З А К О Н   У К Р А Ї Н И

               Про внесення змін до Закону України
          "Про статус депутатів місцевих рад"

      ( Відомості Верховної Ради України (ВВР), 2004, N 14, ст.196 )
 

     Верховна Рада України  п о с т а н о в л я є:

     I. Внести до Закону України "Про  статус  депутатів  місцевих
рад" ( 93-15 ) (Відомості Верховної Ради України,  2002 р.,  N 40,
ст. 290) такі зміни:

     1. Статтю 34 після першого речення доповнити  новим  реченням
такого  змісту:  "У  разі  якщо  вся  територія  відповідної  ради
знаходиться в  межах  населеного  пункту,  то  право  безоплатного
проїзду  депутата  місцевої  ради  поширюється  на  всю  територію
населеного пункту".

     2. У статті 37:

     1) у частині першій:

     пункт 1 доповнити словами "що встановлено судом";

     пункти 4 і 5 виключити;

     2) частину другу виключити.

     3. У статті 38:

     1) частини  першу,  третю,  четверту  і  п'яту   після   слів
"об'єднань громадян" доповнити словами "їхніх місцевих осередків";

     2) у частині другій:

     у пункті   2   слово   "проведених"   замінити   словами  "що
проводяться";

     пункт 3 викласти в такій редакції:

     "3) зборах  (конференціях)  об'єднань   громадян   чи   їхніх
місцевих осередків у порядку, встановленому їхніми статутами, та з
урахуванням вимог статті 29 Закону України "Про  вибори  депутатів
місцевих рад та сільських, селищних, міських голів" ( 14/98-ВР ).

     4. Частини  першу  і  другу  статті  39 після слів "об'єднань
громадян" доповнити словами "їхніх місцевих осередків".

     5. Доповнити статтею 40-1 такого змісту:

     "Стаття 40-1. Агітація "за" або "проти" відкликання депутата
              місцевої ради та обмеження в її проведенні

     1. Агітація  "за"  або  "проти" відкликання депутата місцевої
ради може проводитися на зборах,  мітингах,  у пресі,  по радіо  і
телебаченню, у будь-який інший спосіб і будь-якими засобами, що не
суперечать Конституції ( 254к/96-ВР ) або законам України.

     2. Участь  органів  виконавчої   влади,   органів   місцевого
самоврядування та їх посадових осіб,  а також осіб, які входять до
складу виборчих комісій, у проведенні агітації не дозволяється.

     3. Забороняється  проводити  агітацію  особам,   які   не   є
громадянами України.

     4. У  день  проведення  голосування щодо відкликання депутата
місцевої ради будь-яка агітація забороняється.

     5. При ініціюванні питання про відкликання депутата  місцевої
ради  та проведенні агітації забороняється використовувати кошти з
бюджетів  усіх  рівнів,  позабюджетні  кошти   органів   місцевого
самоврядування,   кошти   державних  та  комунальних  підприємств,
організацій  і  установ,  юридичних  осіб  з   участю   іноземного
капіталу,   іноземних   державних,   міжнародних   організацій   і
об'єднань, а також анонімних осіб або осіб під псевдонімом".

     6. У частині  першій  статті  41  слова  "двадцяти  і  більше
тридцяти  днів" замінити словами "сорока шести і більше п'ятдесяти
п'яти днів".

     II. Прикінцеві положення

     1. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.

     2. Порушення  та  розгляд  питань  про  відкликання  депутата
місцевої  ради,  з  яких  на  момент набрання цим Законом чинності
голосування не відбулося і рішення не прийнято,  мають відбуватися
з  додержанням вимог цього Закону.  Процедура відкликання депутата
місцевої ради з підстав,  що відповідно до цього  Закону  втратили
юридичну силу, припиняється.
 

 Президент України                                         Л.КУЧМА

 м. Київ, 20 листопада 2003 року
     N 1314-IV