НАЦІОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАЇНИ
           Департамент валютного регулювання

 N 13-111/1523 від 07.09.98
м.Київ

                                    Кримському республіканському,
                               обласним, по м.Києву і
                               Київській області управлінням,
                               установам Національного банку
                               України,
                               комерційним банкам

        ( Лист втратив чинність на підставі Листа Нацбанку
     N 13-134/1903-7633 ( v7633500-98 ) від 21.10.98 )

            Щодо змін до телеграм НБУ від 06.09.98 р.
        N 13-111/1522-6293 та N 13-124/1521-6294
 

     В зв'язку з технічними помилками,  припущеними при підготовці
телеграм     Національного    банку    України     від    06.09.98
N 13-111/1522-6293  (   v6293500-98   )  та   N  13-124/1521-6294,
повідомляємо.     У телеграмі N 13-111/1522-6293 пункт 3 вважати таким:     "3. Пункт 2.3 доповнити абзацами такого змісту:     "Не допускається   укладення   уповноваженими   банками    та
уповноваженими  кредитно-фінансовими  установами  за  власні кошти
нових  угод  купівлі-продажу  безготівкових  іноземних  валют   за
гривню.  Виняток становлять нові угоди ("тод", "том", "спот"), які
укладаються    уповноваженими    банками     та     уповноваженими
кредитно-фінансовими установами для:     - купівлі за кошти  банку  іноземної  валюти,  для  виконання
власних  зобов'язань  банку в іноземній валюті перед нерезидентами
за імпортними договорами (контрактами);     - купівлі   за  дорученням  клієнтів  іноземної  валюти,  для
виконання  зобов'язань   клієнтів   в   іноземній   валюті   перед
нерезидентами    за   імпортними   договорами   (контрактами)   та
зареєстрованими  Національним  банком  України  кредитами,   перед
уповноваженими   банками  та  уповноваженими  кредитно-фінансовими
установами, а також на відрядження за кордон.     Дозволяється купівля уповноваженими банками та уповноваженими
кредитно-фінансовими установами  готівкової  іноземної  валюти  за
угодами "тод",  "том",  "спот" для забезпечення роботи власних кас
та обмінних пунктів."     У телеграмі  N  13-111/1521-6294 в пункті 3.5.2 замість слова
"зовнішньоекономічними" читати "імпортними".

     Звертаємо особливу увагу уповноважених банків на те, що:     1. обов'язковому  продажу  підлягають  надходження на користь
резидентів у вільно конвертованій  іноземній  валюті  першої групи
Класифікатора іноземних валют ( v0521500-98 )  Національного банку
України;     2. оплата платіжних документів у  вільно конвертованій валюті
на  виконання  зобов'язань перед нерезидентами незалежно від форми
розрахунків  як  за  рахунок  власних  коштів  резидентів,  так  і
куплених  на  Українській  або  Кримській  міжбанківських валютних
біржах,  може   здійснюється   лише   у   порядку,   встановленому
Національним  банком  України  спільно  з Державною митною службою
України та Державною податковою адміністрацією України.

 Директор департаменту                                С.О.Яременко