Справа № 234/2141/21
Провадження № 2-о/234/196/21
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
02 березня 2021 року м.Краматорськ
Краматорський міський суд Донецької області
в складі головуючого судді Лебединець Г.С.,
присяжних Бороздиної Т.С., Бобової О.В.,
секретар судового засідання Берліна А.Д.,
за участю заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , представника заявників - адвоката Гур`євої Л.М., представників заінтересованих осіб ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , розглянув у закритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи - Орган Опіки та піклування Краматорської міської Ради, Комунальне некомерційне підприємство «Краматорський будинок дитини «Антошка» про усиновлення малолітніх дітей: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ,-
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися до Краматорського міського суду Донецької області із заявою про усиновлення вихованців Комунального некомерційного підприємства «Краматорський будинок дитини «Антошка»: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Вказують, що перебувають в зареєстрованому шлюбі з 07.09.2018 року, актовий запис про шлюб № 27. Від даного шлюбу власних дітей не мають. В Комунальному некомерційному підприємстві «Краматорський будинок дитини «Антошка» вони познайомились з ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Між ними та дітьми одразу ж виник контакт, вони полюбили хлопчиків, як своїх рідних та бажають стати для них справжніми батьками. Вони перебувають на обліку як кандидати на усиновлення дітей в службі у справах дітей Волноваської райдержадміністрації з 13.11.2020 року за № 0553-02.
ОСОБА_5 та ОСОБА_6 з 02.10.2019 року перебувають на первинному обліку дітей - сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, в службі у справах дітей Краматорської міської Ради на обліку дітей, які підлягають усиновленню (анкети № 1776 , № 1775). Рідних братів та сестер хлопчики не мають.
Згідно до медичного висновку про стан здоров`я ОСОБА_6 від 09.02.2021 року, дитина має ураження головного мозку не уточненої етіології G93.9, змішані специфічні розлади психологічного розвитку F 83, інші неточно позначені хвороби серця 151,8, гіперметропію Н52,0, залізодефіцитну анемію, не уточнену D50.9., легку білково - енергетичну недостатність Е 44.1.
Згідно до медичного висновку про стан здоров`я ОСОБА_5 від 09.02.2021 року, дитина має розлади експресивної мови F 80.1, затримку розвитку внаслідок білково- енергетичної харчової недостатності Е45, серцевий шум, не уточнений R 01.1
З станом здоров`я дітей вони ознайомлені.
Мати хлопчиків, ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , заочним рішенням Краматорського міського суду Донецької області від 19.08.2019 року позбавлена батьківських прав (справа № 234/9043/19, провадження № 2/237/2536/19)
Відомості про батька дітей в свідоцтва про народження внесені відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України (витяги з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст.ст. 126, 133, 135 СК України від 23.07.2018 р. № 00020614557, № 00020614632, видані Краматорським міським відділом ДРАЦС ГТУЮ у Донецькій області.
Родиною вони мешкають в АДРЕСА_1 , в приватному будинку, який належить дідусеві ОСОБА_1 , ОСОБА_12 . Будинок має загальну площу 135.50 кв.м., житлову площу, 70,0 кв.м,. складається з 8 кімнат: 4 спальні, зала, вітальні, туалету, ванної кімнати. Будинок має сучасні меблі та обладнаний побутовою технікою.
Для ОСОБА_5 та ОСОБА_6 вони виділили окрему кімнату, яку облаштували необхідними меблями. Придбали для хлопчиків одяг, книжки,іграшки відповідного до їх віку.
ОСОБА_1 , працює приватним підприємцем. Має стабільний прибуток, розмір якого за період з 01.04.2020 року по 30.09.2020 року склав 66110 грн.
ОСОБА_2 , не працює, займається домашнім господарством.
Стан їх здоров`я відповідає вимогам, що пред`являються для усиновителів.
До кримінальної відповідальності вони не притягувалися, засудженими не значаться і не перебувають в розшуку.
Таким чином, вони вважають, що згідно з чинним законодавством України вони можуть бути усиновителями, що підтверджується висновком служби у справах дітей Волноваської районної державної адміністрації Донецької області № 865101-31 від 13.11.2020 р.
Просять задовольнити заяву про усиновлення ними дітей: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що перебувають у Комунальному некомерційному підприємстві «Краматорський будинок дитини «Антошка», визнати їх, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , усиновлювачами малолітніх ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Записати батьком усиновленого малолітнього ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Записати матір`ю усиновленого малолітнього ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , - громадянку України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , від 16 липня 2018 року № 55, зроблений Краматорським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, а саме: в графі прізвище записати " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", в графі ім`я записати « ІНФОРМАЦІЯ_6 », в графі по батькові - " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", в графі дата народження - « ІНФОРМАЦІЯ_6 », в графі місце народження - «м. Волноваха». Записати батьком усиновленого малолітнього ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина України, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Записати матір`ю усиновленого малолітнього ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянку України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Внести зміни в актовий запис про народження малолітнього ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , від 16 липня 2018 року № 880 зроблений Краматорським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, а саме: в графі прізвище записати " ІНФОРМАЦІЯ_7 ", в графі ім`я записати « ІНФОРМАЦІЯ_7 » по батькові - " ІНФОРМАЦІЯ_7 ", в графі дата народження - « ІНФОРМАЦІЯ_7 », в графі місце народження - «м. Волноваха». Також у зв`язку з ситуацією з поширенням коронавірусу, враховуючи стан здоров`я дітей, що потребують невідкладної та постійної медичної допомоги також просили допустити рішення до негайного виконання. В судовому засіданні заявники та їх представник повністю підтримали свою заяву та просили суд її задовольнити. Представник органу опіки та піклування Краматорської міської ради в судовому засіданні підтримала наданий висновок.
Аналогічну думку висловила представник Комунального некомерційного підприємства «Краматорський будинок дитини «Антошка». Вислухав пояснення заявників, їх представника, представників заінтересованих осіб, дослідив матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення заяви з наступних підстав.
Згідно ст. 207 СК України Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Згідно до ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.
Відповідно до ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається в формі яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона за віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення.
Згідно ст. 219 СК України усиновлення дитини проводиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.
Судом встановлено, що малолітні ОСОБА_5 та ОСОБА_6 перебувають в Комунальному некомерційному підприємстві «Краматорський будинок дитини «Антошка» з 21.10.2019 року.
Мати дітей, ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , заочним рішенням Краматорського міського суду Донецької області від 19.08.2019 року позбавлена батьківських прав (справа № 234/9043/19, провадження № 2/237/2536/19).
Відомості про батька дітей в свідоцтва про народження внесені відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України (витяги з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст.ст. 126, 133, 135 СК України від 23.07.2018 р. № 00020614557, № 00020614632, видані Краматорським міським відділом ДРАЦС ГТУЮ у Донецькій обл.
Згідно до медичного висновку про стан здоров`я ОСОБА_6 , підписаного головним лікарем КНП «ДТМО» Мішиним В.І. 09.02.2021 року, дитина має ураження головного мозку не уточненої етіології G93.9, змішані специфічні розлади психологічного розвитку F 83, інші неточно позначені хвороби серця 151,8, гіперметропію Н52,0, залізодефіцитну анемію, не уточнену D50.9., легку білково - енергетичну недостатність Е 44.1.
Згідно до медичного висновку про стан здоров`я ОСОБА_5 , підписаного головним лікарем КНП «ДТМО» ОСОБА_19 09.02.2021 року, дитина має розлади експресивної мови F 80.1, затримку розвитку внаслідок білково- енергетичної харчової недостатності Е45, серцевий шум, не уточнений R 01.1.
ОСОБА_5 та ОСОБА_6 з 02.10.2019 року перебувають на первинному обліку дітей - сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, в службі у справах дітей Краматорської міської Ради на обліку дітей, які підлягають усиновленню (анкети № 1776, № 1775)
Згідно ст. 211 СК України усиновителем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновителем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на 15 років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п`ять років.
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають в зареєстрованому шлюбі з 07.09.2018 року, актовий запис про шлюб № 27; дітей не мають; бажають усиновити одного двох малолітніх дітей, віком від 0 - 5 років. Стать значення не має.
Відповідно до довідки № 01-298/299 від 03.11.2020 року Донецького обласного центру соціальних служб Донецької обласної державної адміністрації, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 пройшли курс підготовки з питань дітей сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування.
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі дітей в службі у справах дітей Волноваської райдержадміністрації з 13.11.2020 року за № 0553-02.
ОСОБА_1 працює приватним підприємцем. Має стабільний прибуток, розмір якого за період з 01.04.2020 року по 30.09.2020 року склав 66110 грн.; ОСОБА_2 є домогосподаркою.
За даними департаменту інформатизації Міністерства Внутрішніх справ України станом на 07.02.2020 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до кримінальної відповідальності не притягувалися, засудженими не значаться і не перебувають в розшуку (довідки серії 20028498900320402826, 20028499960400153103).
За станом здоров`я ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - здорові (висновки про стан здоров`я від 30.01.2020 року, видані КНП «Волноваський районний центр первинної медико - санітарної допомоги Волноваської районної ради».)
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживають в АДРЕСА_1 , в приватному будинку, який належить дідусеві ОСОБА_1 , ОСОБА_12 . Будинок має загальну площу 135.50 кв.м., житлову площу, 70,0 кв.м,. складається з 8 кімнат: 4 спальні, зала, вітальні, туалета, ванної кімнати. Будинок має сучасні меблі та обладнаний побутовою технікою. (акт від 02.10.2020 року).
За направленням служби у справах дітей Донецької обласної державної адміністрації від 04.02.2021 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 особисто познайомились з ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , встановили з ними контакт, виявили бажання їх усиновити; зі станом здоров`я дітей і правовими наслідками усиновлення ознайомлені.
Тому суд приходить до висновку, що даному усиновленню не має ніяких перешкод і вимоги заявників підлягають задоволенню, оскільки усиновлення дітей проводиться у їх найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов їх життя.
Згідно ст. 229 СК України особи, які подали заяву про усиновлення, можуть виявити бажання бути записаними у Книзі реєстрації народжень матір`ю та батьком дитини. Зміна прізвища, імені та по батькові, особі, яка усиновлена, провадиться у відповідності з положеннями ст. 231 СК України.
Згідно ст.230 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини. Дата народження дитини може бути змінена не більш як на шість місяців. У рішенні про усиновлення суд змінює відомості про місце народження та дату народження дитини, якщо це відповідає її інтересам.
Суд, враховуючи обставини справи, а саме, що запис заявників матір`ю та батьком усиновлених ними дітей, а також зміна прізвища, та по батькові дітей, відомостей про місце і дату їх народження - відповідає інтересам дітей що усиновлюються, вважає можливим задовольнити заяву в частині таких змін.
Згідно ст.. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини державний орган реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.
Стосовно прохання заявників допустити негайне виконання судового рішення з огляду на стан здоров`я дітей, які усиновлюються, суд враховує досліджені медичні документи, відповідно до яких діти страждають на ряд захворювань, та потребують негайного лікування та терапії.
Випадки, коли суд допускає негайне виконання рішення, передбачені ст.430 ЦПК України. Одночасно відповідно до ст.3 ч.1, ч.2 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється відповідно до Конституції України, цього Кодексу, Закону України "Про міжнародне приватне право", законів України, що визначають особливості розгляду окремих категорій справ, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України. Якщо міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, передбачено інші правила, ніж встановлені цим Кодексом, застосовуються правила міжнародного договору України.
Так, Європейську конвенцію про здійснення прав дітей від 25.01.1996 року було підписано від імені України 07.05.1999 року, ратифіковано Законом України «Про ратифікацію Європейської конвенції про здійснення прав дітей» №69-V від 03.08.2006 року, зазначена конвенція набрала чинності для України 01.04.2007 року.
Згідно ст.1 ч.3, ч.4 Європейської конвенції про здійснення прав дітей - для цілей цієї Конвенції розгляд судовим органом справ, що стосуються дітей, визнається розглядом сімейних справ, зокрема тих, що пов`язані зі здійсненням батьками своєї відповідальності. Кожна Держава під час підписання або передачі на зберігання своєї ратифікаційної грамоти або документа про ратифікацію, прийняття, затвердження чи приєднання в заяві на ім`я Генерального секретаря Ради Європи визначає щонайменше три категорії сімейних справ, які розглядаються судовим органом і до яких повинна застосовуватися ця Конвенція.
Згідно Закону України «Про ратифікацію Європейської конвенції про здійснення прав дітей» №69-V від 03.08.2006 року, Україна відповідно до вищенаведеного п.4 ст.1 Конвенції заявила, що дія цієї Конвенції поширюється на розгляд судами справ, що стосуються, зокрема, усиновлення дитини.
Згідно ст.7 Європейської конвенції про здійснення прав дітей - під час розгляду справ, що стосуються дитини, судовий орган діє швидко для уникнення будь-яких невиправданих зволікань, а швидке виконання прийнятих рішень повинно бути забезпечене відповідною процедурою. У термінових випадках судовий орган при необхідності має повноваження приймати рішення, які підлягають негайному виконанню.
На підставі наведеного, враховуючи передбачений ст.7 Європейської конвенції про здійснення прав дітей обов`язок діяти швидко з огляду на стан здоров`я дитини та потребу у невідкладному лікуванні, суд вважає необхідним допустити негайне виконання даного рішення про усиновлення.
Відповідно до ст.314 ч.4 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом даної справи, а саме сплачений при звернення із заявою до суду судовий збір, слід віднести на рахунок заявників.
Керуючись ст.ст.3, 273, 310-314, 352, 354-355 Цивільно-процесуального кодексу України, ст.ст.207-233, 283 Сімейного кодексу України, Європейською конвенцією про здійснення прав дітей від 25.01.1996 року, суд, -
У Х В АЛ И В:
Заяву громадян ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересовані особи - Орган опіки і піклування Краматорської міської ради, Комунальне некомерційне підприємство «Краматорський будинок дитини «Антошка» про усиновлення малолітніх дітей - задовольнити.
Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , усиновлювачами малолітніх ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Записати батьком усиновленого малолітнього ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Записати матір`ю усиновленого малолітнього ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянку України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Внести зміни в актовий запис про народження малолітнього ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , від 16 липня 2018 року № 55 зроблений Краматорським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, а саме: в графі прізвище записати " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", в графі ім`я записати « ІНФОРМАЦІЯ_6 », в графі по батькові - " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", в графі дата народження - « ІНФОРМАЦІЯ_6 », в графі місце народження - «м. Волноваха».
Записати батьком усиновленого малолітнього ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина України, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Записати матір`ю усиновленого малолітнього ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянку України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Внести зміни в актовий запис про народження малолітнього ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , від 16 липня 2018 року № 880, зроблений Краматорським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, а саме: в графі прізвище записати " ІНФОРМАЦІЯ_7 ", в графі ім`я записати « ІНФОРМАЦІЯ_7 » по батькові - " ІНФОРМАЦІЯ_7 ", в графі дата народження - « ІНФОРМАЦІЯ_7 », в графі місце народження - «м. Волноваха».
Допустити негайне виконання рішення суду. Подача апеляційної скарги на рішення суду не зупиняє його виконання.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга подається до Донецького апеляційного суду через Краматорський міський суд Донецької області.
Головуючий суддя: Г.С.Лебединець
Присяжні: Т.С.Бороздина
О.В.Бобова