З А К О Н   У К Р А Ї Н И

          Про внесення змін до Закону України "Про угоди
  про розподіл продукції" щодо вдосконалення механізму
         укладення угод про розподіл продукції

  ( Відомості Верховної Ради України (ВВР), 2012, N 27, ст.275 )
 

     Верховна Рада України  п о с т а н о в л я є:

     I. Внести   до   Закону   України  "Про  угоди  про  розподіл
продукції" ( 1039-14 ) (Відомості Верховної Ради України, 1999 р.,
N 44, ст. 391; 2011 р., N 6, ст. 47; із змінами, внесеними Законом
України від 17 червня 2011 року N 3553-VI) ( 3553-17 ) такі зміни:

     1) статтю 1 після  абзацу  першого  доповнити  новим  абзацом
такого змісту:

     "інвестор -   громадянин   України,   іноземець,   особа  без
громадянства, юридична особа України або іншої держави, об'єднання
юридичних  осіб,  створене в Україні чи за межами України,  що має
відповідні  фінансово-економічні  та   технічні   можливості   або
відповідну  кваліфікацію  для  користування  надрами та визначений
переможцем конкурсу; особа, визначена абзацом п'ятнадцятим частини
першої  статті  7  цього Закону,  у разі укладення угоди за участю
такої особи;  особа,  яка набула прав  та  обов'язків,  визначених
угодою  про  розподіл  продукції,  в  результаті  передачі прав та
обов'язків відповідно до статті 26 цього Закону".

     У зв'язку з  цим  абзаци  другий-восьмий  вважати  відповідно
абзацами третім-дев'ятим;

     2) частину другу статті 5 виключити;

     3) у статті 6:

     у частині четвертій:

     абзац перший викласти у такій редакції:

     "4. Угода  про  розподіл  продукції  укладається з переможцем
конкурсу  з  урахуванням  умов  конкурсу  та   конкурсної   заявки
переможця, а   у   випадках,   передбачених  абзацом  п'ятнадцятим
частини першої статті 7 цього Закону,  - з переможцем конкурсу  та
особою,  визначеною  абзацом  п'ятнадцятим частини першої статті 7
цього Закону";

     в абзаці другому слово "інвестор" замінити словом "учасник";

     в абзаці  другому  частини   п'ятої   слова   "інвестор"   та
"ліцензію"   замінити   відповідно  словами  "надрокористувач"  та
"спеціальний дозвіл";

     4) у статті 7:

     абзац чотирнадцятий частини першої замінити  трьома  абзацами
такого змісту:

     "В окремих випадках умови конкурсу можуть передбачати вимоги:

     щодо укладення  угоди  про  розподіл  продукції  з переможцем
конкурсу та визначеним згідно  з  умовами  конкурсу  господарським
товариством,  100  відсотків  статутного  капіталу  якого належать
державі,  або господарським товариством, створеним за його участі,
із  зазначенням  частки  участі  такого  товариства  в  угоді  про
розподіл продукції;

     щодо реалізації виключно на території  України  виробленої  і
набутої у власність інвестором продукції".

     У зв'язку   з   цим   абзац   п'ятнадцятий   вважати  абзацом
сімнадцятим;

     в абзаці четвертому частини другої,  в абзаці другому частини
сьомої та в абзаці сьомому частини десятої слово "інвестор" в усіх
відмінках  і  числах  замінити  словом  "учасник"  у  відповідному
відмінку і числі;

     у частині  п'ятій,  в  абзаці  першому  частини  сьомої  та в
частині восьмій  слово  "інвестор"  в  усіх  відмінках  та  числах
виключити;

     в абзаці  другому  частини  десятої  слова  "інвестору,  який
виконав умови конкурсу" виключити;

     у першому реченні частини  дванадцятої  слова  "З  переможцем
конкурсу не пізніше" замінити словами "Не пізніше";

     5) частину  другу  статті  9  після  абзацу другого доповнити
новим абзацом такого змісту:

     "У разі укладення угоди про розподіл продукції  з  переможцем
конкурсу та особою, визначеною абзацом п'ятнадцятим частини першої
статті 7 цього Закону,  оператором угоди  призначається  переважно
переможець конкурсу (один із переможців)".

     У зв'язку з цим абзаци третій та четвертий вважати відповідно
абзацами четвертим та п'ятим.

     II. Прикінцеві положення

     1. Цей Закон набирає чинності з дня,  наступного за днем його
опублікування.

     2. Кабінету Міністрів України в місячний строк з дня набрання
чинності цим Законом:

     привести свої нормативно-правові акти у відповідність із  цим
Законом;

     забезпечити перегляд  і  скасування  міністерствами та іншими
центральними  органами  виконавчої  влади  їх  нормативно-правових
актів, що суперечать цьому Закону.
 

 Президент України                                      В.ЯНУКОВИЧ

 м. Київ, 17 листопада 2011 року
     N 4053-VI