КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ

                        П О С Т А Н О В А
              від 22 жовтня 2008 р. N 932
                          Київ

                Про внесення змін до обсягів квот
      на експорт плоского холоднокатаного прокату
        на митну територію Російської Федерації,
    який підлягає ліцензуванню до 30 червня 2010 р.,
  та прутків для армування залізобетонних конструкцій
      походженням з України у Російську Федерацію,
              який підлягає ліцензуванню,
                 до 31 грудня 2010 року
 

     Кабінет Міністрів України  п о с т а н о в л я є:

     1. Внести до обсягів квот на експорт плоского холоднокатаного
прокату  на  митну  територію Російської Федерації,  який підлягає
ліцензуванню до  30  червня  2010  р.,   затверджених   постановою
Кабінету Міністрів   України   від   25   липня   2007  р.  N  968
( 968-2007-п ) "Про регулювання поставок плоского  холоднокатаного
прокату на  митну  територію  Російської  Федерації  до  30 червня
2010 року" (Офіційний вісник України, 2007 р., N 55, ст. 2225), та
обсягів  квот  на  експорт  прутків  для  армування залізобетонних
конструкцій походженням з  України  у  Російську  Федерацію,  який
підлягає   ліцензуванню,   до  31  грудня  2010  р.,  затверджених
постановою Кабінету Міністрів  України  від  19  вересня  2007  р.
N 1139  (  1139-2007-п  )  "Про  регулювання  поставок прутків для
армування  залізобетонних  конструкцій  походженням  з  України на
митну  територію  Російської  Федерації  до  31  грудня 2010 року"
(Офіційний  вісник  України,  2007  р., N 71, ст. 2677), зміни, що
додаються.

     2. Ця постанова набирає чинності з дня опублікування.
 

     Прем'єр-міністр України                           В.ТИМОШЕНКО

     Інд. 27
 

                                          ЗАТВЕРДЖЕНО
                        постановою Кабінету Міністрів України
                             від 22 жовтня 2008 р. N 932

                              ЗМІНИ,
              що вносяться до обсягів квот
      на експорт плоского холоднокатаного прокату
        на митну територію Російської Федерації,
               який підлягає ліцензуванню
          до 30 червня 2010 р. ( 968-2007-п ),
  та прутків для армування залізобетонних конструкцій
      походженням з України у Російську Федерацію,
   який підлягає ліцензуванню, до 31 грудня 2010 року
                    ( 1139-2007-п )
 

     1. У  графі  "Код  згідно  з  УКТЗЕД" обсягів квот на експорт
плоского холоднокатаного прокату  на  митну  територію  Російської
Федерації, який   підлягає  ліцензуванню  до  30  червня  2010  р.
( 968-2007-п ), замінити:

     коди "7209901000,  7209909000,  7209901000,  7209909000",  що
відповідають кодам 7209902000, 7209908000 згідно з ТНЗЕД РФ, кодом
"7209900000";

     коди "7211231000,  7211235100,  7211239900",  що відповідають
коду 7211233000 згідно з ТНЗЕД РФ, кодом "7211233000";

     коди "7211231000,  7211235100,  7211239900",  що відповідають
коду 7211238000 згідно з ТНЗЕД РФ, кодом "7211238000";

     коди "7211292000,  7211295000,  7211299000",  що відповідають
коду 7211290000 згідно з ТНЗЕД РФ, кодом "7211290000";

     коди "7211901100,  7211901900,  7211909000",  що відповідають
кодам  7211902000,   7211908000   згідно   з   ТНЗЕД   РФ,   кодом
"7211900000";

     коди "7226921000,    7226929000",    що   відповідають   коду
7226920000 згідно з ТНЗЕД РФ, кодом "7226920000".

     2. У графі "Код згідно з  УКТЗЕД"  обсягів  квот  на  експорт
прутків  для  армування  залізобетонних  конструкцій походженням з
України у Російську  Федерацію,  який  підлягає  ліцензуванню,  до
31 грудня 2010 р. ( 1139-2007-п ), замінити:

     код "7228206000",  що  відповідає  коду  7228209900  згідно з
ТНЗЕД РФ, кодом "7228209900";

     код "7228608900",  що відповідає  коду  7228608000  згідно  з
ТНЗЕД РФ, кодом "7228608000".