ПРОТОКОЛ № 38
засідання Комісії по розгляду звернень перевізників та прийняття рішень про відкриття, закриття, внесення змін до функціонуючого маршруту, продовження дії дозволу на регулярних міжнародних автомобільних маршрутах загального користування

{Протокол затверджено Наказом Міністерства інфраструктури
№ 247 від 12.06.2014}

Присутні члени комісії:

ПОРЯДОК ДЕННИЙ:

1. Вступне слово заступника голови Комісії Ткаченка О.В.

2. Доповідь заступника директора Департаменту автомобільного транспорту - начальника відділу зовнішніх перевезень Щербак А. Ю. по матеріалах представлених маршрутів на розгляд комісії.

3. Визначення подальшої дати проведення.

По пункту 1

СЛУХАЛИ: заступника голови Комісії Ткаченка О.В., який представив усіх членів Комісії згідно з наказом Міністерства інфраструктури України від 21.03.2014 № 142 "Про внесення змін до складу Комісії по розгляду звернень перевізників та прийняття рішень про відкриття, закриття, внесення змін до функціонуючого маршруту, продовження дії дозволу на регулярних міжнародних автомобільних маршрутах загального користування" та зазначив, що проведення засідання проходить відповідно до наказу Міністерства транспорту України від 09.02.2004 № 75 "Про затвердження Порядку організації регулярних, нерегулярних і маятникових перевезень пасажирів автомобільним транспортом у міжнародному сполученні", зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22.06.2004 за № 759/9358.

ВИРІШИЛИ: взяти до уваги вищезазначену інформацію.

По пункту 2

1. СЛУХАЛИ: заступника директора Департаменту автомобільного транспорту - начальника відділу зовнішніх перевезень Щербак А. Ю., яка оголосила перевізника ФОП "Крайс А.Л." з паритетним партнером "ТРАВЕЛ СЕРВИС БГ" ООД про відкриття регулярного міжнародного автомобільного маршруту ЛЬВІВ - БУРГАС.

ВИРІШИЛИ: надати згоду на відкриття регулярного міжнародного автомобільного маршруту ЛЬВІВ - БУРГАС (час відправлення з м. Львів (07-00) - м. Бургас (20-00)), терміном на 3 (три) роки. Укртрансінспекції забезпечити видачу відповідних дозволів із внесенням відповідного розкладу руху. За це рішення члени комісії проголосували одноголосно.

2. СЛУХАЛИ: заступника директора Департаменту автомобільного транспорту - начальника відділу зовнішніх перевезень Щербак А.Ю., яка оголосила перевізника ФОП "Щока Ю.Ю." з паритетним партнером "REGA&R" spol. s r.o. про відкриття регулярного міжнародного автомобільного маршруту РАХІВ - ПРАГА.

ВИРІШИЛИ: надати згоду на відкриття регулярного міжнародного автомобільного маршруту РАХІВ - ПРАГА (час відправлення з м. Рахів (15-00) - з м. Прага (16-00)), терміном на 3 три роки. Укртрансінспекції забезпечити видачу відповідних дозволів із внесенням відповідного розкладу руху. За це рішення члени комісії проголосували одноголосно.

3. СЛУХАЛИ: заступника директора Департаменту автомобільного транспорту - начальника відділу зовнішніх перевезень Щербак А.Ю., яка оголосила перевізника ТОВ "Лугавтотранс" без паритету про продовження дії дозволу до функціонуючого регулярного міжнародного автомобільного маршруту ЛУГАНСЬК - РОСТОВ-НА-ДОНУ.

ВИРІШИЛИ: надати згоду на продовження дії дозволу до функціонуючого регулярного міжнародного автомобільного маршруту ЛУГАНСЬК - РОСТОВ-НА-ДОНУ (час відправлення з м. Луганськ (06-30) - м. Ростов-на-Дону (17-20)), терміном на 5 (п'ять) років. Укртрансінспекції забезпечити видачу відповідних дозволів із внесенням відповідного розкладу руху. За це рішення члени комісії проголосували одноголосно.

4. СЛУХАЛИ: заступника директора Департаменту автомобільного транспорту - начальника відділу зовнішніх перевезень Щербак А.Ю., яка оголосила звернення Міністерства транспорту і дорожньої інфраструктури Республіки Молдова про продовження терміну дії дозволу до функціонуючого регулярного міжнародного автомобільного маршруту КИШИНІВ - ВАРШАВА (час відправлення з м. Кишинів (12-00) - м. Варшава (12-00)), який обслуговує молдавський перевізник S.R.L. "Eurolines Moldova" з паритетним польським партнером SOKOL sp. z.o.o.

ВИРІШИЛИ: рекомендувати Укртрансінспекції розглянути можливість здійснити заходи щодо вирішення питань, викладених у зверненні Міністерства транспорту і дорожньої інфраструктури Республіки Молдова (вих. № 02/11-596 від 03.04.2014) про продовження дії дозволу до функціонуючого регулярного міжнародного автомобільного маршруту КИШИНІВ - ВАРШАВА (час відправлення з м. Кишинів (12-00) - м. Варшава (12-00)), терміном на 5 (п'ять) років (копія листа додається до Протоколу), забезпечивши видачу відповідних дозволів із внесенням відповідного розкладу руху. За це рішення члени комісії проголосували одноголосно.

5. СЛУХАЛИ: заступника директора Департаменту автомобільного транспорту - начальника відділу зовнішніх перевезень Щербак А.Ю., яка оголосила перевізника ФОП "Дунаєв В. М." з паритетним партнером ООО "Валуйская автоколонна" про відкриття регулярного міжнародного автомобільного маршруту ХАРКІВ - ВАЛУЙКИ.

ВИРІШИЛИ: згідно з підпунктом 3.1.4 пункту 3.1 глави 3 Порядку організації регулярних, нерегулярних і маятникових перевезень пасажирів автомобільним транспортом у міжнародному сполученні, затвердженого наказом Міністерства транспорту України від 09.02.2004 № 75, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22.06.2004 за № 759/9358 (далі - Порядок), відмовити у відкритті регулярного міжнародного автомобільного маршруту ХАРКІВ - ВАЛУЙКИ (час відправлення з м. Харків (07-10) - м. Валуйки (15-00)) у зв'язку з тим, що час відправлення з початкової автостанції маршрутів, що збігаються за шляхом руху автобусів цього напрямку, відрізняється менше ніж на 2 години. За це рішення члени комісії проголосували одноголосно.

6. СЛУХАЛИ: заступника директора Департаменту автомобільного транспорту - начальника відділу зовнішніх перевезень Щербак А.Ю., яка оголосила перевізника ПП "Морозан В. В." з паритетним партнером АО "АТБ-14 Флорешты" про продовження дії дозволу до функціонуючого регулярного міжнародного автомобільного маршруту КОБЛЕВО - ФЛОРЕШТИ.

ВИРІШИЛИ: відмовити у продовженні дії дозволу до функціонуючого регулярного міжнародного автомобільного маршруту КОБЛЕВО - ФЛОРЕШТИ (час відправлення з м. Коблево (20-00) - Флорешти (08-00)) у зв'язку з тим, що подані документи перевізником ПП "Морозан В.В." не в повному обсязі відповідають переліку документів, наведених у підпункті 3.4.1 пункту 3.4 глави 3 Порядку, а саме відсутні такі документи: копія діючого дозволу на виконання міжнародних перевезень, копія діючого розкладу руху, копія схеми міжнародного маршруту, копія тарифів на перевезення, копія графіка роботи та відпочинку водіїв, підтвердження відповідності автобусів умовам перевезень та копії свідоцтв про проходження водіями спеціальних курсів міжнародних перевезень. За це рішення члени комісії проголосували одноголосно.

7. СЛУХАЛИ: заступника директора Департаменту автомобільного транспорту - начальника відділу зовнішніх перевезень Щербак А.Ю., яка оголосила перевізника ТОВ "Транєвролінії-А" з паритетними партнерами "Buonotourist S.r.l." та "Eurobooking S.r.l." про продовження дії дозволу до функціонуючого регулярного міжнародного автомобільного маршруту КИЇВ - ФОДЖА - БАРІ.

ВИРІШИЛИ: відмовити у продовженні дії дозволу до функціонуючого регулярного міжнародного автомобільного маршруту КИЇВ - ФОДЖА - БАРІ (час відправлення з м. Київ (09-00) - м. Барі (07-00)) у зв'язку з тим, що подані документи перевізником ТОВ "Транєвролінії-А" не в повному обсязі відповідають переліку документів, наведених у підпункті 3.4.1 пункту 3.4 глави 3 Порядку, а саме відсутні такі документи: копія діючого розкладу руху, копія схеми міжнародного маршруту, копія тарифів на перевезення, копія графіка роботи та відпочинку водіїв, копії ліцензії на право надання послуг з міжнародних перевезень пасажирів автомобільним транспортом та ліцензійних карток на кожний автобус за списком. За це рішення члени комісії проголосували одноголосно.

8. СЛУХАЛИ: заступника директора Департаменту автомобільного транспорту - начальника відділу зовнішніх перевезень Щербак А.Ю., яка оголосила перевізника ПП "САМ-МОТОРС" з паритетним партнером KANTOL Anatolii Kantor про відкриття регулярного міжнародного автомобільного маршруту НОВОВОЛИНСЬК - ВАРШАВА.

ВИРІШИЛИ: згідно з підпунктом 3.1.4 пункту 3.1 глави 3 Порядку відмовити у відкритті регулярного міжнародного автомобільного маршруту НОВОВОЛИНСЬК - ВАРШАВА (час відправлення з м. Нововолинськ (09-00, 12-00) - м. Варшава (09-00, 23-00)) у зв'язку з тим, що подані документи перевізником ПП "САМ-МОТОРС" не в повному обсязі відповідають переліку документів, наведених у підпункті 3.1.1 пункту 3.1 глави 3 Порядку, а саме відсутні такі документи: проект розкладу руху міжнародного маршруту, проект тарифів на перевезення та список автобусів, що будуть використовуватись, у тому числі резервних. За це рішення члени комісії проголосували одноголосно.

9. СЛУХАЛИ: заступника директора Департаменту автомобільного транспорту - начальника відділу зовнішніх перевезень Щербак А.Ю., яка оголосила перевізника ТзОВ "ФЕРЕНС і К" - Рівне" з паритетним партнером "Сервис-Тур" ООД про відкриття регулярного міжнародного автомобільного маршруту РІВНЕ - БУРГАС.

ВИРІШИЛИ: згідно з підпунктом 3.1.4 пункту 3.1 глави 3 Порядку відмовити у відкритті регулярного міжнародного автомобільного маршруту РІВНЕ - БУРГАС (час відправлення з м. Рівне (07-00) - м. Бургас (12-30)) у зв'язку з тим, що подані документи перевізником ТзОВ "ФЕРЕНС і К" - Рівне" не в повному обсязі відповідають переліку документів, наведених у підпункті 3.1.1 пункту 3.1 глави 3 Порядку, а саме відсутні такі документи: проект розкладу руху міжнародного маршруту, проект тарифів на перевезення та проект графіка роботи та відпочинку водіїв. За це рішення члени комісії проголосували одноголосно.

10. СЛУХАЛИ: заступника директора Департаменту автомобільного транспорту - начальника відділу зовнішніх перевезень Щербак А.Ю., яка оголосила перевізників ТОВ "ТРАНСТЕМПО" та ТОВ "ЄВРОКЛУБ" з паритетним партнером Biacomex S.A. про продовження терміну дії дозволу та внесення змін до функціонуючого регулярного міжнародного автомобільного маршруту КИЇВ - ЛОДЗЬ.

ВИРІШИЛИ: надати згоду на продовження терміну дії дозволу та внесення змін до функціонуючого регулярного міжнародного автомобільного маршруту КИЇВ - ЛОДЗЬ (час відправлення з м. Київ (17-00) - м. Лодзь (15-10)), терміном на 5 (п'ять) років. Укртрансінспекції забезпечити видачу відповідних дозволів із внесенням відповідного розкладу руху. За це рішення члени комісії проголосували одноголосно.

11. СЛУХАЛИ: заступника директора Департаменту автомобільного транспорту - начальника відділу зовнішніх перевезень Щербак А.Ю., яка оголосила перевізника ТОВ "Апогей-Евролінії" з паритетним партнером ООО "Зеленоградск-Транс" про продовження дії дозволу до функціонуючого регулярного міжнародного автомобільного маршруту ОДЕСА - КАЛІНІНГРАД.

ВИРІШИЛИ: надати згоду на продовження дії дозволу до функціонуючого регулярного міжнародного автомобільного маршруту ОДЕСА - КАЛІНІНГРАД (час відправлення з м. Одеса (10-00) - м. Калінінград (12-45)), терміном на 5 (п'ять) років. Укртрансінспекції забезпечити видачу відповідних дозволів із внесенням відповідного розкладу руху. За це рішення члени комісії проголосували одноголосно.

12. СЛУХАЛИ: головного спеціаліста відділу адміністративних послуг та ведення реєстру Управління ліцензування та адміністративних послуг апарату Укртрансінспекції Кравченка П. В., який оголосив перевізника ПФ "Арман" з паритетними партнерами польським перевізником B.P. "TRANS-GLOB" s.c., чеським перевізником "REGA&R" spol. s r.o. та вірменським перевізником ЗАТ "ДАВИД МАРШРУТНЕ ТАКСІ" про внесення змін до функціонуючих регулярних міжнародних автомобільних маршрутів ХЕРСОН - ПРАГА, ХЕРСОН - ВРОЦЛАВ та ОДЕСА - ЄРЕВАН.

ВИРІШИЛИ: згідно з пунктом 2.7 глави 2 Порядку відмовити у внесенні змін до функціонуючих регулярних міжнародних автомобільних маршрутів ХЕРСОН - ПРАГА, ХЕРСОН - ВРОЦЛАВ та ОДЕСА - ЄРЕВАН у зв'язку з тим, що формування маршрутів міжнародних регулярних перевезень має відповідати вимогам щодо паритетного виконання перевезень українськими та іноземними перевізниками та відповідно до статті 57 Закону України "Про автомобільний транспорт" перевезення пасажирів і вантажів між пунктами, розташованими на території України, транспортними засобами, що належать іноземним перевізникам, забороняється. За це рішення члени комісії проголосували одноголосно.

Комісія ухвалила, що за прийнятими позитивними рішеннями листи до компетентних органів іноземних держав будуть направлятись в разі звернень перевізників.

По пункту 3

СЛУХАЛИ: заступника голови Комісії Ткаченка О.В., який запропонував визначити дату проведення наступного засідання Комісії 28 травня 2014 року.

ВИРІШИЛИ: За це рішення члени Комісії проголосували одноголосно.

{Текст взято з сайту Мінінфраструктури України http://www.mtu.gov.ua}