Резолюция 1978 (2011),
 принятая Советом Безопасности на его 6522-м заседании
                  27 апреля 2011 года
 

     Совет Безопасности,

     ссылаясь на  все  свои  предыдущие  резолюции   и   заявления
относительно положения в Судане,

     учитывая результаты  референдума в Южном Судане,  объявленные
7 февраля 2011 года  Комиссией  по  референдуму  в  Южном  Судане,
и учитывая  просьбу  правительства  Южного  Судана  о  продолжении
присутствия Организации Объединенных Наций в Южном Судане,

     считая, что  положение  в  регионе  продолжает   представлять
угрозу международному миру и безопасности,

     1. постановляет  продлить  до  9 июля 2011 года мандат Миссии
Организации Объединенных Наций в  Судане  (МООНВС),  изложенный  в
резолюции 1590 (2005) ( 995_d28 );

     2. объявляет  о  своем намерении сформировать миссию на смену
МООНВС;

     3. просит Генерального секретаря продолжать в  связи  с  этим
консультации  со  сторонами  Всеобъемлющего  мирного  соглашения и
представить доклад не позднее 16 мая;

     4. уполномочивает  МООНВС  использовать  ее   имущество   для
подготовки к формированию вышеупомянутой последующей миссии;

     5. постановляет продолжать активно заниматься этим вопросом.