З А К О Н   У К Р А Ї Н И

             Про внесення змін до Кодексу України про
          адміністративні правопорушення щодо
         відповідальності за порушення порядку
                 проведення розрахунків

      ( Відомості Верховної Ради України (ВВР), 2003, N 23, ст.147 )
 

     У зв'язку  з  прийняттям  Закону  України  "Про  застосування
реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського
харчування та  послуг"  (  265/95-ВР  )  Верховна   Рада   України
п о с т а н о в л я є:

     I. Внести    до    Кодексу    України   про   адміністративні
правопорушення ( 80731-10,  80732-10 ) (Відомості  Верховної  Ради
УРСР, 1984 р., додаток до N 51, ст. 1122) такі зміни:

     1. Статтю 155-1 викласти в такій редакції:

     "Стаття 155-1. Порушення порядку проведення розрахунків

     Порушення встановленого     законом     порядку    проведення
розрахунків у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг -

     тягне за собою накладення  штрафу  на  осіб,  які  здійснюють
розрахункові   операції,   від  двох  до  п'яти  неоподатковуваних
мінімумів доходів громадян і на посадових  осіб  -  від  п'яти  до
десяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

     Дії, передбачені частиною першою цієї статті, вчинені особою,
яку протягом року було піддано адміністративному стягненню за такі
ж порушення, -

     тягнуть за  собою  накладення штрафу на осіб,  які здійснюють
розрахункові  операції,  від  п'яти  до  десяти  неоподатковуваних
мінімумів  доходів  громадян  і  на посадових осіб - від десяти до
двадцяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

     Порушення встановленого    законом     порядку     проведення
розрахунків  при  здійсненні  операцій з купівлі-продажу іноземної
валюти -

     тягне за собою накладення  штрафу  на  осіб,  які  здійснюють
операції  з  купівлі-продажу іноземної валюти,  від трьох до шести
неоподатковуваних мінімумів доходів громадян і на  посадових  осіб
уповноважених банків або суб'єктів підприємницької діяльності, які
здійснюють  свою  діяльність  на  підставі   агентських   угод   з
уповноваженими   банками  з  операцій   купівлі-продажу  іноземної
валюти, - від п'яти до десяти неоподатковуваних  мінімумів доходів
громадян.

     Дії, передбачені   частиною   третьою  цієї  статті,  вчинені
особою, яку протягом року було піддано адміністративному стягненню
за такі ж порушення, -

     тягнуть за  собою  накладення штрафу на осіб,  які здійснюють
операції  з  купівлі-продажу  іноземної  валюти,  від   шести   до
п'ятнадцяти  неоподатковуваних  мінімумів  доходів  громадян  і на
посадових осіб уповноважених банків або суб'єктів  підприємницької
діяльності,  які здійснюють свою діяльність на підставі агентських
угод з уповноваженими банками з операцій купівлі-продажу іноземної
валюти,  -  від  десяти  до  двадцяти  неоподатковуваних мінімумів
доходів громадян".

     2. У частині першій статті 218 цифри "155-1" виключити.

     3. Статтю 221 після слів та цифр "частиною другою статті 154"
доповнити словом та цифрами "статтею 155-1".

     4. У  частині  першій  статті 234-2 слова "порушенням порядку
проведення розрахунків із споживачами та" виключити,  а  слово  та
цифри  "статті  155-1, 164-1" замінити  словом  та цифрами "стаття
164-1".

     5. У статті 255:

     1) у пункті 1 частини першої:

     а) в абзаці другому цифри "154 - 157" замінити цифрами  "154,
155, 155-2 - 157";

     б) абзац "органів податкової служби (статті 51-2, 164, 164-5,
177-2)" після цифр "51-2" доповнити цифрами "155-1";

     2) у частині другій:

     а) у пункті 14 слово і  цифри  "статті  77-1, 155-1" замінити
словом і цифрами "стаття 77-1";

     б) пункт 15 виключити.

     6. Частину  першу  статті  294  після  слів та цифр "частиною
другою статті 154" доповнити словом та цифрами "статтею 155-1".

     II. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.
 

 Президент України                                         Л.КУЧМА

 м. Київ, 20 лютого 2003 року
     N 548-IV