З А К О Н   У К Р А Ї Н И

      Про внесення змін до деяких законодавчих актів України
      щодо забезпечення права на листування осіб,
     які тримаються під вартою, та засуджених осіб

  ( Відомості Верховної Ради України (ВВР), 2010, N 12, ст.115 )
 

     Верховна Рада України  п о с т а н о в л я є:

     1. Внести зміни до таких законодавчих актів України:

     1) у   статті  113  Кримінально-виконавчого  кодексу  України
( 1129-15 ) (Відомості Верховної Ради України,  2004  р.,  N  3-4,
ст. 21):

     частину четверту викласти в такій редакції:

     "4. Кореспонденція,  яку  засуджені  адресують Уповноваженому
Верховної Ради України з прав людини,  Європейському суду  з  прав
людини, а також іншим відповідним органам міжнародних організацій,
членом або учасником яких є Україна,  уповноваженим  особам  таких
міжнародних  організацій  та прокуророві,  перегляду не підлягає і
надсилається  за  адресою  протягом  доби  з   часу   її   подачі.
Кореспонденція,  яку засуджені одержують від зазначених органів та
осіб, перегляду не підлягає";

     доповнити частиною п'ятою такого змісту:

     "5. Кореспонденція,  яку  засуджені  адресують  захиснику   у
справі,  що  здійснює  свої  повноваження  відповідно до статті 44
Кримінально-процесуального кодексу України,  перегляду не підлягає
і  надсилається  за  адресою  протягом  доби  з  часу  її  подачі.
Кореспонденція,  яку засуджені  одержують  від  такого  захисника,
перегляду не підлягає";

     2) у  статті  13  Закону  України  "Про попереднє ув'язнення"
( 3352-12 ) (Відомості Верховної Ради  України,  1993  р.,  N  35,
ст. 360;  2001 р., N 40, ст. 193; 2003 р., N 15, ст. 109; 2006 р.,
N 12, ст. 103):

     частину другу викласти в такій редакції:

     "Скарги, заяви,  клопотання і  листи  (кореспонденція)  осіб,
взятих  під  варту,  переглядає  адміністрація  місця попереднього
ув'язнення, за винятком випадків, передбачених цією статтею";

     доповнити частинами восьмою та дев'ятою такого змісту:

     "Кореспонденція, яку  особи,  взяті  під   варту,   адресують
Уповноваженому Верховної Ради України з прав людини, Європейському
суду з прав людини,  а також іншим відповідним органам міжнародних
організацій,  членом  або учасником яких є Україна,  уповноваженим
особам таких міжнародних організацій та прокуророві,  перегляду не
підлягає і надсилається за адресою протягом доби з часу її подачі.
Кореспонденція,  яку  особи,  взяті  під  варту,   одержують   від
зазначених органів та осіб, перегляду не підлягає.

     Кореспонденція, яку   особи,   взяті   під  варту,  адресують
захиснику у справі,  що здійснює свої повноваження  відповідно  до
статті 44 Кримінально-процесуального кодексу України, перегляду не
підлягає і надсилається за адресою протягом доби з часу її подачі.
Кореспонденція,  яку особи,  взяті під варту, одержують від такого
захисника, перегляду не підлягає".

     2. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.
 

 Президент України                                        В.ЮЩЕНКО

 м. Київ, 21 січня 2010 року
     N 1829-VI