З А К О Н   У К Р А Ї Н И

               Про внесення змін до Закону України
         "Про передачу об'єктів права державної
               та комунальної власності"

      ( Відомості Верховної Ради України (ВВР), 2004, N 19, ст.255 )
 

     Верховна Рада України  п о с т а н о в л я є:

     I. Внести  до  Закону  України  "Про  передачу об'єктів права
державної та  комунальної  власності"  (  147/98-ВР  )  (Відомості
Верховної Ради України,  1998 р.,  N 34,  ст.  228;  2000 р., N 5,
ст. 35) такі зміни:

     1. Абзац третій частини третьої статті 4-1 виключити.

     2. Статтю 4-2 викласти у такій редакції:

     "Стаття 4-2. Фінансування видатків, пов'язаних з передачею
             об'єктів соціальної інфраструктури

     1. Видатки,   пов'язані   з   капітальним  ремонтом  об'єктів
соціальної інфраструктури,  що передаються в комунальну  власність
(крім   видатків,   пов'язаних  з  капітальним  ремонтом  об'єктів
соціальної інфраструктури,  які передаються в комунальну власність
відповідно  до  Закону  України "Про відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом" ( 2343-12 ), відшкодовуються
з бюджету Автономної Республіки Крим, обласних, районних бюджетів,
бюджетів міст Києва та Севастополя,  бюджетів районів у містах  та
бюджетів місцевого самоврядування за рахунок коштів,  передбачених
у відповідних бюджетах на ці цілі,  та пайової участі підприємств,
господарських   товариств,   створених   у   процесі  приватизації
(корпоратизації),  у  розмірі  по  50   відсотків   суми   витрат,
необхідних для проведення капітального ремонту цих об'єктів. Обсяг
витрат визначається комісією з питань передачі об'єктів.

     Порядок залучення   і   використання   коштів    або    інших
матеріальних   активів   підприємств,   господарських   товариств,
створених   у   процесі    приватизації    (корпоратизації),    що
спрямовуються    на   капітальний   ремонт   об'єктів   соціальної
інфраструктури,  визначається в  договорах,  які  укладаються  між
підприємствами,  господарськими товариствами, створеними у процесі
приватизації (корпоратизації),  та відповідними органами місцевого
самоврядування.

     2. Видатки,   пов'язані   з  утриманням  об'єктів  соціальної
інфраструктури,  відшкодовуються з відповідних  місцевих  бюджетів
починаючи  з бюджетного періоду,  що настає за роком передачі їх у
комунальну власність, відповідно до законодавства".

     II. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.
 

 Президент України                                         Л.КУЧМА

 м. Київ, 3 лютого 2004 року
     N 1415-IV