ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

                            Н А К А З

                        24.12.2003  N 909

                                      Зареєстровано в Міністерстві
                                 юстиції України
                                 29 грудня 2003 р.
                                 за N 1249/8570
 

                     Про затвердження Порядку
         застосування окремої митної декларації
 

     З метою реалізації статей 235 і 242 Митного  кодексу  України
від 11.07.2002 N 92-IV ( 92-15 ) Н А К А З У Ю:

     1. Затвердити Порядок застосування окремої митної декларації,
який додається.

     2. Доповнити розділ  2  додатка  2  до  наказу  Держмитслужби
України від   09.07.97  N  307  (  z0443-97  )  "Про  затвердження
Інструкції про порядок заповнення вантажної митної декларації" (зі
змінами  й  доповненнями),  зареєстрованого в Міністерстві юстиції
України 24.09.97 за N 443/2247,  такими особливостями  переміщення
товарів через митний кордон України:

------------------------------------------------------------------
57 |Вивезення українських товарів, витрачених на         | 52    |
   |здійснення операцій з переробки товарів, що ввозилися|       |
   |для переробки                                        |       |
---+-----------------------------------------------------+-------|
58 |Увезення іноземних товарів, витрачених на здійснення | 53    |
   |операцій з переробки товарів, що вивозилися для      |       |
   |переробки                                            |       |
------------------------------------------------------------------

     3. Управлінню   митних   режимів  (Заяц  В.В.)  і  Управлінню
правової роботи (Мельник М.В.) забезпечити подання цього наказу на
державну реєстрацію до Міністерства юстиції України.

     4. Інформаційно-аналітичному  митному управлінню (Шуляк В.П.)
унести зміни  до  відповідних  програмно-інформаційних  комплексів
ЄАІС Держмитслужби.

     5. Установити,  що  цей  наказ набирає чинності через 10 днів
після його державної реєстрації в Міністерстві юстиції України.

     6. Начальникам  митних   органів   проінформувати   суб'єктів
підприємницької   діяльності   про   вимоги  цього  наказу  шляхом
висвітлення його  в  засобах  масової  інформації  та  на  наочних
інформаційних  стендах у місцях розташування підрозділів митниці й
пунктах пропуску через державний кордон України.

     7. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника
Голови Служби Іванюка М.М.

 В.о. Голови Служби                                        В.Лозко
 

                                      ЗАТВЕРДЖЕНО
                                 Наказ Державної митної
                                 служби України
                                 24.12.2003  N 909

                                      Зареєстровано в Міністерстві
                                 юстиції України
                                 29 грудня 2003 р.
                                 за N 1249/8570
 

                             ПОРЯДОК
         застосування окремої митної декларації
 

                      1. Загальні положення

     1.1. Цей  Порядок  розроблено  з  метою  реалізації  положень
статей 235 і 242 Митного кодексу України від  11.07.2002  N  92-IV
( 92-15 ). Дія Порядку поширюється на українські товари, витрачені
при здійсненні  операцій  з  переробки  товарів,  що  ввозилися  в
Україну  з  метою переробки,  і на іноземні товари,  витрачені при
здійсненні  операцій  з  переробки  за  межами  митної   території
України.

     1.2. Терміни вживаються в цьому Порядку в такому значенні:     використані товари:     українські товари,  що були  витрачені  в  процесі  виконання
операцій з переробки товарів,  увезених в Україну в митному режимі
переробки на митній території України;     іноземні товари,   що  були  витрачені  в  процесі  виконання
операцій з переробки товарів, вивезених з України в митному режимі
переробки за межами митної території України;     окрема митна декларація (далі - ОМД)  -  письмова  заява,  що
подається  митному  органу  для  митного  оформлення  використаних
товарів.

     1.3. Інші терміни вживаються в  цьому  Порядку  в  значеннях,
визначених Митним  кодексом  України  (   92-15   )   й   Порядком
застосування  митних режимів переробки на митній території України
та переробки за  межами  митної  території  України,  затвердженим
наказом Держмитслужби  України  від  13.09.2003 N 609 ( z0897-03 )
"Про затвердження Порядку застосування митних режимів переробки на
митній  території  України та переробки за межами митної території
України"  і  зареєстрованим   у   Міністерстві   юстиції   України
06.10.2003 за N 897/8218.

     1.4. ОМД подається  митному  органу  на  бланках  форми  МД-2
(МД-3) ( 574-97-п ).  Замість додаткового аркуша форми  МД-3  може
використовуватися формуляр-специфікація форми МД-8.

     1.5. До ОМД застосовуються вимоги  до  форми,  комплектності,
порядку надання та якості заповнення граф,  установлені постановою
Кабінету Міністрів  України  від  09.06.97 N 574 ( 574-97-п ) "Про
затвердження Положення про вантажну митну декларацію" (зі  змінами
й доповненнями).

     1.6. ОМД подається митному  органу  для  оформлення  разом  з
вантажною   митною  декларацією  (далі  -  ВМД)  на  кожну  партію
продуктів переробки,  що ввозяться на митну територію України  або
вивозяться за її межі.     Аркуш проведення  митного  контролю  й   митного   оформлення
товарів  та інших предметів,  порядок оформлення якого встановлено
наказом Держмитслужби  України  від  14.10.2002 N 561 ( z0877-02 )
"Про затвердження Порядку здійснення митного  контролю  й  митного
оформлення  товарів  та інших предметів із застосуванням вантажної
митної декларації" (зі змінами й доповненнями),  зареєстрованим  у
Міністерстві   юстиції  України  07.11.2002  за  N  877/7165,  при
оформленні ОМД не заповнюється.

     1.7. Графи  ОМД заповнюються згідно з Інструкцією про порядок
заповнення  вантажної  митної  декларації,  затвердженою   наказом
Держмитслужби України  від  09.07.97  N  307  (  z0443-97  )  "Про
затвердження  Інструкції  про  порядок заповнення вантажної митної
декларації" (зі змінами й  доповненнями)  (далі  -  Інструкція)  і
зареєстрованим в   Міністерстві   юстиції   України   24.09.97  за
N 443/2247, і Порядком заповнення граф вантажної митної декларації
відповідно  до митних режимів,  затвердженим наказом Держмитслужби
України від  30.06.98  N  380  (  z0469-98   )   (зі   змінами   й
доповненнями)   (далі   -   Порядок   заповнення   граф   ВМД)   і
зареєстрованим у  Міністерстві   юстиції   України   22.07.98   за
N 469/2909.

                    2. Порядок оформлення ОМД
            на використані українські товари

     2.1. ОМД типу ЕК10ВТ подається митному органу  до  оформлення
виключно у випадках,  якщо українським підприємством,  що здійснює
операції з  переробки  товарів  на  митній  території  України,  у
процесі переробки використовуються українські товари. Використання
цих товарів,  їх найменування,  кількість і вартість  визначаються
умовами  зовнішньоекономічного  договору (контракту) про переробку
товарів. Ці самі відомості зазначаються й у заяві підприємства про
надання  дозволу на розміщення товарів у митний режим переробки на
митній території України.

     2.2. При вивезенні за межі митної території України продуктів
переробки,  отриманих  у  процесі  виконання  операцій з переробки
давальницької сировини іноземного замовника відповідно  до  Закону
України від  15.09.95  N  327/95-ВР  ( 327/95-ВР ) "Про операції з
давальницькою сировиною у зовнішньоекономічних відносинах", ОМД не
подається.

                     2.3. Заповнення граф ОМД

     Згідно з Інструкцією ( Z0443-97 ) та Порядком заповнення граф
ВМД ( z0469-98 ) декларантом заповнюються такі графи:  А, 1, 2, 3,
5,  8, 9, 14, 17, 17а, 18, 19, 21, 22, 25, 26, 27, 28, 29, 31, 32,
33, 35, 37, 38, 40, 41, 42, 44, 47, 50, 54.     Графи 7 і D заповнюються посадовою особою митного органу.     Інші графи ОМД не заповнюються.

                 Особливості заповнення граф ОМД

                             Графа D

     Після завершення   митного   оформлення   та  за  відсутності
зауважень  посадова  особа  митного  органу,  що  завершила  митне
оформлення  товарів  за  ВМД  на  вивезення  продуктів  переробки,
проставляє відтиск особистої номерної  печатки,  свої  прізвище  й
підпис.

                     Графа 1 "Тип декларації"

     У першому   підрозділі   графи  проставляється  літерний  код
напрямку переміщення товарів "ЕК",  у другому - код митного режиму
"10",   у  третьому  підрозділі  зазначається  "ВТ"  ("Використані
товари").

                  Графа 9 "Особа, відповідальна
               за фінансове врегулювання"

     Зазначаються реквізити українського підприємства, що здійснює
операції з переробки товарів,  увезених на митну територію України
в  митному  режимі  переробки  на  митній  території України,  і є
стороною зовнішньоекономічного договору (контракту) про переробку.

         Графа 22 "Валюта та загальна фактурна вартість"

     У лівому    підрозділі    графи    наводиться    згідно    із
загальнодержавним Класифікатором валют (  v0521500-98  )  цифровий
код валюти оцінки використаних товарів.     У правому  підрозділі  графи  зазначається  цифрами  загальна
фактурна вартість товарів,  одержана шляхом  складання  вартостей,
наведених  у  графі  42  основного  й  додаткових  аркушів ОМД або
формулярів-специфікацій форми МД-8.

             Графа 31 "Вантажні місця та опис товару"

     Перед описом  товару  зазначається  "Використаний  у  процесі
переробки товар".     Також наводяться:     точні дані  про  товар  (комерційна  й  фірмова назви товару;
назва підприємства (країни) -  виробника;  характеристики  товару:
розміри,    номери    моделей,    стандарти,   типи,   маркування,
розфасування, комплектність тощо), потрібні для його ідентифікації
та  однозначної класифікації за зазначеним у графі 33 ОМД кодом за
УКТЗЕД ( 2371а-14, 2371б-14, 2371в-14, 2371г-14 ).     кількість товару;     відомості про зазначені  в  графі  товари,  достатні  для  їх
ідентифікації  та  однозначного  віднесення до визначеної товарної
підкатегорії  за УКТЗЕД ( 2371а-14, 2371б-14, 2371в-14, 2371г-14 )
згідно з основними правилами інтерпретації класифікації товарів;     у правому нижньому підрозділі графи в  спеціально  виділеному
полі зазначаються кількість заявленого товару в додатковій одиниці
виміру, передбаченій   для   цієї   товарної   позиції  за  УКТЗЕД
( 2371а-14, 2371б-14, 2371в-14, 2371г-14 ), і скорочена назва цієї
одиниці  виміру.  Якщо  до  товару  застосовується основна одиниця
виміру  за  УКТЗЕД,  то   правий   нижній   підрозділ   графи   не
заповнюється.     Інші відомості про товар не зазначаються.     Незаповнена графа   "Вантажні   місця   та  опис  товарів"  у
додаткових аркушах ОМД  або  формулярах-специфікаціях  форми  МД-8
( 574-97-п ) перекреслюється.

                       Графа 37 "Процедура"

     Відповідно до Класифікатора процедур переміщення через митний
кордон України,  затвердженого наказом Держмитслужби  України  від
09.07.97 N  307 ( z0443-97 ) (зі змінами й доповненнями),  у графі
зазначається 6-значний код процедури, який складається з кодів:     митного режиму - "10",     попереднього митного режиму - "00",     особливості переміщення товарів через митний кордон України -
"52".

                        Графа 40 "Загальна
            декларація/попередній документ"

     Зазначаються відомості   про  ВМД,  оформлену  відповідно  до
митного режиму переробки на  митній  території  України,  за  якою
товари  були  ввезені  на  митну  територію  України  з  метою  їх
переробки.

         Графа 44 "Додаткова інформація/подані документи"

     Додатково до відомостей,  що зазначаються в  цій  графі,  під
розділом   9   наводяться   код  документа  "9201"  відповідно  до
Класифікатора  документів,  затвердженого  наказом   Держмитслужби
України від   09.07.97   N   307   (  z0443-97  )  (зі  змінами  й
доповненнями),  вхідний номер,  присвоєний  митним  органом  заяві
підприємства  про  надання  дозволу на розміщення товарів у митний
режим переробки на митній території  України,  і  дата  реєстрації
митним органом цієї заяви.

                    3. Порядок оформлення ОМД
             на використані іноземні товари

     3.1. ОМД  типу  ІМ40ВТ подається митному органу до оформлення
виключно у випадках,  якщо іноземним  підприємством,  що  здійснює
операції   з   переробки  українських  товарів  за  межами  митної
території України,  у процесі переробки використовуються  іноземні
товари.  Використання  цих товарів,  їх найменування,  кількість і
вартість  визначаються  умовами   зовнішньоекономічного   договору
(контракту) про переробку товарів.  Ці самі відомості зазначаються
й у заяві підприємства про надання дозволу на розміщення товарів у
митний режим переробки за межами митної території України.     До товаротранспортних та інших товаросупровідних  документів,
що  подаються  до оформлення разом з ОМД,  обов'язково долучається
документ  (рахунок-проформа,  проформа-інвойс   тощо)   іноземного
підприємства - виконавця робіт з переробки українських товарів,  у
якому зазначаються найменування використаних іноземних товарів, їх
кількість,  одиниця  виміру,  ціна  за  одиницю товару в іноземній
валюті, загальна вартість цих товарів.

     3.2. При  ввезенні  на  митну  територію  України   продуктів
переробки,  отриманих  у  процесі  виконання  операцій з переробки
давальницької сировини українського замовника відповідно до Закону
України    "Про    операції    з    давальницькою    сировиною   у
зовнішньоекономічних відносинах"   (   327/95-ВР   )  з  частковим
використанням іноземних товарів, ОМД не подається.

                     3.3. Заповнення граф ОМД

     Згідно з Інструкцією ( z0443-97 ) та Порядком заповнення граф
ВМД ( z0469-98 ) декларантом заповнюються такі графи:  А, 1, 2, 3,
5,  8, 9, 14, 17, 17а, 18, 19, 21, 22, 23, 25, 26, 27, 28, 29, 31,
32, 33, 35, 37, 38, 40, 41, 42, 44, 47, 50, 54.     Графи 7 та D заповнюються посадовою особою митного органу.     Інші графи ОМД не заповнюються.

                 Особливості заповнення граф ОМД

                             Графа D

     Після завершення  митного  оформлення   та   за   відсутності
зауважень  посадова  особа  митного  органу,  яка  завершила митне
оформлення товарів за ОМД,  проставляє відтиск особистої  номерної
печатки, свої прізвище й підпис.

                     Графа 1 "Тип декларації"

     У першому   підрозділі   графи  проставляється  літерний  код
напрямку переміщення товарів "ІМ",  у другому - код митного режиму
"40",   у  третьому  підрозділі  зазначається  "ВТ"  ("Використані
товари").

                  Графа 9 "Особа, відповідальна
               за фінансове врегулювання"

     Зазначаються реквізити    українського    підприємства,    що
здійснювало вивезення товарів за межі митної території  України  у
митному  режимі переробки за межами митної території України,  і є
стороною зовнішньоекономічного договору (контракту) про переробку.

                   Графа 22 "Валюта та загальна
                   фактурна вартість"

     У лівому    підрозділі    графи    наводиться    згідно    із
загальнодержавним Класифікатором  валют  (  v0521500-98 ) цифровий
код валюти оцінки  використаних  товарів,  зазначений  у  поданому
товаротранспортному чи іншому товаросупровідному документі.     У правому  підрозділі  графи  зазначається  цифрами  загальна
фактурна вартість товарів,  одержана шляхом  складання  вартостей,
наведених  у  графі  42  основного  й  додаткових  аркушів ОМД або
формулярів-специфікацій форми МД-8 ( 574-97-п ).

             Графа 31 "Вантажні місця та опис товару"

     Перед описом  товару  зазначається  "Використаний  у  процесі
переробки товар".     Також наводяться:     точні дані  про  товар  (комерційна  й  фірмова назви товару,
назва фірми (країни) - виробника;  характеристики товару: розміри,
номери   моделей,   стандарти,   типи,  маркування,  розфасування,
комплектність  тощо),   потрібні   для   його   ідентифікації   та
однозначної  класифікації  за  зазначеним  у графі 33 ОМД кодом за
УКТЗЕД ( 2371а-14, 2371б-14, 2371в-14, 2371г-14 );     кількість товару;     відомості про товари,  заявлені  в  графі,  достатні  для  їх
ідентифікації  та  однозначного  віднесення до визначеної товарної
підкатегорії за УКТЗЕД ( 2371а-14,  2371б-14, 2371в-14, 2371г-14 )
згідно з основними правилами інтерпретації класифікації товарів;     у правому нижньому підрозділі графи в  спеціально  виділеному
полі зазначаються кількість заявленого товару в додатковій одиниці
виміру, передбаченій   для   цієї   товарної   позиції  за  УКТЗЕД
( 2371а-14, 2371б-14, 2371в-14, 2371г-14 ), і скорочена назва цієї
одиниці  виміру.  Якщо  до  товару  застосовується основна одиниця
виміру  за  УКТЗЕД,  то   правий   нижній   підрозділ   графи   не
заповнюється.     Інші відомості про товар не зазначаються.     Незаповнена графа   "Вантажні   місця   та  опис  товарів"  у
додаткових аркушах ОМД  або  формулярах-специфікаціях  форми  МД-8
( 574-97-п ) перекреслюється.

                       Графа 37 "Процедура"

     Відповідно до Класифікатора процедур переміщення через митний
кордон України,  затвердженого наказом Держмитслужби  України  від
09.07.97 N  307 ( z0443-97 ) (зі змінами й доповненнями),  у графі
зазначається 6-значний код процедури, який складається з кодів:     митного режиму - "40",     попереднього митного режиму - "00",     особливості переміщення товарів через митний кордон України -
"53".

                        Графа 40 "Загальна
            декларація/попередній документ"

     Зазначаються відомості   про  ВМД,  оформлену  відповідно  до
митного режиму переробки за межами митної  території  України,  за
якою товари були вивезені за межі митної території України з метою
їх переробки.

         Графа 44 "Додаткова інформація/подані документи"

     Додатково до відомостей,  що зазначаються в  цій  графі,  під
розділом   9   наводяться   код  документа  "9201"  відповідно  до
Класифікатора  документів,  затвердженого  наказом   Держмитслужби
України від   09.07.97   N   307   (  z0443-97  )  (зі  змінами  й
доповненнями),  вхідний номер,  присвоєний  митним  органом  заяві
підприємства  про  надання  дозволу на розміщення товарів у митний
режим переробки на митній території  України,  і  дата  реєстрації
митним органом цієї заяви.

 Начальник Управління
 митних режимів                                             В.Заяц