З А К О Н   У К Р А Ї Н И

                   Про внесення змін до деяких
               законодавчих актів України

 ( Відомості Верховної Ради України (ВВР), 2006, N 33, ст. 283 )
 

     У зв'язку з приєднанням України до Міжнародної конвенції щодо
співробітництва у   галузі  безпеки  аеронавігації  "Євроконтроль"
( 994_373 ) та Багатосторонньої угоди про сплату маршрутних зборів
( 994_377 ) Верховна Рада України  п о с т а н о в л я є:

     I. Внести зміни до таких законодавчих актів України:

     1. У  Повітряному  кодексі  України  ( 3167-12 )   (Відомості
Верховної Ради України,  1993 р.,  N 25,  ст.  274;  1998 р., N 2,
ст. 5; 2000 р., N 11, ст. 89; 2006 р., N 22, ст. 184):

     1) статтю 11 викласти в такій редакції:

     "Стаття 11. Плата за аеронавігаційне обслуговування
            повітряних суден

     Аеронавігаційне обслуговування  повітряних суден (організація
повітряного руху на  маршруті,  організація  повітряного  руху  на
підході  та  в  районі  аеродрому) здійснюється на платній основі.
Аеронавігаційне  обслуговування  повітряних   суден   здійснюється
суб'єктами  господарювання,  які  надають  відповідні  послуги,  -
провайдерами аеронавігаційного обслуговування відповідно до  вимог
Міжнародної  організації  цивільної авіації (IKAO) та Європейської
організації з безпеки аеронавігації (Євроконтроль).

     Розмір ставок   плати   за   послуги   з    аеронавігаційного
обслуговування  повітряних  суден  (плата за послуги з організації
повітряного руху на маршруті і  плата  за  послуги  з  організації
повітряного  руху  на  підході та в районі аеродрому) визначається
відповідно до законодавства, вимог IKAO та Євроконтролю.

     Плата за послуги з організації повітряного руху  на  маршруті
справляється  Євроконтролем  відповідно  до Багатосторонньої угоди
про сплату маршрутних зборів ( 994_377 ),  вчиненої в м.  Брюсселі
12 лютого 1981 року.  Порядок розрахунку розміру зазначеної плати,
порядок її внесення та звільнення від неї визначаються  відповідно
до  законодавства,  Багатосторонньої  угоди  про сплату маршрутних
зборів ( 994_377 ) та вимог Євроконтролю.

     За рахунок плати за послуги з організації повітряного руху на
маршруті   компенсуються   витрати  Євроконтролю  на  експлуатацію
системи справляння цієї плати.  Плата  за  послуги  з  організації
повітряного   руху   на   маршруті  використовується  провайдерами
аеронавігаційного  обслуговування  для  покриття  їх   витрат   на
забезпечення   цього   обслуговування   у   порядку,   визначеному
законодавством,  документами IKAO та  Євроконтролю,  а  також  для
сплати щорічних членських внесків України до бюджету Євроконтролю.

     Плата за послуги з організації повітряного руху на підході та
в районі аеродрому визначається за єдиною  для  всіх  користувачів
повітряного  простору України ставкою та справляється провайдерами
аеронавігаційного  обслуговування  у  порядку,   що   визначається
спеціально  уповноваженим  центральним  органом виконавчої влади у
сфері використання  повітряного  простору  України  відповідно  до
законодавства, вимог IKAO та Євроконтролю.

     Якщо міжнародним договором України, укладеним в установленому
законом порядку,  встановлено інші правила, ніж ті, що передбачені
цією статтею, застосовуються правила міжнародного договору";

     2) доповнити статтею 100-1 такого змісту:

     "Стаття 100-1. Відповідальність за невнесення плати за
               аеронавігаційне обслуговування повітряних
               суден у повітряному просторі України

     За невнесення  в  установленому  порядку  та розмірі плати за
аеронавігаційне обслуговування  повітряних  суден  експлуатант,  а
якщо  його  особа  невідома,  -  власник  повітряного судна несуть
відповідальність, передбачену законодавством.

     У разі несплати належної суми до боржника  вживаються  заходи
щодо її примусового стягнення".

     2. Підпункт  "а" пункту 4 статті 5 Декрету Кабінету Міністрів
України від 19 лютого 1993 року N 15-93 ( 15-93 )    "Про  систему
валютного  регулювання  і валютного контролю" (Відомості Верховної
Ради України,  1993 р.,  N 17,  ст.  184;  2002 р.,  N 7,  ст. 50)
доповнити абзацом такого змісту:

     "платежів у  іноземній валюті за межі України у вигляді плати
за послуги з аеронавігаційного обслуговування повітряних суден, що
справляється  Європейською  організацією  з  безпеки аеронавігації
(Євроконтроль) відповідно до  Багатосторонньої  угоди  про  сплату
маршрутних зборів   ( 994_377 ),       вчиненої   в   м.  Брюсселі
12 лютого 1981 року, та інших міжнародних договорів".

     II. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.
 

 Президент України                                        В.ЮЩЕНКО

 м. Київ, 23 лютого 2006 року
     N 3509-IV