Справа № 697/514/21

Провадження № 2/697/351/2021

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 травня 2021 року м. Канів

Канівський міськрайонний суд Черкаської області

в складі: головуючого судді Євтушенко Б.В.,

за участі секретаря секретаря судового засідання Дашковської Н.І.,

розглянувши у порядку загального позовного провадження у підготовчому судовому засіданні в місті Каневі справу за позовом ОСОБА_1 (позивач-1), ОСОБА_2 (позивач-2) до територіальної громади в особі Бобрицької сільської ради Черкаської області (відповідач-1), ОСОБА_3 (відповідач-2) про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до Канівського міськрайонного суду Черкаської області з позовом до територіальної громади в особі Бобрицької сільської ради Черкаської області (відповідач-1), ОСОБА_3 (відповідач-2) про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування позову зазначили, що після смерті їх батька, ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , відкрилась спадщина на майно, до складу якої входить: житловий будинок АДРЕСА_1 та дві земельні ділянки: площею 0,3815 га, кадастровий номер 7122084300:02:001:0273, та площею 0,1952 га, кадастровий номер 7122084300:02:001:0274, що знаходяться в с. Литвинець Канівського району Черкаської області. Право власності за назначені земельні ділянки у спадкодавця виникло на підставі рішення Литвинецької сільської ради від 24.01.1995 № 2-3 та підтверджується державними актами на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 630791 та серії ЯЕ № 960324 і витягами з Державного земельного кадастру НВ-7105493802017 та НВ-7106351722017. За життя спадкодавцем 13.06.2015 було складено заповіт, відповідно до якого спадщина на випадок його смерті в рівних частках заповідається його дочкам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , тому вони своєчасно прийняли спадщину, та вже отримали свідоцтва про спадщину за заповітом, на житловий будинок. У видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки нотаріусом їм було відмовлено та роз`яснено право на звернення до суду, у зв`язку з відсутністю документу, що посвідчує право власності спадкодавця на нерухоме майно. Дружина спадкодавця ОСОБА_3 , яка є спадкоємцем за законом першої черги від своєї частки у вищезазначеній спадщині відмовилася шляхом подання до нотаріальної контори відповідної заяви. Родинні стосунки позивачів із спадкодавцем підтверджуються свідоцтвами про їх народження, де в рядку батько значиться ОСОБА_4 та свідоцтвами про одруження, відповідно до яких дошлюбні прізвища " ОСОБА_5 ". Просять суд визнати за ними, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , у порядку спадкування за заповітом, право власності в рівних частках по 1/2 частці кожній, на земельні ділянки площею 0,3815 га, кадастровий номер 7122084300:02:001:0273, та площею 0,1952 га, кадастровий номер 7122084300:02:001:0274, що знаходяться в с. Литвинець Канівського району Черкаської області та належали померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 .

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в підготовче засідання не з`явилися, подали до суду заяви про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримують в повному обсязі та просять їх задовольнити .

Представник відповідача-1 Бобрицької сільської ради Черкаської області - Хорошун О.В., в підготовче засідання не з`явилася, до суду подала заяву про розгляд справи без її участі, позов визнає та не заперечує щодо його задоволення.

Відповідач-2 ОСОБА_3 в підготовче засідання не з`явилася, подала до суду заяву про визнання позову та розгляд справи у її відсутність.

Згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки у судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно з ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу (ч.1 ст.16 ЦК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно із ст. ст. 1216, 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб(спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 від 29.04.2016 (а.с. 8).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, до складу якої входить: житловий будинок АДРЕСА_1 та дві земельні ділянки: площею 0,3815 га, кадастровий номер 7122084300:02:001:0273, та площею 0,1952 га, кадастровий номер 7122084300:02:001:0274, що знаходяться в с. Литвинець Канівського району Черкаської області.

Право власності на земельні ділянки у спадкодавця ОСОБА_4 виникло на підставі рішення Литвинецької сільської ради Канівського району Черкаської області від 24.01.1995 № 2-3 та підтверджується державними актами на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 630791 та серії ЯЕ № 960324 і витягами з Державного земельного кадастру НВ-7105493802017 та НВ-7105493942017 ( а.с. а.с. 13, 14, 15, 16, 17).

З копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 960324, вбачається, що ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 0,1952 га, кадастровий номер 7122084300:02:001:0274, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, розташована: Черкаська область, Канівський район, с. Литвинець, однак на ньому відсутній підпис голови Литивнецької сільської ради Шатило Т.Л. та начальника районного відділу земельних ресурсів в Канівському району Миненко В.Б. (а.с. 14).

З копії державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 630791, вбачається, що ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 0,3815 га, кадастровий номер 7122084300:02:001:0273, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, розташована: Черкаська область, Канівський район, с. Литвинець, однак на ньому відсутній підпис голови Литвинецької сільської ради Шатило Т.Л. та начальника районного відділу земельних ресурсів в Канівському районі ОСОБА_6 (а.с. 15).

За життя ОСОБА_4 13.06.2015 склав заповіт, відповідно до якого спадщина після його смерті в рівних частках заповідалася його дочками ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заповіт посвідчений державним нотаріусом Канівської державної нотаріальної контори Шатило Л.А., зареєстрований в реєстрі за № 1-1725 ( а.с. 11).

Родині стосунки позивачів та спадкодавця підтверджуються: свідоцтвами про народження: серії НОМЕР_2 та серії НОМЕР_3 , де в рядку «Батько» значиться « ОСОБА_4 », та свідоцтвами про одруження: серії НОМЕР_4 та серії НОМЕР_5 , відповідно до яких дошлюбні прізвища позивачів « ОСОБА_5 » замінено на шлюбні прізвища « ОСОБА_7 » та « ОСОБА_8 » (а.с. 8 на звороті, а.с. 9, 10) .

Спадщину у вигляді житлового будинку АДРЕСА_1 позивачі прийняли своєчасно та отримали свідоцтва про право на спадщину - по 1/2 частці житлового будинку, що підтверджується Свідоцтвами про право на спадщину за заповітом ( а.с. 12, 12 на звороті).

Постановою від 18.02.2021 завідувач Канівської державної нотаріальної контори Шатило Л.А., відмовила позивачам у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею - 0,1952 га, кадастровий номер 7122084300:02:001:0274, надану для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель, споруд (присадибна ділянка), розташована: Черкаська область, Канівський район, с. Литвинець, та земельну ділянку площею - 0,3815 га, кадастровий номер 7122084300:02:6001:0273, надану для ведення особистого селянського господарства розташована: Черкаська область, Канівський район, с. Литвинець, після смерті ОСОБА_4 , 1960 року народження, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживав за адресою: АДРЕСА_1 , у зв`язку з тим, що спадкоємці померлого не надали нотаріусу документ, що посвідчує право власності спадкодавця на нерухоме майно, повідомивши, що такий документ відсутній (а.с. 20).

Згідно інформації щодо спадкової справи, наданої на ухвалу суду від 07.04.2021, вбачається, що після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадщину за заповітом прийняли ОСОБА_2 , та ОСОБА_1 . Дружина спадкодавця - ОСОБА_3 звернулася до нотаріуса з заявою, з якої вбачається, що їй відомо про зміст заповіту, посвідченого 13.06.2015 Канівською державною нотаріальною конторою за реєстровим № 1-1725 на користь ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , від своєї обов`язкової частки відмовилася (а..с. 31-42).

Згідно зі ст. 346 Цивільного кодексу України, однією з підстав припинення права власності є смерть власника, тому первинна реєстрація права власності в такому випадку не може бути оформлена на померлого.

Відповідно до положень ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом; право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

За приписами ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо, зокрема, втрачено документ, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 125 ЗК України, право власності на земельну ділянку виникає після одержання її власником документа, який посвідчує право власності та його державної реєстрації.

Ст. 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за законом чи за заповітом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Таким чином, суд дійшов висновку про обґрунтованість позовних вимог, оскільки судом встановлено, що позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відповідно до ст.ст. 1223, 1268 ЦК України є спадкоємцями за заповітом в рівних частках після смерті батька ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , але не мають можливості оформити спадкові права на земельні ділянки в установленому порядку та отримати свідоцтво про право на спадщину, у зв`язку з відсутністю документа, що посвідчує право власності спадкодавця не нерухоме майно.

Зважаючи на наведене, суд вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 12, 13,81, 141, 259, 265,268, 273, 354 ЦПК України ст.ст. 1223, 1262, 1268 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 (позивач-1), ОСОБА_2 (позивач-2) до територіальної громади в особі Бобрицької сільської ради Черкаської області (відповідач -1), ОСОБА_3 (відповідач-2) про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_6 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_7 , у порядку спадкування за заповітом, право власності в рівних частках по 1/2 кожному, на земельну ділянку площею - 0,1952 га, кадастровий номер 7122084300:02:001:0274, надану для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель, споруд (присадибна ділянка), розташовану: Черкаська область, Канівський район, с. Литвинець, та земельну ділянку площею - 0,3815 га, кадастровий номер 7122084300:02:001:0273, надану для ведення особистого селянського господарства розташовану: Черкаська область, Канівський район, с. Литвинець, після смерті ОСОБА_4 , 1960 року народження, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживав за адресою: АДРЕСА_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Суддя Б . В . Євтушенко