ДЕРЖАВНИЙ КОМІТЕТ УКРАЇНИ З ПИТАНЬ
           ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНОГО ГОСПОДАРСТВА

                            Н А К А З

                         04.01.2005  N 2

                                      Зареєстровано в Міністерстві
                                 юстиції України
                                 24 січня 2005 р.
                                 за N 77/10357
 

             Про внесення змін та доповнень до Правил
      технічної експлуатації систем водопостачання
        та каналізації населених пунктів України
 

     На виконання  Прикінцевих  положень   Закону   України   "Про
метрологію та    метрологічну    діяльність"    (    113/98-ВР   )
Н А К А З У Ю:

     1. Унести   зміни   та   доповнення   до   Правил   технічної
експлуатації   систем   водопостачання  та  каналізації  населених
пунктів України,  затверджених наказом Держжитлокомунгоспу України
від  05.07.95  N  30  ( z0231-95 ) та зареєстрованих Міністерством
юстиції України 21.07.95 за N 231/767, що додаються.

     2. Управлінню    водопровідно-каналізаційного    господарства
(Хомко  В.Є.)  забезпечити  погодження  наказу із заінтересованими
центральними органами виконавчої влади.

     3. Юридичному відділу (Агапова М.Г.)  спільно  з  Управлінням
водопровідно-каналізаційного   господарства  (Хомко  В.Є.)  подати
наказ на державну реєстрацію до  Міністерства  юстиції  України  в
установленому законодавством порядку.

     4. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника
Голови Комітету В.П.Рудого.

 Т.в.о. Голови Комітету                                 Ю.Є.Хіврич

 ПОГОДЖЕНО:

 Міністерство охорони навколишнього
 природного середовища України

 Міністр                                               С.В.Поляков

 Головний державний
 санітарний лікар України                            О.В.Лапушенко

 Міністерство України з питань
 надзвичайних ситуацій

 Міністр                                                  Г.В.Рева

 Державний комітет України
 з нагляду за охороною праці

 В.о. Голови                                            В.Радченко

 Державний комітет України
 з питань технічного регулювання
 та споживчої політики

 Голова                                               Л.С.Школьник
 

                                      ЗАТВЕРДЖЕНО
                                 Наказ Держжитлокомунгоспу
                                 України
                                 04.01.2005  N 2

                                      Зареєстровано в Міністерстві
                                 юстиції України
                                 24 січня 2005 р.
                                 за N 77/10357
 

                       ЗМІНИ ТА ДОПОВНЕННЯ
        до Правил технічної експлуатації систем
        водопостачання та каналізації населених
                    пунктів України
 

     1. У    тексті    Правил    технічної   експлуатації   систем
водопостачання та    каналізації    населених    пунктів   України
( z0231-95  )  (далі  -  Правила)  слова  "Держстандарт"  замінити
словом "Держспоживстандарт" у відповідних відмінках.

     2. В абзаці двадцять сьомому пункту 2.1.9 слова "метрологічне
забезпечення    всіх   вимірів   в   системі"   замінити   словами
"забезпечення єдності вимірювань у системі".

     3. У пункті 9.2.11 слова "і апаратури для  обліку  відпущеної
води, а також за дотриманням строків державної перевірки" замінити
словами "засобів вимірювальної техніки для обліку відпущеної води,
а також за дотриманням термінів їх періодичної повірки".

     4. Пункт 10.1.4 викласти в такій редакції:     "10.1.4. Контроль за використанням і охороною вод,  наявністю
приладів   обліку   води   та   вчасністю  їх  повірки  здійснюють
територіальні органи центрального органу виконавчої влади з питань
охорони навколишнього природного середовища,  екологічної безпеки,
заповідної справи, а також гідрометеорологічної діяльності.     Територіальні (регіональні)    органи   центрального   органу
виконавчої  влади  у   сфері   метрології   здійснюють   державний
метрологічний  контроль  і  нагляд  за  додержанням  вимог  Закону
України "Про метрологію та метрологічну діяльність" ( 113/98-ВР ),
інших   нормативно-правових  актів  та  нормативних  документів  з
метрології.     Експлуатацію приладів  обліку,  які  перебувають  на  балансі
Водоканалу, здійснює персонал Водоканалу (працівники служби обліку
і реалізації води та цеху КВП і автоматики).     Періодична повірка,  обслуговування та ремонт,  у тому  числі
демонтаж,   транспортування   та   монтаж   лічильників  води  (що
перебувають  у  власності  фізичних  осіб,  які  не  є  суб'єктами
підприємницької    діяльності),    результати   вимірювань   якими
використовуються  для  здійснення  розрахунків  за   спожиту   для
побутових  потреб  воду,  здійснюються  за  рахунок  підприємств і
організацій, які надають послуги з водопостачання".

     5. Абзац  четвертий  пункту  10.2.1  після  слів  "дати  його
встановлення  (разом  з карткою водолічильника)" доповнити словами
"та дати чергової повірки".

     6. Пункт 10.3.1 викласти в такій редакції:     "10.3.1.   Систематичний   облік  витрат  води  за  допомогою
відповідних приладів обліку, які повірені в установленому порядку,
повинен бути організований".

     7. З пункту 10.3.7 слово "державну" виключити.

     8. Абзац  сьомий  пункту  11.1.7  після  слів  "несправностей
санітарно-технічних приладів" доповнити словами "засобів обліку".

     9. Пункт 11.2.1 викласти в такій редакції:     "11.2.1. Періодична повірка, обслуговування та ремонт, у тому
числі демонтаж,  транспортування та монтаж  лічильників  води  (що
перебувають  у  власності  фізичних  осіб,  які  не  є  суб'єктами
підприємницької   діяльності),   результати    вимірювань    якими
використовуються   для   здійснення  розрахунків  за  спожиту  для
побутових потреб  воду,  здійснюються  за  рахунок  підприємств  і
організацій, які надають послуги з водопостачання".

     10. Пункт  13.5.6 після слова "опломбовані" доповнити словами
"у  встановленому  порядку",  слова   "повірителем   Держстандарту
України" виключити.

     11. У пункті 14.4 абзац четвертий виключити.

     12. У пункті 14.5:     абзац четвертий викласти в такій редакції:  "переліки засобів
вимірювальної техніки, що перебувають в експлуатації та підлягають
повірці,   погоджені   з   відповідним   територіальним    органом
Держспоживстандарту";     в абзаці п'ятому слова "відомчу і державну повірки"  замінити
словом "повірки".

     13. У  додатку  1  до  Правил  "Перелік основних законодавчих
актів, нормативних та керівних документів і державних стандартів з
питань водопостачання та каналізації":     пункти 33 та 34 виключити;     додати перелік пунктів 44-50 такого змісту:     "44. Закон України "Про питну воду та  питне  водопостачання"
від 10.01.2002 N 2918-III ( 2918-14 ).     45. Закон  України  "Про  житлово-комунальні   послуги"   від
24.06.2004 N 1875-IV ( 1875-15 ).     46. Закон України "Про метрологію та метрологічну діяльність"
від 15.06.2004 N 1765-IV ( 1765-15 ).     47. Порядок розроблення та  затвердження  нормативів  питного
водопостачання, затверджений постановою Кабінету Міністрів України
від 25.08.2004 N 1107 ( 1107-2004-п ).     48. Правила приймання стічних вод підприємств у комунальні та
відомчі системи     каналізації    населених    пунктів    України
( z0403-02 ),  затверджені наказом Держбуду України від 19.02.2002
N  37  ( z0402-02 ) та зареєстровані в Мін'юсті України 26.04.2002
за N 403/6691.     49. Інструкція  про  встановлення  та стягнення плати за скид
промислових та інших стічних вод у системи  каналізації  населених
пунктів,  затверджена наказом Держбуду України від 19.02.2002 N 37
( z0402-02 ) та зареєстрована в  Мін'юсті  України  26.04.2002  за
N 402/6690.     50. Порядок прийняття в експлуатацію закінчених  будівництвом
об'єктів,  затверджений  постановою Кабінету Міністрів України від
22.09.2004 N 1243 ( 1243-2004-п )".

     14. У тексті  Правил  (  z0231-95  )  слова  "місцеві  органи
Мінекобезпеки  України"  замінити  на  слова "територіальні органи
центрального   органу   виконавчої   влади   з   питань    охорони
навколишнього    природного   середовища,   екологічної   безпеки,
заповідної справи,  а  також  гідрометеорологічної  діяльності"  у
відповідних відмінках.

 Начальник Управління
 водопровідно-каналізаційного
 господарства                                            В.Є.Хомко