ОСУДАРСТВЕННАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА УКРАИНЫ

                       Т Е Л Е Г Р А М М А

                      13.12.2004  N 739/ЦМ,
                             N ЦМ16/371

                                      Н АЗЕРБ, АРМ, БЕЛ, ГРЗ,
                                 КЫРГ, МЛД, ТАДЖ, ТРК, УЗБ
                                 Москва ОАО РЖД
                                 Фадееву
                                 Москва
                                 Министру транспорта РФ
                                 (109012, Москва,
                                 ул. Рождественская, д. 1,
                                 стр. 1)
                                 Астана, Казахстан
                                 Темир Жолы Атамкулову
 

     По сообщению АО НК "Казахстан темир жолы" вносятся дополнения
в  раздел  1  "Перевозка  грузов  из третьих стран в третьи страны
транзитом по железным дорогам - участницам  Тарифного  Соглашения"
Приложения 3 ТП СНГ на 2005 фрахтовый год ( 998_219 ) :
    - в пп.  3.2.1.1 пункта 3 и пп.  4.2.1.1 пункта 4 вместо слов
"в   20-футовых   контейнерах"  записать  слова  "в  10-футовых  и
20-футовых контейнерах";
    - в пп.  3.2.1.2 пункта 3 и пп.  4.2.1.2 пункта 4 вместо слов
"в  40-футовых  контейнерах"  записать  слова  "в   30-футовых   и
40-футовых контейнерах".
    Прошу информировать причастных.

 Начальник Главного
 коммерческого
 управления Укрзализныци                              С.П.Аленичев