ПРЕЗИДЕНТ УКРАЇНИ

                      КОНСТИТУЦІЙНЕ ПОДАННЯ

       { Розгляд конституційного подання припинено згідно з
                          Ухвалою Конституційного Суду
    N 17-у/2010 ( v017u710-10 ) від 06.04.2010 }
 

     З мотивів  невідповідності Конституції України ( 254к/96-ВР )
Указом Президента України від 22 січня 2010 року N 54  ( 54/2010 )
"Про зупинення   дії   розпорядження  Кабінету  Міністрів  України
від 23 грудня 2009 року N 1584-р"  згідно  з  пунктом  15  частини
першої  статті 106 Конституції України ( 254к/96-ВР ) зупинено дію
розпорядження Кабінету Міністрів України від 23 грудня  2009  року
N 1584-р    ( 1584-2009-р )   "Про  призначення  Гошовського  З.Й.
керівником  торговельно-економічної  місії  у  складі   Посольства
України в Словацькій Республіці".

     У зв'язку  з  цим  та  відповідно до пункту 15 частини першої
статті 106,  статті 150 Конституції України ( 254к/96-ВР ), статей
13, 40   Закону   України   "Про   Конституційний   Суд   України"
( 422/96-ВР )   звертаюсь  до  Конституційного  Суду  України  для
вирішення    питання   про   відповідність   Конституції   України
(конституційність)  названого  розпорядження  Кабінету   Міністрів
України ( 1584-2009-р ), яке на цей час не опубліковано.

     Оспорюваним розпорядженням    Кабінету    Міністрів   України
( 1584-2009-р )     Гошовського   З.Й.    призначено    керівником
торговельно-економічної  місії   у  складі  Посольства  України  в
Словацькій  Республіці.  Таке  призначення   здійснено   Кабінетом
Міністрів  України  без погодження Президентом України відповідної
кандидатури    для     призначення     на     посаду     керівника
торговельно-економічної   місії  у  складі  Посольства  України  в
Словацькій Республіці,  а тому не відповідає  Конституції  України
( 254к/96-ВР ).

     Відповідно до  пункту 3 частини першої статті 106 Конституції
України ( 254к/96-ВР )   Президент  України  здійснює  керівництво
зовнішньополітичною діяльністю держави.

     Конституційний Суд  України  у  своєму  Рішенні  від 15 січня
2009 року N 2-рп/2009   ( v002p710-09 )   зазначив,  що  Президент
України  та  Кабінет  Міністрів України мають окремі конституційні
повноваження у  сфері  зовнішньополітичної  діяльності,  але  лише
Президент   України   як  глава  держави  наділений  повноваженням
здійснювати керівництво цією діяльністю.  Це,  означає,  що  глава
держави     не     тільки     здійснює     загальне    спрямування
зовнішньополітичного курсу держави згідно з визначеними  Верховною
Радою   України   засадами  зовнішньої  політики  України,  але  й
застосовує  відповідні  засоби  впливу  на  діяльність   суб'єктів
зовнішньополітичної  діяльності  з метою забезпечення національних
інтересів і  безпеки  України.  Реалізація  цього  конституційного
повноваження  обумовлює  участь  глави держави у доборі кадрів,  у
тому числі через попереднє  погодження  кандидатур  на  відповідні
посади.

     Указом Президента  України  від  30  квітня  1994  року N 200
( 200/94 ) "Про торговельно-економічну місію у складі  закордонної
дипломатичної установи України" (зі змінами,  внесеними Указом від
26  лютого  2007  року  N  145)   ( 145/2007 )   установлено,   що
кандидатура     для     призначення     на     посаду    керівника
торговельно-економічної місії    попередньо     погоджується     з
Президентом України.

     Крім того,  Указом  Президента України від 4 червня 2008 року
N 513     ( 513/2008 )     "Про    деякі    питання    керівництва
зовнішньополітичною    діяльністю    держави"    (який    Рішенням
Конституційного Суду України від 15 січня 2009  року  N  2-рп/2009
( v002p710-09 ) визнано таким,  що відповідає Конституції України)
( 254к/96-ВР )       передбачено,   що   кандидатури   на   посади
радника-посланника, радника  дипломатичного представництва України
в  іноземній  державі  попередньо  погоджуються  в   установленому
порядку з Президентом України.  У зв'язку з цим слід зазначити, що
відповідно до пункту 6 Положення про торговельно-економічну  місію
у складі закордонної дипломатичної установи України, затвердженого
Указом Президента  України  від  30  квітня  1994   року   N   200
( 200/94 ),   керівник  торговельно-економічної місії за посадою є
радником-посланником  або   радником   закордонної   дипломатичної
установи України.

     Відтак, розпорядження  N 1584-р ( 1584-2009-р ) не відповідає
пункту 3   частини   першої   статті   106   Конституції   України
( 254к/96-ВР ),   за  яким  Президент України здійснює керівництво
зовнішньополітичною  діяльністю  держави,  актам  глави   держави,
виданим на виконання цього конституційного повноваження, та видано
всупереч   вищеназваному   Рішенню  Конституційного  Суду  України
( v002p710-09 ) .

     Ураховуючи наведене,   прошу   Конституційний   Суд   України
розглянути  питання  щодо  конституційності розпорядження Кабінету
Міністрів України від 23 грудня 2009 року N 1584-р ( 1584-2009-р )
"Про       призначення       Гошовського      З.Й.      керівником
торговельно-економічної місії  у  складі  Посольства   України   в
Словацькій Республіці".

     Брати участь  у  конституційному  провадженні за цим поданням
уповноважено заступника Глави Секретаріату  Президента  України  -
Представника Президента  України  у  Конституційному  Суді України
М. Ставнійчук.
 

 Президент України                                        В.ЮЩЕНКО

 м. Київ, 22 січня 2010 року
 

{ Джерело - Офіційне Інтернет-представництво Президента України }