З А К О Н   У К Р А Ї Н И

            Про  внесення змін і  доповнень до деяких
       законодавчих актів у зв'язку з прийняттям
       Закону   України  "Про  карантин  рослин"
 

     ( Відомості Верховної Ради України (ВВР), 1994, N 28, ст.239 )
 

     Верховна Рада України   п о с т а н о в л я є :

     Внести  зміни  і  доповнення  до  таких  законодавчих   актів
України:     I. У Кримінальному кодексі України ( 2001-05, 2002-05 ):     У статті 158 слова "у розмірі до  ста  карбованців"  замінити
словами "до двадцяти п'яти мінімальних розмірів заробітної плати".

     II. У  Кодексі  України  про  адміністративні  правопорушення
( 80731-10, 80732-10 ) (Відомості Верховної Ради  УРСР,  1984  р.,
додаток до N  51,  ст.1122;  1987  р.,  N  35,  ст.674;  Відомості
Верховної Ради України, 1993 р., N 22, ст.232):

     1. Статті 105 і 106 викласти у такій редакції:     "Стаття 105. Порушення правил щодо боротьби з карантинними
             шкідниками і хворобами рослин та бур'янами

     Порушення правил щодо боротьби з  карантинними  шкідниками  і
хворобами рослин та бур'янами -     тягне за собою накладення штрафу на  громадян  від  шести  до
дванадцяти мінімальних розмірів заробітної плати  і  на  службових
осіб - від десяти до сімнадцяти  мінімальних  розмірів  заробітної
плати.

     Стаття 106. Вивезення матеріалів, що не пройшли карантинну
            перевірку або відповідну обробку

     Вивезення  з  прикордонних  морських  і  річкових  портів  (з
пристаней), з залізничних станцій, автовокзалів  (автостанцій),  з
аеропортів та інших прикордонних пунктів завезених  із  зарубіжних
країн  матеріалів,  що  не  пройшли  карантинну   перевірку    або
відповідну обробку, -     тягне за  собою  накладення  штрафу  на  громадян  до  десяти
мінімальних розмірів заробітної плати і на  службових  осіб  -  до
двадцяти мінімальних розмірів заробітної плати".

     2. Доповнити Кодекс статтею 238-2 такого змісту:     "Стаття 238-2. Органи державної служби з карантину рослин

     Органи державної   служби   з   карантину   рослин    України
розглядають справи про адміністративні правопорушення, пов'язані з
порушенням  правил  щодо  боротьби  з  карантинними  шкідниками  і
хворобами рослин та бур'янами,  а також вивезення  матеріалів,  що
не пройшли карантинну перевірку або відповідну обробку (статті 105
і 106).     Від імені органів, зазначених у цій статті, розглядати справи
про  адміністративні  правопорушення  і  накладати адміністративні
стягнення мають право:     1) Начальник Головної державної інспекції з карантину  рослин
України - Головний державний інспектор з карантину рослин  України
та його заступники - штраф на громадян до  дванадцяти  мінімальних
розмірів заробітної плати  і  на  службових  осіб  -  до  двадцяти
мінімальних розмірів заробітної плати;     2) головні державні інспектори з карантину рослин  Республіки
Крим, областей, міста Києва та їх заступники - штраф  на  громадян
до десяти мінімальних розмірів заробітної  плати  і  на  службових
осіб - до сімнадцяти мінімальних розмірів заробітної плати;     3) державні інспектори з карантину рослин - штраф на громадян
до чотирьох мінімальних розмірів заробітної плати і  на  службових
осіб - до п'ятнадцяти мінімальних розмірів заробітної плати".

     3.  У  частині  першій статті 218 цифри "96 - 106-2" замінити
цифрами "96-105, 106-1, 106-2".

     4. У частині першій статті 255:     абзац дев'ятий пункту 1 викласти в такій редакції:     "органів державної   служби   з   карантину   рослин  (статті
105 - 106-2)".
 

 Президент України                                       Л.КРАВЧУК

 м.Київ, 25 лютого 1994 року
 N 4044-XII