ДЕРЖАВНИЙ КОМІТЕТ УКРАЇНИ З ПИТАНЬ
      ТЕХНІЧНОГО РЕГУЛЮВАННЯ ТА СПОЖИВЧОЇ ПОЛІТИКИ

                            Н А К А З

                        28.12.2010  N 631
 

         Про затвердження національних стандартів України
     та скасування чинності нормативних документів
 

     Відповідно до Закону України "Про стандартизацію" ( 2408-14 )
та  на виконання Плану національної стандартизації ( v0372609-10 )
Н А КА З У Ю:

     1. Затвердити пробні національні стандарти України з наданням
чинності з 1 липня 2012 року до 1 липня 2015 року:

 ДСТУ-П ISO/TR 4830-4:2010   Сталь. Визначення низького вмісту
                        вуглецю. Частина 4. Кулонометричний
                        метод після спалювання
                        (ISO/TR 4830-4:1978, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ-П ISO/TR 17055:2010    Сталь. Визначення кремнію методом
                        атомно-емісійної спектрометрії з
                        індуктивно зв'язаною плазмою
                        (ISO/TR 17055:2002, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ-П IEC/TR 60825-9:2010  Безпечність лазерних виробів.
                        Частина 9. Визначення максимально
                        допустимої експозиції некогерентного
                        оптичного випромінення
                        (IEC/TR 60825-9:1999, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ-П ISO/TS 13899-1:2010  Сталь. Визначення молібдену, ніобію
                        та вольфраму в легованій сталі
                        методом атомно-емісійної
                        спектрометрії з індуктивно-зв'язаною
                        плазмою. Частина 1. Визначення
                        молібдену
                        (ISO/TS 13899-1:2004, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ-П ISO/TS 13899-3:2010  Сталь. Визначення молібдену, ніобію
                        та вольфраму в легованій сталі
                        методом атомно-емісійної
                        спектрометрії з індуктивно-зв'язаною
                        плазмою. Частина 3. Визначення
                        вольфраму
                        (ISO/TS 13899-3:2005, IDT)
                        - Вперше

     2. Затвердити   національні   стандарти  України  з  наданням
чинності:     а) з 1 липня 2012 року по 1 липня 2015 року

 ДСТУ 4469-5:2010            Протипожежна техніка. Системи
                        газового пожежогасіння. Частина 5.
                        Розподільчі пристрої та їхні пускачі.
                        Загальні вимоги
                        (EN 12094-5:2006, MOD)
                        - Вперше

     б) з 1 липня 2012 року:

 ДСТУ ISO 302:2010           Напівфабрикати волокнисті. Метод
                        визначення числа Каппа
                        (ISO 302:2004, IDT)
                        - Вперше (зі скасуванням чинності в
                        Україні ГОСТ 10070-74
                        (ИСО 302-81))

 ДСТУ ISO 1762:2010          Напівфабрикати волокнисті, папір та
                        картон. Метод визначення вмісту
                        золи за температури 525 град.C
                        (ISO 1762:2001, IDT)
                        - На заміну ДСТУ ГОСТ 18461-2003
                        (ИСО 1762-74)

 ДСТУ ISO 5263-2:2010        Напівфабрикати волокнисті.
                        Дезінтегрування у воді в
                        лабораторних умовах. Частина 2.
                        Дезінтегрування деревної маси за
                        температури 20 град.C
                        (ISO 5263-2:2004, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ ISO 5264-2:2010        Напівфабрикати волокнисті.
                        Розмелювання в лабораторних
                        умовах. Частина 2. Метод
                        розмелювання на млині PFI
                        (ISO 5264-2:2002, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ ISO 5350-1:2010        Напівфабрикати волокнисті. Метод
                        визначення сміття та костриці.
                        Частина 1. Дослідження
                        лабораторних відливків у прохідному
                        світлі
                        (ISO 5350-1:2006, IDT)
                        - Вперше (зі скасуванням чинності в
                        Україні
                        ГОСТ 28586-90 (ИСО 5350-1-82)

 ДСТУ ISO 5350-2:2010        Напівфабрикати волокнисті. Метод
                        визначення сміття та костриці.
                        Частина 2. Дослідження промислової
                        листової целюлози в прохідному
                        світлі
                        (ISO 5350-2:2006, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ ISO 5351:2010          Напівфабрикати волокнисті. Метод
                        визначення граничного числа
                        в'язкості в розчині мідь-
                        етилендіаміну (МЕД)
                        (ISO 5351:2004, IDT)
                        - Вперше (зі скасуванням
                        ГОСТ 14363.2-83)

 ДСТУ ISO 5802:2010          Промислові вентилятори. Методи
                        випробування характеристик за
                        місцем встановлення
                        (ISO 5802:2001, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ ISO 7348:2010          Тара скляна. Виробництво. Словник
                        термінів
                        (ISO 7348:1992, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ ISO 8254-2:2010        Папір і картон. Вимірювання
                        дзеркального лиску. Частина 2.
                        Вимірювання паралельним пучком
                        світла під кутом 75 град. методом DIN
                        (ISO 8254-2:2003, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ ISO 9197:2010          Напівфабрикати волокнисті, папір та
                        картон. Метод визначення хлоридів,
                        розчинних у воді
                        (ISO 9197:2006, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ ISO 9488:2010          Енергія сонячна. Словник термінів
                        (ISO 9488:1999, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ ISO 10698:2010         Сталь. Визначення сурми методом
                        електротермічної атомно-
                        абсорбційної спектрометрії
                        (ISO 10698:1994, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ ISO 11648-1:2010       Статистичний контроль. Вибірковий
                        контроль матеріалів насипом.
                        Частина 1. Загальні принципи
                        (ISO 11648-1:2003, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ ISO 11648-2:2010       Статистичний контроль. Вибірковий
                        контроль матеріалів насипом.
                        Частина 2. Контроль сипких
                        матеріалів
                        (ISO 11648-2:2001, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ ISO 11652:2010         Сталь і чавун. Визначення кобальту
                        методом полуменевої атомно-
                        абсорбційної спектрометрії
                        (ISO 11652:1997, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ ISO 11653:2010         Сталь. Визначення високого вмісту
                        кобальту методом потенціометричного
                        титрування після відділення
                        іонообміном елементів, що заважають
                        (ISO 11653:1997, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ ISO 13448-1:2010       Статистичний контроль. Процедури
                        вибіркового приймального контролю,
                        основані на принципі розподілу
                        пріоритетів (ПРП). Частина 1.
                        Настанови щодо застосування ПРП
                        (ISO 13448-1:2005, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ ISO 13602-2:2010       Системи енергетичні технічні.
                        Методи аналізу. Частина 2.
                        Об'єднання та визначення вагомості
                        (ISO 13602-2:2006, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ ISO 13899-2:2010       Сталь. Визначення молібдену, ніобію
                        та вольфраму в легованій сталі
                        методом атомно-емісійної
                        спектрометрії з індуктивно-
                        зв'язаною плазмою. Частина 2.
                        Визначення ніобію
                        (ISO 13899-2:2005, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ ISO 14313:2010         Нафтова і газова промисловість.
                        Трубопровідні транспортні системи.
                        Арматура трубопровідна. Загальні
                        технічні вимоги та методи
                        контролювання
                        (ISO 14313:2007+ISO 14313:2007/
                        Cor 1:2009, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ ISO 15117-1:2010       Вугілля. Сипкі властивості. Частина
                        1. Сипкість у бункері
                        (ISO 15117-1:2004, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ ISO 15238:2010         Паливо тверде мінеральне. Метод
                        визначення загального кадмію у
                        вугіллі
                        (ISO 15238:2004, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ ISO 15355:2010         Сталь і чавун. Визначення хрому
                        методом зворотного титрування
                        (ISO 15355:1999, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ ISO 16368:2010         Мобільні підіймачі робочих
                        платформ. Розрахунок конструкції,
                        вимоги щодо безпеки та методи
                        випробування
                        (ISO 16368:2003, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ ISO 17053:2010         Сталь і чавун. Визначення кисню
                        методом інфрачервоної спектроскопії
                        після плавлення в інертному газі
                        (ISO 17053:2005, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ ISO 17247:2010         Вугілля. Елементний аналіз
                        (ISO 17247:2006, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ-ЗТ ISO/TR 22514-4:2010 Статистичні методи керування
                        процесом. Потужність і
                        функціювання. Частина 4. Оцінки
                        потужності процесу й показники
                        функціювання
                        (ISO/TR 22514-4:2007, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ ISO/IEC 27001:2010     Інформаційні технології. Методи та
                        засоби досягнення інформаційної
                        безпеки. Системи керування
                        інформаційною безпекою. Вимоги
                        (ISO/IEC 27001:2005, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ IEC 60060-1:2010       Методи випробовування високою
                        напругою. Частина 1. Загальні
                        визначення понять і вимоги до
                        випробування
                        (IEC 60060-1:1989, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ IEC 60335-1:2010       Прилади побутові та аналогічні
                        електричні. Безпека. Частина 1.
                        Загальні вимоги
                        (IEC 60335-1:2001+A2:2006, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ IEC 60335-2-27:2010    Прилади побутові та аналогічні
                        електричні. Безпека. Частина 2-27.
                        Додаткові вимоги до приладів
                        ультрафіолетового та інфрачервоного
                        випромінення для догляду за шкірою
                        (IEC 60335-2-27:2007, IDT)
                        - На заміну ДСТУ 3135.32-2001
                        (ГОСТ 30345.32-2001)
                        (IEC 60335-2-27:1995)

 ДСТУ IEC 60335-2-40:2010    Прилади побутові та аналогічні
                        електричні. Безпека. Частина 2-40.
                        Додаткові вимоги до електричних
                        теплових насосів, кондиціонерів
                        повітря та вологопоглиначів
                        (IEC 60335-2-40:2005, IDT)
                        - На заміну
                        ДСТУ IEC 60335-2-40:2003

 ДСТУ IEC 60335-2-79:2010    Прилади побутові та аналогічні
                        електричні. Безпека. Частина 2-79.
                        Додаткові вимоги до очисників
                        високого тиску та приладів для
                        чищення парою
                        (IEC 60335-2-79:2007, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ IEC 60335-2-84:2010    Прилади побутові та аналогічні
                        електричні. Безпека. Частина 2-84.
                        Додаткові вимоги до туалетів
                        (IEC 60335-2-84:2008, IDT)
                        - На заміну
                        ДСТУ IEC 60335-2-84-2003

 ДСТУ IEC 60825-8:2010       Безпечність лазерних виробів.
                        Частина 8. Настанова щодо
                        безпечного застосування лазерних
                        променів для людей
                        (IEC 60825-8:2006, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ IEC 60950-21:2010      Апаратура оброблення інформації.
                        Безпека. Частина 21. Дистанційне
                        електроживлення
                        (IEC 60950-21:2002, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ IEC 60950-23:2010      Апаратура оброблення інформації.
                        Безпека. Частина 23. Апаратура
                        накопичення інформації великого
                        обсягу
                        (IEC 60950-23:2005, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ IEC 61000-4-30:2010    Електромагнітна сумісність.
                        Частина 4-30. Методи випробування
                        та вимірювання. Вимірювання
                        показників якості електричної енергії
                        (IEC 61000-4-30:2008, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ IEC 62216:2010         Цифрове телевізійне мовлення.
                        Приймачі системи наземного
                        телевізійного мовлення DVB-T.
                        Загальні технічні вимоги
                        (IEC 62216:2009, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ EN 416-2:2010          Нагрівачі газові трубчасті
                        випромінювального типу стельові з
                        одним пальником, непобутової
                        призначеності. Раціональне
                        використання енергії
                        (EN 416-2:2006, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ EN 693:2010            Верстати. Преси пневматичні. Вимоги
                        щодо безпеки
                        (EN 693:2001+A1:2009, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ EN 1114-3:2010         Устатковання для виробництва гуми
                        та пластмас. Екструдери та
                        екструзійні лінії. Частина 3.
                        Вимоги щодо безпеки відвідних
                        механізмів
                        (EN 1114-3:2001+A1:2008, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ EN 1804-2:2010         Машини для підземних гірничих
                        робіт. Вимоги щодо безпеки шахтних
                        механізованих кріплень. Частина 2.
                        Гідравлічні стояки та циліндри
                        (EN 1804-2:2001+A1:2010, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ EN 12012-1:2010        Устатковання для виробництва гуми
                        та пластмас. Подрібнювачі.
                        Частина 1. Гранулятори лезові.
                        Вимоги щодо безпеки
                        (EN 12012-1:2007+A1:2008, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ EN 12254:2010          Екрани для робочих місць з
                        лазерами. Вимоги щодо безпеки та
                        методи випробовування
                        (EN 12254:2010, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ EN 12301:2010          Устатковання для виробництва гуми
                        та пластмас. Каландри. Вимоги щодо
                        безпеки
                        (EN 12301:2000+A1:2008, IDT)
                        - Вперше (зі скасуванням чинності в
                        Україні ГОСТ 12.2.045-94 у частині
                        пункту 5.7)

 ДСТУ EN 12385-6:2010        Канати сталеві дротяні. Безпека.
                        Частина 6. Канати подвійного
                        звивання для шахтних стволів
                        (EN 12385-6:2004, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ EN 13736:2010          Верстати. Преси пневматичні. Вимоги
                        щодо безпеки
                        (EN 13736:2003+A1:2009, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ EN 13898:2010          Верстати. Металообробчі верстати
                        для пиляння холодного металу.
                        Вимоги щодо безпеки
                        (EN 13898:2003+A1:2009, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ EN 50065-2-3:2010      Системи передавання сигналів у
                        низьковольтних установках діапазону
                        частот від 3 кГц до 148,5 кГц.
                        Частина 2-3. Вимоги до
                        несприйнятливості мережевого
                        комунікаційного обладнання та
                        систем діапазону частот від 3 кГц
                        до 95 кГц, призначених для
                        застосування електропостачальними
                        та розподільчими організаціями
                        (EN 50065-2-3:2003, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ EN 50363-5:2010        Матеріали для ізоляції, оболонок і
                        зовнішніх покривів низьконапружних
                        силових кабелів. Частина 5.
                        Безгалогенні вулканізовані
                        ізоляційні композиції
                        (EN 50363-5:2005, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ EN 50363-7:2010        Матеріали для ізоляції, оболонок і
                        зовнішніх покривів низьконапружних
                        силових кабелів. Частина 7.
                        Безгалогенні термопластичні
                        ізоляційні композиції
                        (EN 50363-7:2005, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ EN 62040-1-1:2010      Джерела безперебійного живлення.
                        Частина 1-1. Загальні вимоги та
                        вимоги щодо безпечності джерел
                        безперебійного живлення,
                        застосовуваних у доступних для
                        оператора зонах
                        (EN 62040-1-1:2003, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ EN ISO 10321:2010      Геосинтетики. Випробування на
                        розтягнення з'єднань/швів методом
                        широкої смуги
                        (EN ISO 10321:2008, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ ETSI EN                Супутникові земні станції та
 301 441:2010                системи. Станції земні рухомі
                        супутникових мереж персонального
                        зв'язку смуги частот 1,6/2,4 ГГц
                        рухомої супутникової служби.
                        Технічні вимоги та методи
                        випробування
                        (ETSI EN 301 441:2000, IDT)
                        - Вперше

 ДСТУ ETSI TS 101 197:2010   Цифрове телевізійне мовлення.
                        Система DVB SIMULCRYPT.
                        Архітектура та синхронізація
                        головної станції
                        (ETSI TS 101 197:2002, IDT)
                        - Вперше

     3. Скасувати чинність в Україні нормативних документів:     а) з 1 липня 2012 року:

 ДСТУ 3135.32-2001           Безпека побутових та аналогічних
 (ГОСТ 30345.32-2001)        електричних приладів. Додаткові
 (IEC 60335-2-27:1995)       вимоги до приладів ультрафіолетового
                        та інфрачервоного випромінювання для
                        догляду за шкірою
                        ( v0335609-10, v0188609-09 )

 ДСТУ ГОСТ 18461:2003        Целюлоза. Метод визначення вмісту
 (ИСО 1762-74)               золи (ГОСТ 18461-93 (ИСО 1762-74),
                        IDT)

 ДСТУ IEC 60335-2-40:2003    Безпечність побутових та аналогічних
                        електричних приладів. Частина 2-40.
                        Додаткові вимоги до електричних
                        теплових насосів, кондиціонерів
                        повітря та водопоглиначів
                        (IEC 60335-2-40:1995, IDT)

 ДСТУ IEC 60335-2-84-2003    Безпечність побутових та аналогічних
                        електричних приладів. Частина 2-84.
                        Додаткові вимоги до туалетів
                        (IEC 60335-2-84:1998, IDT)
                        ( v0335609-10 )

 ГОСТ 12.2.045-94            ССБТ. Оборудование для производства
                        резинотехнических изделий. Требования
                        безопасности. (у частині пункту 5.7)
                        ( v0311609-08 )

     б) з 1 липня 2013 року:

 ГОСТ 10070-74               Целлюлоза и полуцеллюлоза. Метод
 (ИСО 302-81)                определения числа Каппа

 ГОСТ 14363.2-83             Целлюлоза для химической переработки.
                        Метод определения вязкости медно-
                        аммиачного раствора.

 ГОСТ 28586-90               Целлюлоза. Определение сора и костры.
 (ИСО 5350-1-82)             Часть 1. Небеленая целлюлоза

     4. Департаменту  стандартизації  та метрології (Нелепов А.А.)
забезпечити   оприлюднення    цього    наказу    на    веб-порталі
Держспоживстандарту України.

     5. Державному  підприємству  "Український науково-дослідний і
навчальний центр проблем стандартизації,  сертифікації та  якості"
забезпечити   опублікування   цього  наказу  в  черговому  виданні
щомісячного інформаційного покажчика "Стандарти".

     6. Цей  наказ  набирає  чинності  з   дня   його   офіційного
опублікування.

     7. Контроль за виконанням цього наказу залишаю за собою.

 Голова                                              О.С.Матвійчук