УХВАЛА
26 серпня 2021 року
м. Київ
справа № 925/1068/20
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Пєскова В.Г. - головуючого (доповідача), Васьковського О.В., Жукова С.В
учасники справи:
позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю "Управлінська компанія "Нова якість" Дільниця 8",
відповідач - Приватне підприємство "Спеціалізоване ремонтно-будівельне підприємство "Черкасиліфт",
розглянувши матеріали касаційної скарги Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Різдвяна 50" за вх. № 8031/2021
на постанову Північного апеляційного господарського суду від 18.05.2021
у складі колегії суддів: Руденко М.А. (головуючий), Дідиченко М.А., Пономаренка Є.Ю.
та на рішення Господарського суду Черкаської області від 05.01.2021
у складі судді Чевгуз О.В.
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Управлінська компанія "Нова якість" Дільниця 8"
до Приватного підприємства "Спеціалізоване ремонтно-будівельне підприємство "Черкасиліфт"
про витребування технічної документації,
В С Т А Н О В И В:
У серпні 2020 року Товариство з обмеженою відповідальністю "Управлінська компанія "Нова якість "Дільниця 8" звернулося до Господарського суду Черкаської області із позовною заявою до Приватного підприємства "Спеціалізоване ремонтно-будівельне підприємство "Черкасиліфт" із вимогами про зобов`язання Приватного підприємства "Спеціалізоване ремонтно-будівельне підприємство "Черкасиліфт" протягом 5 робочих днів з моменту набрання рішенням законної сили, передати за актом приймання передачі товариству з обмеженою відповідальністю "Управлінська компанія "Нова якість" Дільниця 8" технічну документацію на ліфти, а саме:
- оригінальні примірники 3 (трьох) технічних паспортів на 3 ліфти та іншої технічної документації на відповідні ліфти, що знаходяться у багатоквартирному будинку за адресою: м. Черкаси, вул. Різдвяна, 40;
- оригінальні примірники 2 (двох) технічних паспортів на 2 ліфти та іншої технічної документації на відповідні ліфти, що знаходяться у багатоквартирному будинку за адресою: м. Черкаси, вул. Різдвяна, 42;
- оригінальні примірники 2 (двох) технічних паспортів на 2 ліфти та іншої технічної документації на відповідні ліфти, що знаходяться у багатоквартирному будинку за адресою: м. Черкаси, вул. Різдвяна, 50;
- оригінальні примірники 1 (одного) технічного паспорту на 1 ліфт та іншої технічної документації на відповідний ліфт, що знаходяться у багатоквартирному будинку за адресою: м. Черкаси, вул. Сергія Амброса, 48;
- оригінальні примірники 5 (п`яти) технічних паспортів на 5 ліфтів та іншої технічної документації на відповідні ліфти, що знаходяться у багатоквартирному будинку за адресою: м. Черкаси, вул. Сергія Амброса, 147;
- оригінальні примірники 2 (двох) технічних паспортів на 2 ліфти та іншої технічної документації на відповідні ліфти, що знаходяться у багатоквартирному будинку за адресою: м. Черкаси, вул. Сергія Амброса, 149/1.
05.01.2021 рішенням Господарського суду Черкаської області у справі № 925/1068/20 позов задоволено повністю.
18.05.2021 постановою Північного апеляційного господарського суду апеляційну скаргу Приватного підприємства "Спеціалізоване ремонтно-будівельне підприємство "Черкасиліфт" на рішення Господарського суду Черкаської області від 05.01.2021 у справі № 925/1068/20 задоволено частково, рішення Господарського суду Черкаської області від 05.01.2021 у справі № 925/1068/20 змінено. Викладено резолютивну частину рішення Господарського суду Черкаської області від 05.01.2021 у справі № 925/1068/20 в такій редакції:
1.Позов задовольнити частково.
2. Зобов`язати Приватне підприємство "Спеціалізоване ремонтно-будівельне підприємство "Черкасиліфт" (вул. Гетьмана Сагайдачного, буд.12/1, м. Черкаси, 18000, код ЄДРПОУ 02774094) передати за актом приймання-передачі Товариству з обмеженою відповідальністю "Управлінська компанія "Нова якість" Дільниця 8" (вул. Смілянська, буд. 145, м. Черкаси, 18036, код ЄДРПОУ 43080545):
- оригінальні примірники 3 (трьох) технічних паспортів на 3 ліфти, що знаходяться у багатоквартирному будинку за адресою: м. Черкаси, вул. Різдвяна, 40
- оригінальні примірники 2 (двох) технічних паспортів на 2 ліфти, що знаходяться у багатоквартирному будинку за адресою: м. Черкаси, вул. Різдвяна, 42;
- оригінальні примірники 2 (двох) технічних паспортів на 2 ліфти, що знаходяться у багатоквартирному будинку за адресою: м. Черкаси, вул. Різдвяна, 50;
- оригінальний примірник 1 (одного) технічного паспорту на 1 ліфт, що знаходиться у багатоквартирному будинку за адресою: м. Черкаси, вул. Сергія Амброса, 48;
- оригінальні примірники 5 (п`яти) технічних паспортів на 5 ліфтів, що знаходяться у багатоквартирному будинку за адресою: м. Черкаси, вул. Сергія Амброса, 147;
- оригінальні примірники 2 (двох) технічних паспортів на 2 ліфти, що знаходяться у багатоквартирному будинку за адресою: м. Черкаси, вул. Сергія Амброса, 149/1.
3. В решті позовних вимог відмовити.
4. Стягнути з Приватного підприємства "Спеціалізоване ремонтно-будівельне підприємство "Черкасиліфт" (вул. Гетьмана Сагайдачного, буд. 12/1, м. Черкаси, 18000, код ЄДРПОУ 02774094) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Управлінська компанія "Нова якість" Дільниця 8" (вул. Смілянська, буд. 145, м. Черкаси, 18036, код ЄДРПОУ 43080545) витрати по сплаті судового збору в сумі 2 102 (дві тисячі сто дві) грн. 00 коп.". Судові витрати зі сплати судового збору за подачу апеляційної скарги покладено на апелянта. Видачу наказу на виконання цієї постанови доручено суду першої інстанції. Матеріали справи № 925/1068/20 повернуто до суду першої інстанції.".
18.08.2021 засобами електронного зв`язку Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Різдвяна 50" подано до Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду касаційну скаргу, в якій скаржник просить скасувати постанову Північного апеляційного господарського суду від 18.05.2021 та рішення Господарського суду Черкаської області від 05.01.2021. Справу № 925/1068/20 направити на новий розгляд до суду першої інстанції.
18.08.2021 зазначену касаційну скаргу передано колегії суддів Верховного Суду у складі: головуючого Пєскова В.Г., суддів: Васьковського О.В., Жукова С.В.
25.08.2021 до Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду надійшла касаційна скарга Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Різдвяна 50" в паперовому вигляді та аналогічна за змістом касаційної скарги поданої Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Різдвяна 50" 18.08.2021.
Перевіривши матеріали касаційної скарги Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Різдвяна 50" за вх. № 8031/2021 на постанову Північного апеляційного господарського суду від 18.05.2021 та на рішення Господарського суду Черкаської області від 05.01.2021 у справі № 925/1068/20, Суд дійшов висновку, про наявність підстав для відмови у відкритті касаційного провадження з огляду на таке.
Як вбачається з оскаржуваних судових рішень та змісту касаційної скарги, Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Різдвяна 50" не приймало участі під час розгляду господарськими судами попередніх інстанцій справи № 925/1068/20.
Відповідно до частини 4 статті 287 Господарського процесуального кодексу України особа, яка не брала участі у справі, якщо суд вирішив питання про її права, інтереси та (або) обов`язки, має право подати касаційну скаргу на судове рішення лише після його перегляду в апеляційному порядку за її апеляційною скаргою, крім випадку, коли судове рішення про права, інтереси та (або) обов`язки такої особи було ухвалено безпосередньо судом апеляційної інстанції. Після відкриття касаційного провадження за касаційною скаргою особи, яка не брала участі у справі, але суд вирішив питання про її права, інтереси та (або) обов`язки, така особа користується процесуальними правами і несе процесуальні обов`язки учасника справи.
Тобто, касаційна скарга особи, яка не брала участі у справі і вважає, що суд вирішив питання про її права та інтереси, може бути подана на судове рішення лише після перегляду такого рішення в апеляційному порядку, саме за її апеляційною скаргою.
Згідно з пунктом 1 частини 1 статті 293 Господарського процесуального кодексу України суд касаційної інстанції відмовляє у відкритті касаційного провадження у справі, якщо касаційну скаргу подано на судове рішення, що не підлягає касаційному оскарженню.
Водночас, Верховний Суд звертає увагу, що відповідно до правової позиції Верховного Суду у складі колегії суддів об`єднаної палати Касаційного господарського суду, викладеної в постанові від 15.05.2020 у справі № 904/897/19, за приписами процесуального законодавства, судове рішення, оскаржуване особою, яка не брала участі у справі, повинно безпосередньо стосуватися прав та обов`язків цієї особи, що випливають із сформульованого в пункті 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основних свобод положення про право кожного на справедливий судовий розгляд при визначенні його цивільних прав і обов`язків.
Судове рішення, оскаржуване незалученою особою, повинно безпосередньо стосуватися прав та обов`язків цієї особи, тобто судом має бути розглянуто і вирішено спір про право у правовідносинах, учасником яких на момент розгляду справи та прийняття рішення судом є скаржник, або міститься судження про права та обов`язки цієї особи у відповідних правовідносинах.
Якщо скаржник лише зазначає про те, що оскаржуване рішення може вплинути на його права та/або інтереси, та/або обов`язки, або лише зазначає (констатує), що рішенням вирішено про його права та/або обов`язки чи інтереси, то такі посилання, виходячи з вищенаведеного, не можуть бути достатньою та належною підставою для розгляду, зокрема апеляційної (касаційної) скарги.
Особа повинна довести, що оскаржуване судове рішення прийнято про її права, інтереси та (або) обов`язки і такий зв`язок має бути очевидним та безумовним, а не ймовірним, що означає, що скаржник в скарзі має чітко зазначити, в якій частині оскаржуваного ним судового рішення (в мотивувальній та/або резолютивній) прямо вказано про його права, інтереси та (або) обов`язки, та про які саме.
Рішення є таким, що прийнято про права та обов`язки особи, яка не була залучена до участі у справі, якщо в мотивувальній частині рішення наявні висновки суду про права та обов`язки цієї особи або у резолютивній частині рішення суд прямо зазначив про права та обов`язки цієї особи. В такому випадку рішення порушує не лише матеріальні права осіб, не залучених до участі у справі, а й їх процесуальні права, що витікають із сформульованого в пункті 1 статті 6 Європейської конвенції про захист прав людини і основних свобод положення про право кожного на справедливий судовий розгляд. Будь-який інший правовий зв`язок між скаржником і сторонами спору не приймається до уваги.
У даній справі № 925/1068/20 спір виник через невиконання ПП "СРБП "Черкасиліфт" вимог ТОВ "Управлінська компанія "Нова якість "Дільниця 8" як управителя багатоквартиних будинків щодо передачі технічної документації, що виникли (вимоги) внаслідок припинення укладеного між сторонами у цій справі Договору про надання послуг № 22058 від 01.07.2019 щодо технічного обслуговування ліфтів в багатоквартирних будинках по вул. Різдвяна, 40, вул. Різдвяна, 42, вул. Різдвяна, 50, вул. Сергія Амброса, 48, вул. Сергія Амброса, 147, вул. Сергія Амброса, 149/1 в м. Черкасах.
Суд відзначає, що хоча підставою звернення позивача із вимогами у цій справі і стало забезпечення належного виконання ним як управителем у вказаних багатоквартирних будинках обов`язків, що випливають із договорів про надання послуг з управління багатоквартирним будинком № 151, № 152, № 153, № 162, № 163, № 164 від 20.05.2019, однак спір між ТОВ "Управлінська компанія "Нова якість "Дільниця 8" та ПП "СРБП "Черкасиліфт" виник в межах договірних правовідносин (щодо прав та обов`язків) за договором щодо технічного обслуговування ліфтів № 22058 від 01.07.2019 у вказаних багатоквартирних будинках, однак не між позивачем як управителем у вказаних багатоквартирних будинках та їх співвласниками у межах відповідних договірних правовідносин про надання послуг з управління багатоквартирним будинком.
Таким чином, зважаючи на те, що метою подання касаційної скарги Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Різдвяна 50" є захист інтересів співвласників багатоквартирних будинків, які не є учасниками даної справи № 925/1068/20, не є сторонами договору про надання послуг № 22058 від 01.07.2019, за наслідками припинення якого виник спір у цій справі, а оскаржувані судові рішення (ні їх мотивувальні частини, ні резолютивні частини) не містять висновків та/або рішень про права, інтереси та (або) обов`язки цих осіб, Верховний Суд дійшов висновку, що Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Різдвяна 50" звертаючись з касаційною скаргою не є в розумінні статей 42, 44, 45 287, Господарського процесуального кодексу України, особою, яка не брала участь у справі, якщо суд вирішив питання про її права, інтереси та (або) обов`язки, а тому не наділена процесуальним правом подавати касаційну скаргу на постанову Північного апеляційного господарського суду від 18.05.2021 та на рішення Господарського суду Черкаської області від 05.01.2021 у справі № 925/1068/20.
Враховуючи вищевикладене, Верховний Суд дійшов висновку про те, що слід відмовити у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Різдвяна 50" за вх. № 8031/2021 на постанову Північного апеляційного господарського суду від 18.05.2021 та на рішення Господарського суду Черкаської області від 05.01.2021 у справі № 925/1068/20 на підставі пункту 1 частини першої статті 293 Господарського процесуального кодексу України.
Керуючись статтями 234, 235, 293 Господарського процесуального кодексу України, Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду, -
УХВАЛИВ:
1. Відмовити у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Різдвяна 50" за вх. № 8031/2021 на постанову Північного апеляційного господарського суду від 18.05.2021 та на рішення Господарського суду Черкаської області від 05.01.2021 у справі № 925/1068/20.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання, є остаточною та оскарженню не підлягає.
Головуючий В. Пєсков
Судді О. Васьковський
С. Жуков