ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
УХВАЛА
14.12.2020Справа № 910/10935/20
Господарський суд міста Києва у складі судді Щербакова С.О., розглянувши матеріали господарської справи
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгово-Виробнича компанія "ВОЛДІ"
до 1) Державне підприємство "Український інститут інтелектуальної власності"
2) Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "ВІВА"
про дострокове припинення дії свідоцтв України на знаки для товарів і послуг
Представники: не викликались.
ОБСТАВИНИ СПРАВИ:
Товариство з обмеженою відповідальністю "Торгово-Виробнича компанія "ВОЛДІ" (далі-позивач) звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України (далі-відповідач 1) та Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "ВІВА"(далі-відповідач 2), в якому просить суд:
-достроково частково припинити дію свідоцтва України на знак для товарів і послуг № 56264 в частині товарів і послуг 30, 35 класів МКТП;
- достроково припинити дію свідоцтва України на знак для товарів і послуг № 108004 повністю;
- зобов`язати Міністерство розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України внести зміни до Державного реєстру свідоцтв України на знаки для товарів і послуг, щодо дострокового часткового припинення дії свідоцтва України на знак для товарів і послуг № 56264 в частині товарів і послуг 30, 35 класів МКТП та опублікувати відомості про це в офіційному бюлетені "Промислова власність";
- зобов`язати Міністерство розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України внести зміни до Державного реєстру свідоцтв України на знаки для товарів і послуг, щодо дострокового повного припинення дії свідоцтва України на знак для товарів і послуг № 108004 та опублікувати відомості про це в офіційному бюлетені "Промислова власність".
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що відповідачем-2 не використовуються свідоцтва України № 56264 та № 108004 на знак для товарів та послуг "ШОКОБУМ" щодо товарів 30 класу МКТП та "ТОРТЮФЕЛЬ" щодо товарів 30 класу МКТП відповідно. Крім того, позивач зазначає, що дія таких свідоцтв України порушує його права та інтереси під час здійснення ним господарської діяльності з виробництва та продажу товарів 30 класу МКТП маркованих позначеннями "CHOCOBOOM" та "TORTUFEL" та перешкоджає реєстрації знаків для товарів і послуг "CHOCOBOOM" та "TORTUFEL".
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 29.07.2020 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Розгляд справи здійснюється в порядку загального позовного провадження. Підготовче засідання призначено на 03.09.2020.
14.08.2020 через відділ автоматизованого документообігу суду від Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгово-Виробнича компанія "ВОЛДІ" надійшла заява про забезпечення позову.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 18.08.2020 заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгово-Виробнича компанія "ВОЛДІ" про забезпечення позову задоволено. До набрання рішенням законної сили у справі № 910/10935/20 вжито заходи до забезпечення позову.
20.08.2020 через відділ автоматизованого документообігу суду від Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України надійшов відзив на позовну заяву, в якому відповідач-1 зазначає, що Мінекономіки не передбачено здійснення контролю за використанням знаків для товарів і послуг їх власниками. Крім того, відповідач-1 зазначає, що позивачу необхідно довести факт невикористання відповідачем спірних знаків для товарів і послуг.
03.09.2020 через відділ автоматизованого документообігу суду від Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "ВІВА" надійшов відзив на позовну заяву, в якому відповідач-2 зазначає, що позивачем не доведено факту невикористання ТОВ "Торговий дім "ВІВА" оспорюваних знаків для товарів і послуг, як і не доведено порушення відповідачем-2 прав та інтересів позивача під час здійснення господарської діяльності з виробництва та продажу товарів 30 класу МКТП, маркованих позначеннями " CHOCOBOOM " та "TORTUFEL".
У судовому засіданні 03.09.2020 суд на місці ухвалив відкласти розгляд справи на 24.09.2020.
07.09.2020 до Господарського суду міста Києва надійшла зустрічна позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "ВІВА" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгово-Виробнича компанія "ВОЛДІ" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Інтернет Інвест" про заборону використання позначень та зобов`язання вчинити дії.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 16.09.2020 повернуто Товариству з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "ВІВА" зустрічну позовну заяву до Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгово-Виробнича компанія "ВОЛДІ" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Інтернет Інвест" про захист прав інтелектуальної власності на знаки для товарів і послуг у справі № 910/10935/20.
22.09.2020 через відділ автоматизованого документообігу суду відповідач-2 подав клопотання про відкладення розгляду справи, в якому у зв`язку із зайнятістю представника Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "ВІВА" в іншому судовому засіданні призначеному в Луцькому міськрайонному суді Волинської області, просить суд відкласти підготовче засідання на іншу дату.
23.09.2020 позивач через відділ автоматизованого документообігу суду подав письмові пояснення на відзив на позовну заяву, в яких, зокрема зазначає, що надані відповідачем-2 видаткові накладні за період 2017-2020 роки свідчать про поставку останнім десерту "Екстаза" та не містить в собі жодної інформації про знаки для товарів і послуг "ШОКОБУМ" та "ТОРТЮФЕЛЬ" за оскаржуваними свідоцтвами №№56264, 108004 та, відповідно, не підтверджують їх використання відповідачем-2.
У судовому засіданні 24.09.2020 суд на місці ухвалив відкласти розгляд справи на 29.10.2020.
27.10.2020 через відділ автоматизованого документообігу суду відповідач подав заяву про зупинення провадження у справі, в якій просить суд зупинити провадження у даній справі до вирішення Північним апеляційним господарським судом апеляційної скарги ТОВ "Торговий дім "ВІВА" на ухвалу Господарського суду міста Києва від 16.09.2020.
У судовому засіданні 29.10.2020 позивач через відділ автоматизованого документообігу суду подав заяву про залучення правонаступника, в якій просить суд залучити до участі у справі правонаступника Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України - Державне підприємство "Український інститут інтелектуальної власності".
Також, у судовому засіданні 29.10.2020 представник позивача подав клопотання про встановлення додаткового строку для подання доказів, в якому просить суд надати додатковий час для подання до суду висновку експерта за результатами проведення експертизи об`єктів інтелектуальної власності у даній справі.
Крім того, у судовому засіданні 29.10.2020, розглянувши клопотання відповідача про зупинення провадження у справі, суд відмовив в його задоволенні (мотиви викладені в ухвалі від 26.11.2020).
У судовому засіданні 29.10.2020 суд на місці ухвалив відкласти розгляд справи на 26.11.2020.
25.11.2020 до суду надійшло клопотання відповідача-2 (надіслане на електронну пошту суду), в якому відповідача-2 просить суд зупинити провадження у даній справі до вирішення Північним апеляційним господарським судом апеляційної скарги ТОВ "Торговий дім "ВІВА" на ухвалу Господарського суду міста Києва від 16.09.2020 про повернення зустрічної позовної заяви.
У судовому засіданні 26.11.2020 представник позивача надав клопотання про заміну неналежного відповідача, в якому просить суд замінити неналежного відповідача-1 у справі № 910/10935/20 Міністерство розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України на належного відповідача - Державне підприємство "Український інститут інтелектуальної власності".
Ухвалою господарського суду міста Києва від 26.11.2020 клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгово-Виробнича компанія "ВОЛДІ" про заміну неналежного відповідача - задоволено. Замінено первісного відповідача-1 у справі № 910/10935/20 - Міністерство розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України на належного відповідача - Державне підприємство "Український інститут інтелектуальної власності". Зокрема, підготовче засідання відкладено на 24.12.2020.
08.12.2020 від Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "ВІВА" надійшло клопотання про проведення судового засідання в режимі відеоконференції (надіслане на електронну пошту суду), в якому представник відповідача-2, зв`язку з неможливістю прибути у судове засідання через територіальну віддаленість місцезнаходження відповідача-2 і його представника, а також через наявність карантинних заходів і ріст захворюваності на гостру респіраторну хворобу COVID-19, спричинену коронавірусом SARS-CoV-2, просить суд провести судове засідання у справі №910/10935/20, призначене на 24.12.2020, в режимі відеоконференції в приміщенні Господарського суду Волинської області.
Розглянувши клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "ВІВА" про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції, суд відмовляє в його задоволенні з огляду на наступне.
За приписами ч. 7 ст. 11 Закону України «Про судоустрій і статус суддів», учасникам судового процесу на підставі судового рішення забезпечується можливість брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції у порядку, встановленому законом. Обов`язок забезпечити проведення відеоконференції покладається на суд, який отримав судове рішення про проведення відеоконференції, незалежно від спеціалізації та інстанції суду, який прийняв таке рішення.
Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 42 Господарського процесуального кодексу України, учасники справи мають право подавати заяви та клопотання, надавати пояснення суду, наводити свої доводи, міркування щодо питань, які виникають під час судового розгляду, і заперечення проти заяв, клопотань, доводів і міркувань інших осіб.
Згідно з ч. 5 ст. 197 Господарського процесуального кодексу України суд може постановити ухвалу про участь учасника справи у судовому засіданні в режимі відеоконференції у приміщенні суду, визначеному судом.
Відповідно до ч. 7 ст. 197 Господарського процесуального кодексу України у клопотанні про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції в приміщенні суду в обов`язковому порядку зазначається суд, в якому необхідно забезпечити її проведення. Таке клопотання може бути подано не пізніш як за п`ять днів до відповідного судового засідання.
З огляду на зазначені положення чинного законодавства, необхідність проведення судового засідання у режимі відеоконференції визначається судом, що розглядає господарську справу.
При цьому, виключний перелік випадків, у яких суд може постановити ухвалу про участь особи у судовому засіданні в режимі відеоконференції, законом не визначений, в зв`язку з чим необхідність проведення судового засідання в режимі відеоконференції визначається у кожному окремому випадку, з урахуванням обставин справи, її складності та потреби у наданні пояснень учасників справи, які за станом здоров`я чи з інших незалежних від цих осіб причин не можуть бути присутніми у засіданні суду, а їх участь є обов`язковою.
Призначення судового засідання у режимі відеоконференції має здійснюватись у виключних випадках, коли за об`єктивних причин учасник судового процесу позбавлений можливості приймати участь у засіданні, а його участь є необхідною для встановлення всіх обставин справи.
Однак, заявником у клопотання про участь у судовому засіданні у режимі відеоконференції не надано суду жодних належних та допустимих доказів на підтвердження тієї обставини, що представник Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "ВІВА" позбавлений можливості приймати участь у судовому засіданні у Господарському суді міста Києва з об`єктивних причин.
Водночас, відповідно до п.17.6 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції в межах приміщення суду здійснюється за допомогою технічних засобів, що функціонують у судах на день набрання чинності цією редакцією Кодексу, за правилами, встановленими цією редакцією Кодексу.
Судом також враховано технічну неможливість у Господарського суду міста Києва на проведення судового засідання, призначеного на 24.12.2020, в режимі відеоконференції, оскільки на даний час в суді наявні лише два зали судового засідання, обладнані технічними засобами для проведення судового засідання в режимі відеоконференції, зі щільним графіком проведення судових засідань, оскільки ухвали про проведення судових засідань в режимі відеоконференції, надходять з усіх регіонів України.
Так, згідно зі ст. 56 Господарського процесуального кодексу України сторона, третя особа, а також особа, якій законом надано право звертатися до суду в інтересах іншої особи, може брати участь в судовому процесі особисто (самопредставництво) та (або) через представника. Особиста участь у справі особи не позбавляє її права мати в цій справі представника. Юридична особа незалежно від порядку її створення бере участь у справі через свого керівника, члена виконавчого органу, іншу особу, уповноважену діяти від її імені відповідно до закону, статуту, положення, трудового договору (контракту) (самопредставництво юридичної особи), або через представника.
Таким чином, юридична особа не обмежена колом осіб, які можуть представляти її інтереси в суді, в тому числі, в залежності від території розташування юридичної особи.
Крім того, явка представників учасників судового процесу по справі №910/10935/20 не визнавалась обов`язковою.
За таких обставин суд дійшов висновку, що у клопотанні Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "ВІВА" про проведення судового засідання в режимі відеоконференції слід відмовити.
Разом з тим, суд роз`яснює, що у разі неможливості направити уповноваженого представника до Господарського суду міста Києва для участі в призначеному судовому засіданні, позивач не позбавлений права виконати вимоги суду шляхом надіслання витребуваних судом документів засобами поштового зв`язку, а також направити письмові пояснення, в яких викласти свою правову позицію, разом з клопотанням про розгляд справи за відсутності його представника.
На підставі викладеного, керуючись ст. 197, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд -
УХВАЛИВ:
Відмовити Товариству з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "ВІВА" у задоволенні клопотання про проведення судового засідання у справі № 910/10935/20, призначеного на 24.12.2020, у режимі відеоконференції.
Ухвала набирає законної сили 14.12.2020 та оскарженню не підлягає.
Суддя Щербаков С.О.
