З А К О Н   У К Р А Ї Н И

           Про внесення змін до деяких законів України

      ( Відомості Верховної Ради України (ВВР), 2004, N 19, ст.259 )
 

     Верховна Рада України  п о с т а н о в л я є:

     I. Внести зміни до таких законів України:

     1. У  Законі  України   "Про   Цивільну   оборону    України"
( 2974-12 ) (Відомості   Верховної   Ради України,  1993 р., N 14,
ст. 124; 1999 р., N 19, ст. 171; 2001 р., N 32, ст. 172):

     статтю 4  після абзацу сьомого доповнити новим абзацом такого
змісту:

     "визначає порядок   підготовки   та   проведення   потенційно
небезпечних  заходів  в умовах присутності цивільного населення за
участю особового складу Збройних  Сил  України,  інших  військових
формувань  та  правоохоронних  органів з використанням озброєння і
військової техніки".

     У зв'язку з цим абзаци восьмий - десятий  вважати  відповідно
абзацами дев'ятим - одинадцятим;

     статтю 5 після слів "надзвичайних ситуацій" доповнити словами
"та проведення потенційно небезпечних заходів в умовах присутності
цивільного населення".

     2. У  Законі  України  "Про місцеве самоврядування в Україні"
( 280/97-ВР ) (Відомості Верховної Ради України,  1997 р.,  N  24,
ст.  170; 1998 р., N 48, ст. 292; 1999 р., N 41, ст. 372; 2000 р.,
N 9,  ст.  67; 2001 р., N 9, ст. 39, N 32, ст. 172, N 49, ст. 259;
2003 р., N 24, ст. 159, N 45, ст. 360):

     частину першу статті 26 доповнити пунктом 45-1 такого змісту:

     "45-1) визначення   територій,  на  яких  можуть  проводитися
потенційно  небезпечні  заходи  в  умовах  присутності  цивільного
населення  за участю особового складу Збройних Сил України,  інших
військових формувань та  правоохоронних  органів  з  використанням
озброєння і військової техніки";

     пункт "б"  частини  першої статті 38 доповнити підпунктом 3-1
такого змісту:

     "3-1) погодження   проекту   плану   проведення    потенційно
небезпечних  заходів  в умовах присутності цивільного населення за
участю особового складу Збройних  Сил  України,  інших  військових
формувань  та  правоохоронних  органів з використанням озброєння і
військової техніки;  взаємодія з органами  військового  управління
під час планування та проведення таких заходів з метою запобігання
і недопущення надзвичайних ситуацій  та  ліквідації  їх  наслідків
відповідно до закону".

     3. Статтю   25   Закону   України   "Про   місцеві   державні
адміністрації" ( 586-14 ) (Відомості   Верховної   Ради   України,
1999 р.,  N 20-21, ст. 190; 2001 р., N 31, ст. 149, N 32, ст. 172;
2003  р.,  N  24,  ст. 159; 2004 р., N 10, ст.103) після пункту 10
доповнити двома новими пунктами такого змісту:

     "11) погоджує проект плану проведення потенційно  небезпечних
заходів  в  умовах  присутності  цивільного  населення  за  участю
особового складу Збройних Сил України,  інших військових формувань
та  правоохоронних  органів з використанням озброєння і військової
техніки;  взаємодіє з  органами  військового  управління  під  час
планування  та  проведення  таких  заходів  з  метою запобігання і
недопущення надзвичайних ситуацій та ліквідації їх наслідків;

     12) забезпечує своєчасне інформування населення  про  загрозу
виникнення або виникнення надзвичайних ситуацій під час проведення
потенційно небезпечних заходів  в  умовах  присутності  цивільного
населення  за участю особового складу Збройних Сил України,  інших
військових формувань та  правоохоронних  органів  з  використанням
озброєння і військової техніки".

     У зв'язку  з  цим  пункти  11-13  вважати відповідно пунктами
13-15.

     4. У Законі України "Про захист  населення  і  територій  від
надзвичайних    ситуацій  техногенного  та  природного  характеру"
( 1809-14 ) (Відомості   Верховної   Ради України,  2000 р., N 40,
ст. 337):

     статтю 1 після абзацу шостого доповнити новим абзацом  такого
змісту:

     "потенційно небезпечні  заходи  -  заходи (покази озброєння і
військової техніки, паради, тренування, навчання), які проводяться
в  умовах  присутності  цивільного  населення  за участю особового
складу  Збройних  Сил  України,  інших  військових  формувань   та
правоохоронних  органів  з  використанням  озброєння  і військової
техніки,  що  можуть  створити  загрозу  виникнення   надзвичайних
ситуацій техногенного та природного характеру".

     У зв'язку   із  цим  абзаци  сьомий  -  шістнадцятий  вважати
відповідно абзацами восьмим - сімнадцятим;

     статтю 32  після  абзацу  шостого  доповнити  трьома   новими
абзацами такого змісту:

     "погоджують проект  плану  проведення  потенційно небезпечних
заходів  в  умовах  присутності  цивільного  населення  за  участю
особового складу Збройних Сил України,  інших військових формувань
та правоохоронних органів з використанням озброєння  і  військової
техніки;

     взаємодіють з   органами   військового   управління  під  час
планування та проведення потенційно небезпечних  заходів  з  метою
запобігання  і  недопущення надзвичайних ситуацій та ліквідації їх
наслідків відповідно до закону;

     забезпечують захист населення і територій під час  проведення
потенційно  небезпечних  заходів  в  умовах присутності цивільного
населення відповідно до закону".

     У зв'язку з цим абзаци сьомий -  десятий  вважати  відповідно
абзацами десятим - тринадцятим.

     II. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.
 

 Президент України                                         Л.КУЧМА

 м. Київ, 3 лютого 2004 року
     N 1419-IV