З А К О Н   У К Р А Ї Н И

               Про внесення змін до Кодексу України
        про адміністративні правопорушення щодо
         встановлення відповідальності у сфері
         цивільної оборони та захисту населення
         і території від надзвичайних ситуацій

      ( Відомості Верховної Ради України (ВВР), 2003, N 26, ст.196 )
 

     Верховна Рада України п о с т а н о в л я є:

     I. Внести    до    Кодексу    України   про   адміністративні
правопорушення    ( 80731-10, 80732-10 )    (Відомості   Верховної
Ради УРСР, 1984 р., додаток до N 51, ст. 1122) такі зміни:

     1. Доповнити Кодекс статтею 188-16 такого змісту:

     "Стаття 188-16. Невиконання законних вимог посадових осіб
                спеціально уповноваженого центрального органу
                виконавчої влади, до компетенції якого
                віднесено питання захисту населення і
                територій від надзвичайних ситуацій
                техногенного та природного характеру

     Невиконання законних   вимог   посадових   осіб    спеціально
уповноваженого    центрального   органу   виконавчої   влади,   до
компетенції якого віднесено питання захисту населення і  територій
від  надзвичайних  ситуацій  техногенного  та природного характеру
щодо розроблення та реалізації заходів у сфері захисту населення і
територій  від  надзвичайних  ситуацій  техногенного та природного
характеру, -

     тягне за собою накладення штрафу на посадових осіб від десяти
до двадцяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

     Те саме   діяння,   вчинене   повторно  протягом  року  після
накладення адміністративного стягнення, -

     тягне за  собою  накладення  штрафу  на  посадових  осіб  від
двадцяти   до   п'ятдесяти   неоподатковуваних  мінімумів  доходів
громадян".

     2. Статтю 221 та частину першу статті 294 після цифр "188-14"
доповнити цифрами "188-16".

     3. Пункт 1 частини першої статті 255 доповнити абзацом такого
змісту:

     "органів Державної   інспекції    цивільного    захисту    та
техногенної безпеки (стаття 188-16)".

     II. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.
 

 Президент України                                         Л.КУЧМА

 м. Київ, 3 квітня 2003 року
     N 666-IV