Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Єдиний унікальний номер №943/2209/20

Провадження № 2/943/680/2021

07 квітня 2021 року

Буський районний суд Львівської області у складі:

головуючого-судді Кос І.Б.,

за участю секретаря судового засідання Дутки С.І.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в м. Буську без фіксації технічним засобом цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Милятинської сільської ради, третя особа - Головне управління Держгеокадастру у Львівській області про визнання права власності на спадкове майно,-

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд із цим позовом. Просить визнати за нею право власності на спадкове майно - житловий будинок з приналежними до нього господарськими будівлями та спорудами та земельні ділянки (паї). В обгрунтування позовних вимог покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її баба ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько ОСОБА_3 , а ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її мати ОСОБА_4 . Позивачка є спадкоємцем майна після їх смерті за законом, але не може оформити своїх спадкових прав через відсутність у неї правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Позивачка в судове засідання не з`явилася, направила суду заяву, в якій просить справу розглянути у її відсутності та задоволити позовні вимоги.

Відповідач - Милятинська сільська рада Буського району Львівської області явку свого повноважного представника суду не забезпечив, направив суду заяву, в якій просить слухати справу у відсутності представника, позовних вимог по суті не оспорив.

Третя особа - Головне управління Держгеокадастру у Львівській області явку свого представника до суду не забезпечила.

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали та з`ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Милятинською сільською радою Буського району Львівської області 18 жовтня 1999 року, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого Милятинською сільською радою Буського району Львівської області 03 вересня 2012року, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого Милятинською сільською радою Буського району Львівської області 04 червня 2018року, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Як вбачається із державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ № 5644/19, виданого 27.07.1999 року за № 19 відповідно до розпорядження голови Буської райдержадміністрації № 213 від 03.06.1999року, копія якого наявна в матеріалах даної справи, ОСОБА_2 на праві власності належала земельна ділянка загальною площею 1,6279 га, в тому числі земельна ділянка № НОМЕР_4 площею 1,4365 га (кадастровий номер 4620683600:10:001:0023), земельна ділянка № НОМЕР_5 площею 0,1914га (кадастровий номер 4620683600:09:001:0141), які виділені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходяться на території Милятинської сільської ради Буського району Львівської області.

Як вбачається із державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ № 5645/20, виданого 27.07.1999 року за № 20 відповідно до розпорядження голови Буської райдержадміністрації № 213 від 03.06.1999 року, копія якого наявна в матеріалах даної справи, ОСОБА_3 на праві власності належала земельна ділянка загальною площею 0,9506 га, в тому числі земельна ділянка № НОМЕР_4 площею 0,7590 га (кадастровий номер 4620683600:10:001:0024), земельна ділянка № НОМЕР_5 площею 0,1916 га (кадастровий номер 4620683600:09:001:0142), які виділені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходяться на території Милятинської сільської ради Буського району Львівської області.

Як вбачається із державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ №5643/18, виданого 27.07.1999 року за №18 відповідно до розпорядження голови Буської райдержадміністрації №213 від 03.06.1999року, копія якого наявна в матеріалах даної справи, ОСОБА_4 на праві власності належала земельна ділянка загальною площею 1,6285 га, в тому числі земельна ділянка № НОМЕР_4 площею1,4368 га (кадастровий номер 4620683600:10:001:0022), земельна ділянка № НОМЕР_5 площею 0,1917 га (кадастровий номер 4620683600:09:001:0140), які виділені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходяться на території Милятинської сільської ради Буського району Львівської області.

З експертного висновку Українського бюро лінгвістичних експертиз вбачається, що особи ОСОБА_4 та ОСОБА_6 є ідентичними. Таким чином, суд дійшов висновку, що правовстановлюючий документ - Державний акт на право приватної власності на землю серії ЛВ №5643/18, виданий 27.07.1999 року за № 18 відповідно до розпорядження голови Буської райдержадміністрації №213 від 03.06.1999року, належить ОСОБА_4 , де вона зазначена як ОСОБА_6 .

Із свідоцтв про право особистої власності на жилий будинок № НОМЕР_6 від 26.07.1989 року, вбачається, що житловий будинок в АДРЕСА_1 належав по Ѕ частці ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

За таких обставин, в судовому засіданні є достовірно встановлено, що спірний житловий будинок належав померлим ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , побудований на законних підставах та перебував у їх володінні.

Як вбачається із довідки, виданої виконкомом Буської міської ради Золочівського району № 182 від 19.03.2021 року, по АДРЕСА_1 змінено нумерацію будинку на наступну адресу: АДРЕСА_1 .

Із свідоцтва про народження позивачки серії НОМЕР_7 , виданого 30 січня 1967 року вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 були батьками ОСОБА_1 (після одруження змінила прізвище на ОСОБА_1 ).

Як вбачається із свідоцтва про народження батька позивачки серії НОМЕР_8 , виданого 29 жовтня 1954 року, ОСОБА_2 була його матір?ю.

Таким чином, судом доведено родинні відносини позивачки з померлими, тому позивачка є спадкоємцем за законом.

Із копії спадкової справи № 87/2018 вбачається, що після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_6 заведені спадкові справи за заявами ОСОБА_1 як спадкоємцем за заповітами, складеними на її користь ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

Частина 1 ст. 1225 ЦК України передбачає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до п.15 розділу Х "Перехідні положення" ЗК України земельні частки (паї) можуть бути передані у спадщину. Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), тобто права та обов`язки власника (спадкодавця) переходять до позивача (спадкоємця), а тому за позивачем слід визнати право власності на спадкове майно - житловий будинок та земельні ділянки, які належали померлим ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на праві приватної власності.

Окрім того, оскільки визнання цього позову відповідачем по справі не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому суд, в силу ч. 4 ст. 206 ЦПК України за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відтак, суд приходить до переконання, що позов є підставним та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 1216, 1225, 1261, 1266, 1268 ЦК України, ст.ст.4-5,10, 12, 76-80, 89, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Позов задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на:

- земельні ділянки (пай) загальною площею 1,6279 га, зокрема на земельну ділянку № НОМЕР_4 площею 1,4365 га (кадастровий номер 4620683600:10:001:0023), земельну ділянку № НОМЕР_5 площею 0,1914 га (кадастровий номер 4620683600:09:001:0141), які виділені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходяться на території Милятинської сільської ради Буського району Львівської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- земельні ділянки (пай) загальною площею 0,9506 га, зокрема на земельну ділянку № НОМЕР_4 площею 0,7590га (кадастровий номер 4620683600:10:001:0024), земельну ділянку № НОМЕР_5 площею 0,1916га (кадастровий номер 4620683600:09:001:0142), які виділені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходяться на території Милятинської сільської ради Буського району Львівської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті її батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

- земельні ділянки (пай) загальною площею 1,6285га, зокрема на земельну ділянку № НОМЕР_4 площею 1,4368 га (кадастровий номер 4620683600:10:001:0022), земельну ділянку № НОМЕР_5 площею 0,1917 га (кадастровий номер 4620683600:09:001:0140), які виділені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходяться на території Милятинської сільської ради Буського району Львівської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті її матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- житловий будинок АДРЕСА_2 загальною площею 102,8 кв.м, житловою площею 71,7 кв.м. з побутовими забудовами: сарай літера "Б", літня кухня літера "В", гараж літера «Г», вбиральня літера «Д», колодязь літера «К», огорожа № 1, ворота з хвірткою № 2, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційну скарга на рішення суду може бути подано до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Позивач: ОСОБА_1 , с. Старий Милятин, с. Старий Милятин, Буського району, Львівської області.

Відповідач: Милятинська сільска рада, с. Новий Милятин Буського району Львівської області

Третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Львівській області, м. Львів, пл. Чорновола,1.

Повний текст рішення виготовлено 07.04.2021 року.

Суддя: І. Б. Кос