Розпорядження № 177 від 25.12.2003 Про затвердження Порядку складання та подання звітності кредитними спілками та об'єднаними кредитними спілками до Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері ринків фінансових послуг
Додаток 6 заповнюється із врахуванням інформації щодобезнадійних кредитів. { Абзац десятий пункту 3.5 в редакціїРозпорядження Державної комісії з регулювання ринків фінансовихпослуг N 418 ( z0426-08 ) від 27.03.2008 } Додаток 1 до Порядку складання та подання звітності кредитними спілками та об'єднаними кредитними спілками до Державної комісії з регулювання ринків фінансових послуг України Додаток 1 із змінами, внесеними згідно з РозпорядженнямиДержфінпослуг N 984 ( z0818-04 ) від 15.06.2004, N 5450( z0307-06 ) від 02.03.2006, N 418 ( z0426-08 ) від 27.03.2008 } Додаток 2 до Порядку складання та подання звітності кредитними спілками та об'єднаними кредитними спілками до Державної комісії з регулювання ринків фінансових послуг України Додаток 2 із змінами, внесеними згідно з РозпорядженнямиДержфінпослуг N 984 ( z0818-04 ) від 15.06.2004, N 5450( z0307-06 ) від 02.03.2006, N 418 ( z0426-08 ) від 27.03.2008 } Додаток 3 до Порядку складання та подання звітності кредитними спілками та об'єднаними кредитними спілками до Державної комісії з регулювання ринків фінансових послуг України Додаток 3 із змінами, внесеними згідно з РозпорядженнямиДержфінпослуг N 984 ( z0818-04 ) від 15.06.2004, N 5450( z0307-06 ) від 02.03.2006, N 418 ( z0426-08 ) від 27.03.2008 } Додаток 4 до Порядку заповнення та подання звітності кредитними спілками та об'єднаними кредитними спілками до Державної комісії з регулювання ринків фінансових послуг України Додаток 4 із змінами, внесеними згідно з РозпорядженнямДержфінпослуг N 5450 ( z0307-06 ) від 02.03.2006 } Додаток 5 до Порядку складання та подання звітності кредитними спілками та об'єднаними кредитними спілками до Державної комісії з регулювання ринків фінансових послуг України Додаток 6 до Порядку складання та подання звітності кредитними спілками та об'єднаними кредитними спілками до Державної комісії з регулювання ринків фінансових послуг України Додаток 6 в редакції Розпорядження Державної комісії зрегулювання ринків фінансових послуг N 418 ( z0426-08 ) від27.03.2008 } Додаток 7 до Порядку складання та подання звітності кредитними спілками та об'єднаними кредитними спілками до Державної комісії з регулювання ринків фінансових послуг України Додаток 8 до Порядку складання та подання звітності кредитними спілками та об'єднаними кредитними спілками до Державної комісії з регулювання ринків фінансових послуг України
Нормативні акти Розпорядження Розпорядження № 177 від 25.12.2003 Про затвердження Порядку складання та подання звітності кредитними спілками та об'єднаними кредитними спілками до Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері ринків фінансових послуг

Розпорядження № 177 від 25.12.2003 Про затвердження Порядку складання та подання звітності кредитними спілками та об'єднаними кредитними спілками до Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері ринків фінансових послуг

Тип: Розпорядження
Номер: 177
Дата: 25.12.2003
Видавник: Державна комісія з регулювання ринків фінансових послуг України
Редакція: 01.01.2009
Попередня
Пов'язані рішення 
                             
                             
             ДЕРЖАВНА КОМІСІЯ З РЕГУЛЮВАННЯ РИНКІВ
               ФІНАНСОВИХ ПОСЛУГ УКРАЇНИ

                    Р О З П О Р Я Д Ж Е Н Н Я

                        25.12.2003  N 177

                                      Зареєстровано в Міністерстві
                                 юстиції України
                                 19 січня 2004 р.
                                 за N 69/8668
 

          Про затвердження Порядку складання та подання
      звітності кредитними спілками та об'єднаними
        кредитними спілками до Державної комісії
            з регулювання ринків фінансових
                     послуг України

    { Із змінами, внесеними згідно з Розпорядженнями Державної
           комісії з регулювання ринків фінансових послуг
     N  984 ( z0818-04 ) від 15.06.2004
     N 5450 ( z0307-06 ) від 02.03.2006
     N  418 ( z0426-08 ) від 27.03.2008 }

     З метою  забезпечення  здійснення  контролю   за   діяльністю
кредитних  спілок  та  відповідно  до  пункту  1  статті 22 Закону
України "Про  кредитні спілки"  ( 2908-14 )  Державна   комісія  з
регулювання     ринків     фінансових        послуг        України
П О С Т А Н О В И Л А:

     1. Затвердити  Порядок   складання   та   подання   звітності
кредитними   спілками   та   об'єднаними  кредитними  спілками  до
Державної комісії з регулювання ринків фінансових  послуг  України
(додається).

     2. Юридичному    управлінню    (Ткаченко    Д.В.)   разом   з
департаментом нагляду  за  кредитними  установами  (Оленчик  А.Я.)
забезпечити  подання  цього  розпорядження до Міністерства юстиції
України для державної реєстрації.

     3. Відділу  взаємодії  із  засобами  масової  інформації   та
зв'язків  з  громадськістю  (Нагорняк М.В.) забезпечити публікацію
цього  розпорядження  у  засобах  масової  інформації  після  його
державної реєстрації.

     4. Контроль  за  виконанням  розпорядження  покласти на члена
Комісії - директора Департаменту нагляду за кредитними  установами
Оленчика А.Я.

 Голова Комісії                                           В.Суслов
 

                                      ЗАТВЕРДЖЕНО
                                 Розпорядження Державної
                                 комісії з регулювання
                                 ринків фінансових послуг
                                 України
                                 25.12.2003  N 177

                                      Зареєстровано в Міністерстві
                                 юстиції України
                                 19 січня 2004 р.
                                 за N 69/8668
 

                             ПОРЯДОК
       складання та подання звітності кредитними
      спілками та об'єднаними кредитними спілками
       до Державної комісії з регулювання ринків
               фінансових послуг України
 

     Цей Порядок розроблений відповідно до  пп.18 п.1 ст.28 Закону
України  "Про  фінансові  послуги  та  державне регулювання ринків
фінансових послуг" ( 2664-14 ),  пп. 41 п.4 Положення про Державну
комісію   з   регулювання   ринків   фінансових   послуг  України,
затвердженого Указом Президента від  4  квітня  2003  року  N  292
( 292/2003 ),  абзацу   другого  п.  1 ст.  22 Закону України "Про
кредитні спілки" ( 2908-14 ),  Закону України "Про  бухгалтерський
облік та фінансову звітність в Україні" ( 996-14 ),  Інструкції по
застосуванню  Плану  рахунків  бухгалтерського   обліку   активів,
капіталу,  зобов'язань  та  господарських  операцій  підприємств і
організацій,  затвердженої наказом Міністерства  фінансів  України
від  30.11.99  N  291 ( z0893-99 ),  зареєстрованої в Міністерстві
юстиції  України  21.12.99  за   N   893/4186   (зі   змінами   та
доповненнями).

                      1. Загальні положення

     1.1. Цей   Порядок  визначає  порядок  складання  та  подання
звітності кредитними спілками та об'єднаними  кредитними  спілками
(далі - кредитні спілки) до Державної комісії з регулювання ринків
фінансових послуг  (далі  -  Держфінпослуг),  установлює  загальні
вимоги до заповнення звітних форм та терміни їх подання.

     1.2. Порядок  поширюється на всі кредитні спілки та об'єднані
кредитні спілки України.

     1.3. Терміни, які використовуються в цьому Порядку вживаються
у такому значенні:
    продуктивні активи - активи  кредитної  спілки,  використання
яких дає кредитній спілці економічні вигоди у вигляді доходу;
    непродуктивні активи - активи,  які  забезпечують  діяльність
кредитної спілки, але не дають доходу;
    нерозподілений    дохід   -   різниця   між   сумою   залишку
нерозподіленого  доходу  попереднього  періоду,  доходів, фактично
отриманих  кредитною  спілкою  за  звітний період, та сумою витрат
цього  періоду,  пов'язаних  з  її  діяльністю, збільшених на суму
доходу,  спрямованого  на  формування резервного капіталу, та суму
плати  (процентів),  яка  розподілена  на  додаткові пайові внески
протягом звітного періоду; { Абзац четвертий пункту 1.3 в редакції
Розпорядження  Державної  комісії  з регулювання ринків фінансових
послуг N 5450 ( z0307-06 ) від 02.03.2006 }
    внесок (вклад)  на  депозитний рахунок - блокований рахунок -
зворотний внесок (вклад) члена кредитної спілки,  який залучається
на  договірних  умовах  для  забезпечення  зобов'язань члена перед
кредитною спілкою;
    прострочений кредит - кредит, за яким порушення встановленого
режиму сплати не перевищує 12 місяців;
    неповернений кредит - кредит, за яким порушення встановленого
режиму сплати перевищує 12 місяців;
    безнадійний кредит - прострочений або неповернений кредит, за
яким є документальне  підтвердження  про  неможливість  стягнення;
неповернений  кредит,  за  яким  минув  термін  позовної давності;
прострочений  кредит,  за  яким   кредитним   комітетом   прийнято
обґрунтоване    рішення    про   визнання   кредиту   безнадійним;
неповернений  кредит,  крім  випадків,  коли  кредитним  комітетом
прийнято  обґрунтоване  рішення  про відстрочення визнання кредиту
безнадійним.
    Інші терміни,  які вживаються у цьому Порядку, застосовуються
у значенні згідно із законодавством України.

                   2. Порядок подання звітності

     Звітність, яку   подає   кредитна  спілка  до  Держфінпослуг,
включає:
    річну фінансову  звітність за формами,  установленими Законом
України "Про  бухгалтерський   облік   та   фінансову   звітність"
( 996-14 );
    звітні дані за формами, установленими в цьому Порядку.

     2.1. Порядок  подання  кредитними  спілками річної фінансової
звітності
    Кредитні спілки  подають  до  Держфінпослуг  річну  фінансову
звітність за формами:
    Баланс;
    Звіт про фінансові результати;
    Звіт про рух грошових коштів;
    Звіт про власний капітал;
    Примітки до річної фінансової звітності,  затверджені наказом
Міністерства фінансів України "Про Примітки до  річної  фінансової
звітності"  від  29.11.2000  N 302 ( z0904-00 ),  зареєстрованим у
Міністерстві юстиції України 11.12.2000 за N 904/5125 (зі  змінами
та доповненнями).
    Річна  фінансова  звітність  подається  не пізніше 1-го липня
наступного  за  звітним  року.   (  Абзац  пункту  2.1  в редакції
Розпорядження  Держфінпослуг N 984 ( z0818-04 ) від 15.06.2004 )

     2.2. Порядок подання кредитними спілками звітних даних
    2.2.1. Кредитні  спілки  подають до Держфінпослуг звітні дані
за формами:
    Загальна інформація про кредитну спілку (додаток 1 );
    Звітні дані  про  фінансову   діяльність   кредитної   спілки
(додаток 2);
    Звітні дані про склад активів  та  пасивів  кредитної  спілки
(додаток 3);
    Звітні дані  про   доходи   та   витрати   кредитної   спілки
(додаток 4);
    Розрахунок необхідної  суми  резерву   покриття   втрат   від
неповернених кредитів кредитної спілки (додаток 5);
    Звітні дані  про   кредитну   діяльність   кредитної   спілки
(додаток 6).
    Звітні   дані   про   залучені   кошти   від  юридичних  осіб
(додаток  7). { Підпункт 2.2.1 пункту 2.2 доповнено абзацом згідно
з Розпорядженням Державної комісії з регулювання ринків фінансових
послуг N 5450 ( z0307-06 ) від 02.03.2006 }
    Разом із звітними даними кредитні спілки подають також витяги
з  протоколів засідань спостережної ради та ревізійної комісії про
розгляд  звітних  даних,  поданих  до  Держфінпослуг за попередній
звітний  квартал  (рік).  {  Підпункт  2.2.1  пункту 2.2 доповнено
абзацом  згідно  з  Розпорядженням Державної комісії з регулювання
ринків  фінансових  послуг  N 5450 ( z0307-06 ) від 02.03.2006, із
змінами,  внесеними  згідно  з  Розпорядженням Державної комісії з
регулювання  ринків  фінансових  послуг  N  418  (  z0426-08 ) від
27.03.2008 }

     2.2.2. Звітним періодом для складання форм звітних даних, які
надаються до Держфінпослуг, є календарний рік. Форми звітних даних
складаються щокварталу наростаючим підсумком  з  початку  звітного
періоду. Кредитні спілки складають звітні дані за станом на кінець
останнього дня кварталу (року).
    Звітні дані  за  квартал  подаються  не  пізніше  25-го числа
місяця,  що настає за звітним кварталом,  звітні дані за рік -  не
пізніше 20 лютого року, наступного за звітним роком.
    У разі   якщо останній день  подання  форм  звітних  даних  є
неробочим,   термін   подання   продовжується  до  першого,  після
неробочого, робочого дня включно.
    У разі надання звітності безпосередньо до Держфінпослуг датою
подання   є   дата   реєстрації   паперових   форм   звітності   у
Держфінпослуг.  При  надходженні  звітності  поштою  дата  подання
визначається   за  поштовим  штемпелем  підприємства  (відділення)
зв'язку,  що  обслуговує  відправника.  При  невиконанні  цих умов
звітні  дані  вважаються  поданими  несвоєчасно. { Абзац четвертий
підпункту   2.2.2  пункту  2.2  із  змінами,  внесеними  згідно  з
Розпорядженнями  Держфінпослуг  N 984 ( z0818-04 ) від 15.06.2004,
N  5450  (  z0307-06  )  від  02.03.2006,  N  418 ( z0426-08 ) від
27.03.2008 }

     2.2.3. Звітні  дані  подаються  в  електронній  та  паперовій
формах   та  обсязі,  які  встановлені  цим  Порядком  у  форматі,
визначеному Держфінпослуг.
    У разі   невідповідності   електронної  форми  звітних  даних
паперовій  Держфінпослуг  протягом  10  робочих  днів   повідомляє
кредитну  спілку про неприйняття звітних даних з указанням причин,
за якими звітні дані не були прийняті.  Кредитна  спілка  протягом
трьох  робочих  днів  повинна  усунути ці причини та надати звітні
дані повторно.
    Додатки   в   паперовій   формі  подаються  у  швидкозшивачі,
пронумерованими,  прошитими  та  затвердженими  підписом керівника
кредитної  спілки,  головного  бухгалтера  та  печаткою  кредитної
спілки.   Інформація,   що  відображена  в  паперовій  формі,  має
відповідати  електронній  формі. Ідентичність даних у паперовій та
електронній  формах  підтверджується підписами керівника кредитної
спілки, головного бухгалтера та печаткою кредитної спілки (додаток
1).  (  Абзац  третій  підпункту  2.2.3  пункту  2.2  із  змінами,
внесеними згідно з Розпорядженням Держфінпослуг N 984 ( z0818-04 )
від 15.06.2004 )
    Звітні  дані  в  електронній  формі  складаються та подаються
кредитними   спілками  через  web-інтерфейс  на  офіційному  сайті
Держфінпослуг у режимі on-line. { Підпункт 2.2.3 доповнено абзацом
згідно  з  Розпорядженням  Державної  комісії з регулювання ринків
фінансових послуг N 418 ( z0426-08 ) від 27.03.2008 }

     2.2.4.   У  разі  самостійного  виявлення  кредитною  спілкою
помилок,  що містяться у раніше поданих квартальних звітних даних,
вона  має  право  подати,  не  пізніше  останнього терміну подання
наступних  звітних даних, уточнені форми попередніх звітних даних.
У разі виявлення помилок у звітних даних за попередній звітний рік
коригування  даних  здійснюється  у  тому  періоді,  у  якому були
виявлені   помилки,   при   цьому   до   звітних  даних  додається
пояснювальна  записка з описанням помилок. { Підпункт 2.2.4 пункту
2.2  із  змінами,  внесеними  згідно  з  Розпорядженням  Державної
комісії з регулювання ринків фінансових послуг N 5450 ( z0307-06 )
від 02.03.2006 }

     2.3. Порядок підтвердження звітності кредитними спілками
    Достовірність і    повнота    річної   фінансової   звітності
та звітних даних підтверджуються аудитором (аудиторською  фірмою),
інформація про   якого   (яку)   внесена   до  реєстру  аудиторів,
що ведеться   Держфінпослуг.   Аудиторський   висновок   подається
до Держфінпослуг  не  пізніше  1-го  липня  наступного  за звітним
роком.
   Розділ   2  доповнено  пунктом  2.3  згідно  з  Розпорядженням
Держфінпослуг N 984 ( z0818-04 ) від 15.06.2004 )

                3. Порядок складання звітних даних

     Форми  звітних  даних  заповнюються  кредитними  спілками  на
підставі  даних бухгалтерського обліку за звітний період. Кредитна
спілка   зобов'язана   забезпечити   достовірність,   повноту   та
правильність   складання   звітності.  Інформація,  відображена  в
звітних даних на початок звітного періоду за відповідними рядками,
повинна відповідати інформації на початок звітного періоду звітних
даних   за  наступний  звітний  період  за  відповідними  рядками.
Інформація, відображена в звітних даних на кінець звітного року за
відповідними  рядками,  повинна  відповідати інформації на початок
наступного  звітного  року за відповідними рядками. { Абзац перший
розділу  3 із змінами, внесеними згідно з Розпорядженням Державної
комісії з регулювання ринків фінансових послуг N 5450 ( z0307-06 )
від 02.03.2006 }
    Кредитна спілка заповнює форми звітних даних, що подаються до
Держфінпослуг, у грошовій одиниці України - гривнях.
    При відображенні інформації не повинно бути ніяких підчисток,
помарок і виправлень.

     3.1. Звітні  дані  про  фінансову діяльність кредитної спілки
(додаток 2)
    3.1.1. Кредитна діяльність
    У першому розділі "Кредитна діяльність" наводиться інформація
про надання та повернення кредитів,  а також нарахування та сплату
процентів за їх користування.  У цьому розділі кредити поділяються
за  строками  дії  договорів  і  позичальниками.  У  графах 3 та 6
наводяться залишки за видами кредитів та  нарахованими  процентами
на початок та на кінець звітного періоду,  відповідно. У графі 4 -
інформація про надання кредитів і нарахування процентів, а у графі
5  -  інформація  про  зменшення  заборгованості  за  кредитами  і
погашення заборгованості  за  нарахованими  процентами.  Відсотки,
отримані авансом, у рядку 020 не відображаються.
    Окремим рядком  050  відображається  рух  заборгованості   за
безнадійними  кредитами,  що  надані  членам  кредитної  спілки та
кредитним спілкам  і  обліковуються  на  окремому  бухгалтерському
рахунку.
    Облік   пролонгованих  кредитів  здійснюється  за  початковим
терміном  погашення. { Підпункт 3.1.1 пункту 3.1 доповнено абзацом
згідно  з  Розпорядженням  Державної  комісії з регулювання ринків
фінансових послуг N 5450 ( z0307-06 ) від 02.03.2006 }
    3.1.2. Фінансові інвестиції
    У другому розділі звітних даних наводиться інформація про рух
фінансових інвестицій, які здійснює кредитна спілка. У графах 3 та
6  наводиться  інформація  про  залишки  фінансових вкладень за їх
видами та про залишки нарахованих доходів  на  початок  та  кінець
звітного  періоду.  У графі 4 наводиться інформація про збільшення
суми коштів,  розміщених  на  депозитних  рахунках  в  банках,  на
депозитних  рахунках  в  об'єднаній  кредитній спілці,  у капіталі
кооперативних банків,  у капіталі об'єднаної кредитної  спілки,  у
державних  цінних паперах,  та інформація про нарахування доходів,
які має отримати кредитна спілка від розміщення коштів  у  вигляді
фінансових інвестицій, а в графі 5 - про зменшення суми фінансових
інвестицій за їх видами і отримання кредитною спілкою доходів  від
здійснення фінансових інвестицій.
    У рядку 061 "Грошові кошти на депозитних рахунках  у  банках"
та  рядку  062  "Внески (вклади) на депозитні рахунки в об'єднаній
кредитній спілці" відповідно проставляються суми коштів  кредитної
спілки, розміщених на депозитних рахунках у банках та в об'єднаній
кредитний спілці.
    У рядку  063  "Внески  до  капіталу  кооперативних банків" та
рядку  064  "Внески  до  капіталу  об'єднаної  кредитної   спілки"
відповідно   відображається  сума  коштів,  що  внесена  кредитною
спілкою до капіталу кооперативного банку  та  капіталу  об'єднаної
кредитної спілки.
    У рядку 065 "Державні цінні папери"  відображається  вартість
державних  цінних  паперів,  придбаних  згідно  з переліком,  який
встановлюється Держфінпослуг.
    У  рядку 066 відображається сума коштів, що внесена кредитною
спілкою  до  капіталу юридичної особи, виключною діяльністю якої є
збір,  зберігання,  використання  інформації, яка складає кредитну
історію.  {  Підпункт  3.1.2 пункту 3.1 доповнено абзацом згідно з
Розпорядженням  Державної  комісії з регулювання ринків фінансових
послуг N 5450 ( z0307-06 ) від 02.03.2006 }
    У   рядку   060   "Загальна   сума   фінансових   інвестицій"
відображається  сума  рядків 061, 062, 063, 064, 065, 066. { Абзац
сьомий  підпункту  3.1.2 пункту 3.1 із змінами, внесеними згідно з
Розпорядженням  Державної  комісії з регулювання ринків фінансових
послуг N 5450 ( z0307-06 ) від 02.03.2006 }
    3.1.3. Рух капіталу кредитної спілки
    У третьому розділі звітних даних  наводиться  інформація  про
рух  капіталу  кредитної  спілки.  У  графах  3  та  6  наводиться
інформація про залишки капіталу за його видами на  початок  та  на
кінець  звітного  періоду.  У  графі  4  наводиться інформація про
збільшення капіталу за рахунок різних джерел,  а в графі 5  -  про
зменшення та використання капіталу.
    У рядку 080  "Пайовий  капітал"  наводиться  інформація  щодо
формування  і  повернення  пайового  капіталу кредитної спілки.  У
цьому рядку  наводиться  сума  пайових  внесків  членів  кредитної
спілки.  Рядки  081,  082, 083 є деталізацією пайового капіталу за
джерелом  формування.  У рядку 083 відображаються додаткові пайові
внески  з обов'язковою сплатою, за якими рішенням загальних зборів
встановлена обов'язковість унесення всіма членами кредитної спілки
з   визначеною  періодичністю  певної  суми  додаткового  пайового
внеску,  який  повертається  виключно при виході члена з кредитної
спілки  та  наявність  яких  є умовою членства в кредитній спілці.
{  Абзац  третій  підпункту 3.1.3 пункту 3.1 із змінами, внесеними
згідно  з  Розпорядженням  Державної  комісії з регулювання ринків
фінансових послуг N 5450 ( z0307-06 ) від 02.03.2006 }
    У рядку  090  "Резервний  капітал" наводиться інформація щодо
формування і використання резервного  капіталу  кредитної  спілки.
Рядки 091, 092, 093 є деталізацією резервного капіталу за джерелом
формування.  У рядку 092 графи 4 відображається сума значень графи
3  рядка  300  додатка  4  та графи 5 рядка 112 додатка 2. ( Абзац
четвертий  підпункту 3.1.3 пункту 3.1 із змінами, внесеними згідно
з Розпорядженням Держфінпослуг N 984 ( z0818-04 ) від 15.06.2004 )
    У  рядку  100 "Додатковий капітал" наводиться інформація щодо
формування  і  використання додаткового капіталу кредитної спілки.
Благодійні  внески  фізичних та юридичних осіб, отримані кредитною
спілкою,  відображаються  у  рядку 103. У рядку 100 відображається
сума  рядків  101,  102,  103,  104.  У  рядку  104 відображаються
обов'язкові  цільові внески в додатковий капітал кредитної спілки,
за  якими  рішенням  загальних  зборів  встановлена обов'язковість
унесення всіма членами кредитної спілки з визначеною періодичністю
певної  суми  обов'язкового цільового внеску в додатковий капітал,
який  повертається виключно при виході члена з кредитної спілки та
наявність  яких  є  умовою  членства  в  кредитній спілці. { Абзац
п'ятий  підпункту  3.1.3 пункту 3.1 із змінами, внесеними згідно з
Розпорядженням  Державної  комісії з регулювання ринків фінансових
послуг N 5450 ( z0307-06 ) від 02.03.2006 }
    У  рядку 110 "Нерозподілений дохід (непокриті збитки), у тому
числі розподілений (погашені збитки)", відображається використання
нерозподіленого доходу за підсумками фінансового року на  потреби,
визначені рішенням  загальних  зборів  кредитної  спілки.   Наявні
у  кредитної  спілки  збитки  наводяться  у дужках. ( Абзац шостий
підпункту  3.1.3 пункту 3.1 в редакції Розпорядження Держфінпослуг
N 984 ( z0818-04 ) від 15.06.2004 )
    У   рядку   111   "покриття   збитків  за  рахунок  капіталу"
відображається капітал, спрямований на погашення збитків. Значення
цього  рядка  зменшує  наявний збиток. ( Підпункт 3.1.3 пункту 3.1
доповнено  абзацом  згідно  з  Розпорядженням  Держфінпослуг N 984
( z0818-04 ) від 15.06.2004 )
    У рядку    112    "на    формування    резервного   капіталу"
відображається сума доходу, що спрямована на поповнення резервного
капіталу за рішенням загальних зборів. Дохід, спрямований протягом
року на формування резервного капіталу,  що відображений у графі 3
рядка  300  додатка 4, у цьому рядку не відображається. ( Підпункт
3.1.3   пункту  3.1  доповнено  абзацом  згідно  з  Розпорядженням
Держфінпослуг N 984 ( z0818-04 ) від 15.06.2004 )
    У рядку 113  "на  розподіл  плати  (процентів)  на  додаткові
пайові внески"    відображається    сума    доходу,    розподілена
на додаткові пайові внески за рішенням загальних зборів. Проценти,
нараховані на   додаткові    пайові    внески    протягом    року,
що відображені  у  рядку  310  графи  3  додатка 4,  у цьому рядку
не  відображаються.  ( Підпункт 3.1.3 пункту 3.1 доповнено абзацом
згідно  з  Розпорядженням  Держфінпослуг  N  984  ( z0818-04 ) від
15.06.2004 )
    У рядку 114 "на розподіл  плати  (процентів)  на  обов'язкові
пайові внески"    відображається    сума    доходу,    розподілена
на обов'язкові   пайові   внески  за  рішенням  загальних  зборів.
Рядки 113,  114 заповнюються в звітному періоді, в якому відбулися
загальні  збори  та було прийняте рішення про розподіл. ( Підпункт
3.1.3   пункту  3.1  доповнено  абзацом  згідно  з  Розпорядженням
Держфінпослуг N 984 ( z0818-04 ) від 15.06.2004 )
    3.1.4. Розрахунки за зобов'язаннями кредитної спілки
    У четвертому розділі звітних даних наводиться інформація  про
рух  внесків  (вкладів)  на  депозитні  рахунки  членів  кредитної
спілки,  розрахунки за зобов'язаннями перед юридичними особами, за
якими  нараховуються проценти,  а також розрахунки за нарахованими
процентами за користування залученими коштами.
    При цьому   в   графах   3   та   6   наводяться  залишки  за
зобов'язаннями перед  членами  кредитної  спілки   та   юридичними
особами відповідно на початок та на кінець звітного періоду.
    У графі  4  наводиться  інформація  про  надходження  внесків
(вкладів),  залучення  кредитів,  а також нарахування процентів за
зобов'язаннями протягом звітного періоду.  Інформація включає дані
як  про внесення внесків (вкладів) безпосередньо членами кредитної
спілки, так і про приєднання до суми внесків (вкладів) нарахованих
процентів та інших внесків.
    У графі  5  наводиться  інформація  про  повернення   внесків
(вкладів)  членам кредитної спілки,  повернення залучених коштів і
сплату нарахованих  процентів.  Інформація  включає  дані  як  про
фактичне  повернення внесків (у тому числі і про покриття кредитів
та процентів за ними за рахунок внесків),  так і про приєднання їх
до інших внесків.
    У рядку 120 "Внески  (вклади)  на  депозитні  рахунки  членів
кредитної спілки" відображається сума рядків 121,  122,  123, 124,
125,  які представляють деталізацію внесків (вкладів) на депозитні
рахунки за строками користування.
    У рядку 130 "Внесок  (вклад)  на  блокований  рахунок  членів
кредитної  спілки"  наводиться  інформація  про  рух  коштів,  які
обліковуються на блокованому рахунку.
    У  рядку  140  "Розрахунки за зобов'язаннями перед юридичними
особами,  на які нараховуються проценти"  відображаються  кредити,
отримані від інших кредитних спілок,  банків, та інші зобов'язання
перед юридичними  особами,  за   якими   нараховуються   проценти.
Рядок 140 є сумою рядків 141,  142,  143. У разі отримання кредиту
від об'єднаної кредитної спілки кредитною спілкою, яка не є членом
цієї  об'єднаної  кредитної  спілки,  ця операція відображається у
рядку 1411,  або 1421,  або  1431  залежно  від  строку  погашення
зобов'язання.  {  Абзац  восьмий  підпункту  3.1.4  пункту  3.1  в
редакції  Розпорядження  Державної  комісії  з  регулювання ринків
фінансових послуг N 418 ( z0426-08 ) від 27.03.2008 }
    У рядку   150   "Загальна   сума    нарахованих    процентів"
відображається  загальна  інформація  щодо  нарахування та виплати
плати (процентів) за внесками (вкладами) членів  кредитної  спілки
на  депозитних  рахунках,  за  пайовими  внесками,  за  кредитами,
отриманими  від  інших  кредитних  спілок,  від   банків   та   за
зобов'язаннями  перед іншими юридичними особами.  Дані рядків 151,
152,  153,  154 представляють деталізацію відповідних даних  рядка
150   за  видами  зобов'язань  та  внесків,  що  формують  капітал
кредитної спілки.
    3.1.5. Цільове   фінансування   та   цільові    надходження.
Забезпечення майбутніх витрат і платежів. Дооцінка активів.
    У рядках  161,  162,  163,  164  наводиться  інформація   про
наявність  та  рух коштів,  отриманих кредитною спілкою як цільове
фінансування та цільові надходження, забезпечення майбутніх витрат
і  платежів.  Ці  кошти  можуть надходити як цільові внески членів
кредитної спілки  (крім  цільових  внесків  у  додатковий  капітал
кредитної   спілки),  фізичних  та  юридичних  осіб,  субсидії  та
асигнування з бюджету та державних  цільових  фондів  та  інше,  а
також  забезпечення виплат відпусток,  забезпечення інших витрат і
платежів.
    У   разі   проведення   кредитною  спілкою  дооцінки  активів
результати дооцінки відображаються у рядку 165.
  Підпункт  3.1.5  пункту  3.1 в редакції Розпорядження Державної
комісії  з  регулювання  ринків  фінансових  послуг України N 5450
( z0307-06 ) від 02.03.2006 }
    3.1.6. Статистична інформація
    У рядку 1 "Кількість членів кредитної спілки"  відображається
загальна кількість членів спілки на звітну дату.
    У рядку 2  "Кількість  членів  кредитної  спілки,  які  мають
внески  (вклади)  на депозитних рахунках" відображається кількість
членів кредитної спілки,  які на звітну дату мають один та  більше
діючих  договорів  на  залучення  внесків  (вкладів)  на депозитні
рахунки.
    У рядку  3  "Кількість  членів  кредитної  спілки,  які мають
заборгованість  за  кредитами"  відображається  кількість   членів
спілки,  які  на звітну дату мають один та більше діючих договорів
кредиту, уключаючи неповернені, прострочені та безнадійні кредити.
{ Абзац четвертий підпункту 3.1.6 пункту 3.1 із змінами, внесеними
згідно  з  Розпорядженням  Державної  комісії з регулювання ринків
фінансових послуг N 418 ( z0426-08 ) від 27.03.2008 }
  Пункт  3.1  доповнено  підпунктом 3.1.6 згідно з Розпорядженням
Державної  комісії  з регулювання ринків фінансових послуг України
N 5450 ( z0307-06 ) від 02.03.2006 }

     3.2. Звітні дані про склад активів та пасивів (додаток 3)
    Активи кредитної   спілки   складаються   з   двох    частин:
продуктивні  та  непродуктивні  активи.  Пасиви  кредитної  спілки
формуються із зобов'язань, капіталу та цільового фінансування.
    3.2.1. Відображення активів кредитної спілки
    Графи 3 та 4  відображають  відповідно  дані  на  початок  та
кінець звітного періоду.
    У рядку 010 "Кредити,  надані  членам  кредитної  спілки"  та
рядку  030  "Кредити,  надані  кредитним  спілкам"  проставляється
загальна  сума  заборгованості  за  кредитами,   наданими   членам
кредитної   спілки  та  іншим  кредитним  спілкам,  у  тому  числі
заборгованість   за   простроченими  та  неповерненими  кредитами.
{  Абзац  третій  підпункту 3.2.1 пункту 3.2 із змінами, внесеними
згідно  з  Розпорядженням  Державної  комісії з регулювання ринків
фінансових послуг N 418 ( z0426-08 ) від 27.03.2008 }
    Суми нарахованих,  але не сплачених процентів за кредитами до
цього звіту не включаються.
    У рядку 020 "Заборгованість за простроченими та неповерненими
кредитами"   проставляється   загальна   сума   заборгованості  за
кредитами, що віднесені до категорії прострочених та неповернених,
а  також  за  кредитами,  справи  за  якими  передано  до суду, та
кредитами,   за  якими  прийняте  рішення  суду.  {  Абзац  п'ятий
підпункту   3.2.1  пункту  3.2  із  змінами,  внесеними  згідно  з
Розпорядженнями  Державної комісії з регулювання ринків фінансових
послуг  України  N  5450  (  z0307-06  )  від  02.03.2006,  N  418
( z0426-08 ) від 27.03.2008 }
    У   рядку   021   "Резерв  забезпечення  покриття  втрат  від
неповернених   кредитів   (прострочені  та  неповернені  кредити)"
проставляється   сума  сформованого  в  кредитній  спілці  резерву
забезпечення   покриття   втрат   від   неповернених  кредитів  за
простроченими  і  неповерненими  кредитами у дужках, оскільки сума
сформованого  в  кредитній  спілці  резерву  забезпечення покриття
втрат  від  неповернених  кредитів  зменшує суму активів. Значення
рядка  021  дорівнює  різниці  між  загальною  сумою  сформованого
резерву  забезпечення  покриття втрат від неповернених кредитів та
розміру  резерву,  відображеного  в  рядках 041 та 120. Формування
резерву  забезпечення  покриття  втрат від неповернених позичок за
кредитами,  справи  за  якими  передано  до суду, та кредитами, за
якими  прийняте рішення суду здійснюється у порядку, передбаченому
законодавством  для формування резерву забезпечення покриття втрат
від  неповернених  позичок.  { Абзац шостий підпункту 3.2.1 пункту
3.2  із  змінами, внесеними згідно з Розпорядженнями Держфінпослуг
N  984  (  z0818-04  )  від  15.06.2004,  N  5450 ( z0307-06 ) від
02.03.2006, N 418 ( z0426-08 ) від 27.03.2008 }
    У   рядку   041   "Резерв  забезпечення  покриття  втрат  від
неповернених  кредитів  (прострочені,  неповернені  та  безнадійні
кредити,  надані кредитним спілкам)" проставляється у дужках  сума
фактично  сформованого  резерву  забезпечення  покриття  втрат від
неповернених  кредитів,  наданих   кредитним   спілкам,   оскільки
зазначена  сума зменшує суму активів. { Підпункту 3.2.1 пункту 3.2
доповнено абзацом сьомим згідно з Розпорядженням Державної комісії
з  регулювання  ринків  фінансових  послуг  N 418 ( z0426-08 ) від
27.03.2008 }
    У   рядку   050   "Фінансові   інвестиції,   у   тому  числі"
проставляється  загальна  сума коштів кредитної спілки, розміщених
на  депозитних  рахунках  в  банках,  внески (вклади) на депозитні
рахунки   в   об'єднаній  кредитній  спілці,  внески  до  капіталу
кооперативного   банку,   капіталу  об'єднаної  кредитної  спілки,
розміщених   у   державних   цінних  паперах,  та  інше.  (  Абзац
підпункту   3.2.1  пункту  3.2  із  змінами,  внесеними  згідно  з
Розпорядженням Держфінпослуг N 984 ( z0818-04 ) від 15.06.2004 )
    У  рядку  051  "Грошові  кошти  в  рамках  програми підтримки
ліквідності" проставляється   сума   грошових   коштів,   внесених
в об'єднану  кредитну   спілку   в   рамках   програми   підтримки
ліквідності   кредитних   спілок.  (  Підпункт  3.2.1  пункту  3.2
доповнено    абзацом   згідно   з   Розпорядженням   Держфінпослуг
N 984 ( z0818-04 ) від 15.06.2004 )
    У   рядку   060  "Інші  продуктивні  активи,  у  тому  числі"
наводиться   сума   інших  продуктивних  активів,  що  не  знайшли
відображення у   попередніх   статтях   першого   розділу  активу.
У рядку  061  "Кошти  до  спільних  фінансових  фондів  асоціацій"
проставляється   сума   грошових   коштів,  внесених  до  спільних
фінансових  фондів,  створених  з  метою   підтримки   ліквідності
кредитних   спілок  асоціаціями  кредитних  спілок,  на  зворотній
основі,  у разі якщо  умови  формування  цих  фондів  передбачають
нарахування    на    ці   грошові   кошти   процентів.   (   Абзац
підпункту  3.2.1 пункту 3.2 в редакції Розпорядження Держфінпослуг
N 984 ( z0818-04 ) від 15.06.2004 )
    У  рядку  070  "Усього за розділом І" проставляється загальна
сума  продуктивних  активів  на  початок  і на кінець періоду. При
розрахунку   значення   рядка   070  дані  рядків  021  і  041  не
враховуються.  {  Абзац  одинадцятий підпункту 3.2.1 пункту 3.2 із
змінами,  внесеними  згідно  з  Розпорядженням Державної комісії з
регулювання  ринків  фінансових  послуг  N  418  (  z0426-08 ) від
27.03.2008 }
    У рядку  080  "Грошові кошти" проставляється залишок грошових
коштів кредитної спілки в касі,  на  поточному  рахунку,  а  також
грошові кошти в дорозі.
    У рядку 090  "Основні  засоби,  інші  необоротні  матеріальні
активи,  нематеріальні  активи"  проставляється залишкова вартість
наявних основних засобів,  інших необоротних матеріальних  активів
та нематеріальних активів.
    У рядку 100 "Капітальні інвестиції"  відображається  первісна
вартість    придбаних    основних   засобів,   інших   необоротних
матеріальних активів та нематеріальних активів,  що не  введені  в
експлуатацію.
    У   рядку  110  "Заборгованість  за  безнадійними  кредитами,
наданими  членам  кредитної  спілки"  проставляється загальна сума
заборгованості   за   кредитами,   що   віднесені   до   категорії
безнадійних,   наданими   членам   кредитної   спілки.   {   Абзац
п'ятнадцятий  підпункту  3.2.1 пункту 3.2 в редакції Розпорядження
Державної  комісії  з  регулювання  ринків фінансових послуг N 418
( z0426-08 ) від 27.03.2008 }
    У   рядку   120   "Резерв  забезпечення  покриття  втрат  від
неповернених   кредитів   (безнадійні   кредити),  наданих  членам
кредитної   спілки"   проставляється   сума  сформованого  резерву
забезпечення   покриття   втрат   від   неповернених  кредитів  за
безнадійними   кредитами,  наданими  членам  кредитної  спілки,  у
дужках,  оскільки  сума  сформованого  в  кредитній спілці резерву
забезпечення покриття втрат від неповернених кредитів зменшує суму
активів.  Значення  рядка 120 дорівнює різниці між загальною сумою
сформованого  резерву забезпечення покриття втрат від неповернених
кредитів та заборгованістю за безнадійними кредитами при умові, що
загальна сума сформованого резерву покриття втрат від неповернених
кредитів  більше  від  суми  безнадійних  кредитів.  У  разі  якщо
загальна сума сформованого резерву покриття втрат від неповернених
кредитів  менше  суми  заборгованості за безнадійними кредитами за
рядком  120,  проставляється  сума  фактично  сформованого резерву
покриття  втрат від неповернених кредитів. { Абзац підпункту 3.2.1
пункту   3.2   із  змінами,  внесеними  згідно  з  Розпорядженнями
Держфінпослуг   N   984   (  z0818-04  )  від  15.06.2004,  N  418
( z0426-08 ) від 27.03.2008 }
    Резерв забезпечення покриття втрат від неповернених  кредитів
згідно  з  методикою  його  визначення  формується на всю величину
кредитів, визнаних безнадійними.
    У  рядку  130  "Інші  непродуктивні  активи,  у  тому  числі"
відображаються  дані  про  непродуктивні  активи,  які  не знайшли
відображення  у  попередніх рядках. У рядку 131 "Кошти до спільних
фінансових  фондів асоціацій" проставляється сума грошових коштів,
внесених   до   спільних  фінансових  фондів,  створених  з  метою
підтримки   ліквідності  кредитних  спілок  асоціаціями  кредитних
спілок,  на  зворотній  основі,  у  разі якщо умови формування цих
фондів  не передбачають нарахування на ці грошові кошти процентів.
Кредити,  справи  за  якими передано до суду, та кредити, за якими
прийняте  рішення  суду,  у  рядку  130 не відображаються. { Абзац
сімнадцятий  підпункту  3.2.1  пункту 3.2 в редакції Розпорядження
Держфінпослуг  N  984  (  z0818-04  )  від 15.06.2004, із змінами,
внесеними  згідно з Розпорядженням Державної комісії з регулювання
ринків фінансових послуг N 5450 ( z0307-06 ) від 02.03.2006 }
    У рядку 140 "Витрати майбутніх періодів" відображаються  дані
щодо  витрат,  зазнаних  у  звітному  періоді,  але які підлягають
віднесенню до витрат майбутніх звітних періодів.
    У рядку  150  "Усього за розділом II" проставляється загальна
сума непродуктивних активів.
    За рядком    160    "Активи   всього"   проставляється   сума
продуктивних і непродуктивних активів разом.
    3.2.2. Відображення пасивів кредитної спілки
    У рядку 170 "Внески  (вклади)  на  депозитні  рахунки  членів
кредитної  спілки" та в рядку 180 "Розрахунки з юридичними особами
за  зобов'язаннями,  на  які  нараховуються  проценти"  відповідно
відображається   заборгованість   кредитної  спілки  перед  своїми
членами та іншими особами.  Сума цих рядків проставляється у рядку
190 "Сума зобов'язань, на які нараховуються проценти, разом".
    У рядку   200   "Розрахунки   з    фізичними    особами    за
зобов'язаннями,  на  які не нараховуються проценти" проставляються
залишки за блокованим рахунком членів кредитної  спілки,  якщо  за
ними   не   передбачено   нарахування   процентів,  а  також  інші
надходження від фізичних осіб на поворотній безоплатній договірній
основі.  {  Абзац  третій  підпункту  3.2.2 пункту 3.2 із змінами,
внесеними  згідно з Розпорядженням Державної комісії з регулювання
ринків фінансових послуг N 418 ( z0426-08 ) від 27.03.2008 }
    У рядку    210    "Розрахунки   з   юридичними   особами   за
зобов'язаннями,  на які не нараховуються проценти"  проставляються
суми  отриманої кредитною спілкою зворотної фінансової допомоги на
безоплатній основі від юридичних осіб.
    У рядку   220  "Нарахована  заробітна  плата  та  обов'язкові
платежі"  проставляється  сума  нарахованої,  але   не   сплаченої
заробітної  плати,  сума збору на державне пенсійне страхування та
внесків на загальнообов'язкове державне соціальне страхування.
    У  рядку  230  "Інші  зобов'язання,  на  які не нараховуються
проценти"  відображається  інша  заборгованість,  яка  не  знайшла
відображення  в  інших  статтях пасиву, а саме: нараховані, але не
сплачені  проценти за внесками та вкладами членів кредитної спілки
та   за   зобов'язаннями   перед   юридичними  особами,  за  якими
нараховуються   проценти,   розрахунки  з  особами,  що  припинили
членство  у  кредитній  спілці,  розрахунки  з іншими кредиторами.
{  Абзац  шостий  підпункту 3.2.2 пункту 3.2 із змінами, внесеними
згідно  з  Розпорядженням  Державної  комісії з регулювання ринків
фінансових послуг N 5450 ( z0307-06 ) від 02.03.2006 }
    Рядок 231   "Нараховані,   але   не   сплачені   проценти  за
зобов'язаннями"  є  складовою  рядка  230   та   відображає   суму
нарахованих,  але  не  сплачених  процентів за внесками (вкладами)
членів кредитної спілки.
    У рядку   240   "Доходи  майбутніх  періодів"  відображається
інформація щодо фактично отриманих у звітному періоді доходів, які
підлягають  включенню до доходів у майбутніх звітних періодах.  До
доходів  майбутніх  періодів  належать  проценти  за  користування
кредитами, сплачені авансом.
    У рядку  250  "Сума  зобов'язань,  на  які  не  нараховуються
проценти" проставляється сума рядків 200, 210, 220, 230, 240.
    У рядку 260 "Усього за розділом  I"  проставляється  загальна
сума зобов'язань кредитної спілки.
    У рядку 270 "Пайовий капітал",  рядку 280 "Резервний капітал"
та  рядку  290  "Додатковий  капітал" проставляється загальна сума
зазначених видів капіталу відповідно.
    Рядок 300    "Нерозподілений   дохід   (непокритий   збиток)"
заповнюється в тому  разі,  якщо  в  кредитній  спілці  є  залишок
нерозподіленого доходу чи непогашеного збитку.
    У рядку 310 "Усього  капітал"  проставляється  загальна  сума
капіталу в розпорядженні кредитної спілки.
    У рядку 320 "Цільове  фінансування"  відображається  загальна
сума   цільових  внесків  членів  кредитної  спілки,  фізичних  та
юридичних осіб, субсидії та асигнування з бюджету та позабюджетних
фондів та інше.
    Рядок 330 "Усього за розділом  II"  є  підсумковим,  у  ньому
відображається  інформація  щодо  формування і використання усього
капіталу кредитної спілки і коштів цільового фінансування.
    Рядок 340   "Пасиви   всього"  проставляється  загальна  сума
пасивів.
    У рядку 350 "Гарантії та забезпечення надані" відображається
сума  залишку  зобов'язань  членів  кредитної спілки перед третіми
особами,  за якими кредитна спілка виступає  поручителем,  та  яка
відображається   кредитною   спілкою  на  позабалансовому  рахунку
"Гарантії  та  забезпечення  надані.  {  Підпункт 3.2.2 пункту 3.2
доповнено  абзацом  згідно  з  Розпорядженням  Державної комісії з
регулювання  ринків  фінансових  послуг  N  5450  ( z0307-06 ) від
02.03.2006 }

     3.3. Звітні дані про доходи та витрати (додаток 4)
    3.3.1. Визначення доходу
    У рядку 010 "Отримані проценти за кредитами, що надані членам
кредитної спілки"  та в рядку 020 "Отримані проценти за кредитами,
що  надані  кредитним  спілкам"  проставляються  відповідно   суми
процентів   за   кредитами,  отримані  у  звітному  періоді.  Вони
визначаються як кредитовий оборот за звітний період за  рахунками,
передбаченими  для  обліку  нарахування  та погашення процентів за
наданими кредитами.  Проценти, сплачені авансом, до цього рядка не
включаються.
    У разі  повернення  кредитною  спілкою   надмірно   стягнутих
процентів з позичальників сума повернених процентів не включається
до даних, що відображаються у цих рядках.
    У рядку  030  "Доходи  від  коштів,  розміщених на депозитних
рахунках у банках"  та  рядку  040  "Плата  (проценти)  на  внески
(вклади)  на  депозитні  рахунки  в  об'єднаній  кредитній спілці"
проставляється сума  процентів,  отримана  від  розміщення  коштів
кредитної  спілки  на  депозитних  рахунках  у  банку і об'єднаній
кредитній спілці, відповідно.
    У рядку  050  "Доходи  від  участі  в капіталі кооперативного
банку"  та  рядку  060  "Плата  (проценти)  на  внески  в  капітал
об'єднаної   кредитної   спілки"   проставляється   сума  доходів,
отриманих від участі кредитної спілки  в  капіталі  кооперативного
банку і об'єднаної кредитної спілки, відповідно.
    У рядку   070   "Доходи   від   державних   цінних   паперів"
проставляється  сума  доходів,  отриманих  від розміщення коштів у
державних цінних паперах.
    У рядку 080 "Інші процентні доходи" проставляється сума інших
процентних  доходів,  що  не  знайшли  відображення  в  попередніх
рядках.
    У рядку 090  "Загальна  сума  отриманих  процентних  доходів"
проставляється  загальна сума доходу кредитної спілки,  отриманого
протягом звітного періоду у вигляді процентів.  Рядок 090 є  сумою
рядків 010, 020, 030, 040, 050, 060, 070, 080.
    У рядку  100  "Отримані  штрафи,  пені"  проставляється  сума
отриманих штрафів та пені.
    У рядку 110 "Інші  непроцентні  доходи"  проставляються  суми
інших  доходів,  отриманих  кредитною  спілкою  протягом  звітного
періоду.
    У  рядку  111  "Зменшення резерву забезпечення покриття втрат
від  неповернених  позичок" відображається сума доходу, отриманого
протягом  звітного  періоду  від  зменшення  резерву  забезпечення
покриття  втрат  від неповернених позичок. { Підпункт 3.3.1 пункту
3.3  доповнено абзацом згідно з Розпорядженням Державної комісії з
регулювання  ринків  фінансових  послуг  N  5450  ( z0307-06 ) від
02.03.2006 }
    У рядку  120  "Усього  доходів"  проставляється загальна сума
доходу,  отриманого протягом звітного періоду,  яка є сумою рядків
090, 100 та 110.
    3.3.2. Відображення витрат
    У рядку  130  "Нараховані  проценти за внесками (вкладами) на
депозитні рахунки членів  кредитного  союзу"  проставляється  сума
процентів   за   внесками   (вкладами)   на  депозитних  рахунках,
нарахованих  протягом  звітного  періоду.  Вона  визначається   як
кредитовий оборот за звітний період за рахунком,  передбаченим для
обліку нарахованих та  виплачених  процентів  на  внески  (вклади)
членів   кредитної   спілки.  Нарахування  процентів  за  внесками
(вкладами) на депозитні рахунки  здійснюється  на  кінець  кожного
місяця незалежно від умов договору.
    У рядку 140 "Нараховані проценти за кредитами, отриманими від
кредитних спілок",  у рядку 150 "Нараховані проценти за кредитами,
отриманими   від   об'єднаної   кредитної   спілки"    та    рядку
160 "Нараховані  проценти  за  кредитами,  отриманими  від банків"
проставляється  сума  процентів  за  кредитами,   отриманими   від
кредитних   спілок,   банків   та   об'єднаної  кредитної  спілки,
відповідно.  ( Абзац третій підпункту 3.3.2 пункту 3.3 із змінами,
внесеними згідно з Розпорядженням Держфінпослуг N 984 ( z0818-04 )
від 15.06.2004 )
    У рядку  170  "Нараховані  проценти  за іншими зобов'язаннями
перед   юридичними   особами"   проставляється   сума   процентів,
нарахована  протягом  звітного  періоду  за  користування коштами,
залученими від інших кредитних установ та інших юридичних осіб.
    У рядку   180   "Витрати,  пов'язані  із  залученням  коштів"
проставляється загальна сума нарахованих процентів, які підлягають
сплаті кредитною спілкою.  Рядок 180 є сумою рядків 130, 140, 150,
160, 170.
    У рядку  190  "Витрати  на  страхування  кредитів  та внесків
(вкладів)  членів  кредитної  спілки   на   депозитних   рахунках"
проставляється сума нарахованих протягом звітного періоду платежів
до страхової компанії із страхування кредитів та внесків (вкладів)
членів   кредитної   спілки  на  депозитних  рахунках  на  умовах,
визначених відповідним договором.
    У  рядку  200  "Витрати  на  нарахування  заробітної плати та
обов'язкових  платежів"  проставляється  сума  витрат на утримання
персоналу,  на  нарахування збору на державне пенсійне страхування
та  внесків на загальнообов'язкове соціальне страхування та витрат
на  матеріальну  допомогу  працівникам спілки тощо. { Абзац сьомий
підпункту   3.3.2  пункту  3.3  із  змінами,  внесеними  згідно  з
Розпорядженням  Державної  комісії з регулювання ринків фінансових
послуг N 418 ( z0426-08 ) від 27.03.2008 }
    У рядку 210 "Інші  операційні  витрати"  проставляється  сума
операційних  витрат,  зазнаних кредитною спілкою протягом звітного
періоду.  До складу інших операційних витрат  включаються:  офісні
витрати  (канцтовари тощо),  витрати на оренду приміщення (орендна
плата,  плата за телефон,  комунальні послуги і т.ін.), витрати на
рекламу,  витрати  на  обслуговування  техніки  та іншого офісного
обладнання,  оплата  юридичних,  аудиторських  і   інших   послуг,
необхідних  кредитній спілці для її діяльності,  сума нарахованого
протягом звітного періоду зносу необоротних активів.  У рядку  211
відображаються  витрати кредитної спілки на здійснення благодійної
діяльності.
    У рядку 220 "Витрати на формування спільних фінансових фондів
асоціацій"  проставляється сума відрахувань до спільних фінансових
фондів,  метою формування яких є фінансове оздоровлення  кредитних
спілок та інші цілі.
    У рядку 230 "Податок на прибуток нарахований"  проставляється
сума   податку  на  прибуток,  що  нарахований  протягом  звітного
періоду.
    У рядку  240  "Інші  затрати"  відображаються  інші  витрати,
пов'язані з діяльністю кредитної спілки.
    У рядку 250 "Загальна сума операційних витрат" проставляється
сума операційних витрат, яка визначається як сума рядків 190, 200,
210, 220, 230, 240.
    У  рядку  260  "Витрати  на  формування  резерву забезпечення
покриття  втрат  від  неповернених  кредитів"  проставляється сума
витрат  на  формування  резерву  забезпечення  покриття  втрат від
неповернених   кредитів   за   простроченими,   неповерненими   та
безнадійними   кредитами,  наданими  членам  кредитної  спілки  та
кредитним   спілкам.   У   разі  здійснення  кредитною  спілкою  в
бухгалтерському  обліку  операцій щодо резерву сумнівних боргів на
нараховані  проценти  за  користування кредитами зазначені суми не
відображаються  в  складі  звітних  даних  про  доходи  та витрати
кредитної  спілки  та  в складі звітних даних про склад активів та
пасивів  кредитної  спілки.  {  Абзац  тринадцятий підпункту 3.3.2
пункту   3.3   із  змінами,  внесеними  згідно  з  Розпорядженнями
Державної  комісії  з  регулювання ринків фінансових послуг N 5450
( z0307-06 ) від 02.03.2006, N 418 ( z0426-08 ) від 27.03.2008 }
    У рядку  270  "Витрати  на  списання несплачених процентів за
кредитами"  проставляється  сума  нарахованих,  але  не  сплачених
процентів за списаними безнадійними кредитами.
    У рядку 280  "Усього  витрат"  проставляється  загальна  сума
витрат,   зазнаних   кредитною  спілкою  за  звітний  період,  яка
визначається як сума рядків 250, 260, 270.
    У  рядку  290 "Фінансовий результат" відображається результат
діяльності  кредитної  спілки за звітний період, який визначається
як різниця рядків 120 та 280. Сума збитку проставляється зі знаком
"-".
    У рядку  300  "Формування резервного капіталу" проставляється
частка  доходу,  яка  протягом  року була спрямована на формування
резервного  капіталу.  (  Абзац сімнадцятий підпункту 3.3.2 пункту
3.3  із  змінами,  внесеними згідно з Розпорядженням Держфінпослуг
N 984 ( z0818-04 ) від 15.06.2004 )
    У рядку  310  "Нарахування  плати  (процентів)  на  додаткові
пайові внески" проставляється сума нарахованої протягом року плати
(процентів)  на  додаткові  пайові внески членів кредитної спілки.
(  Абзац  вісімнадцятий  підпункту  3.3.2  пункту  3.3 із змінами,
внесеними згідно з Розпорядженням Держфінпослуг N 984 ( z0818-04 )
від 15.06.2004 )
    У рядку 320 "Нерозподілений  дохід  (збиток)"  проставляється
сума  нерозподіленого  доходу  або  збитку звітного періоду,  який
визначається відніманням з рядка 290 рядків 300 та 310.

     3.4. Розрахунок необхідної суми резерву забезпечення покриття
втрат від неповернених кредитів (додаток 5)
    У рядку   020   проставляються   суми    заборгованості    за
простроченими та неповерненими кредитами за рівнем прострочення.
    У рядку  030   проставляється   кількість   прострочених   та
неповернених кредитів за рівнем прострочення.
    У рядку   040   проставляється   сума   необхідного   резерву
забезпечення   покриття   втрат  від  неповернених  кредитів,  яка
розраховується  шляхом  добутку   даних   рядка   020   та   норми
резервування - рядок 010, відповідно до рівня прострочення.
    У рядку   060   проставляються   суми    заборгованості    за
безнадійними кредитами.
    У рядку 070 проставляється кількість безнадійних кредитів.
    У рядку   080   проставляється   сума   необхідного   резерву
забезпечення  покриття  втрат  від   неповернених   кредитів,   за
безнадійними  кредитами,  яка  розраховується шляхом добутку даних
рядка 060 та норми резервування - рядок 050.
    У  додатку 5 відображається інформація щодо кредитів, наданих
членам  кредитної  спілки.  { Пункт 3.4 доповнено абзацом згідно з
Розпорядженням  Державної  комісії з регулювання ринків фінансових
послуг N 418 ( z0426-08 ) від 27.03.2008 }

     3.5. Звітні дані про кредитну діяльність (додаток 6)
    Ця  звітна  форма  містить  інформацію щодо кількості та суми
наданих  кредитів  членам  кредитної  спілки,  їх  деталізацію  за
цільовим  призначенням  та  режимом  сплати. Під кількістю наданих
кредитів  мається  на увазі кількість укладених договорів. { Абзац
другий  пункту  3.5 із змінами, внесеними згідно з Розпорядженнями
Державної  комісії  з  регулювання ринків фінансових послуг N 5450
( z0307-06 ) від 02.03.2006, N 418 ( z0426-08 ) від 27.03.2008 }
    У  графі  3  рядків  010,  011-015  наводиться інформація про
кількість  кредитів за цілями в кредитному портфелі та в графі 4 -
про  суму кредитів у грошовому вимірі за станом на кінець кварталу
(року), ураховуючи неповернені, прострочені та безнадійні кредити.
{  Абзац  третій  пункту  3.5  в  редакції Розпорядження Державної
комісії  з регулювання ринків фінансових послуг N 418 ( z0426-08 )
від 27.03.2008 }
    У  рядку  020  графи  3  наводиться  інформація про кількість
членів  кредитної  спілки,  які  мають  кредити з великим ризиком.
{  Абзац  четвертий  пункту 3.5 в редакції Розпорядження Державної
комісії  з регулювання ринків фінансових послуг N 418 ( z0426-08 )
від 27.03.2008 }
    У  графі  5  відображається  річна  середньозважена процентна
ставка за кредитами. Розрахунок середньозваженої процентної ставки
здійснюється  виходячи  з річної ставки на залишок суми кредиту на
момент  укладення  договору.  Незалежно  від  порядку  та  методів
розрахунку процентів за кредитами, що використовуються в кредитній
спілці,  з метою заповнення графи 5 усі процентні  ставки  повинні
бути  приведені  до  методу  нарахування  на залишок суми кредиту.
{  Абзац  п'ятий  пункту  3.5  в  редакції Розпорядження Державної
комісії  з регулювання ринків фінансових послуг N 418 ( z0426-08 )
від 27.03.2008 }
    У  графах  6  та  7  наводиться інформація щодо пролонгованих
кредитів  за  станом  на  кінець  кварталу  (року). { Абзац шостий
пункту   3.5   в   редакції   Розпоряджень   Держфінпослуг  N  984
( z0818-04 ) від 15.06.2004, N 418 ( z0426-08 ) від 27.03.2008 }
    У  графах  8  та 9 наводиться інформація щодо прострочених та
неповернених кредитів зі строком прострочення більше трьох місяців
та  безнадійних  кредитів.  {  Абзац  сьомий пункту 3.5 в редакції
Розпорядження  Державної  комісії  з регулювання ринків фінансових
послуг N 418 ( z0426-08 ) від 27.03.2008 }
    У  графах  10  та  11  наводиться  інформація  щодо  списаних
кредитів   за   період.{  Абзац  восьмий  пункту  3.5  в  редакції
Розпорядження  Державної  комісії  з регулювання ринків фінансових
послуг N 418 ( z0426-08 ) від 27.03.2008 }
    Рядок  015  є підсумковим для рядків 0151-0153, а рядок 010 є
підсумковим  для  рядків  011-015.  {  Абзац дев'ятий пункту 3.5 в
редакції  Розпорядження  Державної  комісії  з  регулювання ринків
фінансових послуг N 418 ( z0426-08 ) від 27.03.2008 }
    Додаток   6   заповнюється  із  врахуванням  інформації  щодо
безнадійних  кредитів.  {  Абзац  десятий  пункту  3.5  в редакції
Розпорядження  Державної  комісії  з регулювання ринків фінансових
послуг N 418 ( z0426-08 ) від 27.03.2008 }

     {   Абзац   одинадцятий  пункту  3.5  виключено  на  підставі
Розпорядження  Державної  комісії  з регулювання ринків фінансових
послуг N 418 ( z0426-08 ) від 27.03.2008 }

     У  рядках  011,  012,  013,  014, 015, наводиться деталізація
відповідних даних рядка  010  за  ознакою  цільового  використання
кредитів.  {  Абзац  одинадцятий  пункту 3.5 із змінами, внесеними
згідно  з  Розпорядженням  Державної  комісії з регулювання ринків
фінансових послуг N 418 ( z0426-08 ) від 27.03.2008 }

     3.6.  Звітні  дані  щодо  залучених коштів від юридичних осіб
(додаток  7).  {  Абзац  перший  пункту  3.6 із змінами, внесеними
згідно  з  Розпорядженням  Державної  комісії з регулювання ринків
фінансових послуг N 418 ( z0426-08 ) від 27.03.2008 }
    У рядках  010,  020,  030,  040 відображаються суми залучених
коштів від юридичних осіб на  платній  та  безоплатній  основі  за
цільовим призначенням та термінами залучення.
    У рядку 050 "Всього залучено" відображається сума рядків 010,
020, 030, 040.
    Сума даних за  графами  3-10  рядка  050  додатка  7  повинна
відповідати сумі даних графи 4 рядків 180 та 210 додатку 3.
 Розділ 3 доповнено пунктом 3.6 згідно з Розпорядженням Державної
комісії з регулювання ринків фінансових послуг N 5450 ( z0307-06 )
від 02.03.2006 }

     3.7.  Звітні  дані  про  діяльність відокремлених підрозділів
кредитної спілки (додаток 8).
    У рядку 010 наводиться інформація про надання,  повернення та
залишки кредитів на початок та кінець періоду.
    У графі  1   наводиться   інформація   про   місцезнаходження
кредитної  спілки,  найменування та місцезнаходження відокремлених
підрозділів кредитної спілки.
    У рядку  1  наводиться  інформація  про операції з надання та
повернення  кредитів,  які  здійснювалися   за   місцезнаходженням
кредитної  спілки,  а  також залишки кредитів на початок та кінець
періоду.
    У рядках 2,  3, 4 та інших наводиться інформація про надання,
повернення та залишки кредитів на початок  та  кінець  періоду  за
всіма  відокремленими  підрозділами  кредитної  спілки окремо щодо
кожної.
    Рядок 010 є підсумковим для всіх нижченаведених рядків.
    Дані графи 3  рядка  010  додатка  8  дорівнюють  сумі  даних
графи 3 рядка 010 додатка 3 та графи 3 рядка 110 додатка 3.
    Дані графи 6  рядка  010  додатка  8  дорівнюють  сумі  даних
графи 6 рядка 010 додатка 3 та графи 6 рядка 110 додатка 3.
    У рядку 020 наводиться інформація про  отримання,  повернення
та  залишки внесків (вкладів) членів кредитної спілки на депозитні
рахунки на початок та кінець періоду.
    У рядку  1 наводиться інформація про операції із залучення та
повернення внесків (вкладів) членів кредитної спілки на  депозитні
рахунки,  які здійснювалися за місцезнаходженням кредитної спілки,
а також залишки  внесків  (вкладів)  членів  кредитної  спілки  на
депозитні рахунки на початок та кінець періоду.
    У рядках 1,  2,  3,  4 та  інших  наводиться  інформація  про
отримання,   повернення   та   залишки  внесків  (вкладів)  членів
кредитної спілки на депозитні рахунки на початок та кінець періоду
за всіма відокремленими підрозділами кредитної спілки.
    Рядок 020 є підсумковим для всіх наступних рядків.
    Дані рядка  020  додатка  8  збігаються  з  даними  рядка 120
додатка 2.
 Розділ 3 доповнено пунктом 3.7 згідно з Розпорядженням Державної
комісії  з регулювання ринків фінансових послуг N 418 ( z0426-08 )
від 27.03.2008 }

             4. Порядок нагляду за додержанням вимог
                     цього Порядку

     4.1. Державний    нагляд   за   своєчасністю,   повнотою   та
правильністю подання звітних даних здійснює Держфінпослуг.

     4.2. За неподання, несвоєчасне подання інформації або подання
недостовірної  інформації  до  Держфінпослуг  кредитна спілка несе
відповідальність відповідно до чинного законодавства.

     4.3. З метою деталізації звітних даних,  поданих за  формами,
установленими  цим  Порядком,  Держфінпослуг  має право вимагати у
кредитних спілок необхідні пояснення, що стосуються їх діяльності,
а також установлювати іншу періодичність подання звітних даних.

 Директор Департаменту нагляду
 за кредитними установами                              А.Я.Оленчик
 

                                      Додаток 1
                                 до Порядку складання
                                 та подання звітності
                                 кредитними спілками
                                 та об'єднаними кредитними
                                 спілками до Державної
                                 комісії з регулювання ринків
                                 фінансових послуг України
 

             ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ ПРО КРЕДИТНУ СПІЛКУ

               за ____________________ 20____ року
        (I квартал, I півріччя, 9 місяців, рік)

             ________________________________________
             (повна назва кредитної спілки)
 

------------------------------------------------------------------
Місцезнаходження: поштовий індекс,  адреса     |                |
                                               |                |
-----------------------------------------------+----------------|
Код міста, телефон, факс, e-mail               |                |
-----------------------------------------------+----------------|
Ідентифікаційний код за ЄДРПОУ                 |                |
-----------------------------------------------+----------------|
Види економічної діяльності за КВЕД            |                |
-----------------------------------------------+----------------|
Реєстраційний номер в Державному реєстрі       |                |
фінансових установ                             |                |
-----------------------------------------------+----------------|
Кількість відокремлених підрозділів кредитної  |                |
спілки                                         |                |
-----------------------------------------------+----------------|
Кількість територіально-адміністративних       |                |
одиниць України, у яких розташовані            |                |
відокремлені підрозділи кредитної спілки       |                |
-----------------------------------------------+----------------|
Назва об'єднаної кредитної спілки, членом якої |                |
є кредитна спілка                              |                |
-----------------------------------------------+----------------|
Назва асоціації, членом якої є кредитна спілка |                |
-----------------------------------------------+----------------|
Платіжна система, членом якої є кредитна спілка|                |
-----------------------------------------------+----------------|
Назва програмного  забезпечення, що            |                |
використовується кредитною спілкою             |                |
для ведення обліку                             |                |
-----------------------------------------------+----------------|
П.І.Б. керівника кредитної спілки              |                |
-----------------------------------------------+----------------|
П.І.Б. головного бухгалтера                    |                |
-----------------------------------------------------------------

     Перелік документів   паперової  форми  та  файлів  електроної
форми, що додаються:
    1. Звітні дані  про  фінансову  діяльність  кредитної  спілки
(додаток 2).
    2. Звітні  дані про склад активів та пасивів кредитної спілки
(додаток 3).
    3. Звітні  дані  про  доходи  та  витрати  кредитної   спілки
(додаток 4).
    4. Розрахунок  необхідної  суми резерву забезпечення покриття
втрат від неповернених кредитів (додаток 5).
    5. Звітні  дані  про  кредитну  діяльність  кредитної  спілки
(додаток 6).
    6.   Звітні  дані  про  залучені  кошти  від  юридичних  осіб
(додаток 7).
    7.  Звітні  дані  про  діяльність  відокремлених  підрозділів
кредитної спілки (додаток 8).

     Ідентичність   даних   у   паперовій   та  електронній  формі
підтверджую.

 М.П.     Підпис керівника кредитної спілки _____________ (П.І.Б.)

          Підпис головного бухгалтера       _____________ (П.І.Б.)
 

{  Додаток  1  із  змінами,  внесеними  згідно  з  Розпорядженнями
Держфінпослуг   N   984  (  z0818-04  )  від  15.06.2004,  N  5450
(  z0307-06  ) від 02.03.2006, N 418 ( z0426-08 ) від 27.03.2008 }

                                      Додаток 2
                                 до Порядку складання
                                 та подання звітності
                                 кредитними спілками
                                 та об'єднаними кредитними
                                 спілками до Державної
                                 комісії з регулювання ринків
                                 фінансових послуг України
 

                           ЗВІТНІ ДАНІ
       про фінансову діяльність кредитної спілки

                за ___________________ 20___ року
        (I квартал, I півріччя, 9 місяців, рік)

               ____________________________________
                (назва кредитної спілки)

                                                             (грн)
------------------------------------------------------------------
 1. Кредитна діяльність |Код |Залишок| Видано за   | Спла-| Зали-|
                        |ряд-|  на   |  звітний    | чено |шок на|
                        |ка  |початок|  період,    |  за  |кінець|
                        |    | звіт- |нараховано % | звіт-| звіт-|
                        |    | ного  |             | ний  | ного |
                        |    |періоду|             | пері-|пері- |
                        |    |       |             |  од, | оду  |
                        |    |       |             | пога-|      |
                        |    |       |             |шено %|      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
           1            | 2  |   3   |     4       |  5   |   6  |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
1.1.Сума кредитів,      |010 |       |             |      |      |
наданих членам кредитної|    |       |             |      |      |
спілки (р.011 + р.012   |    |       |             |      |      |
+ р.013) у тому числі:  |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
з терміном погашення до |011 |       |             |      |      |
3 місяців               |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
з терміном погашення    |012 |       |             |      |      |
від 3 до 12 місяців     |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
з терміном погашення    |013 |       |             |      |      |
понад 12 місяців        |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
Розрахунки за           |020 |       |             |      |      |
нарахованими процентами |    |       |             |      |      |
за кредитами членам     |    |       |             |      |      |
кредитної спілки        |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
1.2. Сума кредитів,     |030 |       |             |      |      |
наданих кредитним       |    |       |             |      |      |
спілкам                 |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
Розрахунки за           |040 |       |             |      |      |
нарахованими процентами |    |       |             |      |      |
за кредитами кредитним  |    |       |             |      |      |
спілкам                 |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
1.3. Заборгованість за  |050 |       |             |      |      |
безнадійними  кредитами |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
2. Фінансові інвестиції |Код |Залишок|Розміщено за |Повер-| Зали-|
                        |ряд-|  на   |   звітний   | нуто |шок на|
                        |ка  |початок|   період    |  за  |кінець|
                        |    | звіт- |             |звіт- | звіт-|
                        |    | ного  |             |  ний | ного |
                        |    |періоду|             |період| пері-|
                        |    |       |             |      |  оду |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
           1            | 2  |   3   |     4       |  5   |  6   |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
2.1. Загальна сума      |060 |       |             |      |      |
фінансових інвестицій   |    |       |             |      |      |
(р.061 + р.062 + р.063 +|    |       |             |      |      |
р.064 + р.065 + р.066), |    |       |             |      |      |
у тому числі:           |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
грошові кошти на        |061 |       |             |      |      |
депозитних рахунках у   |    |       |             |      |      |
банках                  |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
внески (вклади) на      |062 |       |             |      |      |
депозитні рахунки в     |    |       |             |      |      |
об'єднаній кредитній    |    |       |             |      |      |
спілці                  |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
внески до капіталу      |063 |       |             |      |      |
кооперативних банків    |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
внески до капіталу      |064 |       |             |      |      |
об'єднаної кредитної    |    |       |             |      |      |
спілки                  |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
державні цінні папери   |065 |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
до капіталу Бюро        |066 |       |             |      |      |
кредитних історій       |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
2.2. Розрахунки за      |070 |       |             |      |      |
нарахованим доходом від |    |       |             |      |      |
здійснення фінансових   |    |       |             |      |      |
інвестицій              |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
    3. Рух капіталу     |Код |Залишок| Внесено за  |Повер-| Зали-|
    кредитної спілки    |ряд-|  на   |   звітний   | нуто |шок на|
                        |ка  |початок|    період   |  за  |кінець|
                        |    | звіт- |             |звіт- | звіт-|
                        |    | ного  |             |  ний | ного |
                        |    |періоду|             |період| пері-|
                        |    |       |             |      |  оду |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
           1            | 2  |   3   |     4       |  5   |  6   |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
3.1. Пайовий капітал    |080 |       |             |      |      |
(р.081 + р.082 + р.083),|    |       |             |      |      |
у тому числі:           |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
обов'язкові пайові      |081 |       |             |      |      |
внески                  |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
додаткові пайові внески |082 |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
додаткові пайові внески |083 |       |             |      |      |
з обов'язковою сплатою  |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
3.2. Резервний капітал  |090 |       |             |      |      |
(р.091 + р.092 + р.093),|    |       |             |      |      |
у тому числі:           |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
резервний капітал,      |091 |       |             |      |      |
сформований за рахунок  |    |       |             |      |      |
вступних внесків        |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
резервний капітал,      |092 |       |             |      |      |
сформований за рахунок  |    |       |             |      |      |
доходу                  |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
резервний капітал,      |093 |       |             |      |      |
сформований за рахунок  |    |       |             |      |      |
інших джерел            |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
3.3. Додатковий капітал |100 |       |             |      |      |
(р.101 + р.102 + р.103 +|    |       |             |      |      |
+ р.104), у тому числі: |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
додатковий капітал,     |101 |       |             |      |      |
сформований за рахунок  |    |       |             |      |      |
цільових внесків членів |    |       |             |      |      |
кредитної спілки        |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
безоплатно отримане     |102 |       |             |      |      |
майно і необоротні      |    |       |             |      |      |
активи                  |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
благодійні внески       |103 |       |             |      |      |
фізичних та юридичних   |    |       |             |      |      |
осіб                    |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
обов'язкові цільові     |104 |       |             |      |      |
внески в додатковий     |    |       |             |      |      |
капітал                 |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
3.4. Нерозподілений     |110 |       |             |      |      |
дохід (непокриті        |    |       |             |      |      |
збитки), у тому числі   |    |       |             |      |      |
розподілений (погашені  |    |       |             |      |      |
збитки)                 |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
покриття збитків за     |111 |   X   |     X       |      |  X   |
рахунок капіталу        |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
на формування резервного|112 |   X   |     X       |      |  X   |
капіталу                |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
на розподіл плати       |113 |   X   |     X       |      |  X   |
(процентів) на додаткові|    |       |             |      |      |
пайові внески           |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
на розподіл плати       |114 |   X   |     X       |      |  X   |
(процентів) на          |    |       |             |      |      |
обов'язкові пайові      |    |       |             |      |      |
внески                  |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
    4. Розрахунки за    |Код |Залишок| Отримано за |Повер-| Зали-|
зобов'язаннями кредитної|ряд-|  на   |   звітний   | нено |шок на|
         спілки         |ка  |початок|   період,   |  за  |кінець|
                        |    | звіт- |нараховано % | звіт-| звіт-|
                        |    | ного  |             | ний  | ного |
                        |    |періоду|             |період| пері-|
                        |    |       |             |      |  оду |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
           1            | 2  |   3   |     4       |  5   |  6   |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
4.1. Внески (вклади) на |120 |       |             |      |      |
депозитні рахунки членів|    |       |             |      |      |
кредитної               |    |       |             |      |      |
спілки (р.121 + р.122 + |    |       |             |      |      |
р.123 + р.124 + р.125), |    |       |             |      |      |
у тому числі:           |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
внесок (вклад) на       |121 |       |             |      |      |
депозитний рахунок до   |    |       |             |      |      |
запитання               |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
внесок (вклад) на       |122 |       |             |      |      |
депозитний рахунок на   |    |       |             |      |      |
строк до 3 місяців      |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
внесок (вклад) на       |123 |       |             |      |      |
депозитний рахунок на   |    |       |             |      |      |
строк від 3 до 12       |    |       |             |      |      |
місяців                 |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
довгостроковий внесок   |124 |       |             |      |      |
(вклад) на депозитний   |    |       |             |      |      |
рахунок (> 12 міс.)     |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
довгостроковий внесок   |125 |       |             |      |      |
(вклад) на депозитний   |    |       |             |      |      |
рахунок  (> 12 міс.) зі |    |       |             |      |      |
строком погашення       |    |       |             |      |      |
протягом року           |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
Вклад на блокований     |130 |       |             |      |      |
рахунок членів кредитної|    |       |             |      |      |
спілки                  |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
4.2.  Розрахунки за     |140 |       |             |      |      |
зобов'язаннями перед    |    |       |             |      |      |
юридичними особами, за  |    |       |             |      |      |
якими нараховуються     |    |       |             |      |      |
проценти                |    |       |             |      |      |
(р. 141 + р. 142 +      |    |       |             |      |      |
р. 143), у тому числі:  |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
Поточні зобов'язання,   |141 |       |             |      |      |
у тому числі:           |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
Кредити, отримані від   |    |       |             |      |      |
кредитних спілок        |1411|       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
Кредити, отримані від   |    |       |             |      |      |
об'єднаної кредитної    |    |       |             |      |      |
спілки                  |1412|       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
Кредити, отримані від   |    |       |             |      |      |
банків                  |1413|       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
Інші зобов'язання       |1414|       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
Довгострокові           |142 |       |             |      |      |
зобов'язання, у тому    |    |       |             |      |      |
числі:                  |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
кредити, отримані від   |    |       |             |      |      |
кредитних спілок        |1421|       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
кредити, отримані від   |    |       |             |      |      |
об'єднаної кредитної    |    |       |             |      |      |
спілки                  |1422|       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
кредити, отримані від   |    |       |             |      |      |
банків                  |1423|       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
інші зобов'язання       |1424|       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
Довгострокові           |143 |       |             |      |      |
зобов'язання зі строком |    |       |             |      |      |
погашення протягом      |    |       |             |      |      |
року, у тому числі:     |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
кредити, отримані від   |    |       |             |      |      |
кредитних спілок        |1431|       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
кредити, отримані від   |    |       |             |      |      |
об'єднаної кредитної    |    |       |             |      |      |
спілки                  |1432|       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
кредити, отримані від   |    |       |             |      |      |
банків                  |1433|       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
інші зобов'язання       |1434|       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
4.3. Розрахунки за      |150 |       |             |      |      |
нарахованими процентами |    |       |             |      |      |
за користування         |    |       |             |      |      |
залученими коштами      |    |       |             |      |      |
(р.151 + р.152 + р.153 +|    |       |             |      |      |
р.154), у тому числі    |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
розрахунки за           |151 |       |             |      |      |
процентами,             |    |       |             |      |      |
нарахованими на внески  |    |       |             |      |      |
(вклади) членів         |    |       |             |      |      |
кредитної спілки на     |    |       |             |      |      |
депозитні рахунки       |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
розрахунки за           |152 |       |             |      |      |
процентами, нарахованими|    |       |             |      |      |
за кредитами, отриманими|    |       |             |      |      |
від кредитних спілок    |    |       |             |      |      |
та об'єднаної кредитної |    |       |             |      |      |
спілки, від банків та за|    |       |             |      |      |
зобов'язаннями перед    |    |       |             |      |      |
юридичними особами      |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
розрахунки за           |153 |       |             |      |      |
процентами, нарахованими|    |       |             |      |      |
на обов'язкові пайові   |    |       |             |      |      |
внески                  |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
розрахунки за           |154 |       |             |      |      |
процентами, нарахованими|    |       |             |      |      |
на додаткові пайові     |    |       |             |      |      |
внески                  |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
5. Цільове фінансування |Код |Залишок| Отримано за |Витра-| Зали-|
 та цільові надходження,|ряд-|  на   |   звітний   |чено  |шок на|
 забезпечення майбутніх |ка  |початок|   період    |за    |кінець|
   витрат і платежів,   |    | звіт- |             |звіт- | звіт-|
   дооцінка активів     |    | ного  |             |ний   | ного |
                        |    |періоду|             |період| пері-|
                        |    |       |             |      |  оду |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
           1            | 2  |   3   |     4       |  5   |  6   |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
5.1. Загальна сума      |160 |       |             |      |      |
джерел цільового        |    |       |             |      |      |
фінансування та цільових|    |       |             |      |      |
надходжень, забезпечення|    |       |             |      |      |
майбутніх витрат і      |    |       |             |      |      |
платежів, дооцінка      |    |       |             |      |      |
активів (р.161 + р.162 +|    |       |             |      |      |
+ р.163 + р.164 +       |    |       |             |      |      |
+ р.165),у тому числі   |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
благодійні внески членів|161 |       |             |      |      |
кредитної спілки до     |    |       |             |      |      |
благодійного фонду      |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
цільове фінансування з  |162 |       |             |      |      |
бюджетних та            |    |       |             |      |      |
позабюджетних фондів    |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
інше цільове            |163 |       |             |      |      |
фінансування та інші    |    |       |             |      |      |
цільові надходження     |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
забезпечення  майбутніх |164 |       |             |      |      |
витрат і платежів       |    |       |             |      |      |
------------------------+----+-------+-------------+------+------|
дооцінка активів        |165 |       |             |      |      |
------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------
1. Кількість членів кредитної спілки         |       |
---------------------------------------------+-------|
2. Кількість членів кредитної спілки, які    |       |
мають внески (вклади) на депозитних рахунках |       |
---------------------------------------------+-------|
3. Кількість членів кредитної спілки, які    |       |
мають заборгованість за кредитами            |       |
------------------------------------------------------

 Підпис керівника кредитної спілки        _______________ (П.І.Б.)

 Підпис головного бухгалтера              _______________ (П.І.Б.)

{  Додаток  2  із  змінами,  внесеними  згідно  з  Розпорядженнями
Держфінпослуг   N   984  (  z0818-04  )  від  15.06.2004,  N  5450
( z0307-06 ) від 02.03.2006, N 418 ( z0426-08 ) від 27.03.2008 }
 

                                      Додаток 3
                                 до Порядку складання
                                 та подання звітності
                                 кредитними спілками
                                 та об'єднаними кредитними
                                 спілками до Державної
                                 комісії з регулювання ринків
                                 фінансових послуг України
 

                           ЗВІТНІ ДАНІ
     про склад активів та пасивів кредитної спілки

                  на ________________ 20___ року
        (I квартал, I півріччя, 9 місяців, рік)
              ___________________________________
                (назва кредитної спілки)

                                                             (грн)
-----------------------------------------------------------------
                АКТИВ                 | Код | Залишок | Залишок |
                                      |рядка|   на    |на кінець|
                                      |     | початок |звітного |
                                      |     |звітного | періоду |
                                      |     | періоду |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
                  1                   |  2  |    3    |    4    |
----------------------------------------------------------------|
                      I. ПРОДУКТИВНІ АКТИВИ                     |
----------------------------------------------------------------|
Кредити, надані членам кредитної      |010  |         |         |
спілки                                |     |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Заборгованість за простроченими  та   |020  |         |         |
неповерненими кредитами, наданими     |     |         |         |
членам кредитної спілки               |     |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Резерв забезпечення покриття втрат від|     |         |         |
неповернених кредитів (прострочені та |     |         |         |
неповернені кредити,  надані членам   |     |         |         |
кредитної спілки)                     |021  |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Кредити,  надані кредитним спілкам    |030  |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Заборгованість за простроченими,      |040  |  (  )   |   (  )  |
неповерненими   та   безнадійними     |     |         |         |
кредитами, наданими кредитним спілкам |     |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Резерв забезпечення покриття втрат від|     |         |         |
неповернених  кредитів  (прострочені, |     |         |         |
неповернені та безнадійні кредити,    |     |         |         |
надані кредитним спілкам)             |041  |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Фінансові інвестиції, у тому числі    |050  |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Грошові кошти в рамках програми       |051  |         |         |
підтримкм ліквідності                 |     |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Інші продуктивні активи, у тому числі |060  |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Кошти до спільних фінансових фондів   |061  |         |         |
асоціацій                             |     |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Усього за розділом I                  |070  |         |         |
(р. 010 - р. 021 + р. 030 - р. 041 +  |     |         |         |
р. 050 + р. 060)                      |     |         |         |
----------------------------------------------------------------|
                     II. НЕПРОДУКТИВНІ АКТИВИ                   |
----------------------------------------------------------------|
Грошові кошти                         | 080 |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Основні засоби, інші необоротні       | 090 |         |         |
матеріальні активи, нематеріальні     |     |         |         |
активи (залишкова вартість)           |     |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Капітальні інвестиції                 | 100 |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Заборгованість за безнадійними        | 110 |         |         |
кредитами, наданими членам кредитної  |     |         |         |
спілки                                |     |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Резерв забезпечення покриття втрат    | 120 |  (  )   |  (  )   |
від неповернених кредитів (безнадійні |     |         |         |
кредити), наданих членам кредитної    |     |         |         |
спілки                                |     |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Інші непродуктивні активи, у тому     | 130 |         |         |
числі                                 |     |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Кошти до спільних фінансових фондів   | 131 |         |         |
асоціацій                             |     |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Витрати майбутніх періодів            | 140 |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Усього за розділом II                 | 150 |         |         |
(р.080 + р.090 + р.100 + р.110 - р.120|     |         |         |
+ р.130 + р.140)                      |     |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
АКТИВИ ВСЬОГО  (р.070 + р.150)        | 160 |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
                ПАСИВ                 | Код | Залишок | Залишок |
                                      |рядка|   на    |на кінець|
                                      |     | початок |звітного |
                                      |     |звітного | періоду |
                                      |     | періоду |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
                  1                   |  2  |    3    |    4    |
----------------------------------------------------------------|
                        I. ЗОБОВ'ЯЗАННЯ                         |
----------------------------------------------------------------|
Внески (вклади) на депозитні рахунки  |170  |         |         |
членів кредитної спілки               |     |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Розрахунки з юридичними особами за    |180  |         |         |
зобов'язаннями, на які нараховуються  |     |         |         |
проценти                              |     |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Сума зобов'язань, на які нараховуються|190  |         |         |
проценти, разом (р.170 + р.180)       |     |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Розрахунки з фізичними особами  за    |200  |         |         |
зобов'язаннями, на які не             |     |         |         |
нараховуються проценти                |     |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Розрахунки з юридичними особами       |210  |         |         |
за зобов'язаннями, на які не          |     |         |         |
нараховуються проценти                |     |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Нарахована заробітна плата та         |220  |         |         |
обов'язкові платежі                   |     |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Інші зобов'язання, на які не          |230  |         |         |
нараховуються проценти, у тому числі: |     |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
 нараховані, але не сплачені проценти |231  |         |         |
 за зобов'язаннями                    |     |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Доходи майбутніх періодів             |240  |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Сума зобов'язань, на які не           |250  |         |         |
нараховуються проценти, разом (р.200 +|     |         |         |
р.210р. + р.220 + р.230 + р.240)      |     |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Усього за  розділом I (р.190 + р.250) |260  |         |         |
----------------------------------------------------------------|
              II. КАПІТАЛ ТА ЦІЛЬОВЕ ФІНАНСУВАННЯ               |
----------------------------------------------------------------|
Пайовий капітал                       |270  |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Резервний капітал                     |280  |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Додатковий капітал                    |290  |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Нерозподілений дохід (непокритий      |300  |         |         |
збиток)                               |     |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Усього капітал (р.270 + р.280 + р.290 |310  |         |         |
+ р.300)                              |     |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Цільове фінансування забезпечення     |     |         |         |
майбутніх витрат і платежів, дооцінка |     |         |         |
активів                               |320  |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Усього за розділом II (р.310 + р.320) |330  |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
 ПАСИВИ ВСЬОГО (р.260 + р.330)        |340  |         |         |
--------------------------------------+-----+---------+---------|
Гарантії та забезпечення надані       |350  |         |         |
-----------------------------------------------------------------

 Підпис керівника кредитної спілки      _________________ (П.І.Б.)

 Підпис головного бухгалтера            _________________ (П.І.Б.)

{  Додаток  3  із  змінами,  внесеними  згідно  з  Розпорядженнями
Держфінпослуг   N   984  (  z0818-04  )  від  15.06.2004,  N  5450
( z0307-06 ) від 02.03.2006, N 418 ( z0426-08 ) від 27.03.2008 }
 

                                      Додаток 4
                                 до Порядку заповнення
                                 та подання звітності
                                 кредитними спілками
                                 та об'єднаними кредитними
                                 спілками до Державної
                                 комісії з регулювання ринків
                                 фінансових послуг України
 

                           ЗВІТНІ ДАНІ
         про доходи та витрати кредитної спілки

                   за _____________ 20____ року
        (I квартал, I півріччя, 9 місяців, рік)
            _______________________________________
                (назва кредитної спілки)

                                                             (грн)
-----------------------------------------------------------------
                    ПОКАЗНИКИ                 |Код рядка|За     |
                                              |         |звітний|
                                              |         |період |
----------------------------------------------+---------+-------|
                         1                    |    2    |   3   |
----------------------------------------------------------------|
                        1. Визначення доходу                    |
----------------------------------------------------------------|
Отримані проценти за кредитами, наданими      |   010   |       |
членам кредитної спілки                       |         |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Отримані проценти за кредитами, наданими      |   020   |       |
кредитним спілкам                             |         |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Доходи від коштів, розміщених на депозитних   |   030   |       |
рахунках у банках                             |         |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Плата (проценти) на внески (вклади) на        |   040   |       |
депозитних рахунках в об'єднаній кредитній    |         |       |
спілці                                        |         |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Доходи від участі в капіталі кооперативного   |   050   |       |
банку                                         |         |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Плата (проценти) на внески в капіталі         |   060   |       |
об'єднаної кредитної спілки                   |         |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Доходи від державних цінних паперів           |   070   |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Інші процентні доходи                         |   080   |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Загальна сума отриманих                       |   090   |       |
процентних доходів                            |         |       |
(р.010 + р.020 + р.030 + р.040 + р.050 +      |         |       |
р.060 + р.070 + р.080)                        |         |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Отримані штрафи, пені                         |   100   |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Інші непроцентні доходи, у тому числі         |   110   |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Зменшення резерву забезпечення покриття втрат |   111   |       |
від неповернених позичок                      |         |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
УСЬОГО ДОХОДІВ (р.090 + р.100 + р.110)        |   120   |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
                     2. Визначення витрат                       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Нараховані проценти за внесками (вкладами)    |   130   |       |
на депозитні рахунки членів кредитної спілки  |         |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Нараховані проценти за кредитами, отриманими  |   140   |       |
від кредитних спілок                          |         |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Нараховані проценти за кредитами, отриманими  |   150   |       |
від об'єднаної кредитної спілки               |         |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Нараховані проценти за кредитами, отриманими  |   160   |       |
від банків                                    |         |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Нараховані проценти за іншими зобов'язаннями  |   170   |       |
перед юридичними особами                      |         |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Витрати, пов'язані із залученням коштів       |   180   |       |
(р.130 + р.140 + р.150 + р.160 + р.170)       |         |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Витрати на страхування кредитів та внесків    |   190   |       |
(вкладів) членів кредитної спілки на          |         |       |
депозитних рахунках                           |         |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Витрати на нарахування заробітної плати та    |   200   |       |
обов'язкових платежів                         |         |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Інші операційні витрати, у тому числі         |   210   |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
 на благодійну діяльність                     |   211   |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Витрати на формування спільних фінансових     |   220   |       |
фондів асоціацій                              |         |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Податок на прибуток нарахований               |   230   |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Інші витрати                                  |   240   |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Загальна сума операційних витрат              |   250   |       |
(р.190 + р.200 + р.210 + р.220 + р.230 +      |         |       |
р.240)                                        |         |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Витрати на формування резерву забезпечення    |   260   |       |
покриття втрат від неповернених кредитів      |         |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Витрати на списання несплачених процентів     |   270   |       |
за кредитами                                  |         |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Усього витрат (р.180 + р.250 + р.260 + р.270) |   280   |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
                  3. Визначення результату                      |
----------------------------------------------+---------+-------|
Фінансовий результат (р.120 - р.280)          |   290   |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Формування резервного капіталу                |   300   |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Розподіл плати (процентів) на додаткові       |   310   |       |
пайові внески                                 |         |       |
----------------------------------------------+---------+-------|
Нерозподілений дохід (збиток) (р.290 - р.300 -|   320   |       |
р.310)                                        |         |       |
-----------------------------------------------------------------

 Підпис керівника кредитної спілки      _________________ (П.І.Б.)

 Підпис головного бухгалтера            _________________ (П.І.Б.)

{   Додаток  4  із  змінами,  внесеними  згідно  з  Розпорядженням
Держфінпослуг N 5450 ( z0307-06 ) від 02.03.2006 }
 

                                      Додаток 5
                                 до Порядку складання
                                 та подання звітності
                                 кредитними спілками
                                 та об'єднаними кредитними
                                 спілками до Державної
                                 комісії з регулювання ринків
                                 фінансових послуг України
 

                            РОЗРАХУНОК
     необхідної суми резерву забезпечення покриття
            втрат від неповернених кредитів

                  на ______________ 20___ року
        (I квартал, I півріччя, 9 місяців, рік)

             _______________________________________
                (назва кредитної спілки)

                                                             (грн)
-----------------------------------------------------------------
  Назва показника     |        Рівень прострочення       |УСЬОГО|
                      |                                  |      |
                      |----------------------------------|      |
                      | код |  1-й | 2-й  | 3-й  | > 12  |      |
                      |рядка|рівень|рівень|рівень|місяців|      |
----------------------+-----+------+------+------+-------+------|
          1           |  2  |   3  |  4   |  5   |   6   |  7   |
----------------------+-----+------+------+------+-------+------|
Норма резервування для| 010 |  0%  |  35% |  70% | 100%  |  X   |
прострочених та       |     |      |      |      |       |      |
неповернених кредитів |     |      |      |      |       |      |
----------------------+-----+------+------+------+-------+------|
Заборгованість за     | 020 |      |      |      |       |      |
простроченими та      |     |      |      |      |       |      |
неповерненими         |     |      |      |      |       |      |
кредитами             |     |      |      |      |       |      |
----------------------+-----+------+------+------+-------+------|
Кількість прострочених| 030 |      |      |      |       |      |
та неповернених       |     |      |      |      |       |      |
кредитів              |     |      |      |      |       |      |
----------------------+-----+------+------+------+-------+------|
Необхідний резерв за  | 040 |      |      |      |       |      |
простроченими та      |     |      |      |      |       |      |
неповерненими         |     |      |      |      |       |      |
кредитами             |     |      |      |      |       |      |
----------------------+-----+------+------+------+-------+------|
Норма резервування для| 050 | 100% | 100% | 100% | 100%  |  X   |
безнадійних кредитів  |     |      |      |      |       |      |
----------------------+-----+------+------+------+-------+------|
Заборгованість за     | 060 |      |      |      |       |      |
безнадійними кредитами|     |      |      |      |       |      |
----------------------+-----+------+------+------+-------+------|
Кількість безнадійних | 070 |      |      |      |       |      |
кредитів              |     |      |      |      |       |      |
----------------------+-----+------+------+------+-------+------|
Необхідний резерв за  | 080 |      |      |      |       |      |
безнадійними кредитами|     |      |      |      |       |      |
-----------------------------------------------------------------

 Підпис керівника кредитної спілки      _________________ (П.І.Б.)

 Підпис головного бухгалтера            _________________ (П.І.Б.)
 

                                      Додаток 6
                                 до Порядку складання
                                 та подання звітності
                                 кредитними спілками
                                 та об'єднаними кредитними
                                 спілками до Державної
                                 комісії з регулювання ринків
                                 фінансових послуг України
 

                           ЗВІТНІ ДАНІ
        про кредитну діяльність кредитної спілки
                на ___________ 20__ року
            ________________________________________
                (назва кредитної спілки)
 

--------------------------------------------------------------------------------------
                | Код |    Заборгованість    |Пролонговані|  Простро-  |  Списано   |
                |рядка|     за кредитами     |  кредити   |  ченість   | за звітний |
                |     |      на кінець       |            |   більше   |   період   |
                |     |   звітного періоду   |            |  3 місяців |            |
                |     |----------------------+------------+------------+------------|
                |     | кіль-|сума,|середньо-| кіль-|сума,| кіль-|сума,| кіль-|сума,|
                |     |кість,| грн | зважена |кість,| грн |кість,| грн |кість,| грн |
                |     |  од. |     |процентна|  од. |     |  од. |     |  од. |     |
                |     |      |     | ставка, |      |     |      |     |      |     |
                |     |      |     |    %    |      |     |      |     |      |     |
----------------+-----+------+-----+---------+------+-----+------+-----+------+-----|
      1         |  2  |  3   |  4  |    5    |  6   |  7  |  8   |  9  |  10  |  11 |
----------------+-----+------+-----+---------+------+-----+------+-----+------+-----|
Усього кредитів | 010 |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
у тому числі:   |     |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
----------------+-----+------+-----+---------+------+-----+------+-----+------+-----|
комерційні      | 011 |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
кредити         |     |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
----------------+-----+------+-----+---------+------+-----+------+-----+------+-----|
кредити, надані | 012 |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
на ведення      |     |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
фермерських     |     |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
господарств     |     |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
----------------+-----+------+-----+---------+------+-----+------+-----+------+-----|
кредити, надані | 013 |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
на ведення      |     |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
особистих       |     |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
селянських      |     |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
господарств     |     |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
----------------+-----+------+-----+---------+------+-----+------+-----+------+-----|
кредити, надані | 014 |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
на придбання,   |     |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
будівництво,    |     |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
ремонт та       |     |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
реконструкцію   |     |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
нерухомого майна|     |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
----------------+-----+------+-----+---------+------+-----+------+-----+------+-----|
Споживчі        | 015 |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
кредити, у тому |     |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
числі           |     |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
----------------+-----+------+-----+---------+------+-----+------+-----+------+-----|
придбання       |0151 |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
автотранспорту  |     |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
----------------+-----+------+-----+---------+------+-----+------+-----+------+-----|
придбання       |0152 |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
аудіо-, відео-, |     |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
побутової       |     |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
техніки та      |     |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
комп'ютерів     |     |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
----------------+-----+------+-----+---------+------+-----+------+-----+------+-----|
інші потреби    |0153 |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
----------------+-----+------+-----+---------+------+-----+------+-----+------+-----|
Великі ризики   | 020 |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
(кредити членам |     |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
кредитної спілки|     |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
>=10% капіталу) |     |      |     |         |      |     |      |     |      |     |
-------------------------------------------------------------------------------------

 Керівник кредитної спілки              _________________ (П.І.Б.)
                                        (підпис)
 Головний бухгалтер кредитної спілки    _________________ (П.І.Б.)
                                        (підпис)

{   Додаток   6  в  редакції  Розпорядження  Державної  комісії  з
регулювання  ринків  фінансових  послуг  N  418  (  z0426-08 ) від
27.03.2008 }
 

                                      Додаток 7
                                 до Порядку складання
                                 та подання звітності
                                 кредитними спілками
                                 та об'єднаними кредитними
                                 спілками до Державної
                                 комісії з регулювання ринків
                                 фінансових послуг України
 

                           ЗВІТНІ ДАНІ
         про залучені кошти від юридичних осіб
              за _____________ 20____ року
        (I квартал, I півріччя, 9 місяців, рік)
             ______________________________________
                (назва кредитної спілки)
 

                                       (грн)
-----------------------------------------------------------------
    Мета    |   |Від        |Від        |Від        |Від інших  |
  залучення |   |кредитних  |об'єднаної |банків     |юридичних  |
            |   |спілок     |кредитної  |           |осіб       |
            |   |           |спілки     |           |           |
            |   |-----------+-----------+-----------+-----------|
            |   |до 12|> 12 |до 12|> 12 |до 12|> 12 |до 12|> 12 |
            |   |міся-|міся-|міся-|міся-|міся-|міся-|міся-|міся-|
            |   |ців  |ців  |ців  |ців  |ців  |ців  |ців  |ців  |
------------+---+-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----|
    1       | 2 |  3  |  4  |  5  |  6  |  7  |  8  |  9  | 10  |
------------+---+-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----|
надання     |010|     |     |     |     |     |     |     |     |
кредитів    |   |     |     |     |     |     |     |     |     |
членам      |   |     |     |     |     |     |     |     |     |
кредитної   |   |     |     |     |     |     |     |     |     |
спілки      |   |     |     |     |     |     |     |     |     |
------------+---+-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----|
підтримання |020|     |     |     |     |     |     |     |     |
ліквідності |   |     |     |     |     |     |     |     |     |
------------+---+-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----|
придбання,  |030|     |     |     |     |     |     |     |     |
ремонт,     |   |     |     |     |     |     |     |     |     |
модернізація|   |     |     |     |     |     |     |     |     |
та рекон-   |   |     |     |     |     |     |     |     |     |
струкція    |   |     |     |     |     |     |     |     |     |
офісного    |   |     |     |     |     |     |     |     |     |
приміщення  |   |     |     |     |     |     |     |     |     |
------------+---+-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----|
придбання   |040|     |     |     |     |     |     |     |     |
програмного |   |     |     |     |     |     |     |     |     |
забезпечення|   |     |     |     |     |     |     |     |     |
та          |   |     |     |     |     |     |     |     |     |
спеціального|   |     |     |     |     |     |     |     |     |
технічного  |   |     |     |     |     |     |     |     |     |
обладнання, |   |     |     |     |     |     |     |     |     |
пов'язаного |   |     |     |     |     |     |     |     |     |
з наданням  |   |     |     |     |     |     |     |     |     |
фінансових  |   |     |     |     |     |     |     |     |     |
послуг      |   |     |     |     |     |     |     |     |     |
------------+---+-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----|
усього      |050|     |     |     |     |     |     |     |     |
залучено    |   |     |     |     |     |     |     |     |     |
-----------------------------------------------------------------

 Підпис керівника кредитної спілки ______________________ (П.І.Б.)

 Підпис головного бухгалтера       ______________________ (П.І.Б.)

{  Порядок  доповнено додатком 7 згідно з Розпорядженням Державної
комісії з регулювання ринків фінансових послуг N 5450 ( z0307-06 )
від 02.03.2006 }
 

                                      Додаток 8
                                 до Порядку складання
                                 та подання звітності
                                 кредитними спілками
                                 та об'єднаними кредитними
                                 спілками до Державної
                                 комісії з регулювання ринків
                                 фінансових послуг України
 

                           ЗВІТНІ ДАНІ
        про діяльність відокремлених підрозділів
                    кредитної спілки
            за ___________________ 20__ року
        (I квартал, I півріччя, 9 місяців, рік)
            ________________________________________
                (назва кредитної спілки)
 

                                                            (грн)
-----------------------------------------------------------------
                     | Код |Залишок | Видано |Сплачено |Залишок |
                     |рядка|   на   |   за   |    за   |   на   |
                     |     |початок |звітний | звітний | кінець |
                     |     |звітного| період |  період |звітного|
                     |     |періоду |        |         |періоду |
---------------------+-----+--------+--------+---------+--------|
          1          |  2  |    3   |    4   |    5    |    6   |
---------------------+-----+--------+--------+---------+--------|
   Сума кредитів,    | 010 |        |        |         |        |
 \   наданих членам  |     |        |        |         |        |
   \   кредитної     |     |        |        |         |        |
     \   спілки, у   |     |        |        |         |        |
       \  тому числі:|     |        |        |         |        |
         \           |     |        |        |         |        |
           \         |     |        |        |         |        |
             \       |     |        |        |         |        |
               \     |     |        |        |         |        |
Місцезнаходження \   |     |        |        |         |        |
кредитної спілки,  \ |     |        |        |         |        |
найменування та      |     |        |        |         |        |
місцезнаходження     |     |        |        |         |        |
відокремлених        |     |        |        |         |        |
підрозділів          |     |        |        |         |        |
кредитної спілки     |     |        |        |         |        |
---------------------+-----+--------+--------+---------+--------|
................     |  1  |        |        |         |        |
---------------------+-----+--------+--------+---------+--------|
................     |  2  |        |        |         |        |
---------------------+-----+--------+--------+---------+--------|
................     |  3  |        |        |         |        |
---------------------+-----+--------+--------+---------+--------|
................     |  4  |        |        |         |        |
---------------------+-----+--------+--------+---------+--------|
................     | ... |        |        |         |        |
---------------------+-----+--------+--------+---------+--------|
................     | ... |        |        |         |        |
---------------------+-----+--------+--------+---------+--------|
................     | ... |        |        |         |        |
---------------------+-----+--------+--------+---------+--------|
................     | ... |        |        |         |        |
---------------------+-----+--------+--------+---------+--------|
                     | Код |Залишок |Отримано|Повернено|Залишок |
                     |рядка|   на   |   за   |    за   |   на   |
                     |     |початок |звітний | звітний | кінець |
                     |     |звітного| період |  період |звітного|
                     |     |періоду |        |         |періоду |
---------------------+-----+--------+--------+---------+--------|
          1          |  2  |    3   |    4   |    5    |    6   |
---------------------+-----+--------+--------+---------+--------|
 \  Внески (вклади)  | 020 |        |        |         |        |
   \  на депозитні   |     |        |        |         |        |
     \ рахунки членів|     |        |        |         |        |
       \ кредитної   |     |        |        |         |        |
         \ спілки, у |     |        |        |         |        |
           \  тому   |     |        |        |         |        |
             \ числі:|     |        |        |         |        |
               \     |     |        |        |         |        |
Місцезнаходження \   |     |        |        |         |        |
кредитної спілки,  \ |     |        |        |         |        |
найменування та      |     |        |        |         |        |
місцезнаходження     |     |        |        |         |        |
відокремлених        |     |        |        |         |        |
підрозділів          |     |        |        |         |        |
кредитної спілки     |     |        |        |         |        |
---------------------+-----+--------+--------+---------+--------|
................     |  1  |        |        |         |        |
---------------------+-----+--------+--------+---------+--------|
................     |  2  |        |        |         |        |
---------------------+-----+--------+--------+---------+--------|
................     |  3  |        |        |         |        |
---------------------+-----+--------+--------+---------+--------|
................     |  4  |        |        |         |        |
---------------------+-----+--------+--------+---------+--------|
................     | ... |        |        |         |        |
---------------------+-----+--------+--------+---------+--------|
................     | ... |        |        |         |        |
---------------------+-----+--------+--------+---------+--------|
................     | ... |        |        |         |        |
---------------------+-----+--------+--------+---------+--------|
................     | ... |        |        |         |        |
-----------------------------------------------------------------

 Керівник кредитної спілки              _________________ (П.І.Б.)
                                        (підпис)
 Головний бухгалтер кредитної спілки    _________________ (П.І.Б.)
                                        (підпис)

{  Порядок  доповнено додатком 8 згідно з Розпорядженням Державної
комісії  з регулювання ринків фінансових послуг N 418 ( z0426-08 )
від 27.03.2008 }
Джерело:Офіційний портал ВРУ