П О С Т А Н О В АВЕРХОВНОЇ РАДИ СРСР
N 1910-I від 16.01.91
vd910116 vn1910-I
Про організацію та заходи для забезпеченняпроведення референдуму СРСР у питанні
про збереження Союзу Радянських
Соціалістичних Республік
( Відомості Верховної Ради СРСР, 1991, N 4, ст. 87 )
Виходячи з того, що ніхто, крім самого народу, не може взяти
на себе історичну відповідальність за долю Союзу РСР, на виконання
рішення четвертого З'їзду народних депутатів СРСР і відповідно до
законодавства про референдум СРСР Верховна Рада СРСР
п о с т а н о в л я є:
1. Провести на всій території СРСР в неділю, 17 березня
1991 року, референдум СРСР з питання про збереження Союзу РСР як
федерації рівноправних республік.
2. Включити до бюлетеня для таємного голосування таке
формулювання питання, що виноситься на референдум, і варіанти
відповідей голосуючих:
"Чи вважаєте Ви необхідним збереження Союзу Радянських
Соціалістичних Республік як оновленої федерації рівноправних
суверенних республік, у якій повною мірою гарантуватимуться права
і свободи людини будь-якої націнальності".
"Так" або "Ні".
3. Визначити результати голосування по Союзу РСР у цілому з
урахуванням підсумків голосування по кожній республіці окремо.
4. Встановити, що відповідно до статей 17 і 18 Закону СРСР
"Про всенародне голосування (референдум СРСР)" ( v1869400-90 )
повноваження Центральної комісії референдуму СРСР, який
проводитиметься 17 березня 1991 року, здійснюватиме Центральна
виборча комісія по виборах народних депутатів СРСР.
5. Найвищим органам державної влади республік, місцевим Радам
народних депутатів, їхнім виконавчим і розпорядчим органам
забезпечити в суворій відповідності із законодавством про
референдум СРСР гарантії вільного волевиявлення громадян у
питанні, що виноситься на референдум, виключити можливість
справляння на громадян будь-якого неправомірного впливу, який
перешкоджав би здійсненню ними права на участь у референдумі.
6. Найвищим органам державної влади республік:
до 26 січня 1991 року вирішити питання організації
центральних республіканських комісій референдуму СРСР. Надати
право центральним республіканським комісіям референдуму СРСР
визначати в межах відповідних республік границі округів для
проведення голосування на референдумі СРСР;
до 2 лютого 1991 року вирішити питання про утворення окружних
комісій для проведення референдуму СРСР;
не пізніше 11 лютого 1991 року забезпечити організацію
дільниць і дільничних комісій референдуму.
Рекомендувати найвищим органам державної влади республік,
місцевим Радам народних депутатів, керуючись конституційним
принципом рівноправності громадян СРСР, забезпечити формування
відповідних комісій референдуму СРСР з урахуванням національного
представництва голосуючих.
7. Міністерству закордонних справ СРСР організувати
проведення референдуму для радянських громадян, які проживають у
зарубіжних країнах, де для цього є необхідні умови.
Міністерству оборони СРСР, Комітетові державної безпеки СРСР
і Міністерству внутрішніх справ СРСР організувати проведення
референдуму СРСР у військових частинах.
Пропозиції з цих питань внести на розгляд Центральної комісії
референдуму до 21 січня 1991 року.
8. Урядові СРСР за поданням Центральної комісії референдуму
СРСР вирішити питання матеріального і фінансового забезпечення
проведення референдуму СРСР, обслуговування його підприємствами та
організаціями транспорту і зв'язку.
9. Рекомендувати громадським об'єднанням, засобам масової
інформації, їхнім редакційним колегіям забезпечити в доступних для
широких верств населення формах всебічне та об'єктивне роз'яснення
суті питання, що виноситься на референдум, порядку голосування, а
також історичної ваги рішення, яке прийматиметься громадянами в
результаті голосування.
10. Відповідно до статті 29 Закону СРСР "Про всенародне
голосування (референдум СРСР)" рішення, прийняте шляхом
референдуму СРСР, є остаточним, має обов'язкову силу на всій
території СРСР і може бути скасоване або змінене тільки шляхом
нового референдуму СРСР.
Голова Верховної Ради СРСР А.ЛУК'ЯНОВ.
Москва, Кремль. 16 січня 1991 р.N 1910-I
Джерело:Офіційний портал ВРУ