МИНИСТЕРСТВО ТРАНСПОРТА И СВЯЗИ УКРАИНЫ
     ГОСУДАРСТВЕННАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО
                   ТРАНСПОРТА УКРАИНЫ

                           П И С Ь М О

                    12.11.2007  N ЦЗМ-12/1506

                                      Директору ГП "Украинский
                                 Государственный расчетный
                                 центр международных
                                 перевозок"
                                 С.Н.Внуковой

                                      Руководителям экспедиторских
                                 организаций
 

     В связи с поступающими запросами  экспедиторских  организаций
разъясняется, что   установленные  распоряжением  Укрзализныци  от
31.10.2007  г.  N  Ц-1/1373  (  v1373328-07  )  с  01.12.2007   по
31.12.2007   корректирующие   коэффициенты   к  тарифным  условиям
транзита (коэффициентам  и  ставкам)  2007  фрахтового   года   не
применяются к  ставкам  Дополнительных  сборов  и  других расходов
Раздела 5 ТП  УЗ-2007  (  n0002650-06  ),  а  также  к  понижающим
коэффициентам   на  возврат  порожних  собственных  вагонов  после
выгрузки.

     Инструктируйте причастных,  внесите соответствующие изменения
и    дополнения    в    нормативно-справочную    документацию    и
программно-технологическое обеспечение.

 Заместитель генерального
 директора                                            П.П.Науменко