рішень,  на  які  одержані
документи  виключного  права.  Замовник  використовує та вводить в
господарський обіг результати за Договором без прийняття претензій
третіх осіб.

     5.17. Виконавець має право здійснювати посередницькі операції
по комерційній передачі відповідних результатів НТП з  дозволу  та
під контролем Замовника.

            6. Права на результати робіт за Договором
                   та їх використання

     6.1. Сторони,  як суб'єкти права  інтелектуальної  власності,
мають право   використовувати   результати  робіт,  в  тому  числі
і здатні до правової охорони, в межах та на умовах цього Договору.

     6.2. Замовник використовує передані йому результати робіт,  в
тому числі і здатні до правової охорони, а Виконавець використовує
одержані результати робіт для власних потреб і вони не можуть бути
передані третій особі без згоди Замовника.

     6.3. Права  Замовника  на  результати  робіт  виникають після
підписання акта здачі-прийняття робіт за Договором та встановлення
факту фінансових розрахунків Замовника з Виконавцем.

     6.4. До  моменту  встановлення  факту  фінансових розрахунків
Замовника з Виконавцем результати роботи знаходяться у  виключному
володінні  Виконавця,  який  не  має права розпоряджатися ними без
письмового дозволу Замовника.

     6.5. Якщо Договір з мотивованих або незалежних від  Замовника
причин   достроково   призупинено   або  Замовник  відмовився  від
продовження  Договору,  на  результати  в  обсязі   виконаних   та
профінансованих  етапів робіт відповідно до календарного плану має
виключні права Замовник.

     6.6. Якщо Договір достроково з мотивованих або незалежних від
Замовника  причин достроково призупинено,  або Замовник відмовився
від продовження робіт за Договором і не  здійснив  фінансування  в
обсязі   проведених   етапів   робіт  за  календарним  планом,  на
результати має виключні права Виконавець.

     6.7. Замовник  має  право  на  використання  не  передбачених
Договором проміжних результатів, або не звітних результатів робіт,
отриманих     в      результаті      науково-дослідних      робіт,
дослідно-конструкторських   та   технологічних   робіт  на  умовах
додаткового договору.

     6.8. Замовник  має  право  на  укладання  Договору  з   іншим
суб'єктом    господарювання    на    розширення,    удосконалення,
використання результатів НТП без узгодження з  Виконавцем  першого
Договору.

     6.9. Власник   патенту   (Виконавець,  автори)  на  винаходи,
корисні моделі, промислові зразки, що створені при виконанні робіт
за  Договором,  має право на їх комерційне використання,  якщо цей
патент має чинність.

     6.10. Право на використання НОУ-ХАУ,  що створена  в  процесі
використання робіт, передається Замовнику одночасно з результатами
виконання робіт за Договором та є його складовою частиною.

                 7. Забезпечення конфіденційності

     7.1. Сторони   зобов'язуються   зберігати    конфіденційність
інформації  стосовно  предмету  Договору,  ходу  його виконання та
отриманих результатів.     Розголошення інформації   (повне   чи   часткове),   а  також
ознайомлення  з  нею  третіх   осіб   здійснюється   за   взаємною
домовленістю (за винятком інформації, розповсюдження якої обмежене
урядовими документами).

     7.2. Умови конфіденційності,  склад та обсяг  відомостей,  що
визнаються   конфіденційними,   визначаються   цим   Договором   і
оформлюються  спеціальним  додатком  до  нього   та   підписуються
представниками Замовника та Виконавця, якщо це необхідно.

     7.3. Кожна  з  сторін зобов'язується публікувати отримані при
виконанні роботи відомості,  які визнані конфіденційними,  лише за
згодою іншої сторони.

     7.4. Незалежно   від   обсягів   прав,  наданих  Виконавцю  у
відповідності з цим Договором,  Замовник залишає за собою право  в
інтересах   забезпечення   обороноздатності   та  безпеки  держави
поставити  питання  щодо  віднесення  всіх  чи  частини   об'єктів
Договору   до   категорії   таємних   у   відповідності  з  діючим
законодавством України.

                            8. Реклама

     8.1. Рекламу об'єкта за договором,  в тому числі демонстрацію
на  виставках,  повідомлення в засобах масової інформації,  випуск
рекламної   продукції,   сторони   здійснюють   сумісно   або   за
домовленістю.

     8.2. Замовник  має  право  вказувати  в  засобах реклами,  що
продукція,  яка   використовується,   створена   по   Договору   з
Виконавцем.

                          9. Форс-мажор

     9.1. Сторони  звільняються  від відповідальності за повне або
часткове  невиконання  зобов'язань   за   Договором,   якщо   таке
невиконання  було  наслідком  форс-мажорних  обставин  (економічна
криза,  стихійне лихо,  екологічні,  погодні умови, пожежа, війна,
страйки),  що  виникли  після  укладання  Договору і яких не могли
передбачити або  не  могли  їм  запобігти  оптимальними  розумними
заходами.

     9.2. Сторона,  для якої стало неможливим виконання обов'язків
по Договору,  повинна не пізніше 14 днів повідомити  іншу  сторону
про термін початку та можливого закінчення обставин,  що викликали
форс-мажор.

     9.3. Сторона,  що не змогла вчасно виконати  зобов'язання  за
цим   договором  внаслідок  обставин  непереборної  сили,  повинна
докласти всіх зусиль до того,  щоб  якомога  швидше  і  в  повному
обсязі виконати їх.

     9.4. У  випадку  неможливості  виконання  робіт  за Договором
через обставини,  що склалися,  сторони оформлюють спільне рішення
щодо їх призупинення чи перенесення на певний термін.

     9.5. Призупинені  роботи  за Договором можуть бути продовжені
на підставі Додаткової угоди.

                          10. Інші умови

     10.1. Умови оплати прийнятих Замовником робіт згідно  п.  2.2
даного договору __________________________________________________

     10.2. Інші умови на розсуд сторін: __________________________     10.2.1. Міністерство не несе зобов'язань у поточному році  по
сумах, недофінансованих із Державного бюджету України.     10.2.2. Виконавець повинен  протягом  року  після  завершення
розробки   забезпечити   використання  або/та  впровадження  її  у
виробництво і  щорічно  протягом  трьох  років  (в  січні  місяці)
надавати   до   Мінпромполітики   України   акти   про  обсяги  та
ефективність впровадження у минулому році.     10.2.3. При  зміні своїх реквізитів сторони не пізніше 5 днів
повідомляють одна одну у письмовій формі.     10.2.4. Даний Договір складений у двох примірниках,  що мають
рівну юридичну силу.     10.2.5. Усі  зміни  та  доповнення до даного Договору дійсні,
тільки якщо вони складені у письмової формі і підписані Сторонами.

        11. Термін дії договору та юридичні адреси сторін

     11.1. Термін дії договору: початок    "___" ____________ р.
                           закінчення "___" ____________ р.

     11.2. До цього договору додається:     11.2.1. Протокол   погодження   договірної   ціни   на    НТП
(Додаток 1).     11.2.2. Календарний план робіт (Додаток 2).     11.2.3. Розрахунок кошторисної вартості (Додаток 3).     11.2.4. Технічне завдання (Додаток 4).

     11.3. Юридичні адреси і банківські реквізити сторін:

 Виконавець:                       Замовник:
 _______________________________   _______________________________
 _______________________________   _______________________________

 Код ЗКПО ______________________   Код ЗКПО ______________________

 Поштовий та телеграфний           Поштовий та телеграфний
 індекс ________________________   індекс ________________________

 Адреса ________________________   Адреса ________________________
 _______________________________   _______________________________

 Розрахунковий рахунок _________   Реєстраційний рахунок _________

 в _______________________ банку   в _____________________________

 МФО ___________________________   МФО ___________________________

 Телефакс: _____________________   Телефакс: _____________________

 Телефон: ______________________   Телефон: ______________________

 Підпис                            Підпис

 М.П.                              М.П.
 

                                      Додаток N 1
                                 до договору
                                 01.07.2008  N 425
 

                             ПРОТОКОЛ
               погодження договірної ціни
             на науково-технічну продукцію
 

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
       (найменування науково-технічної продукції)

     Ми, що підписалися нижче, від особи Замовника, ______________
__________________________________________________________________
         (посада, прізвище, ім'я, по батькові)

і, від особи Виконавця, __________________________________________
__________________________________________________________________
         (посада, прізвище, ім'я, по батькові)

засвідчуємо, що  сторонами досягнута угода про величину договірної
ціни  на створення (передачу)  науково-технічної  продукції в сумі
__________________________________________________________________
_____________________________________________________________ грн.

     При виконанні (невиконанні) Виконавцем умов договору згідно з
пунктами ___________ договірна ціна збільшується (зменшується) на:
     по пункту _____________ на _______________ %
     по пункту _____________ на _______________ %
     по пункту _____________ на _______________ %

     Цей протокол є підставою для проведення взаємних  розрахунків
та платежів між Виконавцем і Замовником.

 Від Виконавця:                       Від Замовника:

 Підпис                               Підпис

 М.П.                                 М.П.
 

                                      Додаток N 2
                                 до договору
                                 01.07.2008  N 425
 

                      КАЛЕНДАРНИЙ ПЛАН РОБІТ
 

-------------------------------------------------------------------------
| N |Найменування|    Виконавець  |  Термін  | Розрахункова |    Чим    |
|п/п|  основних  |(співвиконавець)|виконання,|  ціна етапу, |закінчиться|
|   |   етапів   |                | початок- |   тис.грн.   |  робота   |
|   |  (робіт)   |                |закінчення|--------------|           |
|   |            |                | (місяць, |    в т.ч.    |           |
|   |            |                |   рік)   |співвиконавця |           |
|---+------------+----------------+----------+--------------+-----------|
| 1 |     2      |       3        |    4     |      5       |    6      |
|---+------------+----------------+----------+--------------+-----------|
|   |            |                |          |              |           |
|   |            |                |          |              |           |
|   |            |                |          |              |           |
|   |            |                |          |              |           |
|   |            |                |          |              |           |
|   |            |                |          |              |           |
-------------------------------------------------------------------------

 Від Виконавця:                       Від Замовника:

 Підпис                               Підпис

 М.П.                                 М.П.
 

                                      Додаток N 3
                                 до договору
                                 01.07.2008  N 425
 

 _____________________________        "ЗАТВЕРДЖУЮ"
    (Назва науково-технічної          ________________________
  установи - виконавця НДДКР)         ________________________
 

                            РОЗРАХУНОК
                  кошторисної вартості
 

     НДДКР _______________________________________________________
                             (назва)

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
           (код і номер державної реєстрації)

     Підстава для проведення роботи ______________________________

     Джерело фінансування ________________________________________

     Замовник ____________________________________________________

     Термін виконання роботи: початок ________ закінчення ________

------------------------------------------------------------------
|       Стаття витрат        |Усього на|Усього на|у тому числі за|
|                            |  весь   |поточний |    етапами    |
|----------------------------| період, |   рік,  |---------------|
| Код |        Назва         |тис.грн. | тис.грн.|I  |II |III|IV |
|-----+----------------------+---------+---------+---+---+---+---|
| 01  |Сировина, основні і   |         |         |   |   |   |   |
|     |допоміжні матеріали,  |         |         |   |   |   |   |
|     |купівельні            |         |         |   |   |   |   |
|     |напівфабрикати,       |         |         |   |   |   |   |
|     |комплектуючі вироби   |         |         |   |   |   |   |
|-----+----------------------+---------+---------+---+---+---+---|
| 02  |Спецустаткування для  |         |         |   |   |   |   |
|     |наукових              |         |         |   |   |   |   |
|     |(експериментальних)   |         |         |   |   |   |   |
|     |робіт                 |         |         |   |   |   |   |
|-----+----------------------+---------+---------+---+---+---+---|
| 03  |Заробітна плата та    |         |         |   |   |   |   |
|     |інші виплати          |         |         |   |   |   |   |
|     |виконавцям НДДКР      |         |         |   |   |   |   |
|-----+----------------------+---------+---------+---+---+---+---|
| 04  |Відрахування на       |         |         |   |   |   |   |
|     |соціальні заходи      |         |         |   |   |   |   |
|     |виконавців НДДКР      |         |         |   |   |   |   |
|-----+----------------------+---------+---------+---+---+---+---|
| 05  |Інші виробничі прямі  |         |         |   |   |   |   |
|     |витрати               |         |         |   |   |   |   |
|-----+----------------------+---------+---------+---+---+---+---|
| 06  |Витрати на оплату     |         |         |   |   |   |   |
|     |службових відряджень  |         |         |   |   |   |   |
|     |виконавців НДДКР      |         |         |   |   |   |   |
|-----+----------------------+---------+---------+---+---+---+---|
| 07  |Витрати на всі види   |         |         |   |   |   |   |
|     |палива і енергії для  |         |         |   |   |   |   |
|     |виробничих потреб     |         |         |   |   |   |   |
|-----+----------------------+---------+---------+---+---+---+---|
| 08  |Витрати на            |         |         |   |   |   |   |
|     |обслуговування        |         |         |   |   |   |   |
|     |виробничого процесу   |         |         |   |   |   |   |
|-----+----------------------+---------+---------+---+---+---+---|
| 09  |Інші загальновиробничі|         |         |   |   |   |   |
|     |витрати               |         |         |   |   |   |   |
|-----+----------------------+---------+---------+---+---+---+---|
|     |Виробнича             |         |         |   |   |   |   |
|     |собівартість          |         |         |   |   |   |   |
|-----+----------------------+---------+---------+---+---+---+---|
| 10  |Адміністративні       |         |         |   |   |   |   |
|     |витрати і витрати на  |         |         |   |   |   |   |
|     |збут, в т.ч.          |         |         |   |   |   |   |
|-----+----------------------+---------+---------+---+---+---+---|
|10.1 |Витрати на службові   |         |         |   |   |   |   |
|     |відрядження і         |         |         |   |   |   |   |
|     |утримання апарату     |         |         |   |   |   |   |
|     |управління та іншого  |         |         |   |   |   |   |
|     |загальногосподарського|         |         |   |   |   |   |
|     |персоналу установи    |         |         |   |   |   |   |
|-----+----------------------+---------+---------+---+---+---+---|
|10.2 |Витрати на зв'язок    |         |         |   |   |   |   |
|-----+----------------------+---------+---------+---+---+---+---|
|10.3 |Інші витрати          |         |         |   |   |   |   |
|     |загальногосподарського|         |         |   |   |   |   |
|     |призначення           |         |         |   |   |   |   |
|-----+----------------------+---------+---------+---+---+---+---|
| 11  |Усього витрат         |         |         |   |   |   |   |
|-----+----------------------+---------+---------+---+---+---+---|
| 12  |Прибуток              |         |         |   |   |   |   |
|-----+----------------------+---------+---------+---+---+---+---|
| 13  |Кошторисна вартість   |         |         |   |   |   |   |
|     |без ПДВ               |         |         |   |   |   |   |
|-----+----------------------+---------+---------+---+---+---+---|
| 14  |ПДВ                   |         |         |   |   |   |   |
|-----+----------------------+---------+---------+---+---+---+---|
| 15  |Кошторисна вартість   |         |         |   |   |   |   |
|     |(ціна, яка підлягає   |         |         |   |   |   |   |
|     |сплаті)               |         |         |   |   |   |   |
|-----+----------------------+---------+---------+---+---+---+---|
|     |                      |         |         |   |   |   |   |
------------------------------------------------------------------

 Виконавець

 Керівник науково-технічної установи

 Керівник планово-виробничого відділу

 Головний бухгалтер

 Керівник НДДКР
 

                                      ЗАТВЕРДЖЕНО
                                 Наказ Міністерства
                                 промислової політики України
                                 01.07.2008  N 425
 

                  ДОДАТКОВА УГОДА N ____________
 

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
       (найменування науково-технічної продукції)

 м. Київ                                     "___" ____________ р.

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
              (найменування підприємства)

назване надалі Виконавець, в особі _______________________________
діючого на підставі _____________________________________________,
з однієї сторони, і ______________________________________________
_________________________________________________________________,
              (найменування міністерства)

назване надалі Замовник, в особі _________________________________
діючого на підставі _____________________________________________,
з другої  сторони,  уклали  між  собою  на  доповнення до договору
N ___________ від _____________________ такі додаткові  погодження
(по розділам договору).

                         1. Предмет угоди

     1.1. Найменування науково-технічної продукції _______________
__________________________________________________________________

     1.2. Наукові,  технічні,  економічні  та   інші   вимоги   до
науково-технічної продукції ______________________________________
__________________________________________________________________

     1.3. Строк здачі робіт ______________________________________

     1.4. Зміст та строки виконання основних етапів ______________
__________________________________________________________________

     1.5. Приймання і оцінка науково-технічної продукції _________
__________________________________________________________________

     1.6. Використання науково-технічної продукції _______________
__________________________________________________________________

             2. Вартість робіт і порядок розрахунків
                    в поточному році

__________________________________________________________________
           (вказати вартість та причину зміни
   вартості робіт у зв'язку зі зміною пп. 1.1 - 1.6,

__________________________________________________________________
           чи зміною тарифів на енергоносії,
         мінімальної заробітної плати та інше)

               3. Порядок здачі та приймання робіт

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

                    4. Відповідальність сторін

     4.1. Усі спори та розбіжності, які можуть виникнути у зв'язку
з виконанням даної Угоди,  вирішуватимуться шляхом переговорів між
Сторонами. У разі якщо спори та розбіжності не будуть врегульовані
шляхом переговорів між  Сторонами,  вони  підлягають  вирішенню  в
судовому порядку відповідно до чинного законодавства України.

         5. Зобов'язання сторін щодо забезпечення охорони
   прав на створені об'єкти інтелектуальної власності

     5.1. В результаті створення науково-технічної продукції (НТП)
за  цим  Договором  виникають  права на інтелектуальну власність у
формі об'єктів інтелектуальної власності  за  Договором,  об'єктів
промислової   інтелектуальної  власності  і  об'єктів  авторського
права,  які  захищені  цим   Договором,   оформленими   патентами,
свідоцтвами, ліцензійними заявами щодо НОУ-ХАУ.

     5.2. Об'єктом   інтелектуальної   власності  за  Договором  є
комплект науково-технічної документації,  підготовлений Виконавцем
у відповідності з вимогами і умовами Договору.     Об'єктом промислової власності за Договором є  використані  в
комплекті   науково-технічної  документації  винаходи,  промислові
зразки,  корисні моделі,  які виникли в  процесі  виконання  цього
Договору, та на які видані документи виключного права.     Об'єктами авторського права  за  Договором  є  використані  в
комплекті    науково-технічної   документації   наслідки   творчої
діяльності окремих громадян  або  їх  колективів,  що  створені  в
результаті  виконання  Договору,  якщо  таке право зареєстроване в
офіційних державних реєстрах України та на які отримані  свідоцтва
про реєстрацію цих прав.

     5.3. Суб'єктами права на інтелектуальну власність, створену в
процесі виконання  Договору,  є  Замовник,  Виконавець  та  окремі
громадяни   або   їх  колективи,  які  виконували  роботи  за  цим
Договором,  якщо Виконавець,  окремі громадяни  або  їх  колективи
мають   чинні  в  Україні  документи  виключного  права  (патенти,
свідоцтва).

     5.4. Замовник  має  право  на  використання  переданих   йому
Виконавцем  результатів  робіт,  а Виконавець може використовувати
отримані результати для власних потреб.

     5.5. Права і обов'язки сторін відносно використаних захищених
результатів   інтелектуальної   діяльності,  які  належать  третім
особам,  під час виконання робіт за Договором, визначаються чинним
законодавством і умовами укладеного з правовласником Договору.

     5.6. У  разі  появи  намірів щодо використання у створеній за
Договором  науково-технічної  продукції  об'єктів  інтелектуальної
власності,  що  належать  Виконавцю,  права  на  які  підтверджені
документами виключного права.  Виконавець,  до укладання Договору,
зобов'язаний повідомити про це Замовника, а Замовник вживає заходи
стосовно придбання ліцензії на такі об'єкти.

     5.7. Виконавець,    при    намірі    використання    об'єктів
інтелектуальної власності, що належать іншим юридичним чи фізичним
особам,  зобов'язаний обгрунтовано повідомити про це Замовника для
прийняття ним відповідного рішення.  При згоді Замовника і за його
безпосередньою  участю  Виконавець  повинен  укласти   ліцензійний
договір на переуступку прав на цю власність або її використання.

     5.8. Виконавець  при  створенні  в процесі виконання Договору
промислової власності повинен  повідомити  про  це  Замовника  для
сумісного  вирішення  питання  про  право  власності  на об'єкти і
фінансування робіт по оформленню матеріалів на  видачу  охоронного
документа та подання їх в "Укрпатент".

     5.9. У  разі  відмови  Замовника  від  фінансування  робіт по
оформленню матеріалів на видачу  охоронного  документа  на  об'єкт
промислової  власності  Виконавець  здійснює  їх  власним коштом з
отриманням патенту (свідоцтва) на своє ім'я.

     5.10. Автори мають право  на  оформлення  власним  коштом  чи
коштом третіх осіб патенту на своє ім'я за умови,  якщо Виконавець
робіт  за  Договором  протягом  4  (чотирьох)  місяців  від   дати
повідомлення  автором  (авторами)  про створений винахід,  корисну
модель,  промисловий зразок не подасть заявки до "Укрпатенту"  про
бажання отримати патент на своє ім'я.

     5.11. Виконавець   зобов'язаний   повідомити   Замовника  про
створені  в  процесі   виконання   Договору   та   використані   в
науково-технічній продукції винаходи,  промислові зразки,  корисні
моделі незалежно від  особи  власника.  Дані  про  використану  та
створену  промислову  власність Виконавець зобов'язаний показати у
відповідних розділах патентного формуляра.

     5.12. Сторони  зобов'язані   в   акті   здачі-приймання   НТП
визначити  розподіл прав на об'єкти інтелектуальної власності,  що
створені та використані в НТП.     Дані про суб'єкти та об'єкти права інтелектуальної власності,
що використані в НТП,  являються невід'ємною частиною Договору  на
використання НТП.

     5.13. При      передачі      науково-технічної      продукції
підприємству-виробнику   Замовник   і    Виконавець    зобов'язані
повідомити   це  підприємство  про  використані  в  НТП  винаходи,
промислові  зразки,  корисні   моделі,   НОУ-ХАУ   для   укладання
ліцензійного договору на їх використання.     Ліцензійний договір  на  використання  об'єктів   промислової
власності укладається одночасно з укладанням Договору про передачу
НТП на виробництво.

     5.14. При передачі НТП третім особам Замовник (Виконавець)  в
ліцензійних  договорах на передачу прав на промислову власність та
її використання зобов'язаний зазначити, що об'єкти інтелектуальної
власності створені в службовому порядку.

     5.15. Винагороду   авторам   винаходів,   корисних   моделей,
промислових  зразків  зобов'язаний  сплатити  власник  патенту  на
умовах укладеного з автором (авторами) договору.

     5.16. У   випадку,   якщо   Виконавець   не   повідомив   про
використання в результатах за Договором рішень,  на  які  одержані
документи  виключного  права,  Замовник  використовує та вводить в
господарський обіг результати за Договором без прийняття претензій
третіх осіб.

     5.17. Виконавець має право здійснювати посередницькі операції
по комерційній передачі відповідних результатів НТП з  дозволу  та
під контролем Замовника.

            6. Права на результати робіт за Договором
                   та їх використання

     6.1. Сторони,  як суб'єкти права  інтелектуальної  власності,
мають  право  використовувати  результати  робіт,  в  тому числі і
здатні до правової охорони, в межах та на умовах цього Договору.

     6.2. Замовник використовує передані йому результати робіт,  в
тому числі і здатні до правової охорони, а Виконавець використовує
одержані результати робіт для власних потреб і вони не можуть бути
передані третій особі без згоди Замовника.

     6.3. Права  Замовника  на  результати  робіт  виникають після
підписання акта здачі-прийняття робіт за Договором та встановлення
факту фінансових розрахунків Замовника з Виконавцем.

     6.4. До  моменту  встановлення  факту  фінансових розрахунків
Замовника з Виконавцем результати роботи знаходяться у  виключному
володінні  Виконавця,  який  не  має права розпоряджатися ними без
письмового дозволу Замовника.

     6.5. Якщо Договір з мотивованих або незалежних від  Замовника
причин   достроково   призупинено   або  Замовник  відмовився  від
продовження  Договору,  на  результати  в  обсязі   виконаних   та
профінансованих  етапів робіт відповідно до календарного плану має
виключні права Замовник.

     6.6. Якщо Договір достроково з мотивованих або незалежних від
Замовника  причин достроково призупинено,  або Замовник відмовився
від продовження робіт за Договором і не  здійснив  фінансування  в
обсязі   проведених   етапів   робіт  за  календарним  планом,  на
результати має виключні права Виконавець.

     6.7. Замовник  має  право  на  використання  не  передбачених
Договором проміжних результатів, або не звітних результатів робіт,
отриманих     в      результаті      науково-дослідних      робіт,
дослідно-конструкторських   та   технологічних   робіт  на  умовах
додаткового договору.

     6.8. Замовник  має  право  на  укладання  Договору  з   іншим
суб'єктом    господарювання    на    розширення,    удосконалення,
використання результатів НТП без узгодження з  Виконавцем  першого
Договору.

     6.9. Власник   патенту   (виконавець,  автори)  на  винаходи,
корисні моделі,  промислові зразки що створені при виконанні робіт
за  Договором,  має право на їх комерційне використання,  якщо цей
патент має чинність.

     6.10. Право на використання НОУ-ХАУ,  що створена  в  процесі
використання робіт, передається Замовнику одночасно з результатами
виконання робіт за Договором та є його складовою частиною.

                 7. Забезпечення конфіденційності

     7.1. Сторони   зобов'язуються   зберігати    конфіденційність
інформації  стосовно  предмету  Договору,  ходу  його виконання та
отриманих результатів.     Розголошення інформації   (повне   чи   часткове),   а  також
ознайомлення  з  нею  третіх   осіб   здійснюється   за   взаємною
домовленістю (за винятком інформації, розповсюдження якої обмежене
урядовими документами).

     7.2. Умови конфіденційності,  склад та обсяг  відомостей,  що
визнаються   конфіденційними,   визначаються   цим   Договором   і
оформлюються  спеціальним  додатком  до  нього   та   підписуються
представниками Замовника та Виконавця, якщо це необхідно.

     7.3. Кожна  з  сторін зобов'язується публікувати отримані при
виконанні роботи відомості,  які визнані конфіденційними,  лише за
згодою іншої сторони.

     7.4. Незалежно   від   обсягів   прав,  наданих  Виконавцю  у
відповідності з цим Договором,  Замовник залишає за собою право  в
інтересах   забезпечення   обороноздатності   та  безпеки  держави
поставити  питання  щодо  віднесення  всіх  чи  частини   об'єктів
Договору   до   категорії   таємних   у   відповідності  з  діючим
законодавством України.

                            8. Реклама

     8.1. Рекламу об'єкта за договором,  в тому числі демонстрацію
на  виставках,  повідомлення в засобах масової інформації,  випуск
рекламної   продукції,   сторони   здійснюють   сумісно   або   за
домовленістю.

     8.2. Замовник  має  право  вказувати  в  засобах реклами,  що
продукція,  яка   використовується,   створена   по   Договору   з
Виконавцем.

                          9. Форс-мажор

     9.1. Сторони  звільняються  від відповідальності за повне або
часткове  невиконання  зобов'язань   за   Договором,   якщо   таке
невиконання  було  наслідком  форс-мажорних  обставин  (економічна
криза,  стихійне лихо,  екологічні,  погодні умови, пожежа, війна,
страйки),  що  виникли  після  укладання  Договору і яких не могли
передбачити або  не  могли  їм  запобігти  оптимальними  розумними
заходами.

     9.2. Сторона,  для якої стало неможливим виконання обов'язків
по Договору,  повинна не пізніше 14 днів повідомити  іншу  сторону
про термін початку та можливого закінчення обставин,  що викликали
форс-мажор.

     9.3. Сторона,  що не змогла вчасно виконати  зобов'язання  за
цим   договором  внаслідок  обставин  непереборної  сили,  повинна
докласти всіх зусиль до того,  щоб  якомога  швидше  і  в  повному
обсязі виконати їх.

     9.4. У  випадку  неможливості  виконання  робіт  за Договором
через обставини,  що склалися,  сторони оформлюють спільне рішення
щодо їх призупинення чи перенесення на певний термін.

                          10. Інші умови

     10.1. Умови  оплати прийнятих Замовником робіт згідно п.  2.2
даної додаткової Угоди __________________________________________.

     10.2. Інші умови на розсуд сторін: _________________________.     10.2.1. Міністерство не несе зобов'язань у поточному році  по
сумах, недофінансованих із Державного бюджету України.     10.2.2. Зміст  та обсяг робіт у наступному році уточнюються у
додатковій угоді.  В разі не укладання  додаткової  угоди  договір
вважається призупиненим.     10.2.3. Виконавець повинен  протягом  року  після  завершення
розробки   забезпечити  використання  або  та  впровадження  її  у
виробництво і  щорічно  протягом  трьох  років  (в  січні  місяці)
надавати   до   Мінпромполітикн   України   акти   про  обсяги  та
ефективність впровадження у минулому році.     10.2.4. При  зміні своїх реквізитів сторони не пізніше 5 днів
повідомляють одна одну у письмовій формі.     10.2.5. Дана додаткова Угода складена у двох примірниках,  що
мають рівну юридичну силу.     10.2.6. Усі  зміни  та  доповнення  до даній додаткової Угоди
дійсні,  тільки якщо вони складені у письмової формі  і  підписані
Сторонами.

                 11. Термін дії додаткової угоди
               та юридичні адреси сторін

     11.1. Термін дії додаткової угоди:
початок    "___" ____________ р.
     закінчення "___" ____________ р.

     початок    "___" ____________ р.
     закінчення "___" ____________ р.

     11.2. До цієї додаткової угоди додається:     11.2.1. Протокол    погодження   договірної   ціни   на   НТП
(Додаток 1).     11.2.2. Календарний план робіт (Додаток 2).     11.2.3. Розрахунок кошторисної вартості (Додаток 3).     11.2.4. Технічне завдання (Додаток 4).

     11.3. Юридичні адреси і банківські реквізити сторін:

 Виконавець:                       Замовник:
 _______________________________   _______________________________
 _______________________________   _______________________________

 Код ЗКПО ______________________   Код ЗКПО ______________________

 Поштовий та телеграфний           Поштовий та телеграфний
 індекс ________________________   індекс ________________________

 Адреса ________________________   Адреса ________________________
 _______________________________   _______________________________

 Розрахунковий рахунок _________   Реєстраційний рахунок _________
 в _______________________ банку   в _____________________________

 МФО ___________________________   МФО ___________________________

 Телефакс: _____________________   Телефакс: _____________________

 Телефон: ______________________   Телефон: ______________________

 Підпис                            Підпис

 М.П.                              М.П.