ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
18005, м. Черкаси, бульвар Шевченка, 307, тел. канцелярії (0472) 31-21-49, inbox@ck.arbitr.gov.ua
УХВАЛА
07 квітня 2020 року, м. Черкаси справа № 925/1460/15
Вх .суду №1605/20 від 31.01.2020
Господарський суд Черкаської області
у складі головуючого судді Хабазні Ю.А.,
із секретарем судового засідання Ковбою І.М.
у судове засідання не з`явились: ліквідатор банкрута, представники від ТОВ "Фінансова компанія "Горизонт", ПАТ "Дельта Банк", фізичної особи-підприємця Савенко О.П., Головного управління ДПС у Черкаській області, ТОВ "Українська спілка соціального розвитку",
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Черкаси у приміщенні суду заяву від 28.01.2020 №01-10/280120-1
ініціюючого кредитора, Державної податкової інспекції у м. Черкасах Головного управління ДФС у Черкаській області,
до боржника, Приватного підприємства "Вулкан-2",
про банкрутство юридичної особи
УСТАНОВИВ:
1. Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія Горизонт" у межах справи про банкрутство подано заяву від 28.01.2020 №01-10/280120-1 з вимогою замінити кредитора, Публічне акціонерне товариство "Дельта Банк", на нового кредитора (процесуального правонаступника), Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія Горизонт"; зобов`язати ліквідатора внести зміни до реєстру вимог кредиторів ПП "Вулкан-2".
2. Заявник у заяві (а.с.186 т.18) та у письмовому поясненні від 13.03.2020 №01-10/130320-2 (вх.суду №4112/20 від 16.03.2020, а.с.16 т.19) та його представниця у судовому засіданні 17.03.2020 пояснили, що прийнятою у цій справі постановою Київського апеляційного господарського суду від 15.06.2016 ПАТ "Дельта Банк" визнано заставним кредитором ПП "Вулкан-2" із сумою кредиторських вимог 1379753,15 грн. (предметом забезпечення вимог АТ "Дельта Банк" є майно боржника-комплекс нежитлових приміщень і споруд, розташований по вул.Береговій, 5 у м. Черкаси; що кредиторські вимоги АТ "Дельта Банк" ґрунтуються на договорі іпотеки від 31.10.2008 №16343, укладеному між ПП "Вулкан-2" та ПАТ "УкрСиббанк" (правонаступником якого є ПАТ "Дельта-Банк") у забезпечення виконання зобов`язань за кредитним договором від 31.10.2008 №11407653000, укладеного між ПАТ "УкрСиббанк" та фізичною особою-підприємцем Савенко О.П.; що доказами переходу права вимоги від первісного кредитора, ПАТ "Дельта Банк", до нового кредитора, ТОВ "Фінансова компанія Горизонт", за вищевказаними кредитним договором та договором іпотеки є Договір купівлі-продажу прав вимоги та майнових прав від 28.10.2019 №2067/К та Договір про відступлення прав вимоги за договором іпотеки від 28.10.2019; що ТОВ "Фінансова компанія Горизонт", серед іншого, набуло право вимоги за кредитним договором від 31.10.2008 №11407653000, боржником за яким є фізична особа-підприємець Савенко О.П.; що за вказаним Договором від 28.10.2019 №2067/К ТОВ "Фінансова компанія Горизонт" сплатило ПАТ "Дельта Банк" за передані йому майнові права грошові кошти платіжним дорученням від 04.10.2019 №43 на суму 31560602,96 грн.; що згідно з Договором про відступлення прав вимоги за договорами іпотеки від 28.10.2019, укладеним між ПАТ "Дельта Банк" (первісний іпотекодержатель) та ТОВ "Фінансова компанія Горизонт" (новий іпотекодержатель) та Додатку №1 до нього, ТОВ "Фінансова компанія Горизонт" набуло право вимоги за договором іпотеки від 31.10.2008 №16343, іпотекодавцем за яким є ПП "Вулкан-2".
На запитання суду представниця заявника у судовому засіданні 17.03.2020 пояснила, що згідно з Договором від 28.10.2019 №2067/К (додаток 2 позиція 257) відступлено право вимоги до Савенко О.П. на суму 2066739,04 грн.; що не може надати розрахунку суми 2066739,04 грн., оскільки не має права її розраховувати, оскільки ця сума була розрахована ПАТ "Дельта-Банк" на момент передачі і тому прийнята заявником у тій сумі, яка існувала на момент передачі; що просить визнати правонаступником на суму 1379753,15 грн., тобто на суму вимог, які були визнані судовим рішенням у цій справі.
3. Ліквідатор банкрута пояснила, що заперечує проти задоволення вимоги заявника, оскільки останнім не надано первинних документів про надання і погашення кредиту (в тому числі і не пред`явлено суду їх оригіналів), які підтверджують перехід до заявника права вимоги.
4. Учасники провадження у справі про банкрутство боржника, які не прибули у судове засідання (ліквідатор банкрута; заявник: ТОВ "Фінансова компанія "Горизонт"; особи, щодо яких вирішується питання про їх права, інтереси та/або обов`язки: ПАТ "Дельта Банк", фізична особа-підприємець Савенко О.П.; члени комітету кредиторів: Головне управління ДПС у Черкаській області, ТОВ "Українська спілка соціального розвитку") були належним чином повідомлені про час і місце розгляду справи, однак їх повноважні представники у судове засідання не з`явились.
Від ліквідатора банкрута надійшло клопотання від 03.04.2020 №02-06/162 (вх.суду №5393/20 від 06.03.2020) про розгляд справи без її участі за наявними у справі матеріалами у зв`язку з установленим постановою Кабінету Міністрів України від 11.03.2020 №211 карантину та запровадженням особливого режиму роботи суду у цей період.
Заявник будь-яких додаткових доказів не надав, як і не подав суду заяву про неможливість розгляду справи без його участі у зв`язку з установленим карантином.
5. Явка учасників справи ухвалою суду від 17.03.2020 обов`язковою не визнавалась.
Відповідно до ч.1 ст.202 ГПК України неявка у судове засідання будь-якого учасника справи, повідомленого належним чином про дату, час і місце судового засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, у зв`язку з чим суд розглянув справу за наявними в ній матеріалами без участі учасників справи, які не з`явились.
6. При вирішенні поданої на розгляд заяви судом застосовуються положення Кодексу України з процедур банкрутства (далі - Кодекс) Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (у новій редакції згідно із Законом України від 22.12.2011 №4212-VI, чинній з 19.01.2013, далі - Закон №4212-VI), чинного на час вчинення відповідних дій.
Відповідно до ст.233 ГПК України у судовому засіданні приєднано до матеріалів справи вступну та резолютивну частини судового рішення.
7. Заслухавши учасників справи та дослідивши наявні у справі докази суд встановив наступне.
31.10.2008 між Акціонерним комерційним банком "УкрСиббанк" та фізичною особою-підприємцем Савенко Оленкою Петрівною укладено кредитний договір №11407653000 (а.с.27. т.19), за умовами якого; Банк зобов`язується надавати Позичальнику, а Позичальник зобов`язується прийняти, належним чином використовувати і повернути Банку кредит у формі поновлюваної кредитної лінії в національній валюті України в сумі ліміту кредитної лінії, що дорівнює 432000,00 грн. у порядку та на умовах, визначених цим Договором; у забезпечення виконання зобов`язань Позичальника за Даним Договором Банком прийнято: застава нерухомості (будівлі/споруди/приміщення), а саме: комплекс будівель, що складається з головного корпусу, складу, майстерні, бензосховища, операторської, огорожі, бензоколонки, пірсу, замощення, загальною площею 1580,7 кв.м., що знаходиться за адресою: м .Черкаси, вул. Берегова,5, та є власністю ПП "Вулкан-2", код за ЄДРПОУ 21383790; кредит, наданий Банком, також забезпечується всім належним Позичальнику майном і коштами, на які може бути звернене стягнення в порядку, установленому законодавством України;
31.10.2008 між Акціонерним комерційним банком "УкрСиббанк" та Приватним підприємством "Вулкан-2" укладено договір іпотеки №16343 (а.с.35 т.19), згідно з яким: п.1.1. Іпотекодавець (ПП "Вулкан-2") передає в іпотеку Іпотекодержателю наступне нерухоме майно (далі-Предмет іпотеки): головний корпус літ.А-2, а, Аґ-1, А2-1, А3-1, загальною площею 838,6 кв.м., склад літ Е, майстерня літ.Л-1 заг.площею 742,1 кв.м., бензосховище літ. Н, операторська літ.П, огорожа №2,3,5, пірс №4, бензоколонки №6-8, замощення І,ІІ, що знаходиться за адресою: м.Черкаси, вул.Берегова,5 та є власністю Іпотекодавця на підставі Свідоцтва про право власності від 22.06.2005, бланк ЯЯЯ 151302, виданого Виконкомом Черкаської міської ради; п.1.2. ринкова вартість Предмету іпотеки, згідно звіту суб`єкта оціночної діяльності, становить: 3668540,00 грн..
31.10.2008 згідно з даними Державного реєстру Іпотек (номер запису про іпотеку: 13069738 (спеціальний розділ) зареєстровано іпотеку: Відомості про суб`єктів: Боржник: Савенко Олена Петрівна; Майновий поручитель: Приватне підприємство "Вулкан-2", код ЄДРПОУ: 21383790, адреса: Україна, Черкаська область, м.Черкаси, бул.Шевченко,220; Іпотекодержатель: Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Горизонт", код ЄДРПОУ: 39013897 (Інформаційна довідка від 03.03.2020 №202801670, а.с.18 т.19).
15.10.2015 ухвалою суду відкрито провадження у справі про банкрутство боржника.
19.01.2016 ухвалою суду затверджено реєстр вимог кредиторів боржника, до якого включено вимоги Державної податкової інспекції у місті Черкасах Головного управління ДФС у Черкаській області та ТОВ "Українська спілка соціального розвитку"; відмовлено у визнанні вимог забезпеченими ПАТ "Дельта Банк" повністю, на суму 1379753,15 грн.
15.06.2016 постановою Київського апеляційного господарського суду ухвалу Господарського суду Черкаської області від 19.01.2016 скасовано частково, а саме: в частині відмови у визнанні вимог забезпеченими ПАТ "Дельта Банк" повністю, на суму 1379753,15 грн.; прийнято у відповідній частині нове рішення, яким: визнано ПАТ "Дельта Банк" забезпеченим кредитором ПП "Вулкан-2" на суму 1379753,15 грн..
21.03.2017 постановою суду боржника визнано банкрутом, ліквідатором банкрута призначено арбітражного керуючого Пилипенко Т.В.
28.10.2019 між ПАТ "Дельта Банк" та ТОВ "Фінансова компанія Горизонт" укладено договір №2067/К (а.с.189 т.18), за умовами якого: п.1.1. за цим Договором в порядку та на умовах, визначених цим Договором, Продавець (ПАТ "Дельта Банк") передає у власність Покупцеві (ТОВ "Фінансова компанія Горизонт", а Покупець приймає у власність майнові права, які виникли та/або можуть виникнути у майбутньому та які включають, але не обмежуються (зокрема): право вимоги до боржників, позичальників, заставодавців, майнових поручителів та фінансових поручителів, які виникли за укладеними договорами та/або на інших підставах, наведених у Додатку №1, Додатку №2 до цього Договору (надалі - Майнові права); п.1.3. Майнові права вважаються переданими Покупцю з моменту підписання цього Договору; п.2.1. сторони домовились, що за продаж Майнових прав за цим Договором Покупець сплачує продавцю грошові кошти у розмірі 31560602,96 грн. (надалі - Ціна договору). Ціна договору сплачується Покупцем Продавцю у повному обсязі до моменту набуття чинності цим Договором на підставі протоколу, складеного за результатами відкритих торгів (аукціону), переможцем яких став Пркупець.
Згідно з Додатком №1 до вказаного Договору (п.290) Покупцю було передано право вимоги до фізичної особи-підприємця Савенко О.П. за кредитним договором від 31.10.2008 №11407653000.
28.10.2019 між ПАТ "Дельта Банк" та ТОВ "Фінансова компанія Горизонт" укладено договір про відступлення прав вимоги за договорами іпотеки (а.с.195 т.18), згідно з яким: п.2.1. за цим Договором в порядку та на умовах, визначених цим Договором, Банк відступає шляхом продажу Новому Іпотекодержателю належні Банку, а Новий Іпотекодержатель набуває у обсязі та на умовах, визначених цим Договором, права вимоги Банку до іпотекодавців, зазначених у Додатку №1 до цього Договору (надалі за текстом - Іпотекодавці), включаючи права вимоги до правонаступників Іпотекодавців, спадкоємців або інших осіб, до яких перейшли обов`язки Іпотекодавців, або які зобов`язані виконати обов`язки Іпотекодавців, за іпотечними договорами, з урахуванням усіх змін, доповнень і додатків до них, згідно реєстру у Додатку №1 до цього Договору (надалі за текстом - Договори іпотеки, надалі за текстом - Права вимоги). Новий Іпотекодержатель сплатив Банку за Права вимоги грошові кошти у сумі та у порядку, визначених цим Договором. Відступлення Банком Новому Іпотекодержателю прав за Договором іпотеки здійснюється у зв`язку з відступленням прав вимоги за основними зобов`язаннями, визначених в Договорі купівлі-продажу прав вимоги та майнових прав від 28 жовтня 2019 року (надалі за текстом - Кредитні договори або Кредитний договір);
Згідно з Додатком №1 до цього Договору за договором іпотеки №16343 іпотекодавцем є ПП "Вулкан-2", предмет іпотеки: нерухоме майно (головний корпус, майстерня, бензосховище і т.д.), аг.пл. всіх будівель - 1580,7 кв.м. за адресою: Черкаська область, м.Черкаси, сул.Берегова,5 (а.с.200 т.18).
Платіжним дорученням від 04.10.2019 №43 ТОВ "Фінансова компанія Горизонт" сплачено на користь ПАТ "Дельта Банк" 31560602,96 грн., призначення платежу: "за придбаний актив згідно протоколу №UKR-2019-04 від 12.09.2019р., лот# UKR-2019-04, ТОВ ФК Горизонт ЄДРПОУ 39013897, для зарахув. На рахунок 373950071, без ПДВ" (а.с.205 т.18).
31.01.2020 заявник звернувся до суду із заявою, що розглядається.
8. На підтвердження вказаних обставин у справі наявні наступні докази: договір купівлі-продажу прав вимоги та майнових прав від 28.10.2019 №2067/К, укладений між ПАТ "Дельта Банк" та ТОВ "Фінансова компанія Горизонт" з додатками №1 та №2 до нього (а.с.189 т.18, а.с.24 т.19); договір про відступлення прав вимоги за договорами іпотеки від 28.10.2019, укладений між ПАТ "Дельта Банк" та ТОВ "Фінансова компанія Горизонт" (а.с.195 т.18); платіжне доручення від 04.10.2019 №43 на суму 31560602,96 грн. (а.с.205 т.18); Виписка з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань щодо ТОВ "Фінансова компанія Горизонт" (а.с.206 т.18); Свідоцтво про реєстрацію фінансової установи, ТОВ "Фінансова компанія Горизонт" (а.с.207 т.18); Інформаційна довідка з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна від 03.03.2020 №202801670 (а.с.18 т.19); кредитний договір від 31.10.2008 №11407653000, укладений між АКІБ "УкрСиббанк" та фізичною особою-підприємцем Савенко О.П. (а.с.27 т.19); договір іпотеки від 31.10.2008 №16343, укладений між АКІБ "УкрСиббанк" та Приватним підприємством "Вулкан-2" (а.с.35 т.19).
9. Відповідно до: ч.6 ст.12 Господарського процесуального кодексу України господарські суди розглядають справи про банкрутство у порядку, передбаченому цим Кодексом для позовного провадження, з урахуванням особливостей, встановлених Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом"; ч.1 ст.2 Закону №4212-VI провадження у справах про банкрутство регулюється цим Законом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законодавчими актами; ч.1 ст.2 Кодексу України з процедур банкрутства провадження у справах про банкрутство регулюється цим Кодексом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законами України.
Згідно з ст.52 Господарського процесуального кодексу України у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу; усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку правонаступник замінив; про заміну або відмову в заміні учасника справи його правонаступником суд постановляє ухвалу.
Згідно з нормами Кодексу України з процедур банкрутства:
ст.43. У разі вибуття чи заміни кредитора у справі про банкрутство господарський суд за заявою правонаступника або іншого учасника (учасників) справи здійснює заміну такої сторони її правонаступником на будь-якій стадії провадження у справі; усі дії, вчинені у справі про банкрутство до вступу у справу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку правонаступник замінив.
Згідно з нормами Цивільного кодексу України:
ст. 512. Кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок: 1) передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги); 2) правонаступництва; 3) виконання обов`язку боржника поручителем або заставодавцем (майновим поручителем); 4) виконання обов`язку боржника третьою особою; кредитор у зобов`язанні може бути замінений також в інших випадках, встановлених законом; кредитор у зобов`язанні не може бути замінений, якщо це встановлено договором або законом;
ст.517. Первісний кредитор у зобов`язанні повинен передати новому кредиторові документи, які засвідчують права, що передаються, та інформацію, яка є важливою для їх здійснення; боржник має право не виконувати свого обов`язку новому кредиторові до надання боржникові доказів переходу до нового кредитора прав у зобов`язанні;
ст.1077. За договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника); клієнт може відступити факторові свою грошову вимогу до боржника з метою забезпечення виконання зобов`язання клієнта перед фактором (…);
Згідно із ст.24 Закону України "Про іпотеку" відступлення прав за іпотечним договором здійснюється без необхідності отримання згоди іпотекодавця, якщо інше не встановлено іпотечним договором, і за умови, що одночасно здійснюється відступлення права вимоги за основним зобов`язанням. Якщо не буде доведено інше, відступлення прав за іпотечним договором свідчить про відступлення права вимоги за основним зобов`язанням.
10. Аналізуючи установлені обставини справи та норми чинного законодавства суд прийшов до таких висновків.
Право вимоги ПАТ "Дельта Банк" до боржника на суму 1379753,15 грн., які є забезпеченими, визнано постановою Київського апеляційного господарського від 15.06.2016.
Згідно з даними Державного реєстру Іпотек за Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Горизонт" зареєстровано право іпотеки на майно боржника (ПП "Вулкан").
Оскільки відповідно до ст.24 Закону України "Про іпотеку" відступлення прав за іпотечним договором свідчить про відступлення права вимоги за основним зобов`язанням, а інше сторонами не доведено, враховуючи обставини визнання вимог ПАТ "Дельта Банк" згідно з ухвалою суду від 19.01.2016, постановою Вищого господарського суду України від 19.04.2016 та постановою Київського апеляційного господарського суду від 15.06.2016, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню.
Керуючись ст.234, 235 ГПК України, суд
УХВАЛИВ:
Задовольнити заяву ТОВ "Фінансова компанія Горизонт" від 28.01.2020 №01-10/280120-1 повністю.
Замінити первісного кредитора, Публічне акціонерне товариство "Дельта Банк", на його правонаступника, Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія Горизонт" (01033, м. Київ, вул. Шота Руставеллі, буд.44, офіс 104, ідентифікаційний код 39013897) на суму 1379753,15 грн., які забезпечені заставою майна ПП "Вулкан-2".
Ухвала суду набрала законної сили 10.04.2020. Ухвала суду може бути оскаржена до Північного апеляційного господарського суду через суд першої інстанції в порядку та у строки, встановлені статтями 254-257 та п.17.5 розділу ХІ Перехідні положення Господарського процесуального кодексу України.
Повне судове рішення складено і підписано 10.04.2020.
Направити цю ухвалу рекомендованим листом з повідомленням заявнику (ТОВ "Фінансова компанія Горизонт": 01033, м.Київ, вул.Шота Руставелі, 44, офіс 104), ПАТ "Дельта-банк" (01133, м.Київ, вул.Щорса,26-Б; 01103, м.Київ, пр.Дружби народів,38, корп.2), фізичній особі-підприємцю Савенко Олені Петрівні ( 18003, м.Черкаси, провул.Балакірєва,27 ), рекомендованим листом ліквідатору банкрута, членам комітету кредиторів (2).
Суддя Ю.А. Хабазня
Я-8
