ДЕРЖАВНИЙ КОМІТЕТ УКРАЇНИ З ПИТАНЬ
      ТЕХНІЧНОГО РЕГУЛЮВАННЯ ТА СПОЖИВЧОЇ ПОЛІТИКИ

                            Н А К А З

                         14.04.2005  N 90
 

                  Про затвердження національних
            стандартів України та скасування
                 нормативних документів

       { Із змінами, внесеними згідно з Наказами Державного
      комітету України з питань технічного регулювання
                                 та споживчої політики
    N 130 ( v0130609-06 ) від 27.04.2006
    N 342 ( v0342609-06 ) від 11.12.2006
    N  82 ( v0082609-07 ) від 11.04.2007 }

     Відповідно до   Закону   України   "Про  стандартизацію"  від
17 травня 2001 р.  N 2408-III ( 2408-14 ) та на  виконання  планів
державної стандартизації на 2001 - 2004 роки Н А К А З У Ю:

     1. Затвердити   національні   стандарти  України  з  наданням
чинності з 1 жовтня 2006 р.:

------------------------------------------------------------------{  Термін  надання  чинності  ДСТУ  ISO  729:2005  встановлено з 1
вересня  2007  р.  згідно  з Наказом Державного комітету України з
питань   технічного   регулювання   та  споживчої  політики  N  82
( v0082609-07 ) від 11.04.2007 }
|ДСТУ ISO 729:2005       |Насіння олійних культур. Визначення    ||                        |кислотності олії                       |
|                        |(ISO 729:1988, IDT)                    |
|                        |- Вперше                               |
|------------------------+---------------------------------------|
|ДСТУ ISO 1735:2005      |Сир і плавлений сир. Гравіметричний    |
|                        |метод визначення вмісту жиру           |
|                        |(контрольний метод)                    |
|                        |(ISO 1735:1987, IDT)                   |
|                        |- Вперше                               |
|------------------------+---------------------------------------|
|ДСТУ ISO 1854:2005      |Сир альбумінний. Гравіметричний метод  |
|                        |визначення вмісту жиру (контрольний    |
|                        |метод) (ISO 1854:1999, IDT)            |
|                        |- Вперше                               |
|------------------------+---------------------------------------|{ Термін надання чинності ДСТУ ISO/IEC 2382-9:2005 встановлено з 1
серпня  2008  р.  згідно  з  Наказом Державного комітету України з
питань   технічного   регулювання   та  споживчої  політики  N  82
( v0082609-07 ) від 11.04.2007 }
|ДСТУ ISO/IEC 2382-9:2005|Інформаційні технології. Словник       ||                        |термінів. Частина 9. Обмін даними      |
|                        |(ISO/IEC 2382-9:1995, IDT)             |
|                        |- На заміну ДСТУ 3043-95               |
|------------------------+---------------------------------------|{ Термін надання чинності ДСТУ ISO/IEC2382-14:2005 встановлено з 1
серпня  2008  р.  згідно  з  Наказом Державного комітету України з
питань   технічного   регулювання   та  споживчої  політики  N  82
( v0082609-07 ) від 11.04.2007 }
|ДСТУ ISO/IEC2382-14:2005|Інформаційні технології. Словник       ||                        |термінів. Частина 14. Безвідмовність,  |
|                        |ремонтопридатність і готовність        |
|                        |(ISO/IEC 2382-14:1997, IDT)            |
|                        |- На заміну ДСТУ 2668-94               |
|------------------------+---------------------------------------|
|ДСТУ ISO 2920:2005      |Сир альбумінний. Визначення вмісту     |
|                        |сухої речовини (контрольний метод)     |
|                        |(ISO 2920:1974, IDT)                   |
|                        |- Вперше                               |
|------------------------+---------------------------------------|
|ДСТУ ISO 5500:2005      |Макуха і шроти насіння олійних культур.|
|                        |Відбирання проб (контрольний метод)    |
|                        |(ISO 5500:1986, IDT)                   |
|                        |- Вперше                               |
|------------------------+---------------------------------------|
|ДСТУ ISO 5502:2005      |Макуха і шроти насіння олійних культур.|
|                        |Готування зразків (ISO 5502:1992, IDT) |
|                        |- Вперше                               |
|------------------------+---------------------------------------|
|ДСТУ ISO 5534:2005      |Сир і плавлений сир. Визначення        |
|                        |загального вмісту сухих речовин        |
|                        |(контрольний метод)                    |
|                        |(ISO 5534:2004, IDF 4:2004, IDT)       |
|                        |- Вперше                               |
|------------------------+---------------------------------------|
|ДСТУ ISO 5543:2005      |Казеїни та казеїнати. Гравіметричний   |
|                        |метод визначення вмісту жиру           |
|                        |(контрольний метод)                    |
|                        |(ISO 5543:1986, IDT)                   |
|                        |- Вперше                               |
|------------------------+---------------------------------------|{  Термін  надання  чинності  ДСТУ ISO 9459-1:2005 встановлено з 1
вересня  2007  р.  згідно  з Наказом Державного комітету України з
питань   технічного   регулювання   та  споживчої  політики  N  82
( v0082609-07 ) від 11.04.2007 }
|ДСТУ ISO 9459-1:2005    |Теплопостачання сонячне. Системи       ||                        |водогрійні побутові. Частина 1.        |
|                        |Визначення робочих характеристик       |
|                        |методами випробування в закритих       |
|                        |приміщеннях (ISO 9459-1:1993, IDT)     |
|                        |- Вперше                               |
|------------------------+---------------------------------------|
|ДСТУ ISO/IEC10021-5:2005|Інформаційні технології. Системи       |
|                        |опрацювання повідомлень (MHS). Частина |
|                        |5. Сховище повідомлень. Означення      |
|                        |абстрактної послуги                    |
|                        |(ISO/IEC 10021-5:1999, IDT)            |
|                        |- Вперше                               |
|------------------------+---------------------------------------|{  Термін  надання  чинності ДСТУ ISO 10381-4:2005 встановлено з 1
вересня  2007  р.  згідно  з Наказом Державного комітету України з
питань   технічного   регулювання   та  споживчої  політики  N  82
( v0082609-07 ) від 11.04.2007 }
|ДСТУ ISO 10381-4:2005   |Якість ґрунту. Відбирання проб. Частина||                        |4. Настанови щодо процедури дослідження|
|                        |природних, майже природних та          |
|                        |оброблюваних ділянок                   |
|                        |(ISO 10381-4:2003, IDT)                |
|                        |- Вперше                               |
|------------------------+---------------------------------------|
|ДСТУ ISO 11024-1:2005   |Олії ефірні. Загальні настанови щодо   |
|                        |хроматографічних профілів. Частина 1.  |
|                        |Готування хроматографічних профілів    |
|                        |для подання у стандартах               |
|                        |(ISO 11024-1:1998, IDT)                |
|                        |- Вперше                               |
|------------------------+---------------------------------------|
|ДСТУ ISO 11024-2:2005   |Олії ефірні. Загальні настанови щодо   |
|                        |хроматографічних профілів. Частина 2.  |
|                        |Застосування хроматографічних профілів |
|                        |зразків ефірних олій                   |
|                        |(ISO 11024-2:1998, IDT)                |
|                        |- Вперше                               |
|------------------------+---------------------------------------|
|ДСТУ ISO 13877:2005     |Якість ґрунту. Визначення багатоядерних|
|                        |ароматичних вуглеводнів методом        |
|                        |високоефективної рідинної хроматографії|
|                        |(ISO 13877:1998, IDT)                  |
|                        |- Вперше                               |
|------------------------+---------------------------------------|{  Термін  надання  чинності  ДСТУ  ISO  14235:2005  встановлено з
1  вересня  2007 р. згідно з Наказом Державного комітету України з
питань   технічного   регулювання   та  споживчої  політики  N  82
( v0082609-07 ) від 11.04.2007 }
|ДСТУ ISO 14235:2005     |Якість ґрунту. Визначення органічного  ||                        |вуглецю сульфохромним окислюванням     |
|                        |(ISO 14235:1998, IDT)                  |
|                        |- Вперше                               |
|------------------------+---------------------------------------|
|ДСТУ ISO 14255:2005     |Якість ґрунту. Визначення нітратного   |
|                        |азоту, амонійного азоту і загального   |
|                        |розчинного   азоту   в повітряно-сухих |
|                        |грунтах з застосуванням розчину хлориду|
|                        |кальцію для екстрагування              |
|                        |(ISO 14255:1998, IDT)                  |
|                        |- Вперше                               |
|------------------------+---------------------------------------|
|ДСТУ ISO/TS 14256-1:2005|Якість ґрунту. Визначення нітрату,     |
|                        |нітриту і амонію в ґрунтах польової    |
|                        |вологості екстрагуванням розчином      |
|                        |хлориду калію. Частина 1. Ручний метод |
|                        |(ISO/TS 14256-1:2003, IDT)             |
|                        |- Вперше                               |
|------------------------+---------------------------------------|{  Термін  надання  чинності  ДСТУ  ISO  15175:2005  встановлено з
1  вересня  2007 р. згідно з Наказом Державного комітету України з
питань   технічного   регулювання   та  споживчої  політики  N  82
( v0082609-07 ) від 11.04.2007 }
|ДСТУ ISO 15175:2005     |Якість ґрунту. Характеристика ґрунту   ||                        |відносно охорони ґрунтової води        |
|                        |(ISO 15175:2004, IDT)                  |
|                        |- Вперше                               |
|------------------------+---------------------------------------|
|ДСТУ ISO 15799:2005     |Якість ґрунту. Настанови щодо          |
|                        |встановлення екотоксикологічної        |
|                        |характеристики ґрунтів та ґрунтових    |
|                        |матеріалів                             |
|                        |(ISO 15799:2003, IDT)                  |
|                        |- Вперше                               |
|------------------------+---------------------------------------|{  Термін  надання  чинності  ДСТУ  ISO  15800:2005  встановлено з
1  вересня  2007 р. згідно з Наказом Державного комітету України з
питань   технічного   регулювання   та  споживчої  політики  N  82
( v0082609-07 ) від 11.04.2007 }
|ДСТУ ISO 15800:2005     |Якість ґрунту. Характеристика ґрунту   ||                        |щодо експозиції людини                 |
|                        |(ISO 15800:2003, IDT)                  |
|                        |- Вперше                               |
|------------------------+---------------------------------------|
|ДСТУ ISO 16133:2005     |Якість ґрунту. Настанови щодо складання|
|                        |та виконання моніторингових програм    |
|                        |(ISO 16133:2004, IDT)                  |
|                        |- Вперше                               |
|------------------------+---------------------------------------|
|ДСТУ ISO/IEC 17011:2005 |Оцінювання відповідності. Загальні     |
|                        |вимоги до органів акредитації, що      |
|                        |акредитують органи оцінювання          |
|                        |відповідності                          |
|                        |(ISO/IEC 17011:2004, IDT)              |
|                        |- На заміну ДСТУ ISO/IEC TR 17010-2001,|
|                        |ДСТУ EN 45002-98, ДСТУ EN 45003-98,    |
|                        |ДСТУ EN 45010-2001                     |
|------------------------+---------------------------------------|{  Термін  надання  чинності ДСТУ ISO/IEC 17024:2005 встановлено з
1  вересня  2007 р. згідно з Наказом Державного комітету України з
питань   технічного   регулювання   та  споживчої  політики  N  82
( v0082609-07 ) від 11.04.2007 }
|ДСТУ ISO/IEC 17024:2005 |Оцінювання відповідності. Загальні     ||                        |вимоги до органів, що здійснюють       |
|                        |сертифікацію персоналу                 |
|                        |(ISO/IEC 17024:2003, IDT)              |
|                        |- Вперше (зі скасуванням ГОСТ 30488-97 |
|                        |(EN 45013-89)                          |
|------------------------+---------------------------------------|
|ДСТУ ISO/IEC 17030:2005 |Оцінювання відповідності. Загальні     |
|                        |вимоги до знаку відповідності третьої  |
|                        |сторони                                |
|                        |(ISO/IEC 17030:2003, IDT)              |
|                        |- Вперше                               |
|------------------------+---------------------------------------|
|ДСТУ EN 1005-1:2005     |Безпечність машин. Фізичні можливості  |
|                        |людини. Частина 1. Терміни та визначеня|
|                        |(EN 1005-1:2001, IDT)                  |
|                        |- Вперше                               |
|------------------------+---------------------------------------|
|ДСТУ EN 1005-2:2005     |Безпечність машин. Фізичні можливості  |
|                        |людини. Частина 2. Ручне переміщення   |
|                        |машин та їхніх складових частин        |
|                        |(EN 1005-2:2003, IDT)                  |
|                        |- Вперше                               |
|------------------------+---------------------------------------|
|ДСТУ EN 1005-3:2005     |Безпечність машин. Фізичні можливості  |
|                        |людини. Частина 3. Рекомендовані       |
|                        |обмеження зусиль під час роботи з      |
|                        |машинами                               |
|                        |(EN 1005-3:2002, IDT)                  |
|                        |- Вперше                               |
|------------------------+---------------------------------------|{  Термін  надання  чинності  ДСТУ  EN  1677-5:2005  встановлено з
1  вересня  2007 р. згідно з Наказом Державного комітету України з
питань   технічного   регулювання   та  споживчої  політики  N  82
( v0082609-07 ) від 11.04.2007 }
|ДСТУ EN 1677-5:2005     |Стропові елементи. Вимоги безпеки.     ||                        |Частина 5. Гаки вантажопідіймальні     |
|                        |сталеві ковані з запобіжним замком.    |
|                        |Клас 4                                 |
|                        |(EN 1677-5:2001, IDT)                  |
|                        |- Вперше                               |
|------------------------+---------------------------------------|{   Термін  надання  чинності  ДСТУ  EN  1736:2005  встановлено  з
1  вересня  2007 р. згідно з Наказом Державного комітету України з
питань   технічного   регулювання   та  споживчої  політики  N  82
( v0082609-07 ) від 11.04.2007 }
|ДСТУ EN 1736:2005       |Холодильні установки та теплові насоси.||                        |Гнучкі елементи трубопроводів, демпфери|
|                        |та компенсатори теплового розширення.  |
|                        |Вимоги, проектування та встановлення   |
|                        |(EN 1736:2000, IDT)                    |
|                        |- Вперше                               |
|------------------------+---------------------------------------|{   Термін  надання  чинності  ДСТУ  EN  1861:2005  встановлено  з
1  вересня  2007 р. згідно з Наказом Державного комітету України з
питань   технічного   регулювання   та  споживчої  політики  N  82
( v0082609-07 ) від 11.04.2007 }
|ДСТУ EN 1861:2005       |Холодильні установки та теплові насоси.||                        |Структурні схеми систем, схеми         |
|                        |трубопроводів та функціональні схеми.  |
|                        |Кресленики та познаки                  |
|                        |(EN 1861:1998, IDT)                    |
|                        |- Вперше                               |
|------------------------+---------------------------------------|{  Термін  надання  чинності  ДСТУ  EN  12946:2005  встановлено  з
1  вересня  2007 р. згідно з Наказом Державного комітету України з
питань   технічного   регулювання   та  споживчої  політики  N  82
( v0082609-07 ) від 11.04.2007 }
|ДСТУ EN 12946:2005      |Вапнувальні матеріали. Визначення      ||                        |вмісту кальцію і магнію                |
|                        |комплексометричним методом             |
|                        |(EN 12946:2000, IDT)                   |
|                        |- Вперше                               |
|------------------------+---------------------------------------|
|ДСТУ EN 13949:2005      |Засоби індивідуального захисту органів |
|                        |дихання. Апарати автономні резервуарні |
|                        |підводні дихальні для використання із  |
|                        |стисненою азотнокисневою сумішшю або   |
|                        |киснем. Вимоги, випробування,          |
|                        |маркування                             |
|                        |(EN 13949:2003, IDT)                   |
|                        |- Вперше                               |
------------------------------------------------------------------{  Пункт  1  із  змінами,  внесеними  згідно з Наказами Державного
комітету  України  з  питань  технічного  регулювання та споживчої
політики   N   130   (   v0130609-06   )  від  27.04.2006,  N  342
(  v0342609-06  )  від  11.12.2006 }

     2. Скасувати   в   Україні   з  1  жовтня  2006  р.  чинність
національних та міждержавних стандартів:

------------------------------------------------------------------{  Термін  скасування  ДСТУ 2668-94 встановлено з 1 серпня 2007 р.
згідно  з  Наказом Державного комітету України з питань технічного
регулювання  та  споживчої  політики  N  82  (  v0082609-07  ) від
11.04.2007 }
|ДСТУ 2668-94               |Системи оброблення інформації.      ||                           |Безвідмовність, обслуговування та   |
|                           |готовність. Терміни та визначення   |
|---------------------------+------------------------------------|{  Термін  скасування  ДСТУ 3043-95 встановлено з 1 серпня 2007 р.
згідно  з  Наказом Державного комітету України з питань технічного
регулювання  та  споживчої  політики  N  82  (  v0082609-07  ) від
11.04.2007 }
|ДСТУ 3043-95               |Системи оброблення інформації.      ||                           |Телеобробка даних і комп'ютерні     |
|                           |мережі. Терміни та визначення       |
|---------------------------+------------------------------------|
|ДСТУ ISO/IEC TR 17010-2001 |Загальні вимоги до органів, які     |
|                           |проводять акредитацію інспекційних  |
|                           |органів (ISO/IEC 17010:1998, IDT)   |
|---------------------------+------------------------------------|
|ДСТУ EN 45002-98           |Загальні вимоги до атестації        |
|                           |випробувальних лабораторій          |
|---------------------------+------------------------------------|
|ДСТУ EN 45003-98           |Система акредитації калібрувальних і|
|                           |випробувальних лабораторій. Загальні|
|                           |вимоги до функціонування та визнання|
|---------------------------+------------------------------------|
|ДСТУ EN 45010-2001         |Загальні вимоги до оцінювання і     |
|                           |акредитації органів                 |
|                           |сертифікації/реєстрації             |
|                           |(EN 45010:1998, IDT)                |
|---------------------------+------------------------------------|{  Термін  скасування  ГОСТ  30488-97  (EN 45013-89) встановлено з
1  вересня  2007  р згідно з Наказом Державного комітету України з
питань   технічного   регулювання   та  споживчої  політики  N  82
( v0082609-07 ) від 11.04.2007 }
|ГОСТ 30488-97 (EN 45013-89)|Органы по сертификации персонала.   ||                           |Общие требования                    |
------------------------------------------------------------------

     3. Державному  підприємству  "Український науково-дослідний і
навчальний центр проблем стандартизації,  сертифікації та  якості"
(Жарков    Ю.В.)   забезпечити   опублікування   інформації   щодо
затверджених національних  стандартів  та  скасування  нормативних
документів   у   черговому   виданні   щомісячного  інформаційного
покажчика "Стандарти".

     4. Відповідальність за виконання  цього  наказу  покласти  на
Департамент технічного регулювання (Онопрієнко В.В.).

     5. Контроль  за  виконанням  цього наказу покласти на першого
заступника Голови Задирайка В.Г.

 Голова                                                   М.Негрич