КОМІТЕТ У СПРАВАХ НАГЛЯДУ ЗА СТРАХОВОЮ ДІЯЛЬНІСТЮ
Н А К А З
N 79 від 04.11.1995 Зареєстровано в Міністерствім.Київ юстиції України
19 грудня 1995 р.
vd951104 vn79 за N 458/994
Про річну бухгалтерську звітністьстрахових організацій
Відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України "Про
страхування" ( 47-93 ) та Положення про організацію
бухгалтерського обліку і звітності в Україні, затвердженого
Постановою Кабінету Міністрів України від 3 квітня 1993 року N 250
( 250-93-п ), Н А К А З У Ю:
Затвердити: 1. Додаток до балансу підприємства (ф.4-стр.) 2. Вказівки по заповненню форми річної спеціалізованої
бухгалтерської звітності страхових організацій України.
Голова Комітету І.В.Яковенко
Затвердженонаказом Укрстрахнагляду
від 4 листопада 1995 року N 79
за погодженням з Мінфіном і
Мінстатом України для річної
звітності 1995 року
Додаток до балансу підприємствана___________________199__року ——————————————————— | Коди | |—————————————————| Форма N 4-стр. за ЗКУД | | |—————————————————| Дата (рік, місяць, число)| | | | |—————————————————| Підприємство ____________________ за ЗКПО | | Територія ________________________ за СПАТО | | Орган державного управління ______ за СПОДУ | | Галузь (вид діяльності) __________ за ЗКГНГ | | |—————————————————| Одиниця виміру млн.укр.крб. Контрольна сума | | ———————————————————
I. Фінансові результати—————————————————————————————————————————————————————————————————— | |Код|Всьо|В тому числі | |Показники |ряд|го |—————————————| | |ку | |Стра-|Інші ви| | | | |хуван|ди стра| | | | |ня |хування| | | | |життя| | |—————————————————————————————————————————+———+————+—————+———————| | 1 | 2| 3 | 4 | 5 | |—————————————————————————————————————————+———+————+—————+———————| |Страхові платежі (внески, премії) |010| | | | |—————————————————————————————————————————+———+————+—————+———————| |Частка страхових сум та страхового відшко| | | | | |дування, сплачена перестраховувальниками |020| | | | |—————————————————————————————————————————+———+————+—————+———————| |Надходження від проведення державного |030| | Х | Х | |обов'язкового страхування | | | | | |—————————————————————————————————————————+———+————+—————+———————| |Одержані комісійні винагороди за |040| | | | |перестрахування | | | | | |—————————————————————————————————————————+———+————+—————+———————| |Інші доходи від страхової діяльності |050| | | | |—————————————————————————————————————————+———+————+—————+———————| |Повернуті суми страхових резервів |060| | | | |—————————————————————————————————————————+———+————+—————+———————| |Доходи від розміщення тимчасово вільних |070| | | | |коштів | | | | | |—————————————————————————————————————————+———+————+—————+———————| | з них дивіденди |071| | Х | Х | |—————————————————————————————————————————+———+————+—————+———————| |Комісійні винагороди, одержані за надання| | | | | |послуг страхових агентів та інших | | | | | |спеціалістів |080| | | | |—————————————————————————————————————————+———+————+—————+———————| |Інші доходи |090| | Х | Х | |—————————————————————————————————————————+———+————+—————+———————| |Страхові премії, передані в |100| | | | |перестраховування | | | | | |—————————————————————————————————————————+———+————+—————+———————| |Виплата страхових сум та страхового |110| | | | |відшкодування | | | | | |—————————————————————————————————————————+———+————+—————+———————| |Сплачені комісійні винагороди страховим |120| | | | |посередникам | | | | | |—————————————————————————————————————————+———+————+—————+———————| |Сплачені комісійні винагороди за |130| | | | |перестраховування | | | | | |—————————————————————————————————————————+———+————+—————+———————| |Витрати на проведення страхування (крім |140| | | | |комісійних винагород) | | | | | |—————————————————————————————————————————+———+————+—————+———————| |Відрахування до резерву запобіжних |150| | Х | | |заходів | | | | | |—————————————————————————————————————————+———+————+—————+———————| |Відрахування до страхових резервів |160| | | | |—————————————————————————————————————————+———+————+—————+———————| |з них за рахунок доходів від розміщення | | | | | |тимчасово вільних коштів |161| | | | ——————————————————————————————————————————————————————————————————
—————————————————————————————————————————————————————————————————— | |Код|Всьо|В тому числі | |Показники |ряд|го |——————————————| | |ку | |Страху|Інші ви| | | | |вання |ди стра| | | | |життя |хування| |————————————————————————————————————————+———+————+——————+———————| | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |————————————————————————————————————————+———+————+——————+———————| |Інші витрати |170| | Х | Х | |————————————————————————————————————————+———+————+——————+———————| |Балансовий прибуток |180| | Х | Х | |————————————————————————————————————————+———+————+——————+———————| |Балансовий збиток |185| | Х | Х | |————————————————————————————————————————+———+————+——————+———————| |Гранична сума відрахувань в страхові | | | | | |резерви та резерв запобіжних заходів |190| | Х | Х | |————————————————————————————————————————+———+————+——————+———————| |Залишок страхових резервів на початок |200| | | | |року | | | | | |————————————————————————————————————————+———+————+——————+———————| |Залишок страхових резервів на кінець |210| | | | |року | | | | | |————————————————————————————————————————+———+————+——————+———————| |Виручка від надання страхових послуг |220| | Х | Х | |————————————————————————————————————————+———+————+——————+———————| |Фактичні обсяги надання страхових послуг|230| | Х | Х | ——————————————————————————————————————————————————————————————————
II. Показники страхової діяльності з державногообов'язкового страхування майна радгоспів—————————————————————————————————————————————————————————————————— | Показники |Код рядку|Сума | |—————————————————————————————————————————————+—————————+————————| | 1 | 2 | 3 | |—————————————————————————————————————————————+—————————+————————| |Страхові платежі | 300 | | |—————————————————————————————————————————————+—————————+————————| | з них по взаємозаліку | 301 | | |—————————————————————————————————————————————+—————————+————————| |Штрафи, пені, неустойки | 310 | | |—————————————————————————————————————————————+—————————+————————| |Інші доходи | 315 | | |—————————————————————————————————————————————+—————————+————————| |Виплата страхового відшкодування | 320 | | |—————————————————————————————————————————————+—————————+————————| |Відрахування: в міжобласний запасний фонд | 325 | | |—————————————————————————————————————————————+—————————+————————| | на погашення позики | 330 | | |—————————————————————————————————————————————+—————————+————————| | до резерву запобіжних заходів | 335 | | |—————————————————————————————————————————————+—————————+————————| |Відрахування на ведення справи | 340 | | |—————————————————————————————————————————————+—————————+————————| |з них комісійні винагороди страховим | 341 | | |посередникам | | | |—————————————————————————————————————————————+—————————+————————| |Перевищення доходів над витратами | 350 | | |—————————————————————————————————————————————+—————————+————————| |Перевищення витрат над доходами | 355 | | |—————————————————————————————————————————————+—————————+————————| |Залишок страхових резервів на початок року | 360 | | |—————————————————————————————————————————————+—————————+————————| |Залишок страхових резервів на кінець року | 370 | | —————————————————————————————————————————————————————————————————— Керівник
Головний бухгалтер
Затвердженонаказом Укрстрахнагляду
від 4 листопада 1995 р. N 79
за погодженням з Мінфіном та
Мінстатом України
Вказівки
по заповненню форми річної спеціалізованої бухгалтерськоїзвітності страхових організацій України
(ф.N 4-стр.)
1. Із загальної суми надходжень і витрат (графа 3)
виділяються:
по графі 4 - "страхування життя" - показники по страхуванню
життя, як по прямому добровільному і обов'язковому страхуванню,
так і по ризиках, прийнятих в перестраховування по цьому виду
страхування; по графі 5 - "інші види страхування" - показники по всіх
інших видах страхування (крім страхування життя), як по прямому
добровільному і обов'язковому страхуванню, так і по ризиках,
прийнятих в перестраховування. Під страхуванням життя слід розуміти договори страхування,
термін дії яких, як правило, не менше одного року, та умовами
страхування визначено такі основні страхові випадки: смерть під час дії договору застрахованої особи; дожиття застрахованої особи до певного віку або певної події,
наприклад, вступ до вузу, шлюб, народження дитини, вихід на
пенсію, тощо. Одночасно з основними страховими випадками можуть бути
передбачені додаткові, а саме: страхові випадки, пов'язані з
ушкодженням здоров'я в період дії договору страхування життя,
таких, як нещасний випадок, хвороба, тощо. До інших видів страхування, що відображаються в графі 5,
відносяться всі види страхування, крім страхування життя та
державного обов'язкового страхування. 2. У статті "Страхові платежі (внески, премії)" показують
страхові платежі (внески, премії) по прямому добровільному та
обов'язковому страхуванню, що надійшли від страхувальників, та
страхові премії, що надійшли або ж зобов'язані надійти від
страховиків-цедентів по ризиках, прийнятих на перестраховування
(крім платежів з обов'язкового державного страхування). Страховиком-цедентом визнається страховик, який передає
ризики в перестраховування іншому страховику
(перестраховувальнику). 3. У статті "Частка страхових сум та страхового
відшкодування, сплачена перестраховувальниками" показують суми,
які повинні сплатити перестраховувальники за договорами
перестраховування в разі настання страхового випадку для покриття
збитків страховика в тій частині, в якій були прийняті ризики на
перестраховування. 4. У статті "Надходження від проведення державного
обов'язкового страхування" показують суму, яка спрямовується на
ведення справи від страхових платежів за договорами державного
обов'язкового страхування. 5. У статті "Одержані комісійні винагороди за
перестраховування" відображають суми комісійних, які підлягають
одержанню страховиком-цедентом за ризиками, переданими в
перестраховування. 6. У статті "Інші доходи від страхової діяльності" показують
інші доходи, які відносяться до страхової діяльності, зокрема,
доходи, одержані страховиком на відшкодування регресних та інших
позовів за договорами страхування та перестраховування минулих
років. 7. У статті "Повернуті суми страхових резервів" показують
надходження із страхових резервів (крім державного обов'язкового
страхування) у межах залишку відповідних страхових резервів (тобто
суми залучення коштів резервів). Цей показник заповнюється окремо
по страхуванню життя та інших видах страхування тільки у випадку
перевищення на протязі звітного періоду виплат страхових сум та
страхового відшкодування за договорами страхування та
перестраховування над нормативною сумою відрахувань у відповідні
страхові резерви. 8. У статті "Доходи від розміщення тимчасово вільних коштів"
показують суму доходів, одержаних страховиком від розміщення
тимчасово вільних коштів в цінні папери, банківські вклади і т.і.
З них окремо у рядку 071 показують суму дивідендів (доходи,
отримані у вигляді процентів на акції або на внески до статутних
фондів інших організацій). Розподіл доходів від розміщення тимчасово вільних коштів по
напрямках страхової діяльності здійснюється пропорційно питомій
вазі залишку відповідних страхових резервів на початок року та
сумі страхових платежів за відповідними видами страхування та
перестраховування. 9. У статті "Комісійні винагороди, одержані за надання послуг
страхових агентів та інших спеціалістів" показують доходи,
пов'язані з наданням послуг іншим страховикам, в тому числі
нерезидентам, за укладання та обслуговування договорів
страхування. 10. У статті "Інші доходи" показують прибутки страховика,
безпосередньо не пов'язані із страховою діяльністю. Зокрема: прибутки від ліквідації основних засобів; прибутки минулих років, що виявлені у звітному році; прибутки від реалізації основних фондів, нематеріальних
активів і матеріальних цінностей, від реалізації цінних паперів; прибутки від здачі окремого майна в оренду; штрафи, пені, неустойки та інші види санкцій, одержаних
страховою організацією за порушення господарських договорів, які
визнані боржником або за якими одержано рішення суду, арбітражу
або іншого відповідного органу про їх надходження; інші прибутки, які згідно з чинним законодавством відносяться
на рахунок прибутків та збитків. 11. У статті "Страхові премії, передані в перестраховування"
відображають частку від страхових премій, яка передається
страховиком-цедентом в перестраховування. 12. У статті "Виплата страхових сум та страхового
відшкодування" показують суму виплат страхових сум та страхового
відшкодування, яка підлягає до сплати страхувальникам згідно
складених аварійних сертифікатів за добровільними та обов'язковими
видами страхування, в тому числі для виплат страховикам-цедентам
за договорами перестраховування по ризиках, які прийняті на
перестраховування. У цю статтю включаються суми виплачених або нарахованих та не
виплачених страхових сум та страхових відшкодувань, як за діючими
договорами, так і за договорами, термін дії яких минув: по закінченню строку страхування, якщо це передбачено умовами
страхування; в разі дострокового припинення договору страхування чи
перестраховування; в разі настання страхового випадку, передбаченого договором
страхування або законодавством, і з настанням якого виникає
обов'язок страховика здійснити виплату страхової суми або
страхового відшкодування страхувальнику, застрахованій або іншій
третій особі. 13. У статті "Сплачені комісійні винагороди страховим
посередникам" показують суму комісійних винагород, нарахованих
страховим агентам та брокерам за: укладання договорів страхування; одержання страхових платежів; виконання робіт, пов'язаних з виплатами страхових сум і
страхового відшкодування. 14. У статті "Сплачені комісійні винагороди за
перестраховування" відображають суму комісійних, які нараховані
для сплати страховикам-цедентам за договорами перестраховування по
ризиках, прийнятих в перестраховування. 15. У статті "Витрати на проведення страхування (крім
комісійних винагород)" показують суму інших (крім комісійних
винагород) витрат страховика на ведення справи. Розподіл цього
показника між напрямками страхової діяльності здійснюється
пропорційно питомій вазі страхових платежів за відповідними
напрямками страхової діяльності. 16. У статті "Відрахування до резерву запобіжних заходів"
показують фактичну суму відрахувань до резерву запобіжних заходів. У статті "Відрахування до страхових резервів" показують
фактичну суму відрахувань у страхові резерви по добровільному і
обов'язковому недержавному страхуванню та суму відрахувань до
резерву обов'язкового страхування майна радгоспів за рахунок
доходів від розміщення тимчасово вільних коштів. З них окремо у
рядку 161 показують суму відрахувань у страхові резерви, яка
формується за рахунок доходів від розміщення тимчасово вільних
коштів. Залишки страхових резервів з усіх видів страхування та
резерву запобіжних заходів відображаються у рядку 430 "Балансу
підприємства" (ф.N 1) та рядку 110 "Звіту про фінансово-майновий
стан підприємства" (ф.N 3). 17. У статті "Інші витрати" показують втрати і збитки, які не
пов'язані із страховою діяльністю. Зокрема: невідшкодовані збитки від стихійного лиха; втрати від списання боргів та дебіторсьної заборгованості; інші втрати та затрати, які відносяться згідно з чинним
законодавством на рахунок прибутків та збитків. 18. У статтях "Балансовий прибуток" та "Балансовий збиток"
показують відповідно фінансовий результат, одержаний в результаті
всієї діяльності страхової організації за звітний період. Його
величина визначається як сума рядків 010, 020, 030, 040, 050, 060,
070, 080, 090 за мінусом рядків 100, 110, 120, 130, 140, 150, 160,
170. 19. У статті "Гранична сума відрахувань в страхові резерви та
резерв запобіжних заходів" показують максимально допустиму суму
відрахувань у страхові резерви та резерв запобіжних заходів. Її величина становить 50 відсотків суми: страхових платежів за договорами прямого добровільного і
обов'язкового недержавного страхування та перестраховування (без
врахування платежів по страхуванню життя) за мінусом премій,
переданих в перестраховування; доходів від розміщення тимчасово вільних коштів за мінусом
отриманих дивідендів та відрахувань до резерву державного
обов'язкового страхування майна радгоспів за рахунок доходів від
розміщення тимчасово вільних коштів. 20. У рядках 200 та 210 показують відповідно залишок
страхових резервів (без врахування резерву запобіжних заходів) на
початок та кінець звітного року по добровільному та обов'язковому
недержавному страхуванню. 21. У статті "Страхові платежі" показують страхові платежі по
обов'язковому страхуванню майна радгоспів, що надійшли від
радгоспів-страхувальників. З них у рядку 301 показують окремо суму
платежів, які нараховані по взаємозаліку згідно існуючих умов
страхування. 22. У статті "Штрафи, пені, неустойки" показують доходи, що
належать у вигляді штрафів, пені, неустойки страховій організації
від страхувальників-радгоспів за порушення договорів страхування з
цього виду страхування. 23. У рядку 315 показують доходи від розміщення резерву по
обов'язковому страхуванню майна радгоспів. 24. У статті "Виплата страхового відшкодування" показують
суму виплат страхового відшкодування, яка в результаті настання
страхових випадків належить до сплати радгоспам-страхувальникам
згідно складених аварійних сертифікатів. 25. У статті "Відрахування" показують відрахування в
міжобласний запасний фонд (рядок 325), на погашення позики минулих
років з державного обов'язкового страхування (рядок 330), на
запобіжні заходи (рядок 335) згідно з нормативами, передбаченими
законодавчими актами на ці цілі. 26. У статті "Відрахування на ведення справи" показують
відрахування на ведення справи по обов'язковому страхуванню майна
радгоспів згідно з нормативом, передбаченим законодавчими актами
на ці цілі. З них у рядку 341 показують окремо комісійні
винагороди, нараховані страховим посередникам за укладання та
обслуговування договорів обов'язкового страхування майна
радгоспів. 27. У рядках 350 та 355 показують відповідно перевищення
доходів, отриманих за цим видом страхування, над витратами або ж
витрат над доходами за звітний період. 28. У рядках 360 та 370 показують відповідно залишок
страхових резервів на початок та кінець звітного року по
обов'язковому страхуванню майна радгоспів (без врахування резерву
запобіжних заходів). 29. Стаття "Виручка від надання страхових послуг"
визначається шляхом зменшення суми, одержаної у вигляді: страхових платежів (страхових премій, страхових внесків) за
договорами страхування та перестраховування (по державному
обов'язковому страхуванню - тільки та частина, що направляється на
ведення справи); частки страхових сум та страхових відшкодувань, сплаченої
перестраховувальниками; одержаних комісійних винагород за перестраховування; інших доходів від страхової діяльності; повернутих сум страхових резервів попередніх періодів,
сформованих страховиком та перестраховувальником; доходів від розміщення тимчасово вільних коштів (крім
дивідендів); одержаних комісійних винагород за надання послуг страхових
агентів та інших спеціалістів; на суму: страхових премій, переданих в перестраховування; виплат страхового відшкодування та страхових сум за угодами
страхування та перестраховування; сплачених комісійних винагород за договорами
перестраховування; відрахувань до страхових резервів та резерву запобіжних
заходів згідно з нормативами, передбаченими в структурі тарифної
ставки, та у межах, визначених чинним законодавством. 30. Стаття "Фактичні обсяги надання страхових послуг"
визначається як сума: страхових платежів (страхових премій, страхових внесків) за
договорами страхування та перестраховування (по державному
обов'язковому страхуванню - тільки та частина, що направляється на
ведення справи); одержаних комісійних винагород за перестраховування; інших доходів від страхової діяльності; доходів від розміщення тимчасово вільних коштів (крім
дивідендів); одержаних комісійних винагород за надання послуг страхових
агентів та інших спеціалістів.
