ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

                             Л И С Т

                 23.05.2011  N 11.1/2-16/7914-ЕП

                                      Начальникам регіональних
                                 митниць, митниць,
                                 начальнику Центрального
                                 митного управління
                                 лабораторних досліджень
                                 та експертної роботи
 

             Про внесення змін до листа Держмитслужби
            від 16.05.11 N 11.1/2-16/7598-ЕП
 

     1. Доповнити   Додаток   5   Методичних   рекомендації   щодо
класифікації   окремих   товарів  згідно  з  вимогами  УКТЗЕД,  що
надісланий листом Держмитслужби до митних органів  від  16.05.2011
N 11.1/2-16/7598-ЕП ( v7598342-11 ),  (із змінами та доповненнями)
пунктом 8 з текстовим описом у редакції,  що надається  в  додатку
(додається).

 Перший заступник
 Голови Служби                                    О.М.Дороховський
 

                                      Додаток

"
------------------------------------------------------------------------------------------------
| N |      Назва товару     |   Код товару  |           Методологія класифікації               |
|з/п|                       |  ( 2371в-14 ) |                                                  |
|---+-----------------------+---------------+--------------------------------------------------|
|8. |Вироби із скловолокна: |   7019 31     |Виготовлені із скловолокна: плити, мати, матраци  |
|   |мати, плити, матраци   |   7019 32     |та тонкі тканини (вуалі) товарної позицій 7019    |
|   |                       |   7019 39     |згідно з УКТЗЕД класифікують у наступних товарних |
|   |                       |               |підпозиціях:                                      |
|   |                       |               |1) мати в товарній підпозиції 7019 31;            |
|   |                       |               |2) тонкі тканини (вуалі) у товарній підпозиції    |
|   |                       |               |7019 32;                                          |
|   |                       |               |3) полотна, матраци, плити та інші неткані        |
|   |                       |               |матеріали в товарній підпозиції 7019 39.          |
|   |                       |               |Товар "мати із скловолокна" описано в             |
|   |                       |               |Поясненнях до товарної підпозиції 7019 31         |
|   |                       |               |(Пояснення до УКТЗЕД) наступним чином "мати       |
|   |                       |               |являють собою плоскі армовані вироби з джгутів    |
|   |                       |               |склониток, що складаються з декількох сотень      |
|   |                       |               |випадково розподілених паралельних ниток. Ці нитки|
|   |                       |               |можуть бути штапельні (мати з волокон) чи ні      |
|   |                       |               |(мати з ниток) і з'єднані між собою за допомогою  |
|   |                       |               |зв'язувальної речовини або голкопробивним         |
|   |                       |               |способом. Нитки залишаються паралельними і можуть |
|   |                       |               |бути поодинці вручну витягнуті з мата без його    |
|   |                       |               |ушкодження." Термін "армовані" (анг. reinforcing) |
|   |                       |               |у даному випадку означає - підсилені, укріплені,  |
|   |                       |               |зміцнені.                                         |
|   |                       |               |Джут складається з багатьох паралельних ниток,    |
|   |                       |               |які можуть бути одержані, наприклад, за           |
|   |                       |               |допомогою філь'єр. Штапельне волокно одержують    |
|   |                       |               |розрізуванням джутів на пасма.                    |
|   |                       |               |За формою мати із скловолокна відносяться до      |
|   |                       |               |рулонних виробів. Як правило, мати мають          |
|   |                       |               |наступні геометричні розміри: довжина - від 1     |
|   |                       |               |м до 15 м, ширина від 0,5 м до 1,5 м і товщина    |
|   |                       |               |від 4 см до 14 см. Мати більш м'які і пружні      |
|   |                       |               |ніж плити із скловолокна. Для транспортування     |
|   |                       |               |мати представлені у формі скручених у рулон       |
|   |                       |               |тюків. Поверхня матів може бути покрита, з        |
|   |                       |               |однієї або обох сторін, алюмінієвою фольгою       |
|   |                       |               |або іншим матеріалом (пластмасовою плівкою,       |
|   |                       |               |шаром паперу, склотканини, нетканим матеріалом    |
|   |                       |               |тощо). Інколи, з метою економії місця для         |
|   |                       |               |транспортування матів, при упаковуванні за        |
|   |                       |               |допомогою стиснення, зменшують їх об'єм зазвичай  |
|   |                       |               |у 2 - 3 рази.                                     |
|   |                       |               |                   Мал. 1                         |
|   |                       |               |               ( va914342-11 )                    |
|   |                       |               |На мал. 1 наведена фотографія зовнішнього         |
|   |                       |               |вигляду мата із скловолокна.                      |
|   |                       |               |Тонкі тканини (вуалі) товарної підпозиції 7019    |
|   |                       |               |32 це неткані матеріали, виготовлені з окремих    |
|   |                       |               |скловолокон (ниток), розподілених у               |
|   |                       |               |випадковому порядку. Волокна з'єднуються між      |
|   |                       |               |собою за допомогою зв'язувальної речовини і       |
|   |                       |               |пресуються. Іноді вони можуть містити в собі      |
|   |                       |               |армувальні нитки, які найчастіше проходять        |
|   |                       |               |уздовж усього матеріалу. На відміну від           |
|   |                       |               |скломатів, із цих матеріалів не можна витягти     |
|   |                       |               |вручну окремі нитки без ушкодження самого         |
|   |                       |               |матеріалу. Тонкі тканини відрізняються від        |
|   |                       |               |полотен, листових матеріалів (матраців) та інших  |
|   |                       |               |ізоляційних виробів рівномірною товщиною, яка     |
|   |                       |               |не перевищує 5 мм. Зовнішній вигляд тонкої тканини|
|   |                       |               |із словолокна наведено на мал. 2.                 |
|   |                       |               |                   Мал. 2                           |
|   |                       |               |               ( va914342-11 )                      |
|   |                       |               |У товарній підпозиції 7019 39, серед інших        |
|   |                       |               |товарів, класифікують плити та матраци із         |
|   |                       |               |скловолокна.                                      |
|   |                       |               |Плити із скловолокна відрізняються від матів      |
|   |                       |               |підвищеною жорсткістю. Зазвичай такі плити мають  |
|   |                       |               |наступні геометричні розміри: довжина -           |
|   |                       |               |від 1 м до 1,5 м, ширина від 0,5 м до 1,5 м і     |
|   |                       |               |товщина від 4 см до 14 см. Плити мають чіткі      |
|   |                       |               |геометричні форми у вигляді прямокутника.         |
|   |                       |               |Поверхня плит може бути покрита, з однієї або     |
|   |                       |               |з обох сторін, алюмінієвою фольгою або іншим      |
|   |                       |               |матеріалом (пластмасовою плівкою, шаром           |
|   |                       |               |паперу, склотканини, нетканим матеріалом тощо).   |
|   |                       |               |Інколи з метою економії місця для транспортування |
|   |                       |               |плит, при їх упакуванні за допомогою стиснення,   |
|   |                       |               |зменшують об'єм плит, зазвичай 1,5 - 2 рази.      |
|   |                       |               |                   Мал. 3                         |
|   |                       |               |               ( va914342-11 )                    |
|   |                       |               |До товарів, що розглядаються в товарній підпозиції|
|   |                       |               |7019 39 належать і матраци із скловолокна.        |
|   |                       |               |Матраци виготовляються із скловолокна, яке        |
|   |                       |               |укріплене прошивкою нитками або дротом і зазвичай |
|   |                       |               |мають поверхневе покриття, наприклад, у вигляді   |
|   |                       |               |металевої сітки із стального чи нержавіючого дроту|
|   |                       |               |(із одного боку чи обох боків), Такі товари можуть|
|   |                       |               |бути представлені у вигляді плит чи рулонів.      |
|   |                       |               |Зовнішній вигляд матрацу показано на мал. 4.      |
|   |                       |               |                   Мал. 4                         |
|   |                       |               |               ( va914342-11 )                    |
|   |                       |               |Матраци використовують, зазвичай як               |
|   |                       |               |теплоізоляційний, звукоізоляційний матеріал, що   |
|   |                       |               |призначений для покриття поверхонь складної       |
|   |                       |               |конфігурації, наприклад, для зовнішнього покриття |
|   |                       |               |трубопроводів, печей, реакторів, насосів, ливарних|
|   |                       |               |форм, резервуарів нафтопродуктів тощо.            |
|   |                       |               |Класифікація вищезгаданих товарів визначається    |
|   |                       |               |згідно Основних правил інтерпретації УКТЗЕД, з    |
|   |                       |               |врахуванням приміток і пояснень до УКТЗЕД та      |
|   |                       |               |основних властивостей цих товарів, які            |
|   |                       |               |визначаються насамперед їх геометричною формою    |
|   |                       |               |та ступенем підсилення матеріалу у виробі.        |
|   |                       |               |Додаткова корисна інформація про товар, як        |
|   |                       |               |правило, зазначається на офіційних сайтах         |
|   |                       |               |виробників, де наводяться приклади маркування     |
|   |                       |               |товару, форми упаковки, інформація про            |
|   |                       |               |призначення, фотографія виробів тощо."            |
------------------------------------------------------------------------------------------------
                                                                                             ".

 WEB MD Office "НПО Поверхность",
 www.master-d.com.ua