ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

                             Л И С Т

                 25.08.2009  N 11/3-10.15/8145-ЕП

                                      Начальникам регіональних
                                 митниць
                                 Начальникам митниць
                                 Начальнику регіональної
                                 інформаційної митниці
                                 Копосову С.А.
                                 Директору Департаменту
                                 митної статистики
                                 Овдієнко Н.Т.

   { Лист відкликано на підставі Листа Державної митної служби
N 11/2-10.15/5353-ЕП ( v5353342-10 ) від 04.06.2010 }
 

     Інформуємо,  що  згідно з пунктом 1 статті 7 Угоди між Урядом
України  і Урядом Угорської Республіки про збереження та увічнення
місць пам'яті загиблих військовослужбовців та цивільних жертв воєн
та  про  статус  поховань  (далі  - Угода)( 348_079 ), яка набрала
чинності  25.09.98,  обладнання,  транспортні засоби, матеріали та
приладдя,  що  призначені для використання робіт, зазначених в цій
Угоді,  можуть  ввозитися  з  території  держави однієї Сторони на
територію держави іншої Сторони.

     Згідно з  пунктом  2  цієї статті митне оформлення зазначених
засобів і матеріалів здійснюється за такими правилами:     a) тимчасове   ввезення  обладнання  і  транспортних  засобів
здійснюється  на  підставі  тимчасового  митного  дозволу  на   їх
ввезення  та  вивезення,  за  умови,  якщо  після виконання робіт,
зазначених у цій Угоді,  згадані обладнання і  транспортні  засоби
будуть вивезені з країни.  Згадані обладнання і транспортні засоби
звільняються від внесення митної застави за них;     b) матеріали   і   обладнання,   необхідні  для  облаштування
кладовищ та місць поховань,  їх оздоблення  та  нагляду  за  ними,
звільняються  від  стягнення  мита  на  ввезення,  якщо  до митної
декларації на ввезення, митній службі надаються:     - докладний перелік предметів, які ввозяться;     - зобов'язання,  підписане уповноваженою особою,  про те,  що
зазначені   предмети   використовуватимуться   лише   для   цілей,
передбачених цією Угодою.

     При цьому зазначаємо,  що до  внесення  відповідних  змін  до
Переліку   документів,  подання  яких  потрібне  для  застосування
пільгового режиму оподаткування при митному оформленні товарів, що
ввозяться   на  митну  територію  України,  затвердженого  наказом
Держмитслужби України від  22.06.2006  N  514  (  z0816-06  ),  та
Класифікатора   пільг   в   обкладенні   товарів   ввізним  митом,
затвердженого наказом Держмитслужби України від 12.12.2007 N  1048
(  v1048342-07 ),  у разі здійснення митного оформлення зазначених
матеріалів та приладдя слід застосовувати код пільги в  обкладенні
ввізним митом "134".

     Регіональній інформаційній  митниці  врахувати зазначену вище
інформацію у відповідних програмно-інформаційних комплексах Єдиної
автоматизованої інформаційної системи Держмитслужби України.

 Заступник Голови Служби                                 П.В.Пашко

 WEB MD Office "НПО Поверхность",
 www.master-d.com.ua