КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ

                        П О С Т А Н О В А
               від 4 квітня 1997 р. N 310
                          Київ

            Про перелік товарів, експорт яких підлягає
         квотуванню і ліцензуванню у 1997 році

         ( Із змінами, внесеними згідно з Постановою КМ
      N 669 ( 669-97-п ) від 28.06.97 )

     На виконання міжнародних договорів України,  а також з  метою
формування  раціональної  структури  експорту деяких видів товарів
Кабінет Міністрів України п о с т а н о в л я є:

     1. Затвердити:

     перелік категорій чорних металів і  виробів  з  них,  експорт
поставок  яких  ліцензується в 1997 році у межах встановлених квот
до  країн-членів  Європейського об'єднання вугілля і сталі, згідно
з додатком N 1;

     перелік категорій   товарів   та   обсяги   квот  на  експорт
текстильної продукції у 1997 році до країн - членів  Європейського
Союзу згідно з додатком N 2;

     перелік категорій  текстильної  продукції,  експорт  якої  до
країн  -  членів  Європейського  Союзу  у   1997   році   підлягає
ліцензуванню, згідно з додатком N 3;

     перелік товарів,  експорт  яких  до  США  та  країн  - членів
Європейського Союзу підлягає ліцензуванню (з квотуванням до США) у
1997 році, згідно з додатком N 4;

     перелік  товарів,  експорт   яких   підлягає   квотуванню   і
ліцензуванню у 1997 році,  згідно  з  додатком  N  5.  (  Пункт  1
доповнено абзацом згідно з Постановою КМ N 669 (  669-97-п  )  від
28.06.97 )

     2. Міністерству зовнішніх економічних зв'язків і торгівлі:

     забезпечити в   установленому   порядку  видачу  ліцензій  на
експорт товарів, зазначених у додатках N 1 - 4 до цієї постанови;

     опублікувати в місячний термін  у  газеті  "Урядовий  кур'єр"
опис  кодів сталеливарних та текстильних виробів,  на експорт яких
до країн - членів відповідно Європейського  об'єднання  вугілля  і
сталі  та Європейського Союзу затверджуються квоти,  та опис кодів
текстильних виробів,  експорт яких до країн - членів Європейського
Союзу  підлягає  ліцензуванню,  а  також  перелік  країн  - членів
Європейського Союзу та Європейського об'єднання вугілля і сталі;

     разом з  Державною  митною  службою   з   метою   запобігання
застосуванню   антидемпінгових   та/або   компенсаційних  процедур
здійснювати  контроль  за  цінами   сталеливарних   виробів,   які
експортуються до країн - членів Європейського об'єднання вугілля і
сталі,  феросилікомарганцю - до країн - членів Європейського Союзу
та до США.

     3. Міністерству промисловості разом з Міністерством зовнішніх
економічних  зв'язків   і   торгівлі   забезпечити   контроль   за
ефективністю   використання   квот  на  експорт  сталеливарних  та
текстильних виробів до країн  -  членів  Європейського  об'єднання
вугілля і сталі та Європейського Союзу.

     4. Державній  митній  службі  щомісячно подавати Міністерству
зовнішніх економічних зв'язків і торгівлі  інформацію  про  обсяги
здійсненого  суб'єктами  зовнішньоекономічної  діяльності  України
експорту продукції,  яка підлягає квотуванню і ліцензуванню у 1997
році.

     5. Контроль   за   виконанням   цієї  постанови  покласти  на
Віце-прем'єр-міністра України Пинзеника В.М.
 

     Прем'єр-міністр України                      П.ЛАЗАРЕНКО

     Інд.52

                                         Додаток N 1
                      до постанови Кабінету Міністрів України
                            від 4 квітня 1997 р. N 310

                             ПЕРЕЛІК
       категорій чорних металів і виробів з них,
    експорт поставок яких  ліцензується в 1997 році
      у межах встановлених квот до країн-членів
       Європейського об'єднання вугілля і сталі*

————————————————————————————————————————————————————————————
     Найменування  продукції      |     Категорія
———————————————————————————————————————————————————————————

 Плоский прокат                              SA
 Рулонний                                    SA1
 Товстолистовий                              SA2
 Інший плоский прокат                        SA3
 Сортовий прокат                             SB
 Балки                                       SB1
 Катанка                                     SB2
 Інший сортовий прокат                       SB3
—————————————————————————————————————————————————————————————————
* Обсяги  квот  визначені  Угодою  у  формі  обміну  листами  між
   Європейським  об'єднанням  вугілля  і  сталі  та  Україною  про
   продовження дії Угоди між Європейським  об'єднанням  вугілля  і
   сталі  та Україною про торгівлю деякими сталеливарними виробами
   на період від 1 січня до  30  червня  1997  р.,  підписаною  20
   грудня 1996 року.
 

              Міністр
Кабінету Міністрів України               В.ПУСТОВОЙТЕНКО
 

                                         Додаток N 2
                      до постанови Кабінету Міністрів України
                            від  4 квітня 1997 р. N 310

                             ПЕРЕЛІК
            категорій товарів та обсяги квот
      на експорт текстильної продукції у 1997 році
          до країн-членів Європейського Союзу
—————————————————————————————————————————————————————————————————
        Найменування  товару            |Категорія|Одиниця|Обсяг
                                        |         |виміру |квот
—————————————————————————————————————————————————————————————————
авовняна пряжа, не розфасована для           1      тонн    1346
продажу вроздріб

Ткані матеріали з бавовни, крім тканин        2       -"-    1863
перевивного переплетення, махрових
тканин, вузьких тканих матерій,
ворсових тканин, синельних тканин,
тюлю та інших сітчастих тканин,

у тому числі інші, крім сурових або           2а      -"-     518
відбілених

Ткані матеріали із синтетичних волокон        3       -"-     631
(з обривами або з їх відходів), крім
вузьких тканих матерій, ворсових
тканин (включаючи махрові тканини) і
синельних тканин

Сорочки, футболки, легкі джемпери і           4     тис.шт.  1568
тонкі пуловери з коміром м'яким або
високим (інші, ніж з вовни або з
тонкого волосу тварин), натільні
сорочки і подібні вироби, трикотажні
машинного або ручного в'язання

Светри, пуловери, кофти, жилети,              5       -"-    1254
кардігани, нічні кофти, джемпери, крім
курток і блайзерів, теплі куртки,
вітрівки, короткі куртки та подібні
вироби, трикотажні машинного або
ручного в'язання

Вироблені з тканин бриджі, шорти,             6      -"-     1150
крім плавок і брюк (у тому числі
слакси) для чоловіків або хлопчиків;
брюки і слакси для жінок або дівчаток
з вовни, бавовни або хімічних волокон;
нижні частини спортивних костюмів з
підкладкою, крім зазначених у
категоріях 16 та 29 з бавовни або
хімічних волокон

Блузки, сорочки і батники для жінок           7     тис.шт.   523
або дівчат, як трикотажні машинного
або ручного в'язання, так і
нетрикотажні, з вовни, бавовни або
хімічних волокон

Сорочки чоловічі або для хлопчиків,           8       -"-     836
крім трикотажних машинного або
ручного в'язання, з вовни, бавовни або
хімічних волокон

Махрова рушникова тканина і                   9       тонн    395
аналогічні ткані махрові тканини з
бавовни; туалетна і кухонна білизна
інша, ніж трикотажна машинного чи
ручного в'язання, із махрової
рушникової і тканої махрової тканини,
з бавовни

Постільна білизна, крім трикотажної          20       -"-     642
машинного чи ручного в'язання

Пряжа із штапельних волокон або              23       -"-     384
відходів штучних волокон, не
розфасована для продажу вроздріб

Столова, туалетна і кухонна білизна,         39       -"-     315
крім трикотажної машинного або
ручного в'язання, крім виробленої з
махрової рушникової або подібної
махрової бавовняної тканини

Колготи, панчохи, гольфи, шкарпетки,         12     тис.пар  6195
послідники тощо трикотажні
машинного або ручного в'язання, крім
таких виробів для немовлят,
включаючи панчохи для хворих на
варикозне розширення вен

Кальсони і труси для чоловіків або           13     тис.шт.  2318
хлопчиків, панталони і труси для жінок
або дівчаток, трикотажні машинного
або ручного в'язання з вовни, бавовни
або хімічних ниток

Виробленні з тканин пальта, дощовики,        15     тис.шт.   418
плащі, накидки для жінок або дівчаток;
куртки і блайзери з вовни, бавовни і
хімічних текстильних волокон (крім
парок) (категорії 21)

Костюми і комплекти для чоловіків або        16     тис.шт.    94
хлопчиків, крім трикотажних
машинного або ручного в'язання, з
вовни, бавовни або хімічних волокон,
за винятком лижних костюмів;
спортивні костюми для чоловіків або
хлопчиків з підкладкою й зовнішньою
нашивкою з тієї самої тканини, з
бавовни або хімічного волокна

Парки, теплі куртки, вітрівки, короткі       21      -"-      314
куртки тощо, крім трикотажних
машинного  або ручного в'язання з
вовни, бавовни або хімічних волокон;
верхня частина костюмів з підкладкою
крім тих, що відносяться до категорії
16 та 29, з бавовни або хімічних
волокон

Нічні сорочки, піжами, купальні і           24       -"-      714
домашні халати і подібні вироби
трикотажні машинного або ручного
в'язання для чоловіків або хлопчиків

Нічні сорочки, піжами, пеньюари,
купальні і домашні халати і подібні
вироби, трикотажні машинного або
ручного в'язання для жінок або
дівчаток

Сукні для жінок або дівчаток з вовни,      26/27     -"-      627
бавовни або хімічних волокон
Спідниці для жінок або дівчаток, у
тому числі спідниці-штани

Костюми  і комплекти для жінок або          29       -"-      156
дівчаток, крім трикотажних машинного
або ручного в'язання з вовни, бавовни
або хімічних волокон, крім лижних
костюмів; спортивні костюми для жінок
або дівчат з підкладкою, із зовнішньою
нашивкою з тієї ж тканини з бавовни
або хімічних волокон

Ткані матеріали з безперервних              36      тонн      791
штучних комплексних ниток

Ткані матеріали з штучних шпательних        37       -"-      969
волокон

Ткані матеріали з вовни овець чи ягнят      50       -"-      294
або з тонкого волосу тварин

Трикотажні машинного або ручного            67       -"-      257
в'язання предмети одягу, крім одягу
для немовлят, побутова білизна всіх
типів, трикотажні машинного або
ручного в'язання; занавіски
(включаючи драпіровки) і
світлонепроникні штори, занавіски або
підзори для ліжок, інші предмети
інтер'єру трикотажні машинного або
ручного в'язання; трикотажні
машинного або ручного в'язання
ковдри, дорожні пледи, інші трикотажні
машинного або ручного в'язання
вироби, включаючи частини і предмети
одягу

Шпагат, канатні і мотузяні вироби,          90       -"-       630
канати і троси із синтетичних волокон
як плетені так і неплетені

Пряжа льняна або з волокна рами            115       -"-       233

Ткані матеріали льняні або з волокна       117       -"-       578
рами

Туалетна або кухонна білизна, столова      118       -"-       368
білизна з льону або волокна рами, крім
трикотажної або ручного в'язання
 

              Міністр
Кабінету Міністрів України                В.ПУСТОВОЙТЕНКО
 

                                         Додаток N 3
                      до постанови Кабінету Міністрів України
                            від  4 квітня 1997 р. N 310

                             ПЕРЕЛІК
  категорій текстильних товарів, експорт якої до країн-членів
 Європейського Союзу у 1997 році підлягає ліцензуванню

——————————————————————————————————————————————————————————————————
             Найменування товару                      |Категорія
—————————————————————————————————————————————————————————————————
ряжа  із штапельних або відходів синтетичних волокон,      22
не розфасована для продажу вроздріб

Ткані матеріали завширшки менше 3 метрів із                 33
синтетичних комплексних стрічкових або аналогічних
ниток з поліетилену або поліпропілену; мішки і пакети
пакувальні не трикотажні машинного або ручного
в'язання, вироблені із стрічкових або аналогічних ниток

Спортивні костюми з трикотажних тканин машинного            73
або ручного в'язання, тканин з вовни, бавовни або
хімічних текстильних волокон

Жіночі та дівчачі трикотажні машинного або ручного          74
в'язання костюми і комплекти з вовни, бавовни або
хімічних волокон, крім лижних костюмів

Пальта, куртки, блайзери та інший одяг, включаючи           83
лижні костюми, трикотажні машинного або ручного
в'язання, за винятком одягу категорій 4, 5,
7, 13, 24, 27, 28, 68, 69, 72, 73, 74, 75
 

              Міністр
Кабінету Міністрів України               В.ПУСТОВОЙТЕНКО
 

                                         Додаток N 4
                      до постанови Кабінету Міністрів України
                            від  4 квітня 1997 р. N 310

                             ПЕРЕЛІК
   товарів, експорт яких до США та до країн-членів
       Європейського Союзу підлягає ліцензуванню
           (з квотуванням до США) у 1997 році
—————————————————————————————————————————————————————————————————
      Найменування товару           | Код ТН ЗЕД   |  Обсяг квоти
—————————————————————————————————————————————————————————————————
еросилікомарганець:

   до країн - членів Європейського     72.02 30000          -
   Союзу

   до США*                             72.02 30000         7992
                                                   метричних
                                                     тонни

Магній:
   до країн-членів Європейського       81.04 11000          -
   Союзу
——————————————————
* На період до 31 жовтня 1997 року.

( Додаток  N 4 із змінами, внесеними  згідно з Постановою КМ N 669
( 669-97-п ) від 28.06.97 )

              Міністр
Кабінету Міністрів України               В.ПУСТОВОЙТЕНКО
 

                                         Додаток N 5
                      до постанови Кабінету Міністрів України
                      від 4 квітня 1997 р. N 310

                             ПЕРЕЛІК
       товарів, експорт яких підлягає квотуванню
               і ліцензуванню у 1997 році*
—————————————————————————————————————————————————————————————————
      Найменування товарів      |           Код ТН ЗЕД          |
—————————————————————————————————————————————————————————————————
Руди і концентрати дорогоцінних   26.16, 28.43
 металів, метали дорогоцінні в
 колоїдному стані, сполуки
 неорганічні та органічні
 дорогоцінних металів

 Дорогоцінне та напівдорогоцінне   25.30 90000 (бурштин),
 каміння, дорогоцінні метали**     71.02, 71.03, 71.06, 71.08
                              71.10, 71.18 (тільки з
                              дорогоцінних металів)

 Відходи та брухт дорогоцінних
 металів і металів, оплакованих
 дорогоцінними металами**          71.12

____________
*  Ліцензії видаються за погодженням з Мінфіном.
** Експорт  зазначених  товарів безпосередньо Державною скарбницею
Національного банку здійснюється без ліцензій".

( Постанову доповнено  додатком  N 5  згідно з Постановою КМ N 669
( 669-97-п ) від 28.06.97 )

          Міністр
Кабінету Міністрів України           В. ПУСТОВОЙТЕНКО