НАЦІОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАЇНИ
           Департамент валютного регулювання

                             Л И С Т

 N 13-110/1293-4523 від 24.06.97
м.Київ

 vd970624 vn13-110/1293-4523
                              Кримському республіканському
                              управлінню, управлінню по
                              м.Києву і Київській області,
                              обласним управлінням
                              Національного банку України,
                              Комерційним банкам,
                              Асоціації комерційних банків,
                              Центру міждержавних розрахунків

        ( Лист втратив чинність на підставі Листа Нацбанку
     N 13-108/1566-5541 ( v5541500-97 ) від 28.07.97 )

           Про дію Закона України "Про внесення змін та
    доповнень до деяких декретів Кабінету Міністрів
          України" від 03.06.97 р. N 295/97-ВР
 

     Національний банк України надсилає для керівництва  в  роботі
Закон  України  "Про внесення змін та доповнень до деяких декретів
Кабінету  Міністрів  України"  від   03.06.97   р.   N   295/97-ВР
(опублікований   в   газеті    "Голос   України"  N  109-110   від
21.06.97 р.), текст якого наводиться нижче:

     "Верховна Рада України постановляє:     1. Внести до Декрету Кабінету Міністрів України від 19 лютого
1993  року  N 15-93 "Про систему валютного регулювання і валютного
контролю" (Відомості  Верховної  Ради  України,  1993  р.,  N  17,
ст.184) такі зміни:     пункти 1, 2, 3 статті 4 виключити;     в абзаці п'ятому пункту 2 статті 16 слова і цифру "пунктами 3
і" замінити словом "пунктом".     2. Визнати   таким,   що  втратив  чинність  Декрет  Кабінету
Міністрів України від 19 лютого 1993 року N 16-93 "Про  тимчасовий
порядок  використання  надходжень  в  іноземній валюті" (Відомості
Верховної Ради, 1993 р., N 17, ст.185).     3. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.     4. Кабінету  Міністрів  та  Національному  банку  України   у
місячний  термін  привести  у  відповідність  з  цим  Законом свої
нормативні акти."

     Таким чином,  вищезазначеним  Законом скасовано 50-процентний
обов'язковий продаж  валютних  надходжень  на  користь  резидентів
України.     При надходженні валютних коштів на користь резидентів України
уповноважені  банки  зобов'язані  зараховувати їх безпосередньо на
основний   валютний   рахунок   клієнта.    Використання    валюти
здійснюється з цього рахунку за дорученням її власника.     Кошти, які знаходяться  на  транзитному  рахунку  N  071(068)
повинні  бути  також  зараховані  на  відповідні  основні  валютні
рахунки їх власників.

 Перший заступник
 Голови Правління                                     В.С.Стельмах