Правова позиція

Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду

згідно з Постановою

від 29 червня 2022 року

у справі № 753/7395/20

Цивільна юрисдикція

Щодо порядку вирішення спору з приводу відсутності між батьками згоди стосовно імені та прізвища народженої дитини

ФАБУЛА СПРАВИ

ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до ОСОБА_2, відділу державної реєстрації актів цивільного стану міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про визначення прізвища, імені та по батькові народженій дитині.

Рішенням суду першої інстанції, яке залишено без змін постановою апеляційного суду, позовні вимоги задоволено.

ОЦІНКА СУДУ

Статтею 141 СК України встановлено, що мати, батько мають рівні права та обов`язки щодо дитини, незалежно від того, чи перебували вони у шлюбі між собою.

А ні законодавство України, а ні норми міжнародного права не містять норм, які б наділяли будь-кого з батьків пріоритетним правом щодо дитини.

Відповідно до частини першої, третьої статті 28 ЦК України фізична особа набуває прав та обов`язків і здійснює їх під своїм ім'ям. Ім'я фізичної особи, яка є громадянином України, складається із прізвища, власного імені та по батькові, якщо інше не випливає із закону або звичаю національної меншини, до якої вона належить. Ім`я фізичній особі надається відповідно до закону.

Акт народження відповідно до норм Сімейного та Цивільного кодексів України є актом цивільного стану, що підлягає державній реєстрації відповідно до закону в органах державної реєстрації актів цивільного стану. Статтею 144 Сімейного кодексу України на батьків дитини покладено обов`язок невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати її народження в органі державної реєстрації актів цивільного стану.

Реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням походження дитини, а також присвоєнням їй прізвища, імені, по батькові та засвідчується свідоцтвом про народження.

Важливим аспектом при державній реєстрації народження є визначення походження дитини, адже права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в установленому законодавством порядку. частини першої статті 147 СК України по батькові дитини визначається за іменем батька.

Сімейним кодексом України встановлено, що дитині може бути дано не більше двох імен, якщо інше не випливає із звичаю національної меншини, до якої належать мати і (або) батько (частина друга статті 146 СК України).

При цьому батьки, які мають різні прізвища, можуть присвоїти дитині подвійне прізвище, утворене шляхом з`єднання їхніх прізвищ (частина друга стаття 145 СК України).

ВИСНОВКИ: у цій справі батьки дитини не мають згоди щодо імені та прізвища народженої дитини. З урахуванням рівності прав батьків, засад розумності, Верховний Суд вважає, що ім'я та прізвище дитини мають бути подвійними.

КЛЮЧОВІ СЛОВА: правовий статус фізичної особи, захист особистих немайнових прав, порядок визначення походження дитини