Правова позиція

Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду

згідно з Постановою

від 25 листопада 2021 року

у справі № 910/12221/20

Господарська юрисдикція

Щодо процедури внесення позначення, що містить офіційну назву держави «Україна», до знака для товарів і послуг

ФАБУЛА СПРАВИ

Громадська організація «Інформаційне агентство «Цензор.нет» (далі - ГО «Інформаційне агентство «Цензор.нет») звернулася до господарського суду з позовом до Міністерства та Підприємства про: визнання права інтелектуальної власності позивача на знак для товарів і послуг «CENSOR.NET.UA» за заявкою для послуг класів 35, 41 Міжнародної класифікації товарів і послуг (далі - МКТП); визнання недійсним рішення Комісії Міністерства щодо погодження питань про внесення позначення, що містить офіційну назву держави «Україна» до знака для товарів і послуг, яким ГО «Інформаційне агентство «Цензор.нет» відмовлено у наданні згоди на включення до позначення двобуквеного коду «UA»; визнання недійсним висновку Підприємства (Укрпатенту) про невідповідність позначення умовам надання правової охорони за результатами кваліфікаційної експертизи, який набув статусу рішення про відмову в реєстрації знака за заявкою після затвердження Міністерством; визнання недійсним рішення Апеляційної палати Міністерства про відмову в реєстрації знака «CENSOR.NET.UA» за заявкою, затвердженого наказом Міністерства; зобов`язання Міністерства та Підприємства внести відомості до Державного реєстру свідоцтв України на знаки для товарів і послуг про реєстрацію знака для товарів і послуг за заявкою для послуг класів 35, 41 МКТП, здійснити публікацію про це в офіційному бюлетені «Промислова власність» та видати відповідне свідоцтво.

Рішенням господарського суду, яке залишено без змін постановою апеляційного господарського суду, у задоволенні позову відмовлено.

ОЦІНКА СУДУ

Умови надання Комісією згоди на внесення позначення, що містить офіційну назву держави «Україна», до знака для товарів і послуг, порядок подання та розгляду клопотань заявників про внесення позначення, що містить офіційну назву держави «Україна», до знака для товарів і послуг, визначені Правилами погодження питань про внесення позначення, що містить офіційну назву держави «Україна», до знака для товарів і послуг, затверджених наказом Міністерства освіти і науки України від 04.08.2010 № 790 (далі - Правила погодження).

Згідно з пунктом 1.4 названих Правил використанням офіційної назви держави «Україна» вважається внесення позначення до знака для товарів і послуг як елемента, що містить:

1. офіційну назву держави «Україна», написану літерами української та/або будь-якої іншої абетки;
2. міжнародний код України «UA», визначений згідно зі Стандартом Міжнародної організації із стандартизації ISO 3166 та Стандартом Всесвітньої організації інтелектуальної власності ST.3;
3. імітацію офіційної назви держави «Україна», написану літерами української та/або будь-якої іншої абетки.

Згідно з розділом ІІ названих Правил згода на внесення до знака позначення, що містить офіційну назву держави «Україна», надається фізичним особам - підприємцям, зареєстрованим в установленому законодавством України порядку; юридичним особам, створеним в установленому законодавством України порядку (пункт 2.1).

Така згода надається за умови наявності щодо заявників, визначених в пункті 2.1 цього розділу, таких факторів:

1. використання офіційної назви держави «Україна» як елемента знака для товарів і послуг не суперечитиме публічному порядку, принципам гуманності й моралі, сприятиме інтересам держави та не вводитиме в оману громадськість щодо особи, яка виробляє товар чи надає послуги;
2. товари і послуги, щодо яких передбачається використання такого знака для товарів і послуг, мають промислову, освітню, наукову, культурну чи художню цінність;
3. види товарів та/або послуг, які виробляє та/або надає заявник, є унікальними, притаманними лише Україні;
4. заявник займає домінуюче положення на ринку України щодо товарів та/або послуг, для яких передбачається використання знака для товарів і послуг;
5. заявник здійснює зовнішньоекономічну діяльність та в своїй групі товарів та/або послуг зовнішньоекономічної діяльності займає домінуюче положення;
6. тривалість діяльності заявника на ринку України або світовому ринку щодо таких товарів та/або послуг становить не менше 5 років (пункт 2.2).

Під час розгляду клопотання щодо надання згоди Комісією враховуються окремі фактори або сукупність факторів, зазначених у пункті 2.2 цього розділу (пункт 2.3).

Пунктом 3.1 Правил погодження передбачено, що підставою для подання клопотання є повідомлення закладу експертизи про необхідність надання згоди Комісії на внесення офіційної назви держави «Україна» до знака для товарів і послуг.

Відповідно до пункту 3.5 Правил погодження до клопотання додаються:

1. копія повідомлення закладу експертизи про необхідність надання згоди Комісії на внесення офіційної назви держави «Україна» до знака для товарів і послуг та бібліографічні дані за заявкою, які є невід'ємною частиною повідомлення;
2. копії свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи (фізичної особи - підприємця) та установчих документів (якщо заявником є юридична особа);
3. документи, що підтверджують наявність щодо заявника факторів, визначених пунктом 2.2 розділу II цих Правил. Такими документами можуть бути, зокрема: документи, що підтверджують визнання якості товарів та/або послуг заявника на національному та/або міжнародному рівні за результатами його участі в виставках, конкурсах, конференціях, семінарах (копії дипломів, грамот, нагород тощо); відомості про діяльність заявника в інтересах України, опубліковані в офіційних засобах масової інформації тощо.

ВИСНОВКИ: Правила погодження питань про внесення позначення, що містить офіційну назву держави «Україна», до знака для товарів і послуг, затверджених наказом Міністерства освіти і науки України від 04.08.2010 № 790, містять інформацію про ті фактори щодо заявників, за наявності яких надається згода Комісії, а також невиключний перелік документів, які можуть підтверджувати наявність щодо заявника факторів, визначених пунктом 2.2 розділу II цих Правил. При цьому, під час розгляду клопотання щодо надання згоди Комісією враховуються окремі фактори або сукупність факторів, зазначених у пункті 2.2 розділу ІІ Правил погодження.

Такий перелік документів не може бути конкретно визначеним у певному нормативно-правовому акті та/або бути виключним, оскільки відповідна інформація про фактори щодо заявників, за наявності яких (факторів) надається згода Комісії може міститися у будь-яких документах (в аспекті підтвердження наявності відповідних факторів), при цьому такі документи подаються на розсуд самого заявника.

КЛЮЧОВІ СЛОВА: захист прав інтелектуальної власності, підстави визнання прав інтелектуальної власності, порядок використання знаків для товарів і послуг