КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ

                        П О С Т А Н О В А
               від 5 квітня 1994 р. N 225
                          Київ

           Про порядок повідомної реєстрації галузевих
       і регіональних угод, колективних договорів

     ( Із змінами, внесеними згідно з Постановою КМ
  N 819 ( 819-96-п ) від 20.07.96 )
 

     Відповідно  до  статті 15  Кодексу законів про працю  України
( 322-08  ) та статті 29 Декрету Кабінету Міністрів України від 31
грудня 1992 р.  N  23-92  "Про  оплату  праці"  Кабінет  Міністрів
України  п о с т а н о в л я є:

     1. Затвердити  Положення  про  порядок  повідомної реєстрації
галузевих і регіональних угод, колективних договорів (додається).
    Доручити Міністерству    праці    давати   роз'яснення   щодо
застосування цього Положення.

     2. Міністерству  праці  разом  з   іншими   центральними   та
місцевими органами державної виконавчої влади здійснювати контроль
за відповідністю  галузевих  і  регіональних   угод,   колективних
договорів чинному  законодавству  та  генеральній угоді,  а у разі
виявлення порушень вживати  необхідних  заходів  у  межах  наданих
повноважень.

     3. Головному  архівному  управлінню  при  Кабінеті  Міністрів
України з участю Міністерства праці та Верховного Суду визначити в
місячний термін  порядок  і  термін  зберігання  автентичних копій
зареєстрованих галузевих   і   регіональних   угод,    колективних
договорів.

     4. Визнати  такою,  що втратила чинність,  постанову Кабінету
Міністрів  від  15 березня 1993 р. N 192 ( 192-93-п ) "Про порядок
реєстрації  галузевих  і  регіональних тарифних угод" (ЗП України,
1993 р., N 9, ст.167).
 

       Виконуючий обов'язки
Прем'єр-міністра України                    Ю.ЗВЯГІЛЬСЬКИЙ

             Міністр
Кабінету Міністрів України                  І.ДОЦЕНКО

     Інд.26
 

                                          ЗАТВЕРДЖЕНО
                        постановою Кабінету Міністрів України
                              від 5 квітня 1994 р. N 225

                            ПОЛОЖЕННЯ
      про порядок повідомної реєстрації галузевих
       і регіональних угод, колективних договорів

     1.  Відповідно  до  статті  9  Закону України "Про колективні
договори і угоди" ( 3356-12 ) галузева і регіональна угоди (далі -
угоди) підлягають повідомній реєстрації в Мінпраці,  а колективний
договір - районними державними адміністраціями, районними у містах
Києві  та  Севастополі   державними  адміністраціями,  виконавчими
комітетами  сільських,  селищних  та  міських  Рад. ( Абзац перший
пункту  1  із  змінами,  внесеними  згідно  з  Постановою КМ N 819
( 819-96-п ) від 20.07.96 )
    Повідомна реєстрація угод,  колективних договорів проводиться
з метою  забезпечення  можливості  для  врахування їх умов під час
розгляду трудових спорів (індивідуальних і колективних), що можуть
виникнути за  результатами  застосування норм цих угод (договорів)
уповноваженими на   те   органами,   і   засвідчує   автентичність
примірників і копії, поданих на реєстрацію.

     2. Угода,   колективний   договір   подаються  на  реєстрацію
сторонами, які їх підписали, в трьох примірниках (перший, другий і
копія).

     3. Угода,  колективний  договір,  що подаються на реєстрацію,
повинні:
    а) не  суперечити вимогам чинного законодавства і умовам угод
більш високого  рівня,  обов'язковим  для   всіх   суб'єктів,   що
перебувають в сфері дії сторін, які їх підписали;
    б) містити інформацію про джерела фінансування заходів   щодо
надання додаткових  (порівняно з чинним законодавством) соціальних
пільг і гарантій:  за рахунок власних коштів підприємств, установ,
організацій, галузі, місцевого бюджету тощо;
    в) відповідати вимогам законодавства про мови  і  викладатися
за загальними нормами правопису.

     4. Разом   з  угодою,  колективним  договором  на  реєстрацію
подаються всі додатки до  них,  протоколи  розбіжностей,  а  також
інформація про  склад повноважних представників сторін,  які брали
участь у колективних переговорах.

     5. Під час реєстрації угоди, колективного договору відповідні
реєструючі органи   на   примірниках  і  копії  роблять  напис  за
встановленим зразком (додаток N 1) та відповідний запис в  реєстрі
(додаток N 2).

     6. У  повідомній  реєстрації може бути відмовлено лише у тому
разі, якщо  подані  на  реєстрацію  примірники  і   копія   угоди,
колективного договору не будуть автентичними.

     7. Реєстрація   проводиться   в   двотижневий  термін  з  дня
одержання угоди,  колективного договору. Не пізніше наступного дня
після реєстрації  чи  прийняття  рішення  про відмову в реєстрації
перший і   другий   примірники   угоди,   колективного    договору
повертаються сторонам,  які  подали  їх  на реєстрацію.  Копія цих
документів зберігається реєструючим органом.

     8. Інформація  про  повідомну  реєстрацію  угод,  колективних
договорів публікується    в    офіційному   виданні   відповідного
реєструючого органу.

     9. Зміни і доповнення,  що вносяться до  угоди,  колективного
договору, підлягають     повідомній    реєстрації    в    порядку,
встановленому цим Положенням.

     10. У  разі  копіювання  та   опублікування   тексту   угоди,
колективного договору,  змін і доповнень до них зазначаються номер
і дата їх реєстрації.

                                           Додаток N 1
                          до Положення про порядок повідомної
                          реєстрації галузевих і регіональних
                          угод, колективних договорів
 

                              НАПИС
    про повідомну реєстрацію галузевої, регіональної
              угоди, колективного договору

 Зареєстровано ___________________________________________________
                       (реєструючий орган)
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
               (назва угоди, договору)
 між _____________________________________________________________
         (сторони, які уклали угоду, договір)
_________________________________________________________________

 Реєстровий номер ________________ від "___" ____________ 199__ р.

 Примітка або рекомендації реєструючого органу ___________________
_________________________________________________________________

     Керівник реєструючого
     органу             _______________  ____________________
                           (підпис)          (ініціали та
                                              прізвище)

     М.П.
 

                                           Додаток N 2
                          до Положення про порядок повідомної
                          реєстрації галузевих і регіональних
                          угод, колективних договорів
 

                              РЕЄСТР
  галузевих, регіональних угод, колективних договорів
—————————————————————————————————————————————————————————————————
N |Дата  |Орган,|Назва |Тер- |Дата |Реєст-|Дата  |Дата    |При-
пп|над-  |що    |доку- |мін, |реє- |ровий |повер-|опублі- |мітка
  |ход-  |надіс-|мента;|на   |стра-|номер |нення |кування |
  |ження |лав   |сторо-|який |ції  |      |зареє-|інформа-|
  |доку- |доку- |ни які|укла-|     |      |стро- |ції в   |
  |мента;|мент  |його  |дено |     |      |ваного|офіцій- |
  |вхід- |      |підпи-|доку-|     |      |доку- |ному    |
  |ний   |      |сали; |мент |     |      |мента;|виданні |
  |номер |      |дата  |     |     |      |вихід-|про     |
  |      |      |укла- |     |     |      |ний   |реєстра-|
  |      |      |дення;|     |     |      |номер |цію до- |
  |      |      |вихід-|     |     |      |      |кумента |
  |      |      |ний   |     |     |      |      |        |
  |      |      |номер |     |     |      |      |        |
  |      |      |      |     |     |      |      |        |
—————————————————————————————————————————————————————————————————